Capítulos de Alatus: Ato I
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/183310834
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Ei, Traveler... É apenas Paimon, ou há algo de estranho naqueles Hilichurls ali?
Paimon:Sim, apesar de serem monstros, os Hilichurls que encontramos antes nunca estiveram assim...
Paimon:Ah! O Albergue Wangshu é ali perto, será que podem ir ameaçar os hóspedes?
Paimon:Agora que vimos isso, se não fizermos nada, a Paimon se sentirá muito culpada... Vamos lidar com eles, Traveler!
Paimon:Eles estão infectados pelo mal, na verdade, são um pouco mais difíceis de lidar do que um Hilichurl normal.
Paimon:Olhe ali, tem algumas pessoas juntas...
Paimon:Uau... Você viu aquela pessoa que usava uma máscara? Os Hilichurls correram com medo dela...
Paimon:Você está dizendo que ele é um Adeptus, como Xiao? Bem... Xiao também usa uma máscara parecida.
Paimon:Olhe para as técnicas deles, parecem a de um Adeptus como as de Xiao. Por que não vamos ali conversar com ele?
Paimon:Olá! Nós somos...
???:Não precisa agradecer. Livrar esse mundo do mal é uma tarefa de um Adeptus.
???:Oh? Assumi que vocês eram meus seguidores/minhas seguidoras, mas agora creio que ainda não nos conhecemos.
Paimon:Eu sou Paimon! Esse/a é o meu/a minha companheiro/a de viagem, Traveler.
???:Entendo... Então permitam me apresentar, é uma questão de educação.
???:*Cof, cof*... Eu sou o Adeptus conhecido pelos meus seguidores como Ladrão de Estrelas.
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Desci para ajudar os meus seguidores e encontrei vocês dois/duas, era o nosso destino. Se vocês tiverem desejos, podem me contar.
Paimon:Desejos? Você, também pode realizar os nossos desejos? Sério? Eu achava que os Adepti só eram bons em lutas.
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Haha, claro que sim, afinal, o Ladrão de Estrelas está acima dos outros Adepti.
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Não é o meu estilo de gabar das minhas habilidades divinas. É melhor vocês dois/duas discutirem com os discípulos e fazerem os seus julgamentos!
Homem Crente:Você viu a magia do Ladrão de Estrelas? Ele realmente é muito poderoso!
Homem Crente:Certamente há esperança para a doença de meu pai...
Traveler:Sobre o Ladrão de Estrelas...
Homem Crente:Sem dúvida ele é um Adeptus de verdade, visto que ele domina essas magias dos Adepti.
Homem Crente:Antes eu pedi uma receita de medicina para o meu pai doente, que é totalmente diferente que a receita passada pelo Chalé de Bubu.
Homem Crente:Depois de fervido, soltou uma névoa, parecia algo bem Adeptus para mim! Mas também pode ter sido causado porque tinha Flor da Neblina dentro...
Homem Crente:O remédio do Adeptus é ótimo, meu pai está melhorando...
Homem Crente:Você tem que fazer alguns sacrifícios se quiser obter a ajuda de um Adeptus como o Ladrão de Estrelas. Dei-lhe algumas antiguidades como oferendas, mas a vida de pai é muito mais valiosa do que isso, não é?
Mulher Crente:Agora eu sempre sinto que todo dia está cheio de esperança...
Traveler:Sobre o Ladrão de Estrelas...
Mulher Crente:Vocês também são discípulo/as do Ladrão de Estrelas?
Mulher Crente:Eu choro todos os dias desde que meu noivo partiu sem dar adeus...
Mulher Crente:Depois eu tentei usar a Arte de Adeptus: queimar o seu retrato, e soprar a cinza para o mar ao nascer do sol.
Mulher Crente:Eu tenho um pressentimento de que ele vai voltar em breve... É verdade...
Mulher Crente:Por isso, eu ofereci todos os meus dotes ao Ladrão de Estrelas. Sem a sua ajuda para encontrar o meu noivo, nunca teria chance de usá-los...
Comerciante Crente:Já que o Ladrão de Estrelas está aqui, será que todos os Millelith podem ser dispensados?
Traveler:Sobre o Ladrão de Estrelas...
Comerciante Crente:Eu sou um comerciante, minhas novas mercadorias são muito valiosas, pedi a ajuda do Ladrão de Estrelas para me acompanhar.
Comerciante Crente:Eu vi que o Ladrão de Estrelas lançou um feitiço, e os monstros todos correram, não sobrou uma sombra na estrada.
Comerciante Crente:Não foi barato, é claro... Mas solicitar os serviços de um deus é algo monumental - basta olhar para o Ritual de Descensão! Posso aceitar, mas duvido que a maioria das pessoas fora de Liyue esteja disposta a fazer isso...
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Fique à vontade e fale com eles. Eu não quero me elogiar, deve ser outros que me julgam.
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Então? Os discípulos podem ser um pouco exagerados, mas são sinceros.
Traveler:Eu diria que é tudo fruto da imaginação...
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Hahaha... Você me faz rir. Havia um Adeptus, Xue Wuliang, os humanos o chamavam de Liangzi, ele disse uma vez——
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:"Tudo está conectado, a mente, a alma e o corpo possuem uma relação de causalidade..."
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Quer dizer, todos os desejos estão a caminho de ser realizados! Entendido?
Paimon:Não estou entendendo nada... De qualquer forma, os seus desejos irão ser todos realizados, né?
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Certo. Sua percepção é muito boa.
Paimon:Ainda tenho uma pergunta...
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Uh? Pode perguntar.
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Eu... Viajo pelo mundo inteiro, ajudo os vulneráveis sem mostrar a minha identidade, tudo isto é para evitar problemas.
Paimon:Ooh, Paimon entende agora!
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Agora, quais são os desejos de vocês dois/duas?
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Hmmm... Eu sinto uma dor terrível em seu passado.
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Está bem, eu gostaria que você pudesse realizar esses desejos, mas como isso não é possível...
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Bem, falta alguma coisa...
Paimon:Falta alguma coisa?
Ladrão de Estrelas, Senhor Celestial:Os Adepti dependem da percepção, mas parece que vocês não estão entendendo o que quero dizer, desta forma, não posso ajudá-los.
Paimon:Eu ainda não estou entendendo o que ele quer dizer.
Paimon:Oh! Os discípulos também mencionaram, vocês têm que pagar um preço se quiserem pedir favor aos Adepti...
Paimon:Mas nós não temos nenhum dinheiro.
Paimon:Além disso, você nem tem a Visão...
Paimon:*Suspiro* Que tal fazermos comidas deliciosas para ele? Ninguém consegue resistir ao sabor perfeito.
Paimon:Hum! Comida deliciosa! Vamos conseguir! Hehe
Paimon:Que tal irmos agora à Biblioteca Wanwen para buscar umas receitas populares?
Localized evidence
Capítulos de Alatus: Ato I
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/183310834Xiao
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/110005701Sonho de uma Borboleta
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3497614377Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/312011
2
LQ
2002
1110311
UI_ChapterIcon_Xiao
1110009
story
40
UI_QuestType_Chapter_1
23