Chapter Carassius Auratus: Bag. II
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/3179420984
Story Chapters
Story evidence
Naganohara Ryuunosuke:Barang sudah dipak semua? Awas itu nasi kepal dan kue beras dari ibumu jangan sampai ketinggalan.
Yoimiya:Tenang, semuanya ada, lengkap! Bakal lama sekali habisnya ini, bisa berhari-hari.
Yoimiya:Jaga kesehatan dan tetap urus diri selagi aku tidak ada ya! Lalu tolong pastikan ibu makan obatnya tepat waktu.
Yoimiya:Kalau misalnya toko terlalu sibuk, tutup saja dulu. Tunggu aku pulang baru buka lagi.
Naganohara Ryuunosuke:Yoimiya, aku dan ibumu sangat khawatir waktu dengar kamu mau pergi jauh.
Naganohara Ryuunosuke:Kami sendiri belum pernah ke luar, jadi sama sekali buta tentang pandangan orang luar terhadap orang Inazuma. Jangan-jangan sekadar ngobrol saja mereka malas ....
Yoimiya:Ah, santai saja! Orang asing yang di sini kan ramah dan hangat-hangat semua.
Yoimiya:Si Thoma yang suka nyapu di Yashiro Commission tuh contohnya. Aslinya orang Mondstadt, tapi semua orang di sini suka banget sama dia!
Naganohara Ryuunosuke:Sapu? Yang rusak di rumah itu ya, tadi pagi sudah dibenerin.
Yoimiya:Aduh, dengernya kok cuma setengah sih. THOMA, yang SUKA NYAPU. Itu loh, yang kasih kita anggur dari kampungnya baru-baru ini.
Paimon:Obrolan kayak gini sudah lumayan lama juga enggak denger ya.
Yoimiya:Oh, halo kalian! Sudah lama sekali ya!
Traveler:Bateraimu masih tetap tidak ada habisnya ya.
Yoimiya:Hehe, soalnya bentar lagi mau pelesiran nih!
Yoimiya:Sudah banyak sekali yang berubah. Banyak orang asing datang ke sini, dan banyak juga orang Inazuma yang pergi ke luar.
Yoimiya:Kalian sudah bertualang keliling Teyvat, jadi mungkin enggak terlalu ngerti. Buat kami, ini kesempatan yang sudah ditunggu-tunggu, akhirnya bisa pergi ke luar dan mewujudkan mimpi!
Paimon:Dekrit Sakoku sudah tinggal sejarah sih ya.
Naganohara Ryuunosuke:Ah, aku ingat kalian. Temannya Yoimiya, kan?
Naganohara Ryuunosuke:Pencapaian kalian yang luar biasa sudah terdengar gaungnya di seantero Inazuma. Putriku ini penggemar setia loh, dia bilang ingin bisa jadi seperti kalian.
Yoimiya:Hehe, Ayah ... semua orang pasti pernahlah mimpi jadi pahlawan.
Traveler:Kamu juga sudah pernah kok jadi pahlawan.
Yoimiya:Unnch, makasih. Tapi aku cuma tukang biasa, lebih suka hidup yang adem ayem.
Yoimiya:Tapi kalau ada kesempatan, boleh dong unjuk gigi sedikit?
Naganohara Ryuunosuke:Ah iya, kalian jauh-jauh ke sini mau pesan kembang api ya?
Yoimiya:Oh iya! Maaf, maaf aku malah ngomong terus.
Yoimiya:Selagi aku tak ada, Ayah yang bikin kembang api. Sudah tahu kan dia sejago apa? Jadi tidak usah khawatir.
Paimon:Oh, enggak sih. Kami bukan mau belanja, cuma kebetulan lewat saja.
Yoimiya:Oh, artinya kita semua nganggur ya! Asyik, jarang-jarang nih!
Yoimiya:Kalau begitu, ayo lanjut ngobrolnya! Aku juga santai kok.
Paimon:Boleh, boleh! Jadi ceritanya kamu mau pergi ke mana nih?
Yoimiya:Belum tahu!
Paimon:Ha?
Yoimiya:Hahaha! Yah keadaannya memang gitu sih, tapi aku ada tujuan kok: mau lihat hujan meteor paling WOW di seluruh Teyvat.
Yoimiya:Tapi aku enggak tahu tempat dan kapan bakal ada hujan kayak gitu. Jadi yaaa, sambil jalan sambil nyari.
Paimon:Sudah? Gitu doang? Enggak ada info lain lagi?
Yoimiya:Belum, bukan enggak. Soalnya hujan meteor ini boleh dibilang legenda keluarga.
Yoimiya:Pada zaman duluuu banget, keluarga Naganohara terinspirasi untuk membuat kembang api setelah nonton hujan meteor kayak gitu.
Yoimiya:Ayah bilang inspirasi itu asalnya dari penglihatan dan pengetahuan. Orang yang berbeda bisa melihat hal yang sama tapi beda pemahamannya.
Yoimiya:Inazuma sekarang sudah jauh banget sama zaman dulu. Kalau aku bisa lihat hujan meteor kayak gitu, aku yakin bisa dapat inspirasi buat kembang api model baru lagi!
Yoimiya:Iya kan? Tentunya, alasan utamaku berangkat ya buat jalan-jalan dan lihat tempat di luar Inazuma, hehe.
Paimon:Betul, enggak usah malu-malu! Main sepuasnya mumpung masih dikasih kesempatan!
Yoimiya:Nah, Paimon ngerti kan! Ini perasaanku doang, atau kamu kayak jadi lebih pintar dari sejak terakhir kita ketemu?
Paimon:Hehe, Paimon seneng banget berteman sama kamu! Sudah baik, ramah, suka muji lagi!
Yoimiya:Sumeru ... sudah pernah dengar. Di sana banyak pohon, sekolah yang super duper favorit, dan gurun pasir yang enggak ada ujungnya!
Traveler:Ada fakultas di sana yang khusus meneliti perbintangan.
Paimon:Iya, terus semua orang di sana itu pintar-pintar. Paimon yakin kamu bakal dapat info soal hujan meteor di sana!
Yoimiya:Beneran nih? Tapi bukannya anak sekolahan dan peneliti bakalan ngejek kalau aku tanya mereka soal legenda enggak jelas gitu?
Paimon:Kita enggak bakalan tahu jawabannya kalau belum nanya! Tenang, relasi kami di sana lumayan kencang loh.
Paimon:Yah, lebih tepatnya relasi dia sih.
Yoimiya:Yakin aku enggak malah jadi buang waktu kalian? Ini pasti di luar jadwal kalian kan ....
Paimon:Betul sekali! Santai saja kali, Yoimiya juga sudah banyak sekali bantu kami kan, dulu.
Yoimiya:Hehe, baiklah kalau begitu. Tawaran kalian aku terima! Gas, kita jalan-jalan ke Sumeru!
Yoimiya:Ayah, kalau aku jalan sama mereka, Ayah jadi lebih tenang kan?
Naganohara Ryuunosuke:Hm? Ah, iya. Aku dan ibumu jauh lebih tenang.
Yoimiya:Jangan lupa ya, kalian berdua jaga kesehatan dan jaga diri baik-baik! Aku enggak bakalan lama kok.
Yoimiya:Oke, yuk kita naik kapal di Ritou.
Naganohara Ryuunosuke:Hati-hati di jalan dan selamat bersenang-senang!
Saat Berlayar di Laut:Kalian naik kapal penumpang menuju Pelabuhan Ormos, dan menikmati pemandangan laut yang indah di sepanjang perjalanan.
Saat Berlayar di Laut:Yoimiya mendengarkan dengan saksama semua ceritamu tentang peristiwa-peristiwa yang terjadi semenjak Dekrit Perburuan Vision, dan tentang petualangan di Sumeru.
Saat Berlayar di Laut:Pelayaran yang panjang pun usai, rasanya cepat sekali.
Yoimiya:WOW, ini sudah di Sumeru?
Yoimiya:Pohonnya gede amat ... Pelabuhannya nempel sama pohon ya?
Yoimiya:Tempat ini keren! Jauh lebih gede dari Ritou. Tokonya juga banyak sekali.
Paimon:Hehe, masih banyak hal keren lain yang belum kamu lihat, tenang!
Yoimiya:Keren, keren banget! Aku sudah dengar cerita orang tentang tempat ini, tapi kalau lihat sendiri rasanya beda banget ya ....
Yoimiya:Kalau belum lihat sendiri, jujur, sama sekali enggak kebayang bentuknya kayak gimana.
Yoimiya:Sekolah yang tadi kamu ceritain ... Akademiya? Ada di sinikah?
Paimon:Enggak, kalau mau ke sana kita harus jalan ke utara, ikuti sungai sampai ke Kota Sumeru.
Yoimiya:Kota Sumeru ya ... jangan-jangan lebih keren lagi daripada di sini?
Yoimiya:Waduh, jadi pengin lihat dong! Hihihihi, seru banget enggak sih!!!
Yoimiya:Ya sudah, kita sekarang gas ke Kota Sumeru nih?
Yoimiya:Aduh, aku terlalu senang sampai enggak tahu mau ngapain!
Paimon:Jalan-jalan itu yang penting senang! Enggak usah dipikirin.
Traveler:Mau ditemenin jalan-jalan?
Yoimiya:Aku cuma takut kalau kita enggak buru-buru, waktu kalian habis sama aku.
Yoimiya:Tapi kalau kalian maksa sih ... ya sudah, gaaas!
Fayez:Selamat datang di Acara Crafts! Silakan dilihat-lihat.
Yoimiya:Wuih, apaan nih? Imut banget!
Fayez:Ini barang yang lagi laku sekali. Ukiran Kayu Aranara.
Fayez:Desainnya terinspirasi dari dongeng peri hutan, anak-anak suka sekali.
Fayez:Nona asalnya dari Inazuma ya? Ini cocok sekali loh buat oleh-oleh.
Yoimiya:Ooh, aku tahu Aranara! Yang kalian berdua ceritain di kapal kan? Ternyata bentuknya imut banget, pantesan anak kecil pada suka!
Yoimiya:Cantik sekali. Mau lihat dong ....
Paimon:Paimon sih sudah tahu Yoimiya pasti suka yang ginian.
Paimon:Tapi belum tentu dia bisa lihat Aranara beneran ya ....
Paimon:Iya. Maaf ya Yoimiya, kami sudah janji sih sama Aranara.
Paimon:Tapi Paimon yakin Yoimiya enggak bakalan peduli juga sih.
Paimon:Toh hidupnya sudah penuh sama makhluk karangan.
Yoimiya:Aku ambil yang ini, yang itu, sama yang dua tadi.
Paimon:Eh? Banyak amat!
Yoimiya:Iya! Aku mau kasih ke Saika dan anak-anak. Mereka pasti suka! Oh, ukiran ini juga bisa jadi hadiah pas main lawan Geng Arataki.
Yoimiya:Terus bagus juga dipajang di jendela. Pikirin deh, bangun pagi terus pemandangan pertamanya langsung makhluk-makhluk imut ini!
Yoimiya:Dijamin ceria sepanjang hari kan.
Yoimiya:Hehe, makasih loh! Kalau gitu kamu juga pilih dong.
Traveler:Aku ambil yang ini deh.
Paimon:Kok yang ini ... mirip kamu ya, Yoimiya.
Yoimiya:Eh, iya juga ya!
Yoimiya:"Halo Nara Paimon, namaku Aramiya!", tuing-tuing.
Yoimiya:Gitu kan mereka ngomongnya? Enggak salah kan, hehe.
Paimon:Beneran mirip loh! Wah, ingatan kamu kuat ya, padahal kita kan cuma bahas Aranara sekali doang waktu di kapal.
Yoimiya:Soalnya mereka itu menarik banget! Aku memang lebih cepat ingat cerita kayak gitu.
Traveler:Boleh tolong bungkusin semua buat Aramiya?
Fayez:Baiklah, terima kasih!
Fayez:Kalian memang menghibur sekali! Semoga kunjungan kalian di Sumeru menyenangkan.
Yoimiya:Woah, pasar yang ini bahkan lebih ramai lagi daripada yang di Ormos!
Paimon:Jalan ini namanya Treasures Street. Ke atas ada Akademiya, ke kolong ada Grand Bazaar. Dua-duanya beda banget dari tempat lain.
Yoimiya:Aku barusan lihat banyak orang yang bajunya sama semua turun. Itu seragam Akademiya?
Paimon:Betul betul betul. Mereka pakai topi yang beda-beda tergantung Darshan-nya.
Paimon:Misalnya sekarang, kita mau cari anak Rtawahist. Mereka ahlinya kalau soal perbintangan.
Yoimiya:Eh, apa kita harus pakai baju kayak gitu kalau mau keluar masuk Akademiya?
Paimon:Eh, kayaknya enggak sih, Paimon kurang tau ....
Traveler:Yoimiya mikirin apa?
Yoimiya:Eh, penampilan kita sih. Mencolok banget ya enggak?
Paimon:Hehe, kamu bisa malu juga rupanya.
Yoimiya:Bukan gitu, bukan gitu. Coba bayangin, kamu siswa Akademiya yang rajin belajar.
Yoimiya:Terus tiba-tiba datang segerombolan orang asing pakai baju aneh, yang mondar-mandir sambil planga-plongo ....
Paimon:Oh, iya iya Paimon paham.
Yoimiya:Aku sih bukan bilang kita harus peduli banget sama penampilan, tapi maksudnya lebih perhatian saja ke arah sana sih.
Yoimiya:Gimana kalau kita jalan-jalan di sini saja dulu? Aku sudah penasaran banget pengin lihat bentuk "Teater Zubayr"!
Yoimiya:Ke Akademiya-nya nanti saja ... habis aku beli baju gaya Sumeru!
Paimon:Terserah, tapi kata Paimon kamu kejauhan mikirnya.
Traveler:Nanti kami cariin penjahit top.
Paimon:Nilou tuh! Dia kan ngerti yang begitu, mungkin punya rekomendasi!
Yoimiya:Hehe, boleh. Kalau bisa sekalian tampil malah lebih boleh lagi!
Yoimiya:Oke, aku nangkring sini ya. Soal hujan meteornya tolong bantu ya, makasih~
Paimon:Gampang! Kami enggak bakal lama.
Fayez:Terima kasih sudah belanja, selamat bersenang-senang.
Paimon:Kita memang sudah ngomong mau cari orang Rtawahist, tapi sekarang Paimon jadi mikir ... siapa ya yang cocok?
Traveler:Yah, si Azar itu kan Sage Rtawahist.
Traveler:Layla sih kayaknya sulit ya ....
Paimon:Kata Paimon sih si Alhaitham kayaknya tahu sesuatu, tapi ... Paimon males banget ngomong sama dia.
Paimon:Mau tanya-tanya orang sekitar saja? Siapa tahu ketemu anak Rtawahist.
Nahida:Kalian berdua sepertinya lagi kesulitan. Kenapa tidak tanya sama yang tahu dan selalu siap kasih jawaban?
Paimon:Nahida! Kenapa bisa ada kamu?
Nahida:Aku mau ketemuan sama peneliti, tapi terus lihat kalian seperti sedang kebingungan. Jadi aku ikuti.
Nahida:Dan sepertinya aku muncul tepat waktu ya.
Paimon:Ya sudah deh, kami ceritain. Ada teman yang lagi main ke Sumeru ....
Kalian menceritakan soal Yoimiya dan hujan meteor kepada Nahida.
Nahida:Hmm, begitu ya.
Paimon:Kalau dari ekspresimu sih, kayaknya hujan meteor berikutnya masih lama ya?
Nahida:Eh ... Jawabanku sepertinya malah akan lebih mengecewakan.
Nahida:Kalian mungkin pernah dengar kalau bintang di langit ada hubungannya dengan takdir manusia.
Paimon:Iya, sering banget malah.
Nahida:Kalau bintang menentukan nasib, apa kalian setuju kalau takdir itu sesuatu yang sudah pasti, tidak bisa diubah, dan selalu sesuai dengan prediksi?
Paimon:Masuk akal juga sih ....
Nahida:Menurut penelitian Rtawahist saat ini, hujan meteor adalah fenomena langit yang terjadi karena adanya persilangan takdir.
Nahida:Kemunculannya bersifat acak. Ada beberapa yang mencoba memprediksi, tapi seringnya sih hasilnya kurang bisa diandalkan.
Nahida:Kenyataannya jauh sekali dengan cerita bahwa hujan meteor "selalu terjadi di saat tertentu" dan "membawa berkat bagi mereka yang menyaksikannya".
Paimon:Maksudnya kita enggak bakalan bisa lihat?
Nahida:Maaf mengecewakan ya.
Paimon:Kalau kita kasih tahu Yoimiya, dia pasti kecewa berat ....
Paimon:Gimana nih, Traveler? Masa enggak ada cara ....
Traveler:(Yoimiya selalu tulus sama semua orang, dan dia berusaha semaksimal mungkin untung melindungi mimpi anak-anak.)
Traveler:(Misalnya waktu dia nongkrong di pantai sambil cerita soal Great Mujina Youkai.)
Traveler:(Dan sekarang, dia yang punya keinginan. Kasihan kalau semangatnya harus dipadamkan dengan cara begini.)
Nahida:Kalian berdua baik-baik sajakah? Sepertinya kok terpukul sekali karena penjelasan barusan.
Paimon:Paimon cuma ngerasa ini enggak adil buat Yoimiya.
Traveler:Orang baik harusnya diganjar hal baik.
Nahida:Aku mengerti. Dari cerita kalian, aku bisa nilai kalau dia orang yang baik dan punya kepedulian tinggi ....
Nahida:Jadi gimana kalau kita ikuti cara mainnya sendiri dan lindungi impiannya dengan sebuah "kebohongan"?
Paimon:Ha? Caranya?
Nahida:Kita karang cerita tentang hujan meteor. Kalian temani dia, urus beberapa hal, dan hadiahnya hujan meteor.
Nahida:Yah, aku memang tidak bisa bikin hujan meteor sungguhan. Tapi kalau dalam mimpi, lain ceritanya.
Paimon:OH! Bisa banget tuh, Nahida!
Traveler:Terima kasih.
Nahida:Dibanding apa yang sudah kalian lakukan untukku, ini sepele sekali.
Nahida:Ajak Yoimiya keliling Sumeru dengan dalih hujan meteor. Lalu kalau sudah siap, tiup ini.
Nahida:Aku akan kabari Aranara. Kalau sudah tahu duduk permasalahannya, mereka pasti siap membantu.
Paimon:Hmm, mimpinya bakalan mirip sama yang kita lihat di Hutan Avidya dong. Itu, waktu pertama ketemu Haypasia ....
Paimon:Itu ngagetin banget loh, ngomong-ngomong! Enggak kerasa kayak lagi mimpi.
Traveler:Ya, kita belakangan sadarnya.
Nahida:Setelah hujan meteornya berakhir dan kalian semua bangun, dia akan sadar apa yang terjadi.
Nahida:Kalau kalian ceritakan kebenarannya, dia tidak akan sekecewa itu harusnya.
Paimon:Mm-hmm, Paimon setuju, ini cara terbaik buat bikin hujan meteor "buatan". Makasih loh, Nahida!
Nahida:Hehe, sama-sama. Aku senang bisa membantu.
Nahida:Sebaiknya kalian samakan cerita dulu sebelum ketemuan lagi sama dia. Kalau tidak, dia bakal langsung tahu.
Paimon:Betul tuh. Kita diskusiin di jalan!
Paimon:Jadi kita harus bikin Yoimiya percaya hujan meteornya betulan terjadi. Ceritanya harus sangat-sangat meyakinkan.
Traveler:Selesaikan tantangan, dan dapatkan hadiahnya.
Paimon:Hmmm ... Kalau Paimon ingin lihat hujan meteor, Paimon bakal fokus sama ....
Paimon:Betul sekali! Kita bilang saja lagi mikirin soal dua itu, tapi sebetulnya kita bawa Yoimiya jalan-jalan dan wisata kuliner!
Paimon:Yah, ngomong sih gampang. Ceritanya enggak boleh terlalu kaku, tapi juga enggak boleh terlalu ngasal. Nanti ketahuan.
Paimon:Bagusnya kita bikin pendekatan yang unik gitu, yang fantastis, kayak dongeng beneran. Duh, susah nih ....
Paimon:Oh, betul juga. Orang-orang suka sekali bikin permohonan sama bintang jatuh, kan?
Paimon:Kalau kita jadikan "permohonan" sebagai inti cerita ....
Traveler:Hujan meteor adalah sesuatu yang terjadi karena banyak orang memohon.
Paimon:Wuih, bisa tuh! Oke, sekarang kita pikirin tempat bikin permohonannya. Soalnya kalau enggak, langit bisa kepenuhan sama hujan meteor.
Paimon:Lalu waktu kita nyari, atau bikin, alatnya, bisa sekalian jalan-jalan dan jajan!
Paimon:Hehe, bagus nih ceritanya!
Paimon:Soalnya alatnya bisa apa saja, dan tempatnya juga bisa di mana saja. Asal kita bisa bikin Yoimiya mimpi, aman.
Paimon:Jangan lihat pintarnya, tapi kompaknya! Idenya kan dari kamu. Paimon sudah bisa nebak kamu bakal ngomong apa!
Paimon:Oke, kita jalan yuk. Yoimiya pasti sudah bosan nunggu.
Yoimiya:Aku enggak akan jauh-jauh, dan enggak bakal bosan juga. Aku ahlinya cari kesibukan buat ngabisin waktu!
Yoimiya:Makasih banyak! Kalau bukan karena kamu, aku pasti sudah nyasar.
Avin:Eh, sama-sama. Aku pulang dulu ya!
Yoimiya:Sebentar! Nih, buat kamu.
Yoimiya:Ini Ukiran Kayu Aranara dari Pelabuhan Ormos. Katanya anak-anak suka banget, jadi nih.
Avin:Tidak usah, aku enggak ngapa-ngapain juga kok ....
Yoimiya:Enggak apa, ambil saja! Lihat tuh dia, senyumnya lebar banget!
Yoimiya:Pajang di rumah atau gantung di kursi roda! Biar kamu ceria terus.
Yoimiya:Aduh, kedengarannya pasti konyol ya ... Kenapa kamu harus ikut ceria pas lihat dia senyum?
Yoimiya:Tapi itulah ajaibnya senyum. Coba deh kalau enggak percaya, setiap hari lihat dia beberapa kali, dijamin paham.
Avin:Sejujurnya, aku sedikit banyak sudah mengerti kok. Kakak orangnya bawel, dan murah senyum juga.
Avin:Aku cuma bingung kenapa ada orang yang bisa ... positif sekali. Aku belum pernah ketemu orang kayak Kakak.
Avin:Maaf, aku kurang pandai bicara. Tapi ya sudah, aku terima hadiahnya ya.
Yoimiya:Mau dianterin pulang?
Avin:Enggak usah, aku bisa pulang sendiri kok.
Anak kecil yang duduk di kursi roda itu pun pergi.
Yoimiya:Oh, pas banget, kalian!
Paimon:Barusan itu siapa?
Yoimiya:Oh, itu Avin. Dia kelihatan lesu banget, jadi aku temenin supaya enggak kesepian.
Yoimiya:Dia pemalu, dan awalnya aku enggak digubris. Tapi terus aku bilang baru sampai di Sumeru dan nyasar, perlu orang buat jadi pemandu ....
Yoimiya:Kalau dia mau, aku bilang mau bantu dorong kursi rodanya. Dia awalnya ragu, tapi terus setuju dan kami jalan ke sini.
Yoimiya:Jalan di sini bulak-belok naik-turun bikin pusing, susah sekali ngapalinnya.
Traveler:Terus dia cerita masalahnya?
Yoimiya:Enggak sih, dia enggak cerita, aku enggak nanya. Takut dia jadi ingat yang sedih-sedih.
Yoimiya:Tapi kalau aku tebak sih, mungkin ada hubungannya dia enggak bisa jalan-jalan keliling kota ....
Yoimiya:Dia cuma bilang kalau dia sakit, dan enggak tahu kapan bisa sembuh.
Yoimiya:Setiap lewat ke tempat ramai, dia pasti noleh kiri kanan. Awalnya aku pikir dia takut ketabrak orang ....
Yoimiya:Tapi sorot matanya penuh kerinduan dan rasa kehilangan.
Paimon:Yah, wajar sih kalau jadi lesu karena hal seperti itu.
Yoimiya:Awalnya dia irit banget ngomong loh. Semua pertanyaanku cuma dijawab pakai "iya" dan "tidak".
Yoimiya:Aku kayak lagi monolog sama anak kecil, tanya apa saja tentang permadani, rempah, masakan, dan bedanya di sini dan di kampung halamanku ....
Yoimiya:Tapi setelah terus di-"invasi", dia mulai percaya dan terbuka. Hehe, ternyata banyak sekali hal yang dia suka di kota ini.
Yoimiya:Gitu sih ceritanya. Tapi kayaknya kalian juga dengar sebagian besar yang dia omongin.
Traveler:Dia jadi nyantai di dekat kamu.
Yoimiya:Permulaan yang bagus, kan. Oh ya, dapat info apa tidak soal hujan meteor?
Paimon:Dapat dong, dapat banget! Kamu beruntung nih, Yoimiya. Di Sumeru sini bisa nonton hujan meteor!
Yoimiya:Oh ya?! Wah, asyik! Kalau aku sendiri yang cari, kayaknya enggak bakalan bisa deh.
Traveler:Yah, belum tentu juga.
Yoimiya:Hah? Maksudnya?
Traveler:Hujan meteor adalah jawaban dari permohonan orang banyak.
Yoimiya:Jawaban dari permohonan? Wah. Aku belum pernah dengar ceritanya ....
Yoimiya:Jadi kamu bukan mohon sama bintang jatuh, tapi justru karena memohon, bintang jatuh datang?
Yoimiya:Hehe, kalau gitu sih aku sudah siap dari lahir dong! Tenang.
Paimon:Ini bahas soal kamu mau pakai hujan meteor buat inspirasi bikin kembang api ya?
Yoimiya:Itu salah satu alasan aku di sini, tapi bukan itu sih permohonannya. Lagian masa kayak gitu doang cukup buat jatuhin bintang?
Paimon:Eh, iya juga ya.
Paimon:(Wuidih, dia malah ngebumbuin sendiri.)
Yoimiya:Kalau gitu, kita harus sedikit "latihan" bikin permohonan nih.
Yoimiya:Kalian temenin aku, yuk? Biar aku pikirin dulu, terus kalian kasih tahu sudah ngerti atau belum.
Yoimiya:Permohonanku, hehe ... rahasia.
Paimon:Iya, sekalian bawa kamu lihat pemandangan yang dijamin kamu belum pernah lihat sebelumnya!
Yoimiya:Masih ada tempat lain lagi? Asyik, ayo!
Localized evidence
Chapter Carassius Auratus: Bag. II
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/3179420984Yoimiya
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/3758848334Perjalanan Meraih Bintang
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/4288664906Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2352038
3
LQ
1303211
UI_ChapterIcon_Yoimiya
1303002
story
40
UI_QuestType_Chapter_2