Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common

Story Chapters

Ritou Seyahat İzni

Story evidence

Chapter quests

1

Chisato'nun Mektubu

Open quest →
Quest flow
1

Mektubu Kujou Kamaji'ye ver.

Open step page →
2

(test)先找到九条的对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Kujou Kamaji:Sen... Sen şu yabancı Gezginsin. Nasıl yardımcı olabilirim?

Traveler:Hiiragi Chisato'nun mektubu hakkında...

Kujou Kamaji:Bu mektubu bana vermeni gerçekten Bayan Hiiragi mi istedi?

Kujou Kamaji:Bu el yazısı... Gerçekten o yazmış... Şükürler olsun.

Kujou Kamaji:Geldiğin için teşekkür ederim Gezgin.

Kujou Kamaji:Seyahat İznine gelince... Bayan Hiiragi'nin özel ricası olduğu için tabii ki halledeceğim.

Kujou Kamaji:Yine de hazırlamam için biraz zaman lazım.

Kujou Kamaji:Şöyle yapalım. Beni Kiminami Restoranında bekler misin?

Traveler:Niye oraya gitmek istiyorsun?

Kujou Kamaji:Çünkü senden küçük bir iyilik isteyeceğim.

Kujou Kamaji:Bir süredir Bayan Hiiragi'ye böyle bir şey göndermek istiyordum.

Kujou Kamaji:Ayrıca bir mektup yazıp Bayan Kiminami'den benim için ikram hazırlamasını istedim. Hediye olarak Bayan Hiiragi'ye göndermeyi düşünüyordum.

Kujou Kamaji:Ama babam planlarımı duyarsa kızabilir. Tam ne yapacağımı düşünürken sen geldin.

Kujou Kamaji:Babam Bayan Hiiragi'yle konuşmamı istemiyor.

Kujou Kamaji:Endişelenmesini anlıyorum. Sonuçta Kujou Klanının bir üyesi ve Tenryou Heyetinin savaşçılarından biriyim.

Kujou Kamaji:Bayan Hiiragi ise Kanjou Heyetindeki Hiiragi Klanının liderinin kızı.

Kujou Kamaji:Onunla çok yakınlaşırsam birisi kesinlikle ilişkimizden çıkar sağlamaya çalışacaktır.

Kujou Kamaji:Bazıları bunu sadece bir hediye olarak görmeyebilir.

Kujou Kamaji:Hehe. Bu önemsiz konuları boş verelim.

Kujou Kamaji:Lütfen beni Kiminami Restoranında bekle Gezgin. Seyahat İznini onayladıktan sonra sana getireceğim.

3

Mektubu Kujou Kamaji'ye ver.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Sanada:*iç çeker* Çok sinir bozucu... Merhaba, nasıl yardımcı olabilirim?

Traveler:Kamaji hakkında...

Sanada:Kamaji Usta'dan mı bahsediyorsun? Onunla ne işin var?

Traveler:(Chisato'nun Mektubunu Göster)

Sanada:Bu mektubu Bayan Hiiragi Chisato mu gönderdi dedin?

Sanada:Mektubu gönderen gerçekten Hiiragi Chisato ise...

Sanada:Bence doğrudan Kamaji Usta'yla konuşmalısın. Bu aralar köprünün orada yürüyüşe çıkmaya başladı.

4

Kujou Kamaji'yi bul.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Sanada:Bence doğrudan Kamaji Usta'yla konuşmalısın. Bu aralar köprünün orada yürüyüşe çıkmaya başladı.

Conversation 2 · 27 linesOpen full page →

Kujou Kamaji:Sen... Sen şu yabancı Gezginsin. Nasıl yardımcı olabilirim?

Traveler:Hiiragi Chisato'nun mektubu hakkında...

Kujou Kamaji:Bu mektubu bana vermeni gerçekten Bayan Hiiragi mi istedi?

Kujou Kamaji:Bu el yazısı... Gerçekten o yazmış... Şükürler olsun.

Kujou Kamaji:Geldiğin için teşekkür ederim Gezgin.

Kujou Kamaji:Seyahat İznine gelince... Bayan Hiiragi'nin özel ricası olduğu için tabii ki halledeceğim.

Kujou Kamaji:Yine de hazırlamam için biraz zaman lazım.

Kujou Kamaji:Şöyle yapalım. Beni Kiminami Restoranında bekler misin?

Traveler:Niye oraya gitmek istiyorsun?

Kujou Kamaji:Çünkü senden küçük bir iyilik isteyeceğim.

Kujou Kamaji:Bir süredir Bayan Hiiragi'ye böyle bir şey göndermek istiyordum.

Kujou Kamaji:Ayrıca bir mektup yazıp Bayan Kiminami'den benim için ikram hazırlamasını istedim. Hediye olarak Bayan Hiiragi'ye göndermeyi düşünüyordum.

Kujou Kamaji:Ama babam planlarımı duyarsa kızabilir. Tam ne yapacağımı düşünürken sen geldin.

Kujou Kamaji:Babam Bayan Hiiragi'yle konuşmamı istemiyor.

Kujou Kamaji:Endişelenmesini anlıyorum. Sonuçta Kujou Klanının bir üyesi ve Tenryou Heyetinin savaşçılarından biriyim.

Kujou Kamaji:Bayan Hiiragi ise Kanjou Heyetindeki Hiiragi Klanının liderinin kızı.

Kujou Kamaji:Onunla çok yakınlaşırsam birisi kesinlikle ilişkimizden çıkar sağlamaya çalışacaktır.

Kujou Kamaji:Bazıları bunu sadece bir hediye olarak görmeyebilir.

Kujou Kamaji:Hehe. Bu önemsiz konuları boş verelim.

Kujou Kamaji:Lütfen beni Kiminami Restoranında bekle Gezgin. Seyahat İznini onayladıktan sonra sana getireceğim.

5

Atıştırmalıkları almak için Kiminami Restoranına git.

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Kiminami Anna:Kiminami Restoranına hoş geldin.

Traveler:Kamaji'nin ikramları hakkında...

Kiminami Anna:Kamaji Usta'nın sipariş ettiği ikramları hazırladım bile. Hemen getiriyorum.

Kiminami Anna:Acaba Kamaji Usta bu ikramları kime verecek?

Kujou Kamaji:Klanların birbirine jest yapmasından başka bir şey değil Bayan Kiminami.

Kujou Kamaji:Bir süre önce Bay Hiiragi Shinsuke babama kaliteli çay göndermişti.

Kujou Kamaji:Babam da Bay Hiiragi'nin kızı Chisato'nun ikramlık yiyecekleri sevdiğini bildiği için teşekkür hediyesi olarak ikramlık yiyecek hazırlamamı istedi.

Kujou Kamaji:Teslimatın çok uzun sürmesinden ve yolculuğun ister istemez sallantılı olacağından endişelendiğim için bu Gezginden hediyeyi teslim etmesini istedim.

Kujou Kamaji:İkramlara bakabilir miyim lütfen Bayan Kiminami? Atladığım bir şey olmadığından emin olmak istiyorum.

Kiminami Anna:Hımm... Tabii, ikramlar burada. Bakabilirsiniz.

Kujou Kamaji:Hepsi tamam. Elinize sağlık Bayan Kiminami.

Kujou Kamaji:Hadi gidelim Gezgin. Seninle konuşmak istediğim birkaç konu daha var.

Kujou Kamaji:İşte Seyahat İzni. Al lütfen.

Kujou Kamaji:Bu Seyahat İzniyle Ritou'ya istediğin gibi gidip gelebilirsin.

Traveler:Teşekkürler.

Kujou Kamaji:Rica ederim. Bu izin sayesinde teslimatı çok daha rahat yaparsın.

Kujou Kamaji:İşte, bu da mektup.

Traveler:Mektubu sen mi yazdın?

Kujou Kamaji:Evet. Kibar bir dille yazmaya çalıştım ama umarım Bayan Hiiragi yanlış anlamaz.

Kujou Kamaji:Lütfen bu mektubu ve ikramları Bayan Hiiragi'ye götür.

Traveler:Yine mi dönmemiz lazım?

Kujou Kamaji:Hehe. Bu sefer Seyahat İznin var. Geçen sefere göre çok daha rahat gidersin.

Kujou Kamaji:Sana güveniyorum Gezgin. Benim de dönüp resmi işlerle ilgilenmem gerek.

Kujou Kamaji:Of. Ben ne zaman oraya gidebileceğim acaba?

6

Hiiragi Chisato ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 10 linesOpen full page →

Hiiragi Chisato:Gezgin. Dönmüşsün.

Hiiragi Chisato:Mektubumu Kamaji'ye verdin değil mi? Seyahat İznini de alabildin mi?

Hiiragi Chisato:Bana teşekkür etmene gerek yok. Asıl Kamaji'ye teşekkür etmelisin.

Hiiragi Chisato:Bu ne? İkram ve... Kamaji'nin elinden bir mektup mu?

Hiiragi Chisato:Kendisi mi gönderdi? Üç Renkli Dango... Benim için mi hazırlamış?

Hiiragi Chisato:Teşekkür ederim Gezgin. Afiyetle yiyeceğim. Bu mektubu da dikkatlice okuyacağım.

Hiiragi Chisato:Teşekkürler, sana da zahmet oldu. Lütfen bunları teşekkür olarak kabul et.

Hiiragi Chisato:Kim bilir, belki ileride tekrar yardımına ihtiyacım olur.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 181929194
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Ritou Seyahat İzni
Ritou Seyahat İzni

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3647560073

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common
Chapter iconchapterIcon202 × 198 · 14 KBUI_ChapterIcon_CommonResource name

Properties

5

chapter10061

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/128
id
10061
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
chapterCategory
other
needPlayerLevel
30