空鯨の章 第一幕
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json- JSON Pointer
/230742066
Story Chapters
Story evidence
ダイパイ:旅人、気を付けた方がいい、今は観光に向いてない。
パイモン:ん?なんかあったのか?
ダイパイ:ああ、出るはずのない遺跡守衛が出没してるとの目撃情報が多数届いてるんだ。
ダイパイ:それらの出所を調べたところ、ある遺跡から突然出てきているということがわかった。
パイモン:誰かが起動させたってことか?
ダイパイ:分からない、まだ情報が少ないんだ。
ダイパイ:それにあの遺跡はかなり不気味で、中から「カラカラ」っていう音が聞こえる…
ダイパイ:本部の許可が下りるまで、我々も探索できないんだよ。
ダイパイ:とにかく、一般人に被害が出ないよう、今は見回りを強化するしかない。
パイモン:確かに一般人が遭遇したら危ないもんな…
Traveler:協力しようか。
ダイパイ:心遣いはありがたいが…それで貴殿が危険な目に遭ったら、申し訳ない…
パイモン:こいつは強いから、心配ないぞ。
ダイパイ:そうなのか…
ダイパイ:それなら…
ダイパイ:山腹で遺跡守衛の足跡を見かけたんだが、通行人に注意することで精一杯でまだ調査できてないんだ…
パイモン:おう、それを調査してほしいんだな?任せろ!
ダイパイ:「千岩牢固、揺るぎない」、ありがとう、旅人。見回りが終わったら、俺も合流する。
パイモン:ふう…一丁上がり。
パイモン:周りを見てみよう、まだいるかもしれないしな。
???:player pronoun/sister見て!すごく大きい、かっこいい!
パイモン:変わった格好をした子供だな…
???:こんなに近くで見たのは初めてだよ。これ、何か知ってる?
???:違う違う、こいつの名前は「独眼坊」だよ!
パイモン:「独眼坊」?…そんなかわいい名前だったっけ?
???:うん!お兄ちゃんが教えてくれたんだ、僕のお兄ちゃんはおもちゃ屋の販売員でね、こういうのを売ってるんだ!
???:今、璃月の「おもちゃ研究所」にいて、「独眼坊」はそこで生まれたって。
???:player pronoun/sisterもおもちゃ好きだよね。飛んでるそれは最新型かな?話せるんだね!
パイモン:そうだ!そうだ!
ダイパイ:ご苦労さん、何か…おや?この坊やは余所の国の子かい?
パイモン:さっき知り合ったんだ。
ダイパイ:坊や、この辺に人殺し機械が出没してるんだ、危ないぞ。
???:「人殺し機械」って、こんな感じの?
ダイパイ:そうだよ、こいつもだ、動き出したらまずいぞ…
???:人殺し機械なんかじゃないよ!「独眼坊」は正義の味方だ!
ダイパイ:…ど、独眼坊?
???:player pronoun/sister、「独眼坊」の悪口を言ってる人は悪いやつだから、相手しちゃだめだよ。
ダイパイ:坊や、俺はただ心配で…
ダイパイ:すまない、子供の相手は苦手なんだ…
パイモン:この子のことはオイラたちがなんとかするよ!
ダイパイ:ああ、助かる…俺は見回りを再開するが、その子を安全な場所に連れて行ってくれ。ここは危ないんだ。
???:へへっ、「独眼坊」が悪いやつを追い払った!
テウセル:あっ、僕はテウセル!お兄ちゃんを探すためにスネージナヤから来たんだけど、居場所が分からなくて…
パイモン:スネージナヤか…
テウセル:そうだ、こういう時は…はい!
パイモン:ん?なんだ…重いぞ…
パイモン:これはッ…!?
テウセル:お兄ちゃんからもらったんだ、これを気になる人に渡せば相手も優しくしてくれるって。
パイモン:す、すごい理屈だな…これでスネージナヤから璃月まで来れたのか…
パイモン:テウセルはお金持ちの子なんだな。おもちゃ売りは儲かる仕事だったのか。
テウセル:本当に?player pronoun/sister、ありがとう!
テウセル:じゃあ、僕と指切りしてよ!
テウセル:「指切りげんまん嘘ついたら氷漬けにさーれる、指切った!」
パイモン:スネージナヤらしい指切りの歌だ…
パイモン:しばらく子守りするしかなさそうだな…でも、どこを探せばいいんだ?
パイモン:スネージナヤと関係がある…そうだ、北国銀行に行ってみるか?
テウセル:もう出発するの?お兄ちゃんに会えるかな!
エカテリーナ:公子様、それは宜しくないかと思います…
「公子」:一回だけだし、いいじゃないか!
パイモン:ゲッ?こいつもいるのか…
テウセル:お兄ちゃんだ!お兄ちゃん、お兄ちゃん!
「公子」:この声…まさか!ああ、テウセルだ!
「公子」:アハハハッ…兄ちゃんへのサプライズかい?テウセル。スネージナヤに戻らないと会えないと思ってたよ…
「公子」:トーニャ、それからアントン…みんなはどう?元気かい?
テウセル:みんなお兄ちゃんに会いたがってるよ、トーニャお姉ちゃんは毎日お兄ちゃんの無事を祈ってた…
「公子」:…待って、テウセル!どうやって璃月に来たんだい、連絡も何もなかったぞ…
テウセル:えっと…お兄ちゃんが乗ってるかなと思っておもちゃ売りの船に乗ったんだけど…
テウセル:船を降りた後、歩いてたら「独眼坊」に遭遇したんだ!
テウセル:「独眼坊」が悪いやつを追い払って、それからこのplayer pronoun/sisterと一緒にここに来たんだ…
パイモン:しかも…「公子」の弟だったのか!
パイモン:なんか兄弟揃ってモラをくれるんだな!
「公子」:危ないぞ、テウセル。会えたのは嬉しいけど、もうこういう危ないことしないと兄ちゃんと約束してくれ。
テウセル:うっ…分かった。お兄ちゃん、ごめんなさい…
「公子」:怒ってないよ、心配してるだけだから。
「公子」:それにこの二人じゃなかったら、もっと危なかったぞ。ちゃんとお礼は言った?
テウセル:うん!ちゃんと言ったよ。
パイモン:やっとオイラたちに気付いたのか?お兄ちゃん~
「公子」:ハハハッ、ごめんね、家族はいつだって最優先だ、どうか分かってほしい。
「公子」:それに、今は敵対する理由もないし。立場上の問題は一旦忘れてくれよ…俺たち、仲良くしてたじゃないか?
「公子」:ハハッ、「あの件」に関して、俺たちはただの駒に過ぎない。後片付けは…対局をしていた当事者に任せよう。
「公子」:俺が気にしているのは、俺たちのあの一戦だけさ。
パイモン:なんだ?もう一度やるのか?
「公子」:ハハッ、このタルタリヤ、前と違って次は簡単に負けないよ。
パイモン:おい、今からやるのか?
「公子」:ハハハッ…今回はいいや、子供の教育によくない。
テウセル:喧嘩?お兄ちゃんはこのplayer pronoun/sisterと仲悪いの?
「公子」:まさか?もう一度礼を言うよ、Traveler、弟を送ってくれてありがとう。俺にとって大事な家族なんだ。
パイモン:そういえば…聞きたいんだけど…
パイモン:テウセルのお兄ちゃんは「おもちゃ販売員」だよな?でもおまえはファデュイ…
「公子」:コホン…ん…あー、それは…
「公子」:シッ…子供にとっておもちゃ売りは人気のある仕事だろ?
「公子」:それに、家族にはファデュイ…国の闇に触れてほしくないんだ。
「公子」:俺が女皇に遣われてることを知ってる家族もいるけど、末っ子のテウセルには…
「公子」:コホン、俺はスネージナヤで一番人気のおもちゃ販売員、今は璃月の「おもちゃ研究所」に所属してるんだ!
テウセル:わあー、お兄ちゃんすごい!「独眼坊」の相棒だもんね!
「公子」:テウセルの前では合わせてほしい、頼む…
「公子」:そうだ、エカテリーナ。回収の件、今から出発するから。
パイモン:逃げようとしてるじゃないか!
エカテリーナ:しかし、「公子」様に借金回収をさせるなんて、それは…
「公子」:仕方ない、賭けであの「デットエージェント」に負けたんだから。体を動かしてくるよ。
テウセル:おもちゃを売りに行くの?
「公子」:ああ、テウセルと一緒にいたいけど、仕事があってね。このplayer pronoun/sisterに相手してもらおうか?
パイモン:おまえんちの家政婦か!
テウセル:うん!このplayer pronoun/sister好きだよ、それに一緒にいてくれるって指切りしたもん!
「公子」:うん、テウセルは君のことが好きだって。それに一緒にいるって指切りしたらしいね。
「公子」:頼んだよ。あとこのモラを受け取って、活動資金としてね。テウセルに璃月を案内してあげて。
「公子」:何かあったら、俺は青墟浦付近の川辺にいるから、ではまた!
Localized evidence
空鯨の章 第一幕
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/230742066タルタリヤ
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/3756017021独眼坊とかくれんぼ
Evidence locale: ja
TextMap/TextMap_MediumJP.json/3989104777Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/322012
2
LQ
1101215
UI_ChapterIcon_Tartaglia
1101002
story
40
UI_QuestType_Chapter_1