Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Ayato

Story Chapters

Daun-Daun Berguguran

Story QuestsChapter number: Chapter Cypressus Custos: Bag. ILocation: Kamisato Ayato

Story evidence

Chapter quests

3

Tunas Baru dari Cabang Lama

Open quest →
Quest flow
1

Pergi ke jalan utama Kota Inazuma

Open step page →
2

Bicara dengan Ippei dan Shinnojou

Open step page →
Conversation 1 · 55 linesOpen full page →

Paimon:Hmm? Mereka berdua kelihatannya tidak asing ya ....

Paimon:Ah, itu Ippei dan Shinnojou!

Paimon:Hehe, sepertinya mereka teman baik ya!

Paimon:Ayo kita sapa mereka.

Paimon:Hai Ippei! Hai Shinnojou! Kalian lagi apa di sini?

Ippei:Oh! Kalian toh! Terima kasih loh atas bantuan kalian terakhir kali!

Ippei:Aku lagi pesan beberapa pakaian terus ketemu dia.

Shinnojou:Kamu juga kenal dengan mereka berdua?

Ippei:Iya. Mereka membantuku dan Tuan Kamaji dari masalah terakhir kali. Aku tidak pernah punya kesempatan untuk berterima kasih.

Ippei:Kamu sendiri? Kok bisa kenal mereka berdua?

Shinnojou:Aku juga kebetulan saja. Nona kami meminta mereka bergabung sebagai penjaga tambahan saat sedang mengawal barang untuk bisa menyelundupkan mereka keluar dari Ritou tanpa ketahuan.

Paimon:Jadi kita semua saling kenal! Kebetulan sekali!

Ippei:Ah, tidak juga. Kita baru ketemu kok. Kita berdua datang ke sini buat pesan beberapa baju terus jadi ngobrol deh.

Ippei:Lalu kita jadi bicara soal hubungan Tuan Kamaji dan Nona Hiiragi ... Tunggu ... Tidak apa-apa kan ya kalau kita bicara soal itu?

Shinnojou:Seharusnya sih tidak apa-apa. Mereka sudah tahu sejak lama kok.

Paimon:Oh iya! Paimon ingat mereka berdua kan memang ada sesuatu. Malahan, itu sebabnya waktu itu Chisato minta tolong kita buat antarkan suratnya!

Paimon:Itu sudah jadi berita lama, jadi kenapa sekarang pembicaraan ini muncul lagi? Apa mereka ... mau melanjutkan ke jenjang yang lebih lanjut atau gimana?

Ippei:Kami curiga mereka akan segera menikah.

Paimon:Wow! Bagus dong! Hehe, akhirnya mereka bisa resmi jadi pasangan!

Ippei:Tentu saja ini baru spekulasi pribadi. Mereka belum mengumumkan apa-apa, dan kami juga tidak berani tanya ....

Shinnojou:Aku diperintahkan untuk memesan pakaian formal untuk jamuan makan besar. Ternyata Ippei menerima instruksi yang sama persis seperti yang aku terima.

Ippei:Mereka berdua mempersiapkan jamuan makan pada saat yang sama, beli alkohol mahal dan manisan yang biasanya dikeluarkan untuk festival besar ... Tidak susah kan menebak apa acaranya.

Shinnojou:Akhir-akhir ini Nona Hiiragi semangat sekali, dan kudengar dia sedang diet juga ... Pasti karena dia mau segera menikah.

Paimon:Ini berita bagus! Tapi, um ....

Shinnojou:Kenapa?

Shinnojou:Oh, jangan pedulikan aku. Dia akan segera menikah dan hidup bahagia dengan laki-laki pilihannya. Aku benar-benar turut bahagia untuknya.

Ippei:Ya kan? Ini berita luar biasa!

Shinnojou:Iya, tapi kita jangan terlalu semangat. Gimana kalau ini semua cuma salah paham? Kita kan masih belum punya bukti pernikahan atau apa pun.

Shinnojou:Yah kalau mereka kirim surat undangan pernikahan sih, itu sudah lain cerita ya ....

Paimon:Shinnojou kelihatannya tidak begitu baik ya saat dengar kabar ini.

Shinnojou:Maaf. Aku cuma ... kurang tidur saja belakangan ini.

Shinnojou:Aku malu sekali karena terlihat lesu saat bekerja. Aku tidak berhasil menunaikan tanggung jawabku, baik kepada Kanjou Commission maupun kepada Nona ....

Ippei:Apa kamu lagi memikirkan soal pernikahan mereka?

Shinnojou:Ah tidak, tapi ... semuanya masih belum pasti sampai mereka buat pengumuman resmi.

Ippei:Aku paham maksudmu! Kita harus memastikan dulu kalau pernikahan ini memang betulan sebelum perayaannya dimulai!

Traveler:(Sebenarnya, kamu tidak paham maksud dia ...)

Paimon:Apa yang harus kita lakukan? Masa kita harus ... tanya mereka langsung?

Ippei:Duh sepertinya itu terlalu kurang ajar deh ....

Paimon:Benar! Kalau Ayaka tahu sesuatu, artinya ini memang benar!

Shinnojou:Aku ... Aku rasa kita jangan ganggu Yashiro Commission ....

Paimon:Ah, tidak apa-apa kok. Traveler dan Ayaka itu teman baik. Jangan khawatir!

Shinnojou:Begitu ya ... Kalau begitu, terima kasih, terima kasih banyak. Kalau sudah tahu jawabannya, aku jadi tidak akan berpikir aneh-aneh lagi.

Paimon:Kalau begitu, yuk kita ke Kediaman Kamisato!

3

Pergi ke Kamisato Estate dan temui Kamisato Ayaka

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Ippei:Setiap kali aku ke sini, tempat ini selalu membuatku terkesan. Sangat megah tapi masih tetap elegan.

Shinnojou:Kami akan tunggu di sini. Kami tidak mau merepotkan kalian.

Paimon:Ayaka enggak bakal keberatan kok.

Ippei:Sejujurnya, kami juga tidak tahu harus berbuat apa kalau ikut masuk ... Hehe, jadi kami serahkan saja pada kalian.

Paimon:Ya sudah deh. Kami juga tidak akan lama kok.

4

Masuk ke markas Yashiro Commission

Open step page →
5

Bicara dengan Thoma dan Kamisato Ayato

Open step page →
Conversation 1 · 43 linesOpen full page →

Kamisato Ayato:Halo, apa kabar kalian berdua. Sudah sejak lama aku berutang budi pada kalian karena sudah menjaga adikku. Akhirnya aku punya kesempatan untuk menunjukkan rasa terima kasihku yang mendalam kepada kalian berdua secara langsung.

Kamisato Ayato:Hari ini Ayaka sedang keluar. Jika kalian ada perlu apa pun yang bersangkutan dengan Klan Kamisato, silakan berdiskusi denganku.

Paimon:Uhhh, um ... halo ... Kata-katamu ... um, kamu terlalu memuji kami. Tolong maafkan kami yang tiba-tiba ... kurang sopan dengan kedatangan kami, ini memang tak sopan, um ....

Thoma:Hahaha, kenapa bicaramu tiba-tiba jadi begitu?

Paimon:Habisnya, dia kelihatannya orang yang berkuasa sekali ... Dia sudah jadi salah satu orang penting yang Paimon anggap jangan sampai bermasalah dengannya ....

Paimon:Lihat! Begitu dia berdiri, aura di sekitar langsung berubah dan kamu mau tak mau jadi super sopan!

Kamisato Ayato:Haha, tamu kecilku ini bisa saja memujiku.

Kamisato Ayato:Kalian tidak perlu formal begitu. Ini kediaman pribadi, jadi santai saja.

Paimon:Fiuh, untung saja! Basa-basi kayak tadi itu capek banget loh! Kalau gitu Paimon langsung tanya saja ya.

Paimon:Jadi kami dengar gosip kalau Kujou Kamaji dan Hiiragi Chisato bakal menikah. Apa kamu tahu sesuatu tentang hal ini?

Kamisato Ayato:Oh? Tak kusangka kalian juga sudah dengar.

Traveler:Dulu kami sempat ketemu mereka.

Kamisato Ayato:Ternyata begitu ... Ya, memang benar. Aku sendiri juga baru saja menerima kabar tersebut.

Kamisato Ayato:Kepala klan dari dua Komisi akan menjadi satu melalui pernikahan. Ini adalah berita besar untuk seluruh Inazuma.

Kamisato Ayato:Dan Yashiro Commission juga bertanggung jawab untuk hal upacara dan budaya di Inazuma, jadi ini berhubungan dengan kami juga.

Thoma:Ya. Dan karena Commission merupakan perwakilan Shogun Yang Mahakuasa bagi masyarakat luas, pernikahan ini adalah salah satu hal yang harus kita anggap serius.

Paimon:Oke, masuk akal.

Paimon:Ah, dua orang yang saling sayang itu akhirnya bisa jadi suami istri. Benar-benar berita yang membahagiakan!

Kamisato Ayato:Benar. Meskipun pernikahan antara dua Commission cukup jarang terjadi, tapi kalau mereka berdua saling mencintai, sepertinya tradisi harus memberi kebebasan untuk mereka.

Thoma:Baiklah. Kalau begitu akan kupastikan untuk mengunjungi mereka dan memberi ucapan selamat atas nama Klan Kamisato.

Kamisato Ayato:Hmmm.

Kamisato Ayato:Tidak perlu, kali ini biar aku sendiri yang pergi.

Thoma:Eh? Tapi Anda pasti sibuk dengan hal lain ....

Kamisato Ayato:Klan Kujou dan Hiiragi akan menikah, sudah sepantasnya Klan Kamisato menunjukkan rasa hormatnya.

Kamisato Ayato:Pekerjaan di Yashiro Commission memang banyak, dan urusan seperti upacara pernikahan biasanya menjadi tanggung jawab adikku.

Kamisato Ayato:Tapi belakangan ini dia sangat sibuk dengan urusan lain, dan kebetulan aku sedang senggang. Ini kesempatan bagus bagiku untuk mengunjungi kedua calon pengantin tersebut.

Kamisato Ayato:Oh — apa kalian berdua bersedia ikut bersamaku?

Traveler:Maksudnya kami?

Kamisato Ayato:Kutebak kalau kalian punya hubungan cukup dekat dengan mereka berdua. Kalau tidak, kalian tidak akan perhatian begitu pada urusan mereka berdua.

Kamisato Ayato:Dan karena itu, kenapa kita tidak mengucapkan selamat bersama-sama saja? Atau ... tebakanku salah?

Paimon:Sebenarnya tidak sampai bagaimana sih ... Kalau dibilang dekat, sebenarnya juga biasa saja.

Paimon:Kami hanya janji buat bantu mereka antar surat saja kok ... Walaupun, eh tunggu ... jangan-jangan secara tidak langsung kita yang membuat mereka bisa menikah?!

Paimon:Hm, baiklah ....

Traveler:Tapi, kita bisa pergi sama-sama.

Kamisato Ayato:Terima kasih banyak. Kalau kalian ikut, kita tidak perlu banyak basa-basi saat bertemu mereka.

Paimon:Tunggu, kamu kan kepala Yashiro Commission, tapi kamu tidak bisa basa-basi?

Kamisato Ayato:Ahaha ... basa-basi itu merepotkan. Di dunia ini pasti ada orang yang suka repot begitu ... tapi sayangnya aku bukan salah satu dari mereka.

Kamisato Ayato:Thoma, aku pergi dulu dengan kedua tamu ini. Aku serahkan urusan di sini padamu.

Thoma:Tidak masalah. Hati-hati di jalan, Tuanku.

6

Beri tahu Ippei dan Shinnojou

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Thoma:Kenapa? Kamu takut ngobrol dengan Kepala Klan terlalu kaku ya? Hahaha, tenang saja, dia orangnya cukup asyik kok.

Thoma:Yah, setidaknya umumnya dia begitu sih ....

Conversation 2 · 15 linesOpen full page →

Ippei:Aha, kalian akhirnya—

Shinnojou:Ah! Ko-Komisaris Yashiro?!

Kamisato Ayato:Hmm? Siapa mereka berdua?

Paimon:Mereka teman kita yang datang sama-sama tadi, biar Paimon kenalkan.

Kamu memperkenalkan mereka pada Ayato, lalu menjelaskan situasi sekarang pada mereka.

Shinnojou:Jadi itu benar ....

Shinnojou:Yah begitulah ... Iya. Memang begitu adanya.

Ippei:Bagus! Ternyata insting kami benar!

Kamisato Ayato:Mungkin agak sedikit kurang pantas membawa berita sebesar ini, jadi tolong kalian rahasiakan dulu sampai ada pengumuman resmi untuk publik.

Ippei:Jangan khawatir, Tuan. Ka-kami janji, kami tidak akan sembarang bicara!

Kamisato Ayato:Kalau begitu aku bisa tenang. Sekarang kembali ke topik. Kami sedang mau mengunjungi Klan Kujou, apa kalian bisa mengantar kami ke sana?

Ippei:Tentu saja! Dengan senang hati!

Shinnojou:Kalau begitu ... saya permisi dulu ....

Paimon:Semangat sedikit dong, Shinnojou!

Shinnojou:Iya. Terima kasih.

7

Pergi ke kediaman Klan Kujou dan bicara dengan Kujou Kamaji

Open step page →
Conversation 1 · 63 linesOpen full page →

Ippei:Kalau begitu. Saya permisi dulu. Kuserahkan hal ini pada kalian.

Kujou Kamaji:Baiklah, terima kasih banyak, Ippei.

Kujou Kamaji:Saya minta maaf bahwa kunjungan Anda yang begitu mendadak tepat sekali di saat kami sedang begitu sibuk, Komisaris. Jika tidak, kami pasti akan menyambut Anda dengan lebih layak.

Kamisato Ayato:Tuan Kujou terlalu merendah. Kali ini saya datang bukan untuk urusan bisnis.

Kamisato Ayato:Saya baru dengar kabar bahagia bahwa mengenai diri Anda dan Nona Hiiragi. Aliansi yang terbentuk dari pernikahan ini benar-benar suatu hal yang membahagiakan. Mengingat ikatan yang erat antara klan kita, sepertinya sudah seharusnya jika saya datang dan mengucapkan selamat secara langsung untuk mewakili Klan Kamisato.

Kujou Kamaji:Saya merasa tersanjung. Saya harap kabar ini tidak terlalu tiba-tiba ....

Paimon:Haiii! Kami juga datang buat mengucapkan selamat loh!

Traveler:Bagaimana kabarmu belakangan ini?

Kujou Kamaji:Setelah masalah dengan Klan Takatsukasa selesai, Tenryou Commission perlahan-lahan mulai kembali stabil.

Kujou Kamaji:Aku masih berusaha beradaptasi dalam menjadi pengganti kepala Klan. Aku harap aku bisa layak mengemban tugas ini, dan bisa menunaikan tugas sesuai dengan harapan orang-orang.

Kamisato Ayato:Anda rendah hati sekali. Orang-orang berkomentar baik tentang Anda. Mereka bilang kalau Anda jujur, rajin, dan bertanggung jawab.

Kujou Kamaji:Saya tersanjung, tapi semua itu juga berkat bantuan semua orang. Berkat mereka, semuanya perlahan kembali stabil, dan saya akhirnya punya kesempatan untuk sedikit fokus ke kehidupan pribadi saya.

Paimon:Hehe, ada kemajuan yang sangat besar ya, soal itu!

Kujou Kamaji:Hehe, jangan begitu ah. Aku jadi malu ....

Kujou Kamaji:Ah! Maaf, um ....

Kamisato Ayato:Tidak apa. Silakan, kalian lanjutkan. Saya cukup tertarik untuk mendengarkan.

Kamisato Ayato:Ini berita gembira. Jadi memang harus santai. Memang siapa yang membicarakan pernikahan dengan wajah datar?

Kujou Kamaji:Ya, Anda benar.

Kujou Kamaji:Tapi saya penasaran — bagaimana pendapat Anda tentang hal ini? Apakah hal ini ... terlalu tiba-tiba?

Kamisato Ayato:Haha, tentu saja tidak. Di mana ada cinta sejati, maka tidak boleh ada yang menghalangi.

Kamisato Ayato:Tidak diragukan lagi orang akan memberikan berbagai macam pendapat. Tapi tentu saja, Anda akan mempertimbangkan hal ini ke dalam keputusan Anda, dan saya yakin Anda siap menghadapi tantangan apa pun yang ada di depan.

Kujou Kamaji:Benar.

Kamisato Ayato:Jadi tolong untuk lebih percaya diri. Saat Anda sudah yakin, Anda seharusnya jangan khawatir tentang hal yang sudah Anda siapkan dengan baik sebelumnya.

Kamisato Ayato:Tapi, saya sendiri masih sedikit khawatir dengan beberapa hal ....

Kujou Kamaji:Coba tolong Anda jelaskan.

Kamisato Ayato:Anda sudah berusaha keras memperbaiki bagian dalam Tenryou Commission, dan ini adalah hal bagus, sebuah awal menuju perubahan. Tapi di sisi lain, ayah Nona Hiiragi, Hiiragi Shinsuke, masih ada di penjara.

Kamisato Ayato:Kalau Anda memutuskan untuk mengumumkan pernikahan di antara Klan Hiiragi dan Kujou di saat seperti ini, takutnya akan muncul rumor buruk di publik dan juga di dalam Kanjou Commission. Dan ini pastinya tidak akan menguntungkan kedua belah pihak.

Kujou Kamaji:Benar ....

Kujou Kamaji:Tuan Besar Kamisato memang hebat. Saya memang sudah cukup lama dibuat pusing oleh hal ini.

Kujou Kamaji:Hiiragi Shinsuke dengan tegas menentang hubungan saya dengan Chisato. Di masa lalu, kami selalu harus berkomunikasi secara rahasia, dengan hanya mengirim surat.

Kujou Kamaji:Jadi meskipun sekarang mungkin bukan waktu yang terbaik untuk pernikahan ini, itu mungkin satu-satunya kesempatan yang kami miliki.

Paimon:Oh! Orang itu ya! Iya, dia bersikap seolah dia itu pria yang ramah senyum tapi dia terus-terusan memberi masalah sama kita! Benar-benar keterlaluan ....

Kamisato Ayato:Saya paham perasaan Anda. Tapi Anda hanya menunda masalah saja, bukan menyelesaikannya. Cepat atau lambat Anda harus menghadapinya.

Kujou Kamaji:*huff* Iya, saya paham. Tapi walaupun dengan semua hal yang terjadi, Chisato sudah mengumpulkan keberaniannya untuk memintaku menikahi dirinya, bagaimana mungkin saya mengecewakannya?

Traveler:Oh ... jadi dia yang melamarmu?

Kujou Kamaji:Yah, kurang lebih begitu ... Dia mengemukakan gagasan itu dalam surat, dan walaupun awalnya banyak keraguan di hatiku, aku pergi menemuinya dan akhirnya bicara serius soal masa depan kami.

Kujou Kamaji:Sebenarnya lucu juga sih, karena saat aku melamarnya secara resmi, dia menyangkal pernah menulis surat itu ... Ah, mungkin dia malu ....

Paimon:Hah? Benarkah?

Kujou Kamaji:Dia tidak bilang apa-apa, dia malah terlihat bingung. Tapi dia benar-benar berkomitmen untuk hal itu. Aku tidak akan pernah melupakan ekspresi wajahnya.

Kamisato Ayato:Oh?

Kujou Kamaji:Bagaimanapun, sebagai pacarnya, aku tahu dia cuma pura-pura. Jadi, aku bilang "Ah, aku cuma bercanda saja tentang surat itu" ... Dan kemudian, aku langsung melamarnya.

Kujou Kamaji:Dia komentar "buat apa kamu buat lelucon bodoh macam itu", lalu dia menerima lamarannya sambil tersipu malu. Kami habiskan sore hari itu untuk mengurus semua detail pernikahan.

Kamisato Ayato:Ah. Jadi kalian berdua sudah berdiskusi dan sudah menentukan tanggalnya?

Kujou Kamaji:Iya sudah. Sepertinya ... itu kesempatan kami untuk menunjukkan komitmen kami satu sama lain dengan jelas.

Kujou Kamaji:Dan menurutku ini memang sudah waktunya.

Kujou Kamaji:Apa pun yang terjadi kelak ... Aku akan selalu ada untuknya sebagai orang tempat dia bisa bersandar.

Paimon:Argh, tolong dong ....

Paimon:Maaf, tapi Paimon sudah lama sekali menahan diri untuk tidak bilang gitu! Orang ini saja atau memang semua orang yang jatuh cinta gini semua sih? Dia dari tadi enggak berhenti ngomong!

Kujou Kamaji:Ah ...!

Kujou Kamaji:Aku minta maaf pada kalian berdua dan juga pada Tuan Kamisato ... Aku pasti terlihat seperti orang bodoh.

Kamisato Ayato:Ah tidak. Malah sebaliknya, melihat Anda begitu positif, saya juga jadi tenang.

Kamisato Ayato:Tidak ada hal lain lagi yang bisa membuktikan perasaan dan komitmen Anda. Jika sebelumnya saya khawatir, kini saya sudah bisa tenang.

Kamisato Ayato:Saya mendoakan pernikahan yang bahagia saat harinya tiba.

Paimon:Ya, walaupun sikapmu sekarang yang agak sombong itu sedikit menjengkelkan sih, tapi tetap saja ini hal yang membahagiakan. Semoga lancar terus sampai hari pernikahan ya dan semoga bahagia!

Kujou Kamaji:Terima kasih kalian semua.

Kamisato Ayato:Kami masih ada urusan lain. Sampai jumpa.

Kujou Kamaji:Baiklah. Saya akan mengantar kalian keluar.

8

Bicara dengan Kamisato Ayato

Open step page →
Conversation 1 · 32 linesOpen full page →

Paimon:Dia kayaknya sibuk. Mungkin semua yang mau menikah begitu ya. Tapi ini kesibukan yang menyenangkan.

Kamisato Ayato:Benar. Kujou Kamaji terlihat begitu bahagia.

Kamisato Ayato:Bagaimana menurutmu, Pengembara?

Kamisato Ayato:Dia menganggapnya karena Chisato pemalu, tapi ... itu tidak terdengar seperti Hiiragi Chisato yang kukenal.

Kamisato Ayato:Aku juga agak curiga. Tapi sayangnya, mencoba mencari tahu kebenaran dalam hal ini sepertinya sia-sia.

Traveler:Kenapa?

Paimon:Iya, kenapa? Setiap kali kami menemukan hal-hal seperti ini dalam petualangan kami, kami selalu menemukan cara untuk menyelesaikannya.

Kamisato Ayato:Begitu ya. Jadi begitu pola pikir petualang.

Kamisato Ayato:Menurut pendapatku, kita berhadapan dengan dua hal dalam kasus ini. Pertama, informasi yang kita punya sedikit, dan kita harus hati-hati. Sehingga hal ini jadi sulit untuk diselidiki.

Kamisato Ayato:Kedua, dan ini yang lebih penting, orang yang terlibat juga tidak begitu peduli soal itu.

Kamisato Ayato:Jika kita ikut campur tanpa persetujuan mereka, niat baik mungkin malah akan berubah jadi bencana.

Paimon:Kata-katamu masuk akal ... Kamaji sepertinya tidak terganggu oleh hal itu.

Kamisato Ayato:Segala hal yang ada di dunia ini saling berkaitan. Hasil yang terlihat sederhana sering kali adalah hasil dari berbagai alasan.

Kamisato Ayato:Mencari kebenaran adalah hal yang panjang dan melelahkan. Itu tidak efisien.

Kamisato Ayato:Kurang lebih begitu. Terkadang aku harus mengambil langkah seperti ini atau pekerjaan sebagai Komisaris Yashiro tidak akan pernah selesai.

Kamisato Ayato:Pendapatku kira-kira seperti ini: ketika sesuatu yang aneh terjadi, daripada mencoba mencari tahu apa penyebabnya, lebih baik melihat situasinya dulu sendiri.

Kamisato Ayato:Jika hasilnya positif, dan tidak ada yang tertipu atau dirugikan dalam prosesnya, maka itu dapat diterima.

Kamisato Ayato:Kita masih belum tahu. Lagi pula, kita tidak tahu apa yang ada di pikiran Hiiragi Chisato, ya kan?

Kamisato Ayato:Harus kukatakan, bahwa aku terkesan dengan kemampuanmu untuk memusatkan perhatian pada sebuah masalah dari pertemuan yang begitu singkat. Kamu benar-benar mempunyai wawasan luas. Kamu juga teliti dan bijaksana, seperti yang sudah pernah dijelaskan oleh adikku.

Paimon:Hah? Tapi ... Chisato dan Kamaji sudah bicara soal itu kan?

Kamisato Ayato:Hanya jika kita ingin percaya pada perkataan Kujou Kamaji saja. Tapi selalu ada dua sisi dari setiap cerita.

Kamisato Ayato:Aku ingin tahu cerita dari sisi Hiiragi Chisato soal ini.

Paimon:Hmm ... masuk akal sih, tapi Paimon masih tetap enggak ngerti ....

Kamisato Ayato:Tidak perlu khawatir. Aku hanya berencana untuk mengunjungi Klan Hiiragi untuk mengucapkan selamat. Ayo kita sekalian dengar pendapatnya.

Kamisato Ayato:Jika dia memang berkomitmen seperti Kujou Kamaji, mungkin mereka bisa menghadapi semua tantangan di depan dengan baik. Tapi jika tidak ....

Kamisato Ayato:Yah, hidup memang tidak selalu berjalan mulus.

9

Pergi ke kediaman Klan Hiiragi di Ritou

Open step page →
10

Bicara dengan pegawai Kanjou Commission

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Matsuura:Masih ada banyak hal yang harus disiapkan untuk pernikahan.

Matsuura:Apa kita juga mengundang beberapa pemimpin bisnis terkemuka yang sering berkunjung ke Ritou?

Hishida:Setidaknya kita harus mengirim undangan pada mereka.

Matsuura:Aku setuju ... Ah, apa kabar Komisaris Yashiro.

Yagi:Ada tujuan apa Anda datang kemari hari ini?

Kamisato Ayato:Seperti yang bisa dilihat, saya ke sini perihal pernikahan yang barusan Anda diskusikan. Saya datang mewakili Klan Kamisato untuk mengucapkan selamat.

Kamisato Ayato:Apakah Nona Hiiragi ada waktu sekarang?

Matsuura:Sekarang ini Nona sedang melayani tamu-tamu, dan kami juga tidak yakin sampai kapan.

Hishida:Tapi silakan masuk ke dalam. Kami akan menyediakan teh dan camilan untuk Anda dan pelayan Anda.

Paimon:Hei! Paimon bukan pelayan!

Kamisato Ayato:Kamu salah paham. Kedua orang ini adalah teman saya.

Paimon:Hehehe, kamu sungkan banget dan baik hati deh ....

Kamisato Ayato:Kami tidak bermaksud mengganggu. Kami kebetulan saja sedang berada di sekitar sini.

Kamisato Ayato:Maaf karena kami mengganggu di saat kalian sedang sibuk dengan berbagai persiapan. Tolong beri tahu kami begitu Nona Hiiragi ada waktu.

Matsuura:Tidak, Komisaris tidak mengganggu sama sekali. Pernikahan ini adalah hal yang membahagiakan, dan semua Klan lain yang terkait dengan Klan Hiiragi juga turut senang karenanya.

Matsuura:Kami hanya melakukan yang terbaik untuk membuat pernikahan ini jadi semegah mungkin.

Hishida:Saat waktunya tiba, kami akan mengundang semua orang di klan dan bahkan publik pun dapat hadir.

Kamisato Ayato:Kedengarannya luar biasa sekali.

Kamisato Ayato:Kami serahkan padamu.

Yagi:Sampai jumpa, Komisaris.

11

Habiskan waktu di Ritou

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Matsuura:Oke, sampai mana kita tadi? Oh iya, soal undangan ....

Hishida:Biar keluargaku saja yang bertanggung jawab atas itu. Kami sudah memiliki banyak korespondensi tertulis dengan mereka.

Matsuura:Cukup masuk akal. Kalau begitu, tolong ya.

Conversation 2 · 4 linesOpen full page →

Paimon:Oh, itu Tomoki!

Tomoki:Ah, ternyata kalian ya! Senang bertemu dengan kalian lagi.

Tomoki:Sepertinya kamu selalu muncul bersama dengan tamu VIP ya.

Kamisato Ayato:Oh? Jadi kamu kenal juga dengan pemiliknya?

Conversation 3 · 1 linesOpen full page →

Kamisato Ayato:Aku tadi mau tanya — apa kamu kenal juga dengan pemilik di sini?

Conversation 4 · 26 linesOpen full page →

Paimon:Benar! Kami sudah coba Dango Milk buatan dia waktu Shogun Yang Mahakuasa jalan-jalan di Kota Inazuma.

Kamisato Ayato:Ah, begitu ya ... Jadi kamu juga terlibat dalam hal itu ....

Kamisato Ayato:Aku sudah dengar kabar tentang Dango Milk ini, tapi aku tidak tahu kalau itu juga ternyata ada hubungannya dengan kalian berdua.

Kamisato Ayato:Aku selalu mencoba kreasi-kreasi terbarunya saat lewat kedainya. Rasanya selalu baru dan menarik.

Kamisato Ayato:Saat aku tahu dia akan buka kedai di Ritou, aku merasa aku harus datang.

Tomoki:Terima kasih, berkat kalian bisnisku akhirnya mulai maju. Semakin banyak orang yang mau mencoba kreasiku.

Tomoki:Aku jadi percaya diri untuk memutuskan bahwa aku akan tetap bertahan di dunia kuliner mulai sekarang.

Tomoki:Di satu sisi, aku juga ingin agar orang-orang bisa mencoba kreasi-kreasiku. Di sisi lain, aku ingin para pelanggan menikmati pengalaman berkreasi juga.

Tomoki:Dan setelah berpikir lama, aku akhirnya memutuskan dengan konsep minuman baru.

Kamisato Ayato:Terdengar menarik. Kali ini apa lagi?

Tomoki:Aku telah memutuskan untuk memberikan kendali penuh kepada pelanggan. Aku menawarkan segala macam bahan, dan mereka bisa pilih apa pun yang ingin mereka campur dengan susu atau teh mereka.

Tomoki:Selain Dango, sekarang aku juga punya Rice Cake, Purple Potato Ball, Black Sugar, dan Sunsettia.

Paimon:Apa mereka benar-benar enak dicampur sama susu ...?

Paimon:Hmm, susah ya buat dibayangin. Tapi ... siapa tahu — mungkin bakal jadi enak!

Kamisato Ayato:Bagaimana kalau aku pilih bahan yang tidak ada di sini? Apa boleh?

Tomoki:Uhh, yah... kurasa begitu. Setiap ide baru yang Anda miliki, Komisaris, jangan ragu untuk memberi tahu saya. Saya akan segera membeli bahan-bahannya.

Tomoki:Ide untuk membiarkan para pelangganku mewujudkan kreativitas mereka dengan bebas. Jadi tentu saja, jangan sampai aku membatasinya hanya karena bahan yang tak ada.

Kamisato Ayato:Bagus. Ada beberapa yang ingin aku coba ....

Kamisato Ayato:Lavender Melon, Seagrass, dan Sea Ganoderma.

Paimon:Eh, apa? Kamu mau campur itu semua sama susu?

Kamisato Ayato:Iya — kenapa, ada yang salah?

Paimon:Apa kamu pikir itu bakal enak?!

Kamisato Ayato:Ini semua tentang pengalaman — rasa itu urusan nomor dua. Mencoba hal baru itu kan hal bagus.

Kamisato Ayato:Pengembara? Apa kamu ada ide?

Conversation 5 · 9 linesOpen full page →

Traveler:Lavender Melon.

Paimon:Kedengarannya cukup berisiko. Kamu yakin ...? Oke deh, Paimon pilih yang sama ....

Kamisato Ayato:Tiga Milk dengan Lavender Melon.

Tomoki:Tidak masalah. Tunggu sebentar, akan kusiapkan.

Setelah beberapa saat, "Creative Milk" akhirnya siap.

Tomoki:Ini, susunya sudah siap. Ayo dicoba!

Paimon:Hmm ....

Paimon:Yap, sesuai dugaan Paimon. Lavender Melon mentah enggak enak ah!

Kamisato Ayato:Menurutku rasanya lumayan. Rasanya seperti kembali ke alam.

Conversation 6 · 9 linesOpen full page →

Traveler:Seagrass.

Paimon:Kamu yakin? Uh ... Apa Paimon bakal dianggap penakut kalau enggak mau coba? Ugh, oke deh, Paimon cobain juga ....

Kamisato Ayato:Tiga Milk dengan Seagrass.

Tomoki:Tidak masalah. Tunggu sebentar, akan kusiapkan.

Setelah beberapa saat, "Creative Milk" akhirnya siap.

Tomoki:Ini, susunya sudah siap. Ayo dicoba!

Paimon:Hmm ....

Paimon:Seagrass-nya mampet di sedotan ... Huff, repot banget sih ....

Kamisato Ayato:Tapi rasanya lumayan. Ada rasa laut di dalamnya.

Conversation 7 · 10 linesOpen full page →

Traveler:Sea Ganoderma.

Paimon:....

Paimon:Apa Paimon boleh kasih opini? Duh jadi ini ya rasanya tekanan dari sekitar ... Hmm, ya sudah Paimon coba juga!

Kamisato Ayato:Tiga Milk dengan Sea Ganoderma.

Tomoki:Tidak masalah. Tunggu sebentar, akan kusiapkan.

Setelah beberapa saat, "Creative Milk" akhirnya siap.

Tomoki:Ini, susunya sudah siap. Ayo dicoba!

Paimon:Hmm ....

Paimon:Hmm, Paimon berhasil telan sih tapi ... Ugh, kok Paimon jadi pusing ya ....

Kamisato Ayato:Rasanya cukup lumayan. Teksturnya unik.

Conversation 8 · 10 linesOpen full page →

Traveler:Ayo kita coba Dango.

Paimon:Oke! Dango! Dango bakal enak nih!

Kamisato Ayato:Hmm. Pilihan yang biasa, tapi tidak salah sih pilih itu.

Kamisato Ayato:Dua Dango Milk, dan satu Milk dengan Lavender Melon.

Tomoki:Tidak masalah. Tunggu sebentar, akan kusiapkan.

Setelah beberapa saat, "Creative Milk" akhirnya siap.

Tomoki:Ini, susunya sudah siap. Ayo dicoba!

Paimon:Dango Milk rasanya cukup enak kalau kamu sudah terbiasa.

Paimon:Bagaimana dengan susunya?

Kamisato Ayato:Tekstur yang sulit untuk dilupakan. Benar-benar sukses besar.

Conversation 9 · 37 linesOpen full page →

Paimon:Ulasan darimu sepertinya bagus. Tapi Paimon rasa kayaknya masih ada kombinasi yang lebih bagus deh ....

Kamisato Ayato:Kamu benar-benar fokus soal rasanya ya?

Paimon:Iya dong! Makanan dan minuman enak adalah hal terpenting dalam hidup.

Kamisato Ayato:Omonganmu bagus juga. Jika aku bisa seperti itu, aku pasti akan sangat bahagia.

Traveler:Dengan kata lain, banyak hal lain yang kamu khawatirkan ya?

Kamisato Ayato:Iya. Tidak ada seorangpun yang punya energi tak terbatas, dan aku berusaha menyimpan energiku untuk hal yang benar-benar penting. Agar mentalku juga bisa sedikit bernapas, aku mencoba untuk tidak terlalu memikirkan hal-hal yang tidak terlalu penting.

Kamisato Ayato:Dengan adanya adikku yang mewakiliku untuk menghadiri acara publik serta Thoma sebagai penjaga rumah juga sudah banyak sekali membantu diriku untuk fokus.

Paimon:Kita di sini kan cuma ngabisin waktu saja? Apa ada hal lain buat dipikirin selain yang lagi kita lakukan sekarang?

Kamisato Ayato:Satu atau dua hal ada saja.

Kamisato Ayato:Ayo kita lanjutkan diskusi ini di tempat lain.

Kamisato Ayato:Aku menyadari sesuatu sebelum kita meninggalkan kediaman Klan Hiiragi tadi.

Kamisato Ayato:Tidak, hanya detail kecil saja. Aku penasaran dengan opini mereka tentang pernikahan ini, jadi aku bertanya pada mereka.

Kamisato Ayato:Dan sudah sewajarnya, mereka menjawab bahwa semua klan lain turut bahagia untuk Klan Hiiragi ....

Kamisato Ayato:Tapi itu tidak benar.

Paimon:Maksudmu?

Kamisato Ayato:Hiiragi Shinsuke masih di penjara, artinya Kanjou Commission adalah yang paling tidak stabil di antara Tri-Commission.

Kamisato Ayato:Hiiragi Chisato adalah satu-satunya pilar yang tersisa dari klannya, tapi sekarang dia berencana untuk menikah dengan Klan Kujou. Jika aku termasuk salah satu klan yang membantu Klan Hiiragi, aku tidak akan merasa optimis begitu mengenai masa depan.

Kamisato Ayato:Tapi mereka tidak bilang apa-apa soal itu, mereka hanya bilang turut bahagia saja. Mereka bukan orang bodoh ... Aku ragu kalau mereka tidak sadar soal hal itu.

Traveler:Hmm, iya sih memang agak aneh ....

Kamisato Ayato:Menurutku mereka tidak mau mendiskusikan soal keluarga di tempat umum. Tapi tetap saja, semakin aku memikirkan percakapan tadi, semakin aku merasa ada yang tak beres.

Kamisato Ayato:Terus awasi mereka, Hisashi.

Hisashi:Baik, Tuan.

Paimon:Wow! Kamu datang dari mana?!

Kamisato Ayato:Ini adalah salah satu orang kepercayaanku di Shuumatsuban. Dia dari tadi diam-diam sudah mengawasi dan menjaga kita.

Hisashi:Saya hanya menjalankan kewajiban saya, Tuan.

Kamisato Ayato:Terus awasi perwakilan dari masing-masing klan yang kita temui hari ini.

Hisashi:Baik, Tuan.

Kamisato Ayato:Oh, hampir saja aku lupa. Susu yang tadi — pesan satu lagi lalu kirim ke Thoma.

Hisashi:Siap, Tuan.

Paimon:Oh tidak, kasihan Thoma!

Yokoyama:Tuan Kamisato, pertemuan Nona Hiiragi sudah selesai. Dia menunggu Anda di halaman.

Kamisato Ayato:Terima kasih.

Kamisato Ayato:Ayo kita temui Hiiragi Chisato.

12

Temui Hiiragi Chisato

Open step page →
Conversation 1 · 52 linesOpen full page →

Paimon:Hai! Senang deh ketemu sama kamu lagi, Chisato!

Hiiragi Chisato:Kudengar Tuan Kamisato membawa beberapa tamu, tak kusangka ternyata kalian berdua.

Kamisato Ayato:Sudah lama tak jumpa, Nona Hiiragi. Bagaimana kabarmu?

Hiiragi Chisato:Ini adalah kesempatan yang langka, Tuan Kamisato. Jarang sekali bisa bertemu dengan Anda begini, apalagi di rumah saya sendiri. Saya baik-baik saja, terima kasih.

Hiiragi Chisato:Anda pasti sibuk sekali ya. Terima kasih karena sudah menyediakan waktu untuk datang dan memberi selamat pada saya dan Kamaji. Ini benar-benar berarti bagi kami.

Kamisato Ayato:Ah tidak. Tri-Commission adalah pelayan Shogun, dan memang seharusnya kita peduli satu sama lain. Malahan, tadi kami juga mengunjungi Tuan Kujou. Jelas sekali bahwa dia benar-benar sangat menantikan pernikahan ini.

Kamisato Ayato:Mungkin kegembiraannya menular, karena saya sendiri sekarang merasa gembira. Saya dengan tulus berharap Anda memiliki pernikahan yang menyenangkan dan bahagia selalu.

Hiiragi Chisato:Terima kasih atas doa Anda.

Hiiragi Chisato:Ini bukan keputusan yang mudah untuk dibuat. Kami berdua harus bekerja lebih keras mulai sekarang.

Hiiragi Chisato:Saya yakin berita itu akan menimbulkan kehebohan. Tapi apa pun yang terjadi, kita akan berdiri bersama dan menghadapi apa pun yang ada di depan bersama-sama.

Paimon:Kedengarannya berat ya, Chisato.

Hiiragi Chisato:Iya ... Sejujurnya, aku juga agak gugup ....

Hiiragi Chisato:Tapi Kamaji benar-benar mendukungku. Janjinya membuatku jadi lebih lega.

Kamisato Ayato:Sepertinya Anda memiliki beberapa pemikiran, Nona Hiiragi.

Hiiragi Chisato:Iya. Ada beberapa hal yang harus kupertimbangkan.

Hiiragi Chisato:Jika Anda bertanya-tanya, saya tidak sedang menghibur tamu VIP loh. Saya sebenarnya bertemu dengan salah satu petugas dari Kanjou Commission, Shinnojou.

Paimon:Oh ... ya? Dia?

Hiiragi Chisato:Iya. Dia tiba-tiba masuk lalu bilang ada hal yang sangat penting untuk dikatakan padaku.

Hiiragi Chisato:Dia tidak berbasa-basi. Pada dasarnya ... dia tidak ingin aku menikahi Kamaji.

Traveler:Dia benar-benar berbuat begitu.

Hiiragi Chisato:Selama ini dia adalah orang yang tenang dan terkendali yang tidak pernah bertindak di luar batas. Aku cukup terkejut melihatnya begitu gelisah.

Hiiragi Chisato:Tapi terlepas dari semua itu, apa yang dia katakan sangat masuk akal. Dia berpikir bahwa sekarang adalah waktu yang buruk untuk melangsungkan pernikahan ini.

Hiiragi Chisato:Dia bilang kalau aku sekarang adalah pilar terakhir yang menopang klanku. Jika aku menikah dengan Klan Kujou, pilar itu akan diambil. Tidak akan ada lagi suara otoritas di Klan Hiiragi, dan itu bisa menjadi malapetaka bagi citra pribadi diriku sendiri juga ....

Paimon:Ini kan cuma soal dua keluarga jadi sebuah keluarga besar, ya kan? Memang masalahnya apa?

Kamisato Ayato:Secara tradisional, di Inazuma persatuan Klan memengaruhi berbagai aspek hidup.

Kamisato Ayato:Setelah pernikahan, Nona Hiiragi akan menjadi anggota Klan Kujou. Sikap Kanjou Commission terhadap Anda setelahnya mungkin akan ada beberapa perubahan yang signifikan.

Hiiragi Chisato:Tepat. Ini memang tak enak untuk dikatakan, tapi ... aku jadi mulai berpikir lagi. Mungkin aku terlalu mudah setuju. Mungkin akulah yang membiarkan diriku sendiri untuk terdorong dalam hal ini ....

Hiiragi Chisato:Ah! Maaf, aku jadi membuat para tamuku mendengar keluhanku ....

Kamisato Ayato:Tidak masalah, Yashiro Commission juga bertugas untuk mendengarmu. Kini aku sudah paham tentang kekhawatiranmu, aku harus berusaha membantumu sebisaku, contohnya, dengan membantumu mengetahui pemikiranmu tentang hal ini.

Kamisato Ayato:Sekarang. Kami sudah dengar dari Tuan Kujou bahwa keputusannya untuk menikah didorong oleh surat yang dia terima dari Anda.

Kamisato Ayato:Tapi kami juga dengar kalau kamu tidak menulis surat itu. Tuan Kujou pikir mungkin kamu cuma malu-malu ... Ya ampun, apa mungkin aku lebih baik tidak mengatakannya?

Hiiragi Chisato:Apa? Tapi itu ... kupikir itu cuma bagian dari lamarannya? Karena surat itu jelas dibuat untuk tujuan tertentu, dengan semua huruf yang mewah, dan hal lainnya ....

Kamisato Ayato:Surat dengan huruf yang indah?

Kamisato Ayato:Jadi, menurut yang saya tangkap bahwa jika bukan karena surat ini, kalian berdua mungkin tidak memilih saat ini untuk menikah?

Hiiragi Chisato:Jika Anda bilang begitu ... Iya, saya rasa begitu ... Apa menurut Anda surat itu ada yang salah?

Kamisato Ayato:Tuan Kujou bilang bahwa surat itu ditulis oleh Anda.

Hiiragi Chisato:Hah? Tapi ... aneh sekali ....

Kamisato Ayato:Bagaimanapun juga, sungguh mengagumkan melihat kalian berdua saling percaya. Jika demikian, bisa dikatakan bahwa asal usul surat itu pada akhirnya tidak terlalu penting.

Kamisato Ayato:Siapa tahu, mungkin Tuan Kujou yang malu-malu. Lagi pula, dia juga tidak memberi tahu kami tentang detail lamarannya.

Hiiragi Chisato:....

Hiiragi Chisato:Saya mengerti. Seperti yang Anda katakan, pada akhirnya asal usul surat itu tidaklah penting.

Hiiragi Chisato:Tapi mengenai posisi saya, itu hal penting. Kamaji dan saya berpikir bahwa kami tidak perlu khawatir tentang apa pun yang ada di depan, karena kami dapat menghadapi semuanya bersama-sama.

Hiiragi Chisato:Tapi sekarang, saya ... saya pikir sepertinya saya harus berpikir lagi.

Kamisato Ayato:Pernikahan adalah keputusan paling penting dalam hidup ini. Jangan sampai menyesal di kemudian hari.

Kamisato Ayato:Selain itu, memang sudah jadi kewajiban Yashiro Commission untuk membantu orang melewati masa-masa sulit.

Kamisato Ayato:Saya bicara begini demi kebaikan Anda, dan juga demi kebaikan Klan Hiiragi. Tolong, jangan sampai salah membuat keputusan karena tertekan oleh keadaan.

Kamisato Ayato:Bisa bersatu dengan orang yang terkasih adalah suatu kebahagiaan yang suci. Saya mendoakan dari lubuk hati yang terdalam agar Anda berdua dapat menikmati masa depan yang cerah dan penuh harapan, bukan yang suram penuh kepahitan.

Hiiragi Chisato:Ucapan Anda akan terus saya ingat. Terima kasih banyak, Tuan Besar Kamisato. Nasihat ini akan saya renungkan sebaik-baiknya ....

Kamisato Ayato:Yang terpenting adalah bertindak mengikuti hati. Sepertinya Anda perlu waktu untuk memikirkannya, Nona. Kami permisi dulu.

Hiiragi Chisato:Ah, sebentar! Biar kuantar ke depan ....

Kamisato Ayato:Terima kasih, Nona Hiiragi. Tapi Nona tidak perlu sungkan.

Kamisato Ayato:Pengembara, kita cari tempat sepi untuk bicara.

13

Tinggalkan Klan Hiiragi dan rapikan informasi

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Hiiragi Chisato:Aku harus bagaimana ini ....

Hiiragi Chisato:Oh, Kamaji ....

Conversation 2 · 44 linesOpen full page →

Paimon:Keadaan Hiiragi Chisato beda sekali sama Kujou Kamaji yah ....

Paimon:Ayato, kenapa kamu malah kasih dia saran yang abu-abu gitu? Kenapa enggak bilang saja kalau kamu di posisi dia, kamu bakal lakuin apa? Paimon yakin kamu tahu harus gimana.

Kamisato Ayato:Aku bicara sesuai kapasitasku, dan sesuai dengan posisi Yashiro Commission. Terlalu banyak intervensi terhadap urusan internal Commission lain hanya akan mengundang masalah.

Kamisato Ayato:Semakin dipikirkan semakin terasa ada yang tidak beres, dan Hiiragi Chisato masih belum menyadarinya. Kita tidak boleh lengah.

Paimon:Tidak beres? Apanya?

Kamisato Ayato:Ada yang ingin agar Hiiragi Chisato dinikahkan secepatnya, dan kalau tebakanku benar ... orang itu ada di dalam Kanjou Commission. Mungkin dia jugalah yang menulis surat misterius dan menyesatkan itu.

Kamisato Ayato:Coba pikirkan: Ada pejabat eselon bawah yang sedemikian khawatir dengan masa depan Hiiragi Chisato, sementara para kepala klan-klan pendukung sama sekali tidak. Aneh.

Kamisato Ayato:Ketika ucapan dan tindakan seseorang tidak selaras, kamu harus belajar menebak tujuannya dari perilaku.

Kamisato Ayato:Ya. Dan dia pintar. Caranya jauh lebih unggul daripada yang dipakai oleh Klan Takatsukasa di Tenryou Commission.

Kamisato Ayato:Bahkan jika surat itu ketahuan palsu pun, tidak akan ada konsekuensi apa-apa. Mereka tinggal bilang bahwa surat itu adalah tindakan anggota klan yang keliru, namun dengan niat baik ingin menjodohkan.

Kamisato Ayato:Tapi jika surat itu berhasil, seperti yang kita lihat sekarang ini ... Pelakunya akan berhasil melemahkan Klan Hiiragi tanpa perlu bersusah payah, dengan dalih mempererat tali persaudaraan melalui pernikahan.

Kamisato Ayato:Jika Hiiragi Chisato menjadi anggota Klan Kujou, sementara kepala klan masih menjalani hukuman di penjara, maka kepemimpinan Klan Hiiragi di dalam Kanjou Commission akan mulai dipertanyakan. Pada akhirnya, akan ada klan lain yang mengambil posisi mereka.

Kamisato Ayato:Sebetulnya kita punya. Bukti itu bernama Shinnojou.

Paimon:Shinnojou?

Kamisato Ayato:Dia akan segera kembali.

Hisashi:Menunggu perintah Tuan Besar.

Paimon:AAH! Ini sudah dua kali ya, astaga ... Paimon enggak bisa diginiin terus ....

Kamisato Ayato:Apa mereka membawa salah satu petugas Kanjou Commission?

Hisashi:Lapor, Tuan Besar. Yang bersangkutan bernama Shinnojou.

Kamisato Ayato:Sesuai dugaan.

Kamisato Ayato:Kesempatan ini tidak mungkin mereka lewatkan. Mereka harus cepat, selagi Klan Hiiragi sedang lemah.

Kamisato Ayato:Hiiragi Chisato berhasil dibujuk oleh Kujou Kamaji, dan pernikahan mereka akan segera dilangsungkan.

Kamisato Ayato:Tapi setelah Chisato bertemu dengan Shinnojou, dia mulai ragu. Di mata mereka, si pengawal ini mengganggu rencana.

Paimon:Tapi kenapa mereka curiganya sama dia, bukannya sama kita?

Kamisato Ayato:Ada yang mencuri dengar ketika kita bicara dengan Chisato tadi. Itulah kenapa aku menjaga perkataanku.

Paimon:OH! Astaga ... untung tadi Paimon enggak ngomong sembarangan ....

Paimon:Ah! Tapi Chisato paham kan maksud kamu soal surat itu?

Kamisato Ayato:Kurasa iya. Tapi siapa pun yang ada di balik semua ini tidak akan rela rencananya gagal sekarang. Mereka pasti tidak akan mau mengikuti kemauan Hiiragi Chisato.

Kamisato Ayato:Dia orang yang sangat pasif, sehingga mudah sekali dimanfaatkan ... Dia cuma dianggap bidak, sampai-sampai pernikahannya saja dijadikan ajang berebut kekuasaan politik.

Kamisato Ayato:Tapi terlepas dari semua ini, dia masih percaya kalau ada masa depan penuh kebahagiaan yang menunggu dirinya ....

Kamisato Ayato:Begitu dia resmi menjadi menantu Klan Kujou, dia akan kehilangan haknya sebagai putri Klan Hiiragi, posisinya di Kanjou Commission, dan yang paling parahnya lagi ... dia akan kehilangan kebebasannya.

Paimon:Waduh, mau nikah sudah kayak masuk jebakan saja ya ....

Kamisato Ayato:Bicara memang mudah. Si pelaku mengendalikan semuanya dari balik layar, menggunakan bidak dan pion-pionnya untuk mengerjakan semuanya tanpa ada yang tahu. Mereka pintar.

Kamisato Ayato:Sedangkan kita bergerak di tempat terbuka. Kalau kita gegabah menghentikan pernikahan ini, maka kitalah yang akan menjadi penjahat di cerita ini. Kitalah yang akan dihujat oleh masyarakat.

Paimon:Uhh ... jadi mesti gimana dong?

Kamisato Ayato:Pada tahap ini, jika si pelaku ingin terus mengendalikan situasi, maka mereka mau tidak mau harus keluar dari belakang layar dan menunjukkan taringnya. Aku menunggu saat itu tiba.

Kamisato Ayato:Tapi pertama-tama, kita harus menyelamatkan Shinnojou. Dia tak bersalah, dan dia tidak seharusnya dihukum.

Kamisato Ayato:Beri tahu aku di mana Shinnojou. Kami berangkat sekarang.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 4100603058
Chapter Cypressus Custos: Bag. I
Chapter Cypressus Custos: Bag. I

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/4100603058
Kamisato Ayato
Kamisato Ayato

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/2207988149
Daun-Daun Berguguran
Daun-Daun Berguguran

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/1434395929

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Ayato
Chapter iconchapterIcon197 × 185 · 12 KBUI_ChapterIcon_AyatoResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2028

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/48
id
2028
cityId
3
questType
LQ
endQuestId
1203510
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Ayato
beginQuestId
1203303
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1