Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Durin

Story Chapters

The Magic Known as Storytelling

Story QuestsChapter number: Draco Rubedo Chapter: Act ILocation: Durin

Story evidence

Chapter quests

9

A Mother's Last Wish

Open quest →
Quest flow
1

Head to Starsand Shoal

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Paimon:Oh, it's Durin!

Durin:Hmm?

Durin:Traveler and Paimon? Ah, I'm sorry, I hope I didn't scare you...

Paimon:Oh... No, you didn't scare us, just... gave us a little surprise, hehe... Looks like you've gotten even more powerful now.

Durin:Hmm... I don't know, it just feels like it's gotten harder to control. I didn't mean to strike so hard. I'm so relieved you didn't get hurt.

Paimon:It's all good! We've had worse, hehe!

Traveler:Is the Abyssal power inside you acting up?

Durin:Ah, no, don't worry about that. It's been very stable ever since I got this body. Albedo made sure of that.

Durin:What you saw just now is something that only started happening recently. Maybe I'm still acclimating or something. I'm sure it'll clear up over time.

Durin:Anyway, what brings you here? Did you need something?

Paimon:Ah, well...

Alice:The day that the writer and the watcher crossed paths was the day that the magic known as storytelling was born.

Paimon:So, um... she asked us to come.

Durin:Ms. Alice?

Alice:You too? I guess I really do need to work on my impression... Well, never mind that. It's been too long, Mini Durin! And, please, that's Aunt Alice to you.

Alice:I have brought you and Traveler together here for a very important purpose! It has to do with your mom.

Durin:My mom?

Traveler:You mean "M"?

Alice:Indeed! Fairytale author extraordinaire, Anya "Marie" Andersdotter. See, I knew this would be right up your alley.

Alice:Now then. If you'll open the book, I will begin narrating.

Traveler:(Open the book)

2

Enter the world within the book

Open step page →
3

Talk to Alice

Open step page →
Conversation 1 · 75 linesOpen full page →

Paimon:Whoa, what is this place? It reminds Paimon of Simulanka...

Alice:The two are indeed similar. Both worlds were built using the same magic, after all.

Paimon:Aha, so it IS Alice!

Durin:Hello, um... Aunt Alice.

Alice:Aw, no need to be shy. Just think of me as one of your mother's dearest friends.

Paimon:You keep talking about "stories" and "magic"... What's this all about? Simulanka 2.0 or something?

Alice:Certainly not! Simulanka was a peerless masterpiece. Without the original author, it would be impossible to create a sequel. Even for me!

Alice:But you are right about one thing. Just like last time, I want to show you a work of magic that has to do with storytelling.

Durin:What's this?

Traveler:It's the book we just saw...

Alice:This... is your mother's dying wish.

Durin:My mother's dying wish... was a book?

Alice:Let me answer that with a question. What do you suppose would be a writer's greatest regret?

Paimon:Hmm...

Alice:Have you ever read a book called The Little Witch and the Undying Fire?

Alice:That's because it was the work of more than one person.

Alice:It began as a little game at our tea parties. Each of us took turns writing the next part of the story.

Alice:I wrote the first volume, then the other mages took their turns. M was tasked with writing the final volume and tying everything up.

Alice:But by the time everyone had finished writing their parts, M had passed away... Ah, it was a terrible shame. A true tragedy.

Durin:Mm...

Alice:And that is the answer to my question. A writer's greatest regret is to leave a story unfinished.

Traveler:That makes sense.

Alice:But all is not lost. I couldn't stand the doom and gloom of it all, so I went ahead and wrote an ending myself, on her behalf.

Durin:Then, what's this book?

Alice:This is the answer your mother gave to the same question. In her eyes, this was her greatest regret.

Alice:She made me promise that I would bring it to you, because she believed the only person who could resolve this regret... is you.

Durin:So my mother's greatest regret... is another unfinished story?

Alice:Mmhmm... You could say that.

Durin:And I guess resolving the regret means... finishing the story?

Alice:That's one way to put it...

Paimon:Is a straight answer too much to ask for...?

Alice:Her answer was quite the opposite of what I'd expected. But oh, how touching it was!

Alice:I'd love to tell you what she said, I really would. But that would spoil the plot, and we can't have that. Spoilers ruin everything!

Durin:Oh...

Alice:Just think of this task as... giving a story a much-needed ending. All I ask is that you do your best.

Durin:...I understand. But I only just started learning human script, and I don't have any writing experience at all...

Alice:Hahaha, relax. Why else do you think your dear aunt went and found you two such wonderful helpers?

Alice:With their experience, you'll have so many story ideas you won't know what to do with them. So don't be shy to ask lots of questions.

Paimon:Yeah! If it's to help Durin fulfill his mother's dying wish, then we're in!

Durin:Aunt Alice, could I ask... What kind of story was my mother hoping to write?

Alice:Heh, I had a feeling this might come up — but that answer isn't mine to give. You'll have to find it yourself, here inside this book.

Durin:Mm...

Paimon:Don't worry, we'll help you come up with loads of ideas.

Paimon:Yeah, let's find a nice spot where we can settle in and read through this thing. We could even get some snacks too!

Alice:Hahaha, the actual process might not be quite the walk in the park you're imagining, Paimon.

Paimon:Why's that?

Alice:Because when M created this book, she borrowed my magic. In other words, it's not a book you can just pick up and read — it's a magical book!

Alice:Its chapters are scattered through memories of the past. Gather them all, and the book will show you its secrets.

Durin:So, where are we supposed to find these memories?

Alice:M left a trail of clues for each unfinished chapter. Follow the hints, and you'll find them.

Alice:Oh, and when it comes to adding to the story yourselves, you'll need to use this...

Paimon:And this is...

Alice:This, my dear little Paimon, is the ink M left behind — infused with a little of my own magic, of course. If you're planning on writing something inside the book, you'll need it.

Traveler:How very magical...

Alice:It's extremely precious, so be sure to use it sparingly. This is all that's left.

Durin:So we need to search for the memories and keep an eye on how much ink we're using...

Paimon:It just had to be a wild goose chase, didn't it...

Alice:Perhaps it's just another form of storytelling? M was ever so creative when it came to things like that.

Alice:Just think of it as a little challenge your mom left behind. Who knows, there could even be a mysterious prize at the end of it all...

Durin:I don't care about that... This was my mother's dying wish. Whatever it takes, I'll find a way.

Traveler:And we're here to help!

Paimon:Yup! With the two of us by your side, you'll be just fine!

Alice:Okie-dokie, that should be pretty much all you need to know...

Alice:Ah, and once the story's complete, do let me have a little looksie, okay? I've read everything she ever wrote, so naturally, I can't miss this one.

Traveler:How will we find you?

Paimon:Yeah... Most of the time, you're pretty hard to pin down.

Alice:Don't worry, I'll know when you're finished. Just wait for me to reach out.

Alice:Alright, off you go! I can't wait to hear how the story ends.

4

Talk to Durin

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Paimon:Oh, here we are again... Alice's magic really is incredible, huh?

Traveler:Let's take a look at this book.

Paimon:Right! Alice mentioned we should be on the lookout for clues.

Durin:Mm...

Paimon:Huh!?

Unknown Voice:A corner of repose for countless tales, watched over by the honor of knights. A place for stories to sleep, perchance to dream of ancient cities and the epics of ages past.

Unknown Voice:There, a witch once spent a sleepless night — and all to bring forth a story yet untold.

Unknown Voice:Find the place I speak of, for it is where the seeds of this story lie.

Paimon:Was that a riddle? Where do you think this mysterious place could be...

Traveler:Obviously, it's the Mondstadt Library.

Paimon:Hey, you... might actually be onto something! Guess that means we need to head back to Mondstadt?

Durin:...I had a feeling that's where we would be headed. After all, it's where my mother was from, and I bet it's where she wrote this story too.

Paimon:Yeah, that makes sense...

Durin:Still... I feel bad about dragging the two of you along on such a long journey.

Paimon:Don't worry about it! We don't really have much going on right now, so we're all yours! C'mon, let's go!

5

Go to the Mondstadt Library

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Paimon:Back in the Mondstadt Library, huh? Talk about a trip down memory lane!

Durin:So, we're supposed to find "the seeds of the story," right? What do you think that means?

Paimon:Well, we're in a library, so it's gotta be books, right? But seriously, there's so many here... How are we supposed to know which ones we need?

Lisa:Making a racket in a library... You should know better than that.

Paimon:Lisa! Oh, um... Sorry about that.

Lisa:Now who do we have here... Ah, my golden-haired cutie, and my little horned cutie too.

Durin:Sorry, Miss Lisa. I know you taught me to be quiet in the library, but Paimon was just trying to help... Please don't be too hard on her.

Lisa:Well, it has been far too long since we saw each other, so I suppose I can let it slide just this once...

Lisa:Back when he first arrived here. Poor Jean wasn't sure what to do with him, so I stepped in to lend a hand.

Lisa:I figured, if I can handle a boy raised by wolves, then teaching one who's part dragon should be a walk in the park.

Paimon:Nice! Sounds like Durin was welcomed with open arms!

Lisa:Why, of course! Now, let's save the reminiscing for another time. I'm sure you're here for a reason. Did you need to borrow some books?

Durin:It's kind of hard to explain... Maybe you could take a look at this?

Lisa:Oh?

Lisa:Ah, I see. These so-called "seeds of the story" must be the books that inspired its creation.

Lisa:That's just how it is with stories — they grow out of the tales that came before them. And that mage... I can almost picture her here, hundreds of years ago, scribbling away at one of these very desks.

Durin:But, we don't know anything about this story. How are we supposed to figure out which books inspired it?

Lisa:As it happens, just before I found you here, I was looking into something rather peculiar. One of the knights reported seeing some books that weren't listed anywhere in our catalog.

Lisa:Stranger still, just as he went to reach out for them, the books vanished into thin air... and then a while later, while he was browsing through other shelves, there they were again.

Paimon:S—Seriously?

Lisa:That particular knight knows this library inside and out. I'd be very surprised if he was seeing things.

Lisa:Something tells me these might just be the magical books you're after...

Traveler:It's very possible...

Lisa:According to the report, there are three of these books in total. I'll be relying on you to track them down, cuties.

6

Search for books not listed in the library catalog

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Lisa:Well? Did you manage to find them?

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Lisa:Well? Did you manage to find them?

7

Talk to Lisa

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Lisa:Well, would you look at that? Seems like these are the little troublemakers you're after, and all three just so happen to be forbidden texts. What kind of story requires reference material like that, I wonder...

Paimon:F—Forbidden texts... Y'know, the first time you mentioned that the library had a "restricted section," Paimon thought you were just trying to scare us. A—Are you saying... it actually exists?

Lisa:Not really something you should be poking your little nose into, is it, cutie?

Paimon:Uhhh, sorry...

Lisa:Seeing as it was Ms. Alice who asked you to look for these books, I won't question the matter. But they'll need to be sealed away again once you're done, so don't forget to return them.

Durin:Don't worry, Miss Lisa, I won't forget.

Lisa:Well then, that's all from me. After all that hard work, I think I've earned myself a nice cup of tea.

Paimon:Alright, we've gathered all the reference books. What's next?

Durin:Wait, look...

8

Enter the world within the book

Open step page →
9

Talk to Durin

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Paimon:Whoa... We're actually inside the story!

Durin:This must be Aunt Alice's magic...

Paimon:Yeah...

Durin:A story... about me?

Paimon:Why don't we just... see where the story takes us? All we know is the beginning at this point.

Durin:Okay.

Narrator:And now, a golden-haired Traveler, a silvery sprite, and a dragon-born youth step onto the stage. What new chapter will their arrival bring?

Paimon:Whoa, that came out of nowhere... was that the same voice we heard just now?

Traveler:Sounds like this story even has its own narrator.

Paimon:Yeah... But why does it sound so familiar?

Durin:Mmm, I've missed this. It's just like the stories my mother used to tell me.

Paimon:You mean... "M"? She used to tell you stories?

Durin:Yeah... She loved it, back when she was still alive...

Durin:Sorry, we should focus on what we're here to do. So, now that we're in the story... what's next?

Narrator:The dragon-youth wondered aloud. Yet all he could do was wait for the story to unfold.

Narrator:Of course, there's something to be said for helping it along. Perhaps a little exploration could prove fruitful.

Paimon:Oh, is that a hint?

Traveler:Let's follow her suggestion for now.

Durin:Yeah, I agree.

10

Explore the surroundings

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Paimon:This must be the dragon egg, right? Looks like it's gonna hatch any moment now...

Paimon:So we've got... a dragon egg about to hatch, a witch who loves stories, and that evil dragon we heard about at the beginning. Yep, it all adds up.

Durin:This... is my story, isn't it?

Traveler:Sure looks like it...

Paimon:Okay, so how are we supposed to help the story along? It feels like all we can do right now is wait.

Narrator:Apparently, it hadn't dawned on the group to look for a way to help the egg hatch faster...

Paimon:Ohhh, right. We're at the point in the story where we're waiting for the baby dragon to hatch, so that has to happen before the story can continue...

Traveler:And... how do we do that?

Narrator:With the flames at his command, perhaps the dragon-youth might be able to provide the egg with sufficient warmth...

Paimon:What!? You want us to... roast the dragon egg?

Narrator:The silvery sprite's surprise betrayed her lack of reading — for in countless tales, it is told that only by fire's embrace will a dragon's egg hatch swiftly.

Paimon:Hmph, you... kinda have a point there.

Traveler:Wanna give it a try, Durin?

Durin:Okay, I'll... see what I can do.

Conversation 2 · 7 linesOpen full page →

Paimon:This Dodoco doll is meant to be the witch in the story, right? Wait a second...

Paimon:All the people we've seen that looked like that turned out to be mages from the Hexenzirkel. D'you think the witch in this story is one of them too?

Durin:My mother had a hat just like this.

Paimon:Then, the witch must be "M"! Looks like this story really is about Durin, huh...

Narrator:Whether the sprite spoke true or not, it had little bearing on the story at hand.

Narrator:For in that moment, what mattered most was not that she was a witch, but a mother waiting for her child to hatch.

Durin:Hmm... Let's keep looking.

Conversation 3 · 4 linesOpen full page →

Paimon:Look at all these books. Guessing the witch did a lot of reading while she was waiting for the egg to hatch...

Narrator:It just so happened, a dragon egg wasn't the only thing she was incubating here...

Narrator:Where else might a story be born, if not among books?

Paimon:Ohhh...

11

Help the dragon egg hatch

Open step page →
12

Talk to Durin

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Narrator:At last, under the witch's expectant gaze, the little dragon broke free from its shell.

Story-Witch:No living being has ever decided the moment of its birth. You were no exception, my child.

Story-Witch:I brought you into being because I willed it so — just like the witch who created that evil dragon.

Story-Witch:But I promise you this: your birth was wanted, you are loved, and you will have a different fate than the dragon that came before you.

Durin:You've never told me those things before, but for some reason, I always knew.

Durin:Thank you for... for bringing me into this world.

13

Discuss your experience within the story with Durin

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Paimon:Wait... Isn't this Mondstadt? Looks like we're back in the real world!

Paimon:Looks like there's more written on the page now, and less ink left than before. So, does that mean we've completed this chapter?

Paimon:Yeah, but why does "M" seem to think that the story isn't finished yet?

Paimon:Durin broke free from the curse, came into this world with a new body, and even made a bunch of new friends. That already sounds like a happy ending to Paimon...

Traveler:Maybe there'll be some clues in the following chapters?

Paimon:True... Everything's always so mysterious with these mages. Guess all we can do is wait for more clues.

Durin:...Huh.

???:Dodoco— Dodoco—

???:Is this thing on? Alright, that should do it...

Paimon:Hey, that's Alice's voice!

Alice:Hello there, children! If you're hearing this, you've stumbled upon the little recording I left for you. I thought you could use a few hints about how the book works.

Alice:By now, I'm guessing you've already begun to leave your mark on the story. You should know, however, that the book needs time to absorb the ink — so the next chapter's clues won't show up right away.

Paimon:Wait, so... even magic ink needs time to dry!?

Alice:The good news is, you can return to any chapter you've already completed, and continue to explore the mystical, magical storybook world YOU helped create!

Alice:Have fun, dearies! Toodles!

Paimon:Aw, man. Paimon was so ready to knock this out in one go...

Durin:Maybe it's for the best. Sooner or later, we'll end up being whisked off to another world again — and if that happens, who knows when we'll be able to come back.

Durin:So it might be good to take a break while we can.

Paimon:A break...

Traveler:Guess now's as good a time as any...

Paimon:Yeah, Paimon has a sudden craving for the Good Hunter's Sticky Honey Roast... And we happen to be in Mondstadt, so...

Durin:So... let's meet up here later? I need to find Miss Lisa to return those books, anyway.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1991206928
Draco Rubedo Chapter: Act I
Draco Rubedo Chapter: Act I

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/1991206928
Durin
Durin

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/1527507054
The Magic Known as Storytelling
The Magic Known as Storytelling

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/2233022570

Relationships

5 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Durin
Chapter iconchapterIcon194 × 223 · 10 KBUI_ChapterIcon_DurinResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2068

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/265
id
2068
cityId
1
questType
LQ
endQuestId
1600438
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Durin
beginQuestId
1600001
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1