Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Kokomi

Story Chapters

Kriegerträume wie frisches Frühlingsgras

Story QuestsChapter number: Dracaena Somnolenta – 1. AktLocation: Sangonomiya Kokomi

Story evidence

Chapter quests

5

Besichtigungen in Watatsumi

Open quest →
Quest flow
1

Geh zum vereinbarten Treffpunkt auf Insel Watatsumi.

Open step page →
2

Sprich mit Gorou.

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Paimon:Dies sollte der Ort sein, an dem Kokomi sie treffen wollte.

Paimon:Erinnerst du dich noch an diesen Ort?

Paimon:Paimon erinnert sich, dass wir hier waren, als wir das letzte Mal auf Watatsumi waren.

Paimon:Das war damals, als du deiner Aufgabe als Truppenführer{F#in} vom Schwertfisch II nachgekommen bist. Paimon fragt sich, ob sich die Widerstandstruppen noch an dich erinnern ...

Paimon:Die Dinge auf der Insel Watatsumi müssen sich seitdem sehr verändert haben! Sollen wir uns umsehen?

Paimon:He, ist das nicht Gorou? Gehen wir rüber!

Gorou:„Wenn der Feind euch zahlenmäßig überlegen ist, versucht einen Durchbruch. Wenn ihr dem Feind zahlenmäßig überlegen seid, sucht den eindeutigen Sieg ...“

Gorou:„Plünderer nahe der Uferzone werden über das Meer versorgt. Ihre Schiffe zu verbrennen, ist der Pfad zum Erfolg ...“

Toshihiko:General Gorou, hast du ein Urteil?

Gorou:Mehr oder weniger. Aus den Anweisungen Ihrer Exzellenz können wir vermuten, dass ein Fatui-Schiff in der Nähe vor Anker liegt. Das erklärt ihre aggressive Haltung.

Gorou:Wir könnten uns in zwei Gruppen aufteilen: eine, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen, die andere, um hinter die feindliche Linie zu kreisen und ihr Schiff in Brand zu stecken. Dann hätten sie keinen Ausweg!

Gorou:Aber Sangonomiya sagte auch, man solle versuchen, die Truppen nicht aufzuteilen, wenn es nicht genug von ihnen gibt. Sonst könnten sie leicht von allen Seiten angegriffen werden, was zu einem totalen Zusammenbruch führen würde ...

Koutoku:Soll ich Verstärkung herbeirufen?

Gorou:Ich bezweifle, dass dafür Zeit bleibt. Aufgrund ihrer Bewegung wären sie vermutlich verschwunden, bevor unsere Truppen eintreffen.

Gorou:Die Direktiven Ihrer Exzellenz sehen auch vor, dass wir „im Hinterhalt warten und den ersten Schritt vermeiden“ sollten. Da uns Truppen fehlen, können wir es uns derzeit nicht leisten, den Feind anzugreifen.

Toshihiko:Mein Herr ... Wir werden einfach rumstehen und zusehen, wie sie gehen? Es muss doch einen anderen Weg geben!

Gorou:In den Direktiven Ihrer Exzellenz heißt es auch: „Hilfe könnte dann eintreffen, wenn alles verloren scheint ...“ Ich frage mich, wo diese Hilfe herkommen soll ...

Paimon:He, Gorou! Was habt ihr vor?

Koutoku:Truppenführer{F#in}! Du bist nach Watatsumi zurückgekehrt!

Traveler:Ich bin hier, um zu helfen.

Gorou:Großartig! Die Anweisungen von Sangonomiya waren gut ... Traveler, du kommst genau richtig.

Gorou:In letzter Zeit waren die Überreste der Fatui-Streitkräfte ungewöhnlich aktiv. Wir haben ihre Bewegungen hier aus dem Hinterhalt beobachtet.

Gorou:Leider haben wir nicht genug Leute, um eine Aufteilung vorzunehmen ... kannst du bitte helfen, die Koordination zu übernehmen?

Paimon:Schwer, nein zu sagen, wenn es die Fatui sind. Was auch immer sie vorhaben, wir lassen sie nicht davonkommen.

Gorou:Gut! Es gibt keine Zeit zu verlieren. Wir werden hinter die feindlichen Linien gehen und ihr Schiff sabotieren. Wir treffen uns danach wieder hier.

Gorou:Passt auf euch auf. Wir sind bald wieder zurück.

Paimon:Anscheinend erinnert sich der Widerstand noch an uns! Komm schon, lass uns ihnen helfen, die Situation unter Kontrolle zu kriegen!

3

Besiege die herumwandernden Fatui.

Open step page →
4

Erstatte Gorou Bericht.

Open step page →
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

Gorou:Wir hatten Glück, dass du da warst. Ohne dich hätten wir ihre Flucht nicht verhindern können.

Paimon:Was hast du da? Sind das die Anweisungen von Kokomi?

Paimon:Lass Paimon mal sehen ... Oho, das ist ein ganzes Buch! Sind das ALLES Anweisungen von Kokomi?

Gorou:Ja. Nun, nein, nicht alle. Ich habe noch fünf weitere Bände dabei.

Paimon:Meinst du das ernst?

Gorou:Ihre Exzellenz plant immer für jedes Szenario. Außerdem handelt es sich um ihre Allgemeinen Betriebsanweisungen, die umfassender sind als die meisten anderen.

Gorou:Dennoch, wir haben Glück, sie zu haben. Sie stellen sicher, dass wir für jede Situation gewappnet sind, egal wie kompliziert.

Paimon:Puh, jede Möglichkeit zu bedenken klingt anstrengend, geschweige denn, sie alle niederzuschreiben. Kokomi muss verflixt lange dafür gebraucht haben ...

Koutoku:Truppenführer! Bist du zurück auf Watatsumi, um Schwertfisch II wieder anzuführen? Wir alle haben deine Abwesenheit gespürt.

Koutoku:Ihre Exzellenz sagt, dass nun eine Zeit des Friedens ist und dass wir die Größe unseres Militärs reduzieren und uns darauf konzentrieren sollen, der Zivilbevölkerung zu helfen, zu einem normalen Leben zurückzukehren.

Koutoku:Etwa die Hälfte von uns ist noch in Einsatzgruppen organisiert, um die Truppen zu unterstützen. Die andere Hälfte wurde in andere Aufgaben aufgeteilt, wie Patrouillieren oder Hilfe beim Aufbau und Ackerbau.

Koutoku:Natürlich sind nicht alle glücklich damit. Neulich hat ein alter Kumpel sich drüber beschwert, dass er Häuser bauen muss. Hat gesagt, sie mussten ihn tretend und schreiend von der Kampffront zerren, hahaha.

Paimon:Der Geist der Widerstandskämpfer ist noch gesund und munter, was?

Paimon:Wie auch immer, wir sind hier, weil Kokomi uns zum Siegesfest eingeladen hat. Weißt du, wo wir sie finden können, Gorou?

Gorou:Ich glaube, Ihre Exzellenz ist derzeit im Dorf Bourou.

Gorou:Es gab Berichte über eine mögliche Unruhe dort. Wenn ich mich nicht irre, hat sich Ihre Exzellenz aufgemacht, um sich persönlich darum zu kümmern.

Gorou:Es ist Zeit für uns zu gehen ... Außerdem, Traveler, du kannst die Soldaten auf der Straße im Auge behalten.

Gorou:Ich spüre ein wachsendes Unbehagen unter ihnen, aber ich weiß nicht, was es auslöst ... Sie wollen es nicht sagen.

Gorou:Früher erzählten sie mir all ihre Bedenken, doch was auch immer es ist, sie halten es verborgen ... Es gefällt mir nicht ein bisschen. Ich vermute, es wird Ärger geben.

Paimon:Klingt gut! Paimon dachte sich grade, es wäre gut, alle wiederzusehen.

Paimon:Gehen wir, Traveler.

5

Frage die Soldaten nach Informationen.

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Denjirou:Warte, bist du nicht ... der/die Truppenführer{F#in} von Schwertfisch II?

Denjirou:Du bist es! Du hast unseren Dank, Watatsumi hätte ohne deine Mühen keinen Frieden gefunden.

Denjirou:Ich war nicht in Schwertfisch II, aber ich habe dich in Tatarasuna gesehen.

Denjirou:Du hast es diesen Bakufu-Samurai im Ehrenkampf echt gezeigt! Das war eine ziemliche Darbietung!

Denjirou:Gibt es etwas, das du von mir brauchst? Ich bin dir zu Diensten.

Traveler:Ich habe gehört, dass die Leute in letzter Zeit etwas nervös sind ...

Denjirou:Nervös meinst du? Ja, das habe ich auch gemerkt.

Denjirou:Um gerecht zu sein, der Kampf ist noch nicht lange vorbei und, nun, vielleicht ist er für sie noch nicht ganz vorbei. Verstehst du was ich meine? Jeder einzelne Mensch sah an diesem Tag dem Tod ins Gesicht. Das vergisst man nicht so schnell.

Denjirou:Der Sieg wird verkündet und plötzlich sind die Kämpfe vorbei. Aber die Leute können nicht einfach wieder ins normale Leben zurückkehren. Ich denke, die Dinge werden sich verbessern, aber es wird einige Zeit dauern.

Denjirou:Ich weiß nicht, was es sonst sein könnte. Aber was ich weiß, ist, dass Watatsumi sicher ist, solange Ihre Exzellenz bei uns ist.

Denjirou:Und das umso mehr, jetzt, da du zurück bist! Im Ernst, wenn du jemals etwas brauchst, sag es einfach.

Paimon:Was für ein netter Kerl ... Lass uns ein paar andere Leute fragen.

6

Frage die Soldaten nach Informationen.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Arisawa:*gähn* ... Endlich Frieden ... Ein Traum von Leben ...

Arisawa:Hmm? Kenne ich dich nicht?

Arisawa:Ich habe dich definitiv schon mal irgendwo gesehen ... Ich kann dich nicht einordnen, aber ich schätze, du gehörst nicht zur Bakufu-Armee. Also, brauchst du etwas?

Traveler:Ich habe gehört, dass die Leute in letzter Zeit etwas nervös sind ...

Arisawa:Nervös ... Wie nervös? Mir ist nichts aufgefallen.

Arisawa:Meistens bin ich nämlich nicht sehr gesprächig. Die sind mir einfach alle zu laut.

Arisawa:Wir haben jetzt endlich Frieden und ich für meinen Teil habe vor, das Beste daraus zu machen. Mein Leben dreht sich im Moment um zwei Dinge und nur um zwei Dinge: die Sonne und die Meeresbrise.

Arisawa:Entschuldige, dass ich dir nicht mehr helfen kann. Ich sag dir aber, wen du fragen kannst: Sangonomiya. Sie weiß alles.

Paimon:Hmm ... Scheint, als würde er gleich einschlafen. Lassen wir ihn in Ruhe und suchen jemand anderen zum Fragen.

7

Frage die Soldaten nach Informationen.

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Yoshihisa:Uff, ich verstehe nicht, was Ihre Exzellenz denkt. Ich meine, Friedensgespräche? Nun mach mal halblang. Warum sollte sie dem zustimmen?

Tsuneo:Genau ... Jeder weiß, dass man der Tenryou-Verwaltung nicht vertrauen kann. Ich habe gehört, dass sie sich heimlich mit den Fatui abstimmen und planen, ihre Angriffe fortzusetzen.

Yoshihisa:Warte, wirklich? Bist du da sicher?

Tsuneo:Auf jeden Fall. Einige unserer Jungs hatten einen Zusammenstoß mit ein paar Fatui. Sie haben sie dabei erwischt, wie sie sich zusammen verschworen haben.

Yoshihisa:Ich wusste es! Die Tenryou-Verwaltung ist ein Haufen Gauner. Sie werden sich nie ändern. Ehrlich gesagt ... es ist ein bisschen naiv von Ihrer Exzellenz, sie beim Wort zu nehmen, oder nicht?

Tsuneo:Psst, sei leise, jemand kommt.

Paimon:He, worüber redet ihr?

Yoshihisa:Truppenführer{F#in} Traveler, du bist zurück!

Yoshihisa:Denkst du, wir sollten dem/der Truppenführer{F#in} erzählen, was wir grade besprochen haben?

Tsuneo:Lieber nicht. Er/Sie wurde auch von Sangonomiya gefördert und hat sich möglicherweise für Friedensgespräche eingesetzt ...

Yoshihisa:Ich bin sicher, der/die Truppenführer{F#in} würde verstehen, was wir meinen ... Aber du hast recht, wir sollten wahrscheinlich auf Nummer sicher gehen.

Yoshihisa:Uh, willkommen zurück auf Watatsumi, Truppenführer{F#in}! Hier gibt’s nichts zu berichten, alles ist bestens!

Tsuneo:Ihre Exzellenz sollte gerade im Dorf sein. Wenn du willst, geh ruhig rüber, Truppenführer{F#in}!

Paimon:Hmm, Paimon hat definitiv etwas Geheimes bemerkt ... Aber wenn sie nicht reden, können wir genauso gut ins Dorf gehen.

8

Geh zum Dorf Bourou.

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Yoshihisa:Äh, Berichterstattung, Truppenführer{F#in}! ... Nichts zu berichten!

Tsuneo:Wenn du nach Ihrer Exzellenz suchst, solltest du sie im Dorf finden.

9

Untersuche den Streit zwischen den Soldaten und Händlern.

Open step page →
Conversation 1 · 49 linesOpen full page →

Matsuda:Gib es zu! Wir wissen, dass du die Tenryou-Verwaltung heimlich mit Waren beliefert hast, die du auf Watatsumi gekauft hast!

Matsuda:Ich habe schon lange das Gefühl, dass es nicht normal ist, dass du, ein Händler der Tenryou-Verwaltung, auf Watatsumi kommst, um Geschäfte zu machen. Dieses Mal hast du nichts zu sagen, richtig?

Naruse:Ich bin unschuldig ...

Uchimura:Ha! Du bist schuldig, wie es im Buche steht. Du hättest niemals einen Fuß auf diese Insel setzen dürfen, geschweige denn hier Geschäfte machen.

Uchimura:Bringt ihn weg!

Traveler:Einen Moment ...

Sangonomiya Kokomi:Wartet!

Paimon:Kokomi! Da bist du ja!

Paimon:Hier drüben passiert was, das solltest du sehen, sofort!

Matsuda:Euer Exzellenz! Dieser Händler wird krimineller Machenschaften verdächtigt, also haben wir ihn zur Befragung festgenommen.

Matsuda:Nach unserer Beobachtung macht er die ganze Zeit Einkäufe, aber verkauft nichts, wahrscheinlich schmuggelt er die Waren in die Tenryou-Verwaltung!

Naruse:Ich habe nicht ... Ich ...

Sangonomiya Kokomi:Das reicht. Regen wir uns hier nicht zu sehr auf. Jeder atmet mit mir tief ein ... und aus ... Besser?

Sangonomiya Kokomi:Matsuda, Uchimura, ich verstehe, dass ihr um die Sicherheit von Watatsumi besorgt seid.

Sangonomiya Kokomi:Aber bevor wir eine Entscheidung fällen, ob dieser Händler schuldig ist oder nicht, müssen wir ihm die Möglichkeit geben, sich zu erklären.

Sangonomiya Kokomi:Sollte er schuldig sein, wird es natürlich Konsequenzen geben. Aber wenn er unschuldig ist, verdient er es nicht, fälschlich beschuldigt zu werden. Dies ist Watatsumi. Wir handeln nach Fakten, nicht Meinungen.

Sangonomiya Kokomi:Entschuldige. Wie du weißt, haben meine Untergeordneten einige Bedenken, was deine Geschäfte angeht. Vielleicht kannst du deine Sicht der Dinge schildern, um mir bei einem Urteil zu helfen?

Naruse:Natürlich, ich kann alles erklären!

Naruse:Ich bin Händler auf der Insel, also habe ich natürlich einiges an Inventar aufgebaut. Ich hatte vor, mit dem Verkaufen zu warten, bis die Preise steigen, aber dann ... Ähm.

Naruse:Wo war ich ... Oh! Aber dann wurde ich von den Fatui überfallen. Sie haben alles genommen! Stellt euch das vor! Erst verliere ich all mein Inventar, dann werde ich wie ein Krimineller behandelt ...

Uchimura:Hmpf. Und warum sollten wir dir glauben?

Uchimura:Na und? Das beweist nicht, dass sie seine Waren genommen haben!

Uchimura:Und selbst wenn, enden sie immer noch in den Händen der Tenryou-Verwaltung. Die stecken da gemeinsam drin!

Naruse:Was? Die Tenryou-Verwaltung konspiriert jetzt mit den Fatui? ... Das höre ich zum ersten Mal!

Naruse:Angenommen das ist wahr ... Was hat das mit mir zu tun?

Paimon:Würde die Tenryou-Verwaltung anfangen, mit den Fatui zu konspirieren, nachdem die Kämpfe bereits vorbei sind? Hmm, das erscheint Paimon als unwahrscheinlich.

Paimon:Wir haben neulich einen Abgeordneten des Kujou-Klans getroffen. Es scheint nicht, als hätte er im Moment die Zeit für Verschwörungen.

Paimon:Aber auf unserem Weg hierher haben wir nicht ganz aus Versehen einige Soldaten das Gleiche erwähnen gehört. Kokomi, weißt du etwas darüber?

Sangonomiya Kokomi:Ich wurde darauf aufmerksam gemacht, ja.

Sangonomiya Kokomi:Wir werden voraussichtlich in Kürze Friedensgespräche mit der Tenryou-Verwaltung aufnehmen. Der Kamisato-Klan hat dafür gesorgt, dass sie an einem neutralen Ort stattfinden.

Sangonomiya Kokomi:Kujou Sara und ich werden von unseren Wachen begleitet. Wir werden die Gespräche nutzen, um die Zukunftspläne im Detail zu besprechen.

Sangonomiya Kokomi:Aber gerade als Vorkehrungen für die Friedensgespräche getroffen wurden, hörte ich Gerüchte über Absprachen zwischen dem Kujou-Klan und den Fatui. Angeblich ist es ihr Ziel, Watatsumi vollständig auszulöschen.

Sangonomiya Kokomi:Wenn das der Fall ist, sind die Friedensgespräche wahrscheinlich eine Falle. Sogar der Kamisato-Klan könnte involviert sein ...

Sangonomiya Kokomi:Bist du dir sicher, dass deine Waren von den Fatui gestohlen wurden?

Naruse:Ja, es ist die Wahrheit, ich schwöre! Sie haben meine Waren gestohlen und sind da lang weggerannt. Ich wette, dass dort ihr Versteck ist!

Sangonomiya Kokomi:Also gut. Die potenziellen Folgen dieses Vorfalls sind ernst. Wir werden deine Waren zurückholen und wenn alles richtig ist, wird das deine Unschuld beweisen.

Sangonomiya Kokomi:Wenn wir jedoch Beweise finden, die die Behauptungen über eine Absprache zwischen den Fatui und der Tenryou-Verwaltung bestätigen, erwarte ich, dass du unserer Untersuchung voll und ganz nachkommst. Haben wir eine Abmachung?

Naruse:Ja, natürlich! Ich danke Euch, Euer Exzellenz.

Sangonomiya Kokomi:Matsuda, Uchimura?

Matsuda:Aber natürlich, Euer Exzellenz.

Sangonomiya Kokomi:Das ist in Ordnung. Traveler ... Nein, Truppenführer{F#in}, kannst du mir bitte bei der Untersuchung dieser Angelegenheit helfen?

Sangonomiya Kokomi:Hehe, gut ... Ich freue mich drauf, zu sehen, wie ihr euch in letzter Zeit entwickelt habt.

Sangonomiya Kokomi:Ich habe euch auch ein paar neue Dinge beizubringen ... Also gut, folgt mir.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3368847554
Dracaena Somnolenta – 1. Akt
Dracaena Somnolenta – 1. Akt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3368847554
Sangonomiya Kokomi
Sangonomiya Kokomi

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2270099629
Kriegerträume wie frisches Frühlingsgras
Kriegerträume wie frisches Frühlingsgras

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1318279409

Relationships

5 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Kokomi
Chapter iconchapterIcon194 × 194 · 13 KBUI_ChapterIcon_KokomiResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2024

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/44
id
2024
cityId
3
questType
LQ
endQuestId
1202405
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Kokomi
beginQuestId
1202004
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1