Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common

Story Chapters

Seirai Fırtına Avcıları

Story evidence

Chapter quests

4

Seirai Fırtına Avcıları: Bölüm I

Open quest →
Quest flow
1

test前往冒险家协会(隐藏)$HIDDEN

Open step page →
2

Maceracılar Loncasına git.

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Katheryne:Merhaba Maceracı. Son dönemde maceraların yolunda gidiyor mu?

Katheryne:Senden de bu beklenirdi. Böyle devam edersen mükemmel bir maceracı olacağından eminim.

Katheryne:Bu arada Lonca şu anda Seirai Adası'nı keşfe çıkacak maceracılar arıyor. Bununla ilgilenir miydin?

Traveler:Seirai Adası mı?

Katheryne:Evet. Narukami Adası'nın güneyinde bir ada. Son dönemde bu adanın bazı bölümlerinde çıkan ve ardı arkası kesilmeyen hiddetli fırtınalar Loncanın keşif çalışmalarını tehlikeye atıyor.

Katheryne:Fırtınayı dindirmenin bir yolu olup olmadığını araştırmaları için Eiko Hanım ve Taisuke Bey adlarında iki maceracıyı Seirai Adası'na gönderdik...

Katheryne:Ne yazık ki hâlâ bir sonuca varamadılar...

Katheryne:İlgini çektiyse Seirai Adası'na gidip bakabilirsin. Ayrıca adada birçok gömülü hazine olduğu da söyleniyor.

Katheryne:Sen yine de Seirai Adası'nı keşfederken dikkatli ol lütfen.

Katheryne:Sonuçta fırtınalara neyin sebep olduğunu hâlâ tespit edemedik.

3

test寻找清籁岛上的冒险家(隐藏)$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Eiko:Bu kitaba ihtiyacım olacak... Buna da ve... Buna da...

Eiko:Merhaba! Sen... Bir maceracı mısın? Adaya araştırma yapmaya mı geldin?

Eiko:Anladım... O zaman adanın çevresinde biraz gözlem yapabilirsin.

Eiko:Adanın merkezine çok yaklaşma. Oradaki fırtınalar hafife alınamayacak kadar kuvvetli.

Eiko:Şimdilik yok... Aslına bakarsan fırtınalara neyin sebep olduğunu daha bulamadım.

Eiko:Taisuke denen adam, Hükümdarın bu fırtınaları sıradan insanların kutsal bölgeyi ihlal etmesinin önüne geçmek için çıkardığı konusunda oldukça ısrarcı.

Eiko:Başta dediklerine inanmamıştım ama sonra o bölgede bazı tuhaf taş yapılara rastladık.

Eiko:Taisuke, bir metinde bu yapıların "Koruyucu Taşlar" olarak bilindiğini okudu.

Eiko:Efsaneye göre bu taş yapılar gerçekten de bir şeyleri mühürlemek için yapılan ayinin bir parçası.

Eiko:Ne yazık ki bulduğumuz tüm taş yapılar mahvolmuş haldeydi. Sanırım hiçbiri yıllardır hiç bakım görmemiş...

Eiko:*iç çeker* Elimizde bu gizemi çözmek için gerekli ipuçları yok. Çok sinir bozucu... Yine de işimiz bu, en azından denemek zorundayız.

Traveler:Bunları nerede buldun?

Eiko:Çok da uzaktan değil. Taisuke bunca zamandır orada araştırma yapıyor. Onun için birkaç kitap almaya geldim. Eğer göz atmak istersen seni oraya götürebilirim.

Eiko:Koruyucu Taşın altında yatan gizemi çözdüğümüzde Loncaya rapor verebiliriz.

Eiko:Ben bunları paketlerken bir dakika bekle...

Eiko:Pekala, her şey hazır. Hadi gidelim!

4

Seirai Adası'ndaki maceracıları bul.

Open step page →
5

Koruyucu Taşı araştırmaya git.

Open step page →
6

Taisuke ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 46 linesOpen full page →

Taisuke:Bu mühür... Hayır... Hayır...

Eiko:Taisuke, istediğin kaynakları getirdim.

Taisuke:Çok tuhaf. Mimarisi buraya uygun değil...

Eiko:Selam, Taisuke!

Taisuke:Ah! Eiko, bu kadar gürültü yapmana gerek yok. Az kalsın kalbime iniyordu! Kalbime inmedi tabii ama çıkardığın seslerin canavarların dikkatini çekebileceğini düşündün mü hiç?

Eiko:Tabii tabii! Şu haline bak, sana kaç kere seslendim ama hiçbirine yanıt vermedin!

Eiko:Her neyse. Bil bakalım istediğin tüm kaynaklar kimde? Bil bakalım buna ek olarak kim sana Loncadan biraz yardım getirdi?

Taisuke:Ah! Tanıştığıma çok memnun oldum, gerçekten çok memnun oldum! Ben Inazuma'nın Maceracılar Loncasından maceracı Taisuke.

Eiko:Evet, evet, çok iyi. Burada hepimiz maceracıyız. Yaygaraya gerek yok.

Taisuke:Öyle deme ama! En azından biraz nezaket gösterebiliriz.

Taisuke:Zaten vahşi doğayla yeterince meşgulüz. Boş vakitlerimizde birbirimize iyi davranıp birbirimizi gözetmeliyiz.

Eiko:Sen... Neyse, boş ver...

Taisuke:Sana defalarca anlattım, değil mi? İnsanlara karşı iyi bir tutum sergilemek istiyorsan kibar olman gerek.

Eiko:Tamam, yeter bu kadar. Koruyucu Taş çalışmaların nasıl gidiyor?

Taisuke:Kısaca hiç ilerleyemedik. Bulduklarımız yalnızca birkaç tuhaf izden ibaret.

Traveler:Vay, bu ne hız.

Eiko:Demek hiç ilerleme yok ha... Buraya geleli uzun zaman oldu. Kısa süre içerisinde biraz yol katedemezsek muhtemelen Loncadan takviye istememiz gerekecek.

Taisuke:Takviye mi? Bu, görevi tamamlayamadığımızı kabul etmek olmaz mı?

Eiko:Taisuke, bunu sana daha önce de anlattım. Biz profesyoneliz. Özel görevler almak bizim işimiz.

Eiko:Amacımız işimizi tamamlamak, kendimizi kanıtlamak değil.

Eiko:Kendimizi kanıtlamaya çalışırken işi batırırsak kazanacağımızdan çok daha fazlasını kaybederiz.

Traveler:Buna iş etiği denir...

Eiko:Teşekkürler ama ben kimsenin adına konuşmuyorum.

Eiko:Bazı Lonca üyeleri heyecanımı yitirdiğimi söylüyor... Bazılarıysa yalnızca çalışmak için çalıştığımdan bahsediyor.

Eiko:Ne derlerse desinler Loncada özel görevleri en verimli şekilde tamamlayan benim.

Traveler:O zaman neden maceracı oldun?

Eiko:İş. Mora. Gerçekten hepsi bu.

Traveler:Basit hedefler, anladım...

Eiko:Belki de Loncanın beni diğerlerine göre daha sık özel görevleri tamamlamaya göndermesinin sebebi hedeflerimin basit olmasıdır.

Eiko:Ancak görünüşe göre bu seferkini tek başıma bitiremeyeceğim.

Taisuke:Eiko Hanım... Lütfen motivasyonunuzu yüksek tutun. En nihayetinde Lonca bu özel görevi bize verdi.

Eiko:Ben zaten göreve kendimi tamamen veriyorum... Benden daha fazlasını vermemi istemeleri biraz sınırı aşıyor.

Eiko:Her neyse. Bize şu tuhaf izleri anlat.

Taisuke:İzler bir kediye ait. Bu Koruyucu Taşın yanından başlayarak ilerliyor.

Eiko:Bir kediye ait olabileceğinden bahsettiğini hatırlıyorum... Bunun Koruyucu Taşla bir ilgisi varmış gibi durmuyor.

Taisuke:Yine de bu izleri takip edip ne olduklarını görmeliyiz.

Eiko:Evet, gerçekten çok tuhaflar ama bence Koruyucu Taşa odaklanmalıyız.

Eiko:Onun çalışma mantığını çözdükten sonra izleri takip edebiliriz.

Taisuke:Eiko Hanım... Acaba ilerlemekten mi çekiniyorsunuz?

Eiko:Hayır, yalnızca özenli davranıyorum. Hadi, başlayalım.

Paimon:Önce Koruyucu Taşı incelemekte kararlı gibiler.

Paimon:Paimon'un aklı hâlâ o kedi izlerinde.

Paimon:Koruyucu Taşın tam yanında belirdiklerine göre onunla bir ilgisi olmalı.

Paimon:Hadi izleri takip edip ne bulabileceğimize bakalım!

7

Pati izlerini takip et ve ileriyi keşfet.

Open step page →
8

Pati izlerini takip et ve ileriyi keşfet.

Open step page →
9

Pati izlerini takip et ve ileriyi keşfet.

Open step page →
10

Pati izlerini takip et ve ileriyi keşfet.

Open step page →
11

Tapınağı keşfet.

Open step page →
12

test 与猫对话(隐藏)$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 70 linesOpen full page →

???:Hah! Sonunda, insan misafirler!

Paimon:Bu... Bu kedi... Konuşuyor!

???:Beni görmek seni bu kadar mı korkuttu?

Paimon:P-Paimon daha önce hiç konuşan bir hayvan görmedi...

???:Çok kabasın! Sen de konuşan bir hayvan değil misin?

Paimon:Paimon bir hayvan değil.

Traveler:Hey, hey, sakin ol...

Paimon:Hıh!

Paimon:Aslında, hımm, daha önce birçok konuşan hayvanla karşılaştık, değil mi?

Paimon:Ne? Ejderler de "hayvan" sayılıyor mu? Paimon, ejderlerin daha üst bir sınıfa ait olabileceğini düşünüyor.

Paimon:Olsun... Dvalin de konuşuyor...

Paimon:Her neyse, Paimon ilk defa konuşan bir kediyle tanıştı...

???:Bu ne kadar ahlaksızca bir söylem! Ben "konuşan bir kedi" değilim.

???:Burası Asase Tapınağı, ben de geçici başrahibe Neko.

Neko:Diğer kediler bana "Hanımefendileri, Geçici Başrahibe" der. Ancak kader bizi burada bir araya getirdiği için sizin bu formaliteyi uygulamanıza gerek yok.

Traveler:Diğer kediler de konuşuyor mu?

Neko:Tabii ki. Yalnızca siz anlamıyorsunuz.

Neko:Yine de benim izlerimi takip etmeyi akıl ettiğinize göre aptal olmadığınız belli.

Neko:Siz de diğer ikisi gibi taşları toplayıp incelemekten başka bir şey yapmasaydınız bu çok sıkıcı olurdu.

Paimon:Taşlar... Koruyucu Taşı mı kastediyorsun?

Neko:İsimlerinin ne olduğunu bilmiyorum. Etrafına ip bağlanmış bir taş yığını işte, değil mi?

Neko:Evet, kedilere orada takılmalarını ben söyledim. Bunu sizin zekanızı ölçmek için yaptım.

Neko:Hibiki bu taşların mührünü bozalı uzun zaman oldu. Bu taşlar...

Neko:... Tüylerini diken diken eden, kanını donduran, kötü, mor şeylerle ilgili.

Paimon:Mor, kan donduran şeyler... Elektrikten mi bahsediyorsun?

Paimon:Seirai Adası'nda Elektrik gerçekten çılgına dönmüş durumda.

Neko:Size bu taşları nasıl kullanacağınızı gösterebilirim ama karşılığında...

Traveler:Sana yardım etmemizi istiyorsun, değil mi?

Neko:Yine leb demeden leblebiyi anladın. Hakkında yanılmamışım insan.

Neko:Asase Tapınağının geçici başrahibesi olabilirim ama benim patilerimin de yapamayacağı şeyler var.

Neko:Mesela tapınakta tütsü kıtlığı var. Hibiki, tapınağın bu acınası halini görseydi kahrolurdu.

Neko:Düşündüm de tapınağın Bağış Kutusu tamir edilirse insanlar tapınağa Mora bırakmak için gelebilir. Bu şekilde tapınağı yeniden canlandırabiliriz.

Traveler:Bu işler o kadar kolay değil...

Neko:Mora, Bağış Kutusunun içine koyulur. Kutu sağlamken birçok insan kutunun içine Mora koymaya geldiği için tapınak çok kalabalık oluyordu.

Neko:Kutu kırıldığından beri kimse Mora koymaya gelmediği için tapınak çok sessiz.

Neko:Yani kutu tamir edilirse insanlar Mora bağışlamak için gelir ve tapınak yeniden canlanır. Haksız mıyım?

Paimon:Bu çok mantıklı ama... Sanki bir şeyi anlamadım...

Neko:Neyse ne, insanlar eskiden Bağış Kutusunu onarmak için gelirdi. Bu sayede tapınakta işler iyi giderdi ve tütsü eksik olmazdı.

Neko:Kutunun tamirinden sorumlu kişi oradaki köyde yaşıyordu ama uzun zamandır buraya uğramadı.

Neko:Yalnızca o da değil, devasa fırtınadan sonra Hibiki, Domeki ve diğerleri de geri dönmedi.

Neko:Neyse ne, Bağış Kutusu tamir edilirse tapınağın eski görkemine kavuşacağından eminim.

Neko:Kutuyu tamir etmeme yardımcı olursanız size taşları mühürlemeyi öğretirim.

Paimon:Gerçekten Koruyucu Taşların nasıl kullanacağını biliyor musun?

Neko:Elbette. Hibiki'nin taşları nasıl mühürlediğine ve mührü nasıl bozduğuna defalarca şahit oldum.

Neko:Bir sıkıntı çıkacağını sanmıyorum.

Neko:Miyav, miyav, miyav?

Paimon:Gerçekten mi? Böyle bir durumda salağa mı yatacaksın?

Paimon:Kutuyu tamir etmek için birçok malzemeye ihtiyacımız olacak.

Paimon:Kalas, çivi, ip gibi şeyler... Tapınakta bu tarz malzemeler var mı?

Neko:Tapınağa son derece iyi baktım. Öyle döküntü şeyler burada bulunmaz.

Paimon:İyi ama tam olarak ihtiyacımız olan şeyler bunlar!

Traveler:Peki, bu malzemeleri nerede bulabiliriz?

Neko:Ben bir kediyim. Bunu nereden bileyim?

Traveler:Buranın bakımından sorumlu kişi nerede yaşıyordu?

Paimon:Doğru! Bakım sorumlusunun kenarda malzemeleri olabilir. Gidip göz atabiliriz...

Neko:Hımm, bu konuda haklısın. Haritanı getir de senin için konumu işaretleyeyim.

Paimon:Vay canına, gerçekten de işaretledi...

Neko:Tabii.

Neko:İşte istediğiniz gerekli konumu kabaca işaretledim.

Neko:Kutuyu tamir etme işi... Sizde... Miyav...

13

Bağış Kutusunu kontrol et.

Open step page →
14

test 隐藏 reminder$HIDDEN

Open step page →
15

Köye git ve tamir için gereken malzemeleri bul.

Open step page →
16

Tüm Hazine Avcılarını yen.

Open step page →
17

Hazine Avcıları ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 23 linesOpen full page →

Hazine Avcısı:Ah! Lütfen durun! Teslim oluyoruz, teslim oluyoruz!

Traveler:Burada ne işiniz var?

Hazine Avcısı:Biraz kazı yapıp şansımızı deniyorduk işte...

Hazine Avcısı:Dur! Lütfen! Tamam konuşacağız!

Hazine Avcısı:Birilerinden Seirai Adası'nda hazine olduğunu ve adanın nüfusunun çok da kalabalık olmadığını duyduk.

Hazine Avcısı:Gelip şansımızı deneyelim dedik.

Hazine Avcısı:Ama... Ama hiçbir şey bulamadık! Zaten köy yıllardır bakım yapılmamış gibi duruyor...

Hazine Avcısı:Hazineyi geçtim, burada kırılmamış kalas bile bulmak imkansız!

Paimon:Ne? Kütüklerin hepsi kötü mü olmuş? O zaman tamir malzemelerini nereden bulacağız?

Traveler:Kampınız var mı?

Hazine Avcısı:Şey, evet, tabii ki var ama aklındaki planı...

Traveler:Kampınızda çivi, kalas ve ip var mı?

Hazine Avcısı:Evet, var...

Hazine Avcısı:Lü-Lütfen, bize ne istediğini söyle! Şifreli konuşmana gerek yok!

Hazine Avcısı:Bizi yendin, istediğin Mora da hazine de senin olsun!

Hazine Avcısı:Lü-Lütfen sadece hayatlarımızı bağışla...

Traveler:Aslında tam olarak söylediğim şeyleri istiyorum.

Hazine Avcısı:Ne? O zaman... Lütfen kampımıza git ve neye ihtiyacın varsa al.

Traveler:Siz ne yapacaksınız?

Hazine Avcısı:Bizim başka işlerimiz var. Yollarımız burada ayrılıyor!

Hazine Avcısı:Hadi gidelim! Yürüyün!

18

Hazine Avcılarının kampına git.

Open step page →
19

Tüm Hazine Avcılarını yen.

Open step page →
20

Kamptaki tamir malzemelerini bul.

Open step page →
21

Kamptaki tamir malzemelerini bul.

Open step page →
22

Kamptaki tamir malzemelerini bul.

Open step page →
23

test 回滚隔离$HIDDEN

Open step page →
24

test 回滚隔离$HIDDEN

Open step page →
25

Asase Tapınağına dön ve Bağış Kutusunu onar.

Open step page →
26

Neko ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Neko:Hımm. Aferin, aferin size! Çok zahmet ettiniz.

Neko:Bu, tapınağı eski hareketli günlerine geri döndürmek için atılan ilk adım. İsterseniz siz de Mora bağışında bulunabilirsiniz.

Neko:Şimdi anlaştığımız gibi ben de size taşları nasıl mühürleyeceğinizi göstereceğim.

Neko:Bu ada o taşların dört tanesine ev sahipliği yapıyor. Hibiki, bu taşların devasa bir kuşu bile mühürleyebileceğini söylemişti.

Traveler:Devasa... Bir kuş mu?

Neko:Hibiki bu kuşun çok güçlü olduğunu, hatta adadaki tüm kedilerin tüylerini yakabileceğini söylemişti.

Neko:Tapınağın da bunun önüne geçmek için olduğunu söylemişti.

Neko:Hımm... Miyav... Ayrıntıları tam olarak hatırlayamıyorum. Hibiki'nin burada olmaması çok kötü. Burada olsaydı ona danışabilirdin.

Neko:Yine de bu dört taşın mühürleme tekniğini... Miyav, hatırlıyorum. Yapmanız gereken... Hımmm... Miyav, miyav...

Neko:Hibiki, işin sırrının taşlardaki ipi ve kağıt parçasını kullanmak olduğunu söylemişti.

Paimon:İp? Kağıt?

Neko:Taşın yanında bulunan çubuklardaki kağıdın taşın üstündeki kağıtla aynı olması gerek...

Neko:Kafan karışmış gibi duruyorsun. Sanırım anlamakta sıkıntı çekiyorsun... Kağıtlar birbiriyle aynı olacak ve bir de taş var. Anladın mı?

Paimon:Ne bu? Bir çeşit garip taş, kağıt, makas oyunu mu?

Neko:Taş, kağıt, makas mı? Neden bahsettiğini anlamadım...

Neko:Hımm... Bu şekilde anlamadıysanız... Şu kalaslardan kaldı mı? Nasıl yapmanız gerektiğini oyarak göstereceğim.

Traveler:Ta-Tabii ki...

Neko:Şimdi anlamışsınızdır herhalde. Taşların yerini ve onları nasıl mühürleyebileceğinizi burada görebilirsiniz.

Neko:Şimdi gidin buradan. Artık tapınakla ilgilenmem gerek.

Neko:Bağış Kutusu tamir edildiğine göre tapınak yakında eski görkemli günlerine yeniden kavuşacaktır.

Neko:Benim için çocuk oyuncağı.

Neko:Birkaç gün sonra tapınağı ziyarete gelin. Buralar tekrar kalabalıklaşınca daha fazla insanın saygılarını sunmaya geleceğine eminim.

Neko:Daha sonra yine yardımınıza ihtiyacım olabilir.

Neko:Hibiki, tapınağın yeniden hareketlendiğini görseydi çok mesut olurdu. Hımm, Domeki de aynı şekilde... Miyav...

27

Koruyucu Taşı mühürle.

Open step page →
28

Taisuke ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Taisuke:Hımm, bu Koruyucu Taşın alt ve üst olmak üzere döndürülebilir iki bölümü var...

Taisuke:Belki doğru yöne döndürürsek bir şeyler olabilir...

Eiko:Peki ya bu "doğru dönüş" nasıl olacak?

Traveler:Buldum.

Eiko:Dönmüşsün! Nerede kaldığını merak etmeye başlamıştık.

Taisuke:Bekle? Mühür mü? Yani Koruyucu Taşın mühürlenmesi mi gerekiyormuş?

Eiko:Hımm. Demek konuşan bir kedi... Terk edilmiş bir tapınağı koruyor, öyle mi?

Eiko:Bu kedi size Koruyucu Taşları nasıl mühürleyeceğinizi mi anlattı?

Eiko:Bu... İnanılmaz... Belki de Lonca bu özel görevi fazla hafife aldı.

Taisuke:Eiko Hanım, Loncanın değerlendirmelerini boş verin şimdi.

Taisuke:Bak! Kalasın üzerindeki yazılar pençe kullanılarak yazılmış sanırım!

Taisuke:Bu... İnanılmaz. Kedi Neko hâlâ tapınakta mı?

Taisuke:Tapınağa saygılarımı sunmaya gittiğimde bir tanışma hediyesi götürmeme gerek var mı?

Taisuke:Balık, kedi maması gibi şeyler falan...

Eiko:Taisuke, lütfen. İlk önce Koruyucu Taşı mühürlemeliyiz. Loncadan aldığımız özel görevi unuttun mu?

Taisuke:Doğru... Doğru! Özür dilerim...

Eiko:Pekala, bu mühürleme işini nasıl yapabiliriz bakalım.

Eiko:Kalasta yazanlara bakılırsa kolay olmayacak.

29

Kağıt tılsım askısına dokun.

Open step page →
30

Koruyucu Taşı mühürle.

Open step page →
31

test 隐藏 播放cs$HIDDEN

Open step page →
32

Taisuke ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 10 linesOpen full page →

Eiko:Bu Koruyucu Taşı hallettik, değil mi?

Taisuke:Yine de fırtına dinmedi...

Traveler:Sanırım dördünü de mühürlememiz gerekiyor.

Eiko:Öyle görünüyor.

Eiko:Neko, dört Koruyucu Taşın yerini kalasın üzerine işaretlemişti, değil mi?

Traveler:Evet. Hadi gidelim.

Eiko:Tamamdır, hadi gidelim.

Taisuke:En azından tapınağa gidip Neko'yu görebilir miyim?

Eiko:Fırtına dindiğinde gidebilirsin. Hadi!

Taisuke:Ha... Peki o zaman...

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3531160850
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Seirai Fırtına Avcıları
Seirai Fırtına Avcıları

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2404727977

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common
Chapter iconchapterIcon202 × 198 · 14 KBUI_ChapterIcon_CommonResource name

Properties

6

chapter10032

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/101
id
10032
cityId
3
groupId
10032
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
chapterCategory
world