Monoceros Caeli Chapter: Act I
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json- JSON Pointer
/230742066
Story Chapters
Story evidence
Daipai:Be on your guard, Traveler. Now is no time for sightseeing.
Paimon:Oh, why's that? Has something happened?
Daipai:Yes. As unusual as this may sound, numerous eyewitness reports have confirmed an active Ruin Guard presence in this area, even though this is far beyond their normal area of activity.
Daipai:Sergeant sent someone to find out just where these ancient machines might have come from. It appears that they simply left their ruin and marched off all of a sudden, for no clear reason.
Paimon:So did somebody wake them up?
Daipai:As I say, the reason is still unclear. We have very little intelligence at present.
Daipai:Moreover... The ruin in question is of the especially spooky variety. Strange noises are often heard coming from within...
Daipai:As such, we are not permitted to investigate until the order comes through from headquarters.
Daipai:In any case, the only sensible strategy in the meantime is to increase Millelith patrols. We must not let innocent civilians come to harm.
Paimon:That's a good point... Ruin Guards are probably pretty dangerous for regular folk...
Traveler:Is there any way I can help?
Daipai:Wow, uh... I'm very grateful indeed for the offer, but... it just wouldn't be worth the risk.
Paimon:Oh, don't worry about that! Traveler here, he/she beats up Ruin Guards for breakfast!
Daipai:Is that so...
Daipai:Well, if you're genuinely offering...
Daipai:I did see some Ruin Guard footprints on the hillside, but since then I've been too busy warning passers-by to investigate myself...
Paimon:Footprints, eh? Interesting... We'll take the case!
Daipai:While the Millelith stands guard, evil shall never prevail! On behalf of the Millelith, I salute you, Traveler. You have my gratitude. I will rendezvous with you once I have finished my patrol.
Paimon:Well, that's one down.
Paimon:Let's keep looking around. Maybe we'll find some more.
???:Hey, you! Check this out, isn't it awesome!
Paimon:...What is he wearing?
???:I've never seen one this close before! Have you ever seen one?
???:Um, excuse me? His name is Mr. Cyclops, actually! What sorta dumb name is "Ruin Guard"?
Paimon:"Mr. Cyclops"? Aw, that's cute... Wait, what? Do people seriously call them that?
???:Yep! My brother said so. And he's the best toy seller in the whole world! It's his job to sell this kinda stuff!
???:Right now he's at the Institute for Toy Research in Liyue. That's where Mr. Cyclopses come from.
???:It's always nice to meet someone else who likes toys. So tell me, where'd you get your toy from? Must be a pretty new kind, I've never seen one that can fly and talk before!
Paimon:Yeah, Paimon is not a toy!
Daipai:Greetings, have you found anythi— Oh, a child...? Wh—What's the situation here?
Paimon:We just, y'know, found him.
Daipai:Uh-uh, you shouldn't be out here, boy. There are killing machines in the area, it's extremely dangerous.
???:"Killing machines"? You mean... ones that look like this?
Daipai:Precisely, and including this one. It's not moving now, but if it were to wake up, the consequences would be...
???:You take that back! Mr. Cyclops is not a killing machine, he's one of the good guys!
Daipai:Um... "Mr. Cyclops"?
???:We shouldn't be talking to this guy. If he's saying mean things about Mr. Cyclops, he's definitely a bad man.
Daipai:I—I'm just trying to help...
Daipai:Ugh, I've always been hopeless at dealing with children...
Paimon:Well then, why don't you get back to your normal job and leave us to do the babysitting?
Daipai:It seems I have no other choice... Very well, I will continue with my patrol. Please escort the child to somewhere safe, it's much too dangerous here.
???:Hahahaha, the mighty Mr. Cyclops scared off the bad guys once again!
Teucer:My name's Teucer! I came all the way from Snezhnaya to look for my brother in Liyue. But I'm all on my own, and I don't know where to find him...
Paimon:You came all the way from Snezhnaya!?
Teucer:Oh, I think this is the part where I give you this... Here you go!
Paimon:What is it? Looks heavy...
Paimon:What the!?
Teucer:My brother said I should take it with me. He said, "Find a nice person to give this to, and they will take good care of Teucer."
Paimon:Your brother makes a good point... Still, it's hard to believe you made it all this way armed with nothing but a few bags of Mora...
Paimon:Your family must be super rich! Paimon never knew you could make so much Mora from selling toys.
Teucer:Yay! Thanks, nice guy/lady!
Teucer:Alright, now we gotta make a pinkie promise!
Teucer:You make a pinkie promise, you keep it all your life. You break a pinkie promise, I throw you on the ice. The cold will kill the pinkie that once betrayed your friend, the frost will freeze your tongue off so you never lie again.
Paimon:Wow... That one nursery rhyme kinda says all you need to know about Snezhnayan culture...
Paimon:Well, if we weren't your babysitters before, we sure as heck are now! ...But where should we look for your brother?
Paimon:Snezhnaya... Ooh, how about the Northland Bank?
Teucer:Alright! Finally, now I get to see my brother!
Ekaterina:That seems a little inappropriate, don't you think, sir? How can you—
Childe:Relax, once in a while can't hurt. It'll be fine!
Paimon:Huh? What's he doing here...
Teucer:Yay, my brother! I found you!
Childe:I know that voice... Why, if it isn't my little brother, Teucer! My goodness!
Childe:Haha... What a nice surprise, Teucer! I thought I would have to wait till I return home before seeing you again...
Childe:How are the others — sister Tonia and brother Anthon? Is everybody keeping well?
Teucer:They miss you a lot! Tonia prays for you every day at dinner...
Childe:...Wait a second, what are you doing here in Liyue, Teucer? How have I not heard anything about this?
Teucer:Well... what happened was... I saw a boat that looked like it was selling toys, so obviously I thought you were on board...
Teucer:And then when I got off I just kept walking and walking... and then, I found a Mr. Cyclops!
Teucer:Mr. Cyclops scared off a bad guy, and then I found this nice guy/lady to help me come look for you...
Paimon:And also... Teucer is Childe's brother!?
Paimon:Cool! Suddenly, Paimon doesn't feel so bad about taking Teucer's money!
Childe:Teucer, what you did was extremely dangerous... I'm so happy to see you, really I am, but please... Promise me you won't do anything like this ever again...
Teucer:Okay, I promise... Please don't be mad at me...
Childe:I'm not mad at you. I just care about your safety, that's all.
Childe:If you hadn't met these nice people, things could have been a lot more dangerous for you, Teucer. I hope you said a big thank-you to them?
Teucer:Yep! I always remember my pleases and thank-yous.
Paimon:Oh, so you did notice we were here, you were just ignoring us. Gotcha.
Childe:Hahaha, forgive me, it's always family first where I'm from. Don't take it personally.
Childe:I know we've had our differences up to now, but... a few minor quibbles aside, we get on quite well, don't you think?
Childe:Heh... Come on, you know I'm just a pawn in all of that. Just doing my part. As for who wins, who loses, and how each side deals with the consequences... I prefer to leave all that up to the ones playing the game.
Childe:I'm much more interested in who wins and who loses when it comes to our little sparring matches.
Paimon:Hmm... Sounds like you're ready to get your butt kicked again?
Childe:Hah! You're forgetting something about me — I, Tartaglia, spend every second getting stronger. Don't expect to have it quite so easy next time.
Paimon:Whoa, whoa, whoa, you aren't gonna fight now are you?
Childe:Hahaha... Maybe not right now. Not while my kid brother is watching.
Teucer:Why do you wanna fight the nice guy/lady? Are you guys enemies?
Childe:No, not at all! Traveler, allow me to formally express my sincerest gratitude for taking care of my darling brother. His safety matters very much to me.
Paimon:...Um, so anyway, Paimon has a question...
Paimon:Teucer said something about you being a toy seller... What's all that about? Aren't you supposed to be one of the Fatui's Harb—
Childe:Ahem! Um... Yes, about that...
Childe:Shh, look, I only told him that so that he'll look up to me. In the eyes of a child, working with toys must be the best job imaginable, right?
Childe:I don't want my family to have anything to do with the Fatui's... or should I say, Snezhnaya's... darker side.
Childe:The older ones already know that I serve the Tsaritsa. But Teucer is still so young, and in his eyes...
Childe:Ahem. As I was saying... I remain Snezhnaya's greatest expatriate toy seller, currently attached to the Liyue Branch of our Institute for Toy Research!
Teucer:That's right! My brother's the greatest! He's Mr. Cyclops' bestest friend!
Childe:Just humor me in front of Teucer, if you would be so kind...
Childe:Ah, yes. Ekaterina. I will deal with the issue of that outstanding payment right away.
Paimon:Hey! Slinking off, are we?
Ekaterina:But Master Childe, would it not be a little improper to ask you to deal with... debt collection?
Childe:A bet is a bet, isn't it? And if you lose a bet with an agent... Well, you might as well get a little exercise out of it.
Teucer:Are you going off to sell toys now?
Childe:That's right! As much as I'd love to catch up a little longer, Teucer, duty calls! I'm sure Mr. Nice Guy/Ms. Nice Lady here will be happy to keep you company while I'm out, though.
Paimon:Ugh, so we still need to keep babysitting for you?
Teucer:Sure! I really like this guy/lady, and anyway he/she made a pinkie promise to take good care of me!
Childe:Ah! Well, it sounds like Teucer really likes you, and that you've already made a pinkie promise to take good care of him anyway.
Childe:Then I'm in your debt. Here, take this as Teucer's entertainment fund. I want him to have a good time while he's in Liyue, so take him anywhere he wants.
Childe:If need be, you may find me by the river near Qingxu Pool. I'll see you both around!
Localized evidence
Monoceros Caeli Chapter: Act I
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/230742066Tartaglia
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/3756017021Mighty Cyclops' Adventure!
Evidence locale: en
TextMap/TextMap_MediumEN.json/3989104777Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/322012
2
LQ
1101215
UI_ChapterIcon_Tartaglia
1101002
story
40
UI_QuestType_Chapter_1