Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan

Story Chapters

Tonatiuh Bergetar

World QuestsChapter number: Pengembara yang Tersesat di Alam Abu: Chapter III

Story evidence

Chapter quests

5

Sisi Lain dari Langit

Open quest →
Quest flow
1

Jelajahi Tonatiuh

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Paimon:Kita ... masih utuh! Fiuh, memang nginjakkin kaki di tanah itu paling sesuatu ....

Traveler:Kamu kan ngambang.

Paimon:Eh, beda ya! Melayang dekat ke tanah sama terbang bebas di langit itu BEDA!

Traveler:Tapi "tanah"-nya juga kayak enggak beres nih.

Paimon:Jangan nakutin! Kalau jatuh, Paimon enggak kuat ngangkut kamu sama si {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} sekaligus!

"Cocouik":Ciii ... ku ....

Paimon:Itu Tonatiuh? Berhasil!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Nguk!

Paimon:Kenapa bentuknya lebih kayak bola benang daripada kapal? Yah, kayak ular kebelit ....

Paimon:Kita terbang ke sana, kayak lebih aman. Eh, si Bona ke mana?

Paimon:Katanya sudah pengalaman terbang, tapi Paimon kok cemas ya ....

Traveler:Asal ngikutin angin saja sih.

Paimon:Iya, palingan mendaratnya di sekitar sini juga kalau ngikutin angin.

Traveler:Yang jelas kita enggak akan tahu kalau cuma diam di sini.

Paimon:Iya, jalan yuk. Siapa tahu dia sampai di Tonatiuh duluan.

Paimon:Ayo!

2

Jelajahi Tonatiuh

Open step page →
3

Jelajahi Tonatiuh

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Paimon:Apaan lagi ini? Bentuknya kayak Pyrophosphorite, tapi nyala dan keluar api. Kayaknya lebih kuat dari yang punya Bona nih.

Paimon:Apa Pyrophosphorite itu harusnya kayak gini bentuknya?

Traveler:AUW!!! PANAS!

Paimon:WOI, BESTIE! Jangan pegang-pegang sembarangan! Umur berapa sih?!

Traveler:Aku enggak ngeh ....

Traveler:Ngaca!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Fuwaaa! Nguk!

Paimon:Apa, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}? Kamu tahu sesuatu?

Paimon:Wah, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}! Ini waktunya kamu bersinar!

Paimon:Oke, harta karun yang panas-panas gini bagiannya {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:NGUK! Fuwaa.

Bona:HEEEI! Sebelah sini!

Paimon:Si Bona tuh!

Paimon:Kok bisa ada di sana? Dia mendarat di ... ah, ke sana dulu lah!

4

Pergi ke tempat Bona berada bersama Tepetlisaurus kecil

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Bona:Eh? Ke mana si Tepetlisaurus kecil yang menemani kalian? Kenapa dia tidak ada?

Bona:Jangan meninggalkan rekanmu begitu saja ya!

5

Pergi ke tempat Bona berada

Open step page →
Conversation 1 · 49 linesOpen full page →

Bona:Traveler, Paimon, dan {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}. Akhirnya.

Paimon:Hehe, Bona baik-baik saja, bagus lah!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Nguk!

Bona:Oh, Paimon khawatir? Tenang, aku ini petualang suku Bunga Bersayap yang paling jagoan. Masa gitu doang keok.

Traveler:Aku senang kamu baik-baik saja.

Bona:Hehe, berkat kalian juga. Semenjak ketemu kalian, peruntunganku naik!

Bona:Setelah berpisah di awan-awan tadi, aku kebawa angin sampai ke batu melayang, terus pingsan entah berapa lama. Begitu bangun, aku sudah ada di sini.

Traveler:Kok bisa ada di sini?

Bona:Ah, setelah berpisah di awan-awan tadi, aku kebawa angin sampai ke batu melayang, terus pingsan entah berapa lama. Begitu bangun, aku sudah ada di sini.

Bona:Pas bangun itu aku sibuk cari kalian, tapi enggak ketemu. Jadi aku kira ... sudahlah, intinya kalian lebih kuat dari yang kelihatan!

Paimon:Wah, Paimon baru mau nanya gimana caranya kamu bisa ada di sini. Ini kan semuanya pulau terbang, kepisah-pisah pula. Kamu terbang?

Bona:Hehe, kita bahas nanti saja. Yang jelas sekarang kita ada di Tonatiuh yang dicari-cari selama ini. Sukses besar!

Paimon:Hmm, tapi kelihatannya enggak penuh harta karun seperti dalam legenda ya. Apa sudah ada yang duluan? Hartanya sudah digasak semua?

Bona:Mungkin lebih tepatnya, harta karun Tonatiuh tuh cuma isapan jempol para penutur cerita suku!

Paimon:HAH? YANG BENAR?! Jadi kita sia-sia terbang ke sini?!

Bona:Yah, hartanya mungkin bohong, tapi kan Giok Kepulangan-nya belum tentu tidak ada. Jangan menyerah dulu.

Bona:Dan lihat tuh di atas!

Bona:Kayaknya ada sesuatu di dalamnya. Tadi kalian nemu Pyrophosphorite di Core of Chu'ulel kan?

Bona:Kalau dari pengalamanku sebagai petualang, harusnya Giok Kepulangan ada di dalam situ.

Paimon:Kalau gitu ayo cari cara ke atas, terus hajar!

Traveler:Serahkan padaku.

Bona:Tahan, ini enggak sesederhana itu ya! Aku sudah coba. Pakai kekerasan tidak bisa.

Traveler:Kayaknya enggak segampang itu deh.

Bona:Iya, ini kayaknya enggak bisa beres pakai cara kasar.

Bona:Kalau dari pengalamanku sebagai petualang, harusnya di sekitar ini ada semacam mekanisme persis kayak pas kita dapat Pyrophosphorite tadi.

Bona:Mekanismenya ... ini! Bentuknya persis sama kayak Altar Api Purba yang kita lihat tadi!

Bona:Kebetulan banget ... eh, salah. Bukan kebetulan. Ini petunjuk.

Paimon:Kalau ini petunjuk, ayo coba pake Pyrophosphorite-nya ... uh, tapi kita sudah enggak punya ya ....

Traveler:Itu yang di punggung {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} bukannya ada?

Paimon:Oh iya, tadi pas di jalan kita mungut ini ....

Bona:PASTI! Kalian paham prinsip "Kunci Petualangan" kan? Aturannya, barang yang amat sangat diperlukan di fase terakhir petualangan itu bakal muncul sendiri pas petualangannya mau mulai.

Paimon:Ya, prinsip nenek moyangmu! Dan ini ya, waktunya kok bisa pas banget ... bentuknya memang Pyrophosphorite sih ....

Paimon:Yah, selain dari dia kebakar dan ngeluarin api, Paimon yakin ini sama!

Bona:Wah, iya loh! Paimon memang hebat, aku sih enggak bakal sadar.

Paimon:Ya itu urusanmu lah! Jadi kalau omongan tadi ada benarnya, kita tinggal kumpulin batu kayak gini lagi kan?

Bona:Hmm, kalau batu api seperti ini, di kapal ini ada total empat. Seharusnya ada satu di pulau terbang di seberang sana.

Paimon:Wah ... Bona, kamu kenapa bisa tahu sih? Jangan-jangan kamu pernah ke sini ya, dulu? Jangan bilang pengalaman bertualang lagi, Paimon enggak percaya.

Bona:Uh ... harus jelasin gimana ya ... firasat mungkin? Entahlah, tapi begitu lihat altar ini, aku langsung kebayang caranya.

Bona:Terus memang aku sudah selidiki sekitar sini sebelum ketemu kalian sih. Petualang harus selalu menyelidiki dengan tuntas sebelum memutuskan.

Traveler:Gitu ya. Oke.

Bona:Wah, jadi selama ini Traveler selalu pakai otot ya kalau ketemu masalah ... enak ya, punya otot kawat.

Traveler:Oh, kalau aku sih biasa pakai bogem mentah.

Bona:Traveler memang lain dari yang lain!

Paimon:Nah, sekarang gimana caranya kita ke sana? Kayaknya si Traveler juga kesulitan deh.

Bona:Hehe, tadi penasaran gimana cara aku naik ke sini kan? Sini aku kasih tahu.

Bona:Gimana? Kalau pakai mekanisme ini, kita bebas pindah dari satu pulau ke pulau lainnya.

Bona:Kuserahkan masalah batu api ini pada kalian. Kalau kalian pergi ke pulau terapung lain dan tidak bisa ke balik lagi, panggil aku.

Paimon:Baiklah, ini {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} yang urus ya. Kita berangkat.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Nguk!

6

(test)隐藏翻转机关$HIDDEN

Open step page →
7

Kumpulkan Batu Api Membara $HIDDEN

Open step page →
8

Kumpulkan Batu Api Membara $HIDDEN

Open step page →
9

Kumpulkan Batu Api Membara $HIDDEN

Open step page →
10

Kumpulkan Batu Api Membara $HIDDEN

Open step page →
11

Kumpulkan Batu Api Membara

Open step page →
12

收集燃烧的火石$HIDDEN

Open step page →
13

Memulai pemberian pada altar

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Bona:Sekarang tinggal kasihin saja, terus ....

14

Ambil Giok Kepulangan

Open step page →
15

Ambil Giok Kepulangan

Open step page →
16

Bicara dengan Bona

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Paimon:Oh, kita berhasil! Tapi kenapa masih ada Ukiran Berwarna? Apa jangan-jangan ini Giok Kepulangan yang asli?

Paimon:Tunggu dulu, ini Cakram Emas Ultimatum? Persis sama kayak yang di tablet batu dulu!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Fuwaaa ... nguk.

Traveler:Wah, gila!

Paimon:Benda pusaka yang bisa menekan kotoran Abyss sama barang yang bisa menghalau kutukan dan bencana ... memang mirip sih.

Traveler:Lah, baru sadar?

Paimon:HEH! Maksudnya apa? Sudah tahu dari dulu? Terus kenapa enggak bilang?! Jangan dijawab kalau mau ngomong "pengalaman bertualang" lagi!

Paimon:Benda pusaka yang bisa menekan kotoran Abyss sama barang yang bisa menghalau kutukan dan bencana ... memang mirip sih.

Paimon:Tapi ini serius bisa buat menahan Abyss di Ochkanatlan? Paimon enggak pernah dengar orang Asosiasi Relik Saurian ngomong apa-apa tentang itu deh ....

Paimon:Tapi ya, kalau Giok Kepulangan memang sama dengan Cakram Emas Ultimatum ... apa berarti kita diincar naga jahat tuh gara-gara benda ini?

Paimon:Fiuh, berarti bukan karena Paimon tadi pagi makan semur ....

Traveler:Benang merahnya mulai kelihatan.

Traveler:Memang betul pertandanya.

Paimon:Hmm, tapi si Bona kayaknya belum tahu soal Cakram Emas Ultimatum ... Bona?

Bona:Ada yang salah ... aku yakin pernah ke sini sebelumnya. Tonatiuh, dan Giok Kepulangan ....

Bona:Iya ... hancurkan ... tidak boleh ... jatuh ke tangannya ....

Paimon:Eh, Bona. Kenapa lagi?

Bona:Bona? Bukan ... Bona sudah lama pergi. Kenapa aku masih di sini ....

Bona:Ah, begitu ya ... aku tahu. Hati-hati Traveler, jangan mendekat! Ini jebakan ....

Paimon:Hah?

Conversation 2 · 13 linesOpen full page →

Paimon:Oh, dapat nih! Jadi ini toh Giok Kepulangan yang legendaris itu.

Paimon:Tapi serius ini bisa dipakai buat menahan Abyss di Ochkanatlan?

Paimon:Bentuknya kayak piring biasa.

Traveler:Sudah, jangan bahas makan terus.

Traveler:Piring ... makan ... sarapan Paimon.

Paimon:Hah? Tadi pagi Paimon makan semur. Kenapa sih tiba-tiba? Apa hubungannya coba.

Paimon:Uhh, Paimon jadi lapar karena dari tadi belum berhenti gerak, tapi sekarang Bona sudah berhasil nemuin Tonatiuh dan Giok Kepulangan-nya kan? Berarti keinginannya sudah terkabul.

Bona:Ada yang salah ... aku yakin pernah ke sini sebelumnya. Tonatiuh, dan Giok Kepulangan ....

Bona:Iya ... hancurkan ... tidak boleh ... jatuh ke tangannya ....

Paimon:Eh, Bona. Kenapa lagi?

Bona:Bona? Bukan ... Bona sudah lama pergi. Kenapa aku masih di sini ....

Bona:Ah, begitu ya ... aku tahu. Hati-hati Traveler, jangan mendekat! Ini jebakan ....

Paimon:Hah?

17

Bicara dengan Bona

Open step page →
18

Ambil kembali Giok Kepulangan

Open step page →
19

Ambil kembali Giok Kepulangan

Open step page →
20

Ambil kembali Giok Kepulangan $HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3225516040
Pengembara yang Tersesat di Alam Abu: Chapter III
Pengembara yang Tersesat di Alam Abu: Chapter III

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/3225516040
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Tonatiuh Bergetar
Tonatiuh Bergetar

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/2823076258

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan
Chapter iconchapterIcon236 × 236 · 22 KBUI_ChapterIcon_NatlanResource name

Properties

6

chapter10216

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/361
id
10216
cityId
6
questType
WQ
endQuestId
7513707
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan
chapterCategory
world