Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan_Hookwalker

Story Chapters

Un rituel de héros

Tribal ChroniclesChapter number: Le mnémofeu de Yupanqui - Acte 2Location: Êtres des canopées

Story evidence

Chapter quests

1

Un rituel de héros

Open quest →
Quest flow
1

Rendez-vous chez l'aîné Trinidad.

Open step page →
Conversation 1 · 69 linesOpen full page →

Trinidad:Huni, qui t'a donné la permission de sortir ? Tu ne sais pas à quel point c'est dangereux ?

Huni:Toba était avec moi, et nous avons aussi rencontré de bonnes personnes en cours de route.

Trinidad:De bonnes personnes ? Elles avaient peut-être un panneau avec « bonnes personnes » inscrit dessus ?

Huni:Euh... Oui !

Trinidad:Mais qu'est-ce que tu racontes ? Le problème du roi de la montagne n'a pas encore été résolu. Et s'il t'était arrivé quelque chose ? Pas de dîner pour toi ce soir !

Huni:Ce sont de bonnes personnes, même si tu me prives de repas...

Paimon:Hé, Huni, comme on se retrouve !

Huni:Ah, mais c'est Paimon et Traveler ! Papa, ce sont les bonnes personnes qui m'ont aidée ! Je leur ai dit qu'on les accueillerait chez nous...

Trinidad:Oh ? C'est donc vous...

Trinidad:Apparemment, vous avez aidé ma fille. Si vous avez besoin de quelque chose, n'hésitez pas. Je suis Trinidad, l'aîné des Êtres des canopées. Ma parole a une certaine influence ici.

Trinidad:Je suis sûr que vous êtes des personnes raisonnables, et que vos demandes le seront donc tout autant.

Paimon:Nous n'attendons rien en retour.

Trinidad:Ah bon ? Espérons que ce soit le cas...

Huni:Papa, ce sont de bonnes personnes ! Ils/Elles ont même mangé avec Kinich, ne sois pas comme ça...

Trinidad:Kinich ? Attendez...

Trinidad:J'ai entendu dire que deux mystérieux voyageurs venus/mystérieuses voyageuses venues de loin s'étaient présentés/présentées au Stade du sanctifeu. Ne me dites pas que...?

Traveler:En effet, c'est moi.

Paimon:Et moi aussi !

Trinidad:Oh... Ahem...

Trinidad:Je suis désolé, il se passe beaucoup de choses dans notre tribu récemment, et la pression est peut-être trop importante. Je n'arrive pas à croire que j'ai été aussi impoli avec vous, pourrions-nous recommencer depuis le début ?

Paimon:Héhé, c'est bien mieux ainsi. Ce n'est pas grave, nous ne sommes pas du tout rancuniers/rancunières. Nous sommes contents/contentes de voir que Huni va bien !

Trinidad:Vous venez sans doute d'arriver ? Que diriez-vous d'un accueil en bonne et due forme ce soir ?

Paimon:Attention... À changer aussi vite d'attitude, vous risquez de prendre feu.

Trinidad:*tousse* ...

Traveler:Ce ne sera pas nécessaire. Si vous avez besoin de quelque chose, dites-le-nous.

Trinidad:Puissant voyageur/Puissante voyageuse, la sagesse brille dans vos yeux !

Trinidad:Va à l'intérieur, Huni. Ton père doit discuter de choses importantes.

Huni:D'accord... Mais tu dois recevoir mes amis/amies Paimon et Traveler correctement !

Paimon:Vous avez quelque chose à nous demander ? Nous allons écouter ce dont il s'agit, mais nous ne pouvons rien promettre.

Trinidad:*tousse* ... C'est une question d'une extrême importance. Laissez-moi vous expliquer...

Trinidad:Depuis très longtemps, notre tribu célèbre la Nuit du mnémofeu. C'est un rituel traditionnel au cours duquel nous honorons la mémoire de Burkina, notre ancêtre d'il y a cinq cents ans, et de son compagnon Kongamato, le roi de la montagne.

Trinidad:Burkina était un héros qui portait l'antique nom de Mal〔Mnémofeu〕ipo, et Kongamato était un puissant guerrier yumkasaure. Ensemble, ils combattaient l'Abîme.

Trinidad:Bien qu'ils remportèrent finalement la victoire, notre ancêtre perdit la vie. Quant au roi de la montagne, il survécut. Mais il fut contaminé par l'Abîme et il tomba dans un sommeil profond jusqu'à ce jour.

Trinidad:Son cas n'est pas courant. L'espérance de vie des yumkasaures ne dépasse généralement pas cent ans. Il est possible que le pouvoir de l'Abîme soit à l'origine de sa durée de vie anormalement longue.

Traveler:Il est toujours en vie ?

Trinidad:Oui. Pour notre tribu, c'est un honneur qu'il soit encore en vie aujourd'hui. Mais cet honneur a un prix.

Trinidad:Le pouvoir de l'Abîme présent dans son corps est extrêmement sensible à tout type de stimulation. Lorsqu'il est dérangé, il se réveille et attaque tout ce qui bouge sans réfléchir...

Trinidad:C'est pourquoi chaque année, en plus du rituel lors de la Nuit du mnémofeu, nous nous consacrons également à une tâche encore plus importante. Nous purifions le corps du roi de la montagne en le débarrassant du pouvoir de l'Abîme afin qu'il puisse continuer à dormir paisiblement.

Trinidad:Mais comme vous le savez sans doute, les attaques de l'Abîme sont plus fréquentes ces derniers temps, ce qui menace la stabilité de son sommeil.

Trinidad:À peine cinq mois se sont déroulés depuis la dernière Nuit du mnémofeu, et il montre déjà des signes d'instabilité.

Paimon:Est-ce qu'il s'est réveillé ?

Trinidad:Oui, nous avons immédiatement effectué un rituel improvisé pour contrôler la situation. Mais il peut se réveiller à nouveau à tout moment.

Trinidad:Il a attaqué et blessé mon compagnon, Nanna, pendant le rituel. Elle a malheureusement été contaminée par le pouvoir de l'Abîme...

Paimon:Nous avons entendu... Nous sommes vraiment désolés/désolées.

Trinidad:*soupir* ... Nanna n'était pas la première...

Trinidad:Dans tous les cas, nous devons trouver un porteur du feu/une porteuse du feu digne de ce nom afin de célébrer une autre Nuit du mnémofeu. On m'a raconté vos aventures, et je pense que vous êtes la personne qu'il nous faut.

Traveler:Mais n'avez-vous pas votre propre porteur du feu ?

Trinidad:Bien sûr. De plus, c'est un véritable héros qui a hérité du nom Mal〔Mnémofeu〕ipo.

Paimon:Oh, vous parlez de Kinich !

Trinidad:Oui, c'est lui. Un héros qui vaut son pesant d'or, et malheureusement pour nous, il n'en est que trop conscient... Vous voulez savoir ce qu'il m'a dit lorsque je suis allé le trouver ?

Trinidad:« Un rituel supplémentaire ? Ça va donc vous coûter plus cher. » Je ne m'attendais pas à ce que l'argent soit aussi important pour lui !

Trinidad:Je n'aime pas critiquer les gens dans leur dos, mais je pense que la Wayob s'est cogné la tête le jour où elle a donné un antique nom à ce garçon. Vous avez déjà entendu parler d'un héros qui ne fait que discuter des prix ?

Trinidad:Oh, et puis il y a son compagnon saurien. Cet arrogant personnage qui se fait appeler Sa Majesté saurienne suprême K'uhul Ajaw.

Paimon:Je suis bien d'accord avec cette dernière partie !

Trinidad:Bref, le rituel peut tout aussi bien se dérouler sans lui, à condition de trouver quelqu'un d'autre. Et nous avons désormais de meilleures options. Haha... Qu'en pensez-vous tous/toutes les deux ?

Trinidad:Merci beaucoup ! Huni avait raison à votre sujet. Vous avez de la bonté dans vos cœurs.

Trinidad:Venez avec moi de l'autre côté de la montagne, je vais vous expliquer les différentes étapes du rituel. Vous êtes des aventuriers expérimentés/aventurières expérimentées, je suis sûr que vous y arriverez très bien.

Conversation 2 · 69 linesOpen full page →

Trinidad:Huni, qui t'a donné la permission de sortir ? Tu ne sais pas à quel point c'est dangereux ?

Huni:Toba était avec moi, et nous avons aussi rencontré de bonnes personnes en cours de route.

Trinidad:De bonnes personnes ? Elles avaient peut-être un panneau avec « bonnes personnes » inscrit dessus ?

Huni:Euh... Oui !

Trinidad:Mais qu'est-ce que tu racontes ? Le problème du roi de la montagne n'a pas encore été résolu. Et s'il t'était arrivé quelque chose ? Pas de dîner pour toi ce soir !

Huni:Ce sont de bonnes personnes, même si tu me prives de repas...

Paimon:Hé, Huni, comme on se retrouve !

Huni:Ah, mais c'est Paimon et Traveler ! Papa, ce sont les bonnes personnes qui m'ont aidée ! Je leur ai dit qu'on les accueillerait chez nous...

Trinidad:Oh ? C'est donc vous...

Trinidad:Apparemment, vous avez aidé ma fille. Si vous avez besoin de quelque chose, n'hésitez pas. Je suis Trinidad, l'aîné des Êtres des canopées. Ma parole a une certaine influence ici.

Trinidad:Je suis sûr que vous êtes des personnes raisonnables, et que vos demandes le seront donc tout autant.

Paimon:Nous n'attendons rien en retour.

Trinidad:Ah bon ? Espérons que ce soit le cas...

Huni:Papa, ce sont de bonnes personnes ! Ils/Elles ont même mangé avec Kinich, ne sois pas comme ça...

Trinidad:Kinich ? Attendez...

Trinidad:J'ai entendu dire que deux mystérieux voyageurs venus/mystérieuses voyageuses venues de loin avaient aidé l'Archon Pyro à régler la situation périlleuse dans laquelle notre nation s'est retrouvée. Ne me dites pas que...?

Traveler:En effet, c'est moi.

Paimon:Et moi aussi !

Trinidad:Oh... Ahem...

Trinidad:Je suis désolé, il se passe beaucoup de choses dans notre tribu récemment, et la pression est peut-être trop importante. Je n'arrive pas à croire que j'ai été aussi impoli avec vous, pourrions-nous recommencer depuis le début ?

Paimon:Héhé, c'est bien mieux ainsi. Ce n'est pas grave, nous ne sommes pas du tout rancuniers/rancunières. Nous sommes contents/contentes de voir que Huni va bien !

Trinidad:Vous venez sans doute d'arriver ? Que diriez-vous d'un accueil en bonne et due forme ce soir ?

Paimon:Attention... À changer aussi vite d'attitude, vous risquez de prendre feu.

Trinidad:Ahem...

Traveler:Ce ne sera pas nécessaire. Si vous avez besoin de quelque chose, dites-le-nous.

Trinidad:Puissant voyageur/Puissante voyageuse, la sagesse brille dans vos yeux !

Trinidad:Va à l'intérieur, Huni. Ton père doit discuter de choses importantes.

Huni:D'accord... Mais tu dois recevoir mes amis/amies Paimon et Traveler correctement !

Paimon:Vous avez quelque chose à nous demander ? Nous allons écouter ce dont il s'agit, mais nous ne pouvons rien promettre.

Trinidad:*tousse* ... C'est une question d'une extrême importance. Laissez-moi vous expliquer...

Trinidad:Depuis très longtemps, notre tribu célèbre la Nuit du mnémofeu. C'est un rituel traditionnel au cours duquel nous honorons la mémoire de Burkina, notre ancêtre d'il y a cinq cents ans, et de son compagnon Kongamato, le roi de la montagne.

Trinidad:Burkina était un héros qui portait l'ancien nom de Mali〔Feu des réminiscences〕po, et Kongamato était un puissant guerrier yumkasaure. Ensemble, ils ont combattu l'Abîme.

Trinidad:Bien qu'ils remportèrent finalement la victoire, notre ancêtre perdit la vie. Quant au roi de la montagne, il survécut. Mais il fut contaminé par l'Abîme et il tomba dans un sommeil profond jusqu'à ce jour.

Trinidad:Son cas n'est pas courant. L'espérance de vie des yumkasaures ne dépasse généralement pas cent ans. Il est possible que le pouvoir de l'Abîme soit à l'origine de sa durée de vie anormalement longue.

Traveler:Il est toujours en vie ?

Trinidad:Oui. Pour notre tribu, c'est un honneur qu'il soit encore en vie aujourd'hui. Mais cet honneur a un prix.

Trinidad:Le pouvoir de l'Abîme présent dans son corps est extrêmement sensible à tout type de stimulation. Lorsqu'il est dérangé, il se réveille et attaque tout ce qui bouge sans réfléchir...

Trinidad:C'est pourquoi chaque année, en plus du rituel lors de la Nuit du mnémofeu, nous nous consacrons également à une tâche encore plus importante. Nous purifions le corps du roi de la montagne en le débarrassant du pouvoir de l'Abîme afin qu'il puisse continuer à dormir paisiblement.

Trinidad:Vous nous avez aidés à résoudre la crise de l'Abime, mais les effets déstabilisants de la catastrophe rendent de plus en plus difficile le maintien en hibernation du roi de la montagne.

Trinidad:À peine cinq mois se sont déroulés depuis la dernière Nuit du mnémofeu, et il montre déjà des signes d'instabilité.

Paimon:Est-ce qu'il s'est réveillé ?

Trinidad:Oui, nous avons immédiatement effectué un rituel improvisé pour contrôler la situation. Mais il peut se réveiller à nouveau à tout moment.

Trinidad:Mon compagnon, Nanna, qui participait au rituel, a été blessée et elle a malheureusement été contaminée par le pouvoir de l'Abîme...

Paimon:Nous avons entendu... Nous sommes vraiment désolés/désolées.

Trinidad:*soupir* ... Nanna n'était pas la première...

Trinidad:Dans tous les cas, nous devons trouver un porteur du feu/une porteuse du feu digne de ce nom afin de célébrer une autre Nuit du mnémofeu. On m'a raconté vos aventures, et je pense que vous êtes la personne qu'il nous faut.

Traveler:Mais n'avez-vous pas votre propre porteur du feu ?

Trinidad:Bien sûr. De plus, c'est un véritable héros qui a hérité du nom Mali〔Feu des réminiscences〕po.

Paimon:Oh, vous parlez de Kinich !

Trinidad:Oui, c'est lui. Un héros qui vaut son pesant d'or, et malheureusement pour nous, il n'en est que trop conscient... Vous voulez savoir ce qu'il m'a dit lorsque je suis allé le trouver ?

Trinidad:« Un rituel supplémentaire ? Ça va donc vous coûter plus cher. » Je ne m'attendais pas à ce que l'argent soit aussi important pour lui !

Trinidad:Je n'aime pas critiquer les gens dans leur dos, mais je pense que la Wayob s'est cogné la tête le jour où elle a donné un antique nom à ce garçon. Vous avez déjà entendu parler d'un héros qui ne fait que discuter des prix ?

Trinidad:Oh, et puis il y a son compagnon saurien. Cet arrogant personnage qui se fait appeler Sa Majesté saurienne suprême K'uhul Ajaw.

Paimon:Je suis bien d'accord avec cette dernière partie !

Trinidad:Bref, le rituel peut tout aussi bien se dérouler sans lui, à condition de trouver quelqu'un d'autre. Et nous avons désormais de meilleures options. Haha... Qu'en pensez-vous tous/toutes les deux ?

Trinidad:Merci beaucoup ! Huni avait raison à votre sujet. Vous avez de la bonté dans vos cœurs.

Trinidad:Venez avec moi de l'autre côté de la montagne, je vais vous expliquer les différentes étapes du rituel. Vous êtes des aventuriers expérimentés/aventurières expérimentées, je suis sûr que vous y arriverez très bien.

2

Dans une grotte cachée...

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Ajaw:Atchoum ! Malédictions ! Qui ose insulter le grand K'uhul Ajaw dans son dos ?

Sanka:Ô, grand K'uhul Ajaw, à vos souhaits !

Ajaw:Tais-toi, vermisseau de l'Abîme ! Tes paroles putrides souillent l'air que nous respirons ! Tu donnes la nausée à Sa Majesté saurienne suprême K'uhul Ajaw !

Sanka:En tant que membre de l'Ordre de l'Abîme, j'apprécie votre méfiance. Mais en tant que personne, je dois bien avouer que c'est assez blessant.

Ajaw:Jamais je n'ai entendu de fanfaronnades aussi effrontées de la bouche de quelqu'un d'aussi proche de la mort ! Lève-toi, le bigleux ! Pouah !

Sanka:Ça n'a aucun sens, comment expliquer que je sois toujours en vie ? Serait-ce une sorte de magie...?

Sanka:Mais je m'éloigne du sujet. Monsieur Kinich, j'admets que vous êtes un chasseur légendaire. Mais la seule raison pour laquelle vous m'avez attrapé, c'est parce que j'étais réticent à m'enfuir.

Sanka:Voyez-vous, je suis très intéressé par les traditions de votre tribu.

Kinich:Hum...

Sanka:... C'est tout ce que ça vous fait ? Vous n'êtes pas curieux de savoir ce qui vous a valu la visite de l'Abîme ?

Sanka:Ce sont les sports extrêmes ! Il y a quelques jours, j'ai failli être percuté par une personne très courageuse qui venait de sauter d'une falaise... Vous appelez ça du saut à l'élastique, n'est-ce pas ? C'est ce qu'on appelle l'esprit d'aventure !

Sanka:J'ai même réalisé un tableau inspiré par la bravoure et le sens de liberté des Êtres des canopées.

Ajaw:Espèce de gros sanglier ! Tu as dû prendre un coup sur la tête ! Si tu fais du saut à l'élastique, tu n'auras pas besoin qu'on t'attache !

Ajaw:Tête la première de la plus haute falaise, avec une bande de chasseurs à tes trousses ! Jusqu'à ce que, à bout de forces, tu finisses par tomber dans un cloaque sans fond !

Sanka:Vous dites ça, mais j'ai l'impression que monsieur Kinich n'a pas l'intention d'en finir avec moi pour le moment. En plus, j'en ai assez de vous espionner de loin... Alors, pourquoi ne pas simplement négocier une distance de fonctionnement acceptable pour tous les deux ?

Sanka:J'ai entendu dire que la chose la plus importante dans les relations humaines est de respecter les limites de l'autre. Qu'en dites-vous, monsieur Kinich ?

Kinich:...

Kinich:Ou... Tu pourrais me dire ce que tu cherches vraiment.

Sanka:... Hein ?

Kinich:Discutons du prix.

3

Rendez-vous de l'autre côté de la montagne.

Open step page →
4

Parlez à Trinidad.

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Trinidad:Tss, la contamination abyssale est de retour... Ce qui pourrait expliquer l'activité récente du roi de la montagne.

Trinidad:Vous voyez ces torches là-bas ? Ce sont des ramifications du sanctifeu que nous avons récupérées au Stade éponyme. Elles contiennent le pouvoir de l'Archon Pyro.

Paimon:Ça veut dire que le sanctifeu et le mnémofeu sont pratiquement la même chose ?

Trinidad:Héhé, à des fins cérémonielles, du moins. Envoyer quelqu'un au Fief nocturne pour récupérer le légendaire mnémofeu n'est pas exactement une option. Plus précisément, le sanctifeu nous permet de chasser la souillure de l'Abîme, c'est pourquoi nous l'utilisons lors du rituel.

Paimon:D'accord... Donc nous devons utiliser le sanctifeu pour nous débarrasser de la souillure de l'Abîme ?

Trinidad:En partie, oui. Mais le rituel complet est un peu plus compliqué que ça.

Trinidad:Tout d'abord, le porteur/la porteuse du feu doit prendre un allume-sanctifeu au point de départ. Il/Elle doit ensuite utiliser des grappins pour voler dans le ciel et éclairer chaque pilier de sanctifeu.

Trinidad:Enfin, il/elle doit descendre jusqu'à la grotte où dort le roi de la montagne, allumant les braseros et le dernier autel en cours de route.

Trinidad:Les porteurs du feu les plus doués peuvent accomplir tout ça sans toucher le sol une seule fois. Même si je déteste l'admettre, Kinich en est capable.

Paimon:Waouh, il peut voler comme ça sans tomber une seule fois ?

Traveler:Toi aussi, tu en es capable, Paimon.

Paimon:Ce n'est pas la même chose, ça a l'air beaucoup plus compliqué.

Trinidad:Haha. Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas une exigence du rituel. Vous êtes autorisés/autorisées à toucher le sol. La seule chose que vous n'êtes pas autorisés/autorisées à faire, c'est de faire demi-tour.

Trinidad:Le porteur/La porteuse du feu doit toujours continuer d'avancer. Vous ne pouvez pas passer un pilier, puis y revenir après avoir allumé le suivant. Ce serait irrespectueux envers nos ancêtres.

Paimon:Alors... Que se passe-t-il réellement si on fait demi-tour ? Le feu ne va quand même pas s'éteindre ?

Trinidad:Euh... Si vous ne faites pas attention, vous risquez de vous brûler.

Paimon:Qu'en est-il aujourd'hui ? La même règle s'applique-t-elle ?

Trinidad:Ne vous inquiétez pas, tout ce que nous faisons aujourd'hui, c'est nous entraîner. Tant que vous utilisez le sanctifeu pour chasser la souillure de l'Abîme et allumer tous les braseros sur votre route, l'ordre dans lequel vous faites les choses n'a pas d'importance.

Trinidad:Vous êtes prêt/prête, Traveler ?

Traveler:Commençons.

Trinidad:Je vais répéter les points clés. Prenez un allume-feu, chassez la souillure de l'Abîme et allumez tous les braseros. Je vous attendrai à la fin.

Conversation 2 · 21 linesOpen full page →

Trinidad:Tss, il y a encore des traces de contamination abyssale... Cela explique l'activité récente du roi de la montagne.

Trinidad:Vous voyez ces torches là-bas ? Ce sont des ramifications du sanctifeu que nous avons récupérées au Stade éponyme. Elles contiennent le pouvoir de l'Archon Pyro.

Paimon:Ça veut dire que le sanctifeu et le mnémofeu sont pratiquement la même chose ?

Trinidad:Héhé, à des fins cérémonielles, du moins. Envoyer quelqu'un au Fief nocturne pour récupérer le légendaire mnémofeu n'est pas exactement une option. Plus précisément, le sanctifeu nous permet de chasser la souillure de l'Abîme, c'est pourquoi nous l'utilisons lors du rituel.

Paimon:D'accord... Donc nous devons utiliser le sanctifeu pour nous débarrasser de la souillure de l'Abîme ?

Trinidad:En partie, oui. Mais le rituel complet est un peu plus compliqué que ça.

Trinidad:Tout d'abord, le porteur/la porteuse du feu doit prendre un allume-sanctifeu au point de départ. Il/Elle doit ensuite utiliser des grappins pour voler dans le ciel et éclairer chaque pilier de sanctifeu.

Trinidad:Enfin, il/elle doit descendre jusqu'à la grotte où dort le roi de la montagne, allumant les braseros et le dernier autel en cours de route.

Trinidad:Les porteurs du feu les plus doués peuvent accomplir tout ça sans toucher le sol une seule fois. Même si je déteste l'admettre, Kinich en est capable.

Paimon:Waouh, il peut voler comme ça sans tomber une seule fois ?

Traveler:Toi aussi, tu en es capable, Paimon.

Paimon:Ce n'est pas la même chose, ça a l'air beaucoup plus compliqué.

Trinidad:Haha. Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas une exigence du rituel. Vous êtes autorisés/autorisées à toucher le sol. La seule chose que vous n'êtes pas autorisés/autorisées à faire, c'est de faire demi-tour.

Trinidad:Le porteur/La porteuse du feu doit toujours continuer d'avancer. Vous ne pouvez pas passer un pilier, puis y revenir après avoir allumé le suivant. Ce serait irrespectueux envers nos ancêtres.

Paimon:Alors... Que se passe-t-il réellement si on fait demi-tour ? Le feu ne va quand même pas s'éteindre ?

Trinidad:Euh... Si vous ne faites pas attention, vous risquez de vous brûler.

Paimon:Qu'en est-il aujourd'hui ? La même règle s'applique-t-elle ?

Trinidad:Ne vous inquiétez pas, tout ce que nous faisons aujourd'hui, c'est nous entraîner. Tant que vous utilisez le sanctifeu pour chasser la souillure de l'Abîme et allumer tous les braseros sur votre route, l'ordre dans lequel vous faites les choses n'a pas d'importance.

Trinidad:Vous êtes prêt/prête, Traveler ?

Traveler:Commençons.

Trinidad:Je vais répéter les points clés. Prenez un allume-feu, chassez la souillure de l'Abîme et allumez tous les braseros. Je vous attendrai à la fin.

5

Obtenez de l'allume-feu auprès du sanctifeu.

Open step page →
6

Allumez les braseros. (0/6)

Open step page →
7

Allumez les braseros. (1/6)

Open step page →
8

Allumez les braseros. (2/6)

Open step page →
9

Allumez les braseros. (3/6)

Open step page →
10

Allumez les braseros. (4/6)

Open step page →
11

Allumez les braseros. (5/6)

Open step page →
12

Parlez à Trinidad.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Trinidad:Je savais que j'avais raison à votre sujet. Vous avez surpassé tous nos candidats précédents.

Trinidad:S'il y avait un antique nom pour les porteurs de feu exceptionnels, je suis sûr que la Wayob vous verrait comme un candidat sérieux/une candidate sérieuse.

Traveler:Paimon aussi ferait une très bonne candidate.

Paimon:Ouais ! Mais ça me prendrait sans doute un peu plus de temps...

Trinidad:Héhé. Très bien, il reste encore quelques jours avant le rituel. Je vais aller prévenir le chef et les autres aînés que j'ai trouvé le porteur/la porteuse du feu dont nous avions besoin.

Paimon:Hein... Ça veut dire qu'on a encore besoin de leur accord ?

Trinidad:Certaines personnes espèrent encore que nous parviendrons à convaincre Kinich. Mais c'est uniquement parce qu'ils ne vous ont pas vu/vue à l'œuvre.

Trinidad:Il est de ma responsabilité de trouver un porteur/une porteuse du feu, et ma recommandation, c'est vous.

Paimon:... Alors juste pour être sûre, ça ne pose vraiment pas de problème que des étrangers/étrangères comme nous jouent un rôle aussi important dans votre rituel ?

Trinidad:Vous voyez cet endroit là-bas ? Il y a longtemps, à l'époque de Burkina et du roi de la montagne, c'est là que vivaient les Êtres des canopées.

Trinidad:Après une période de bouleversements, nos ancêtres ont été contraints de s'éloigner. Aujourd'hui, c'est devenu un endroit où nos jeunes vont développer leur courage et éveiller leur esprit d'aventure.

Trinidad:Si nous ne parvenons pas à résoudre le problème du roi de la montagne, nous devrons sûrement bientôt nous éloigner à nouveau.

Trinidad:Pour répondre à votre question, je pense que tout le monde conviendra que vous êtes le bon choix.

Paimon:Eh bien, aux grands maux, les grands remèdes...

Trinidad:J'aimerais également vous inviter tous/toutes les deux à revenir chez moi avant le rituel. Il reste encore quelques petits détails dont j'aimerais discuter.

Paimon:D'accord, à plus tard alors !

Trinidad:Merci beaucoup.

Paimon:Même si nous avons déjà aidé beaucoup de monde lors de divers festivals locaux, j'ai l'impression que cette mission va être un peu différente... Faisons une pause avant de retourner voir Trinidad.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1181894800
Le mnémofeu de Yupanqui - Acte 2
Le mnémofeu de Yupanqui - Acte 2

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1181894800
Êtres des canopées
Êtres des canopées

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/510448070
Un rituel de héros
Un rituel de héros

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/4290154674

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan_Hookwalker
Chapter iconchapterIcon192 × 192 · 8 KBUI_ChapterIcon_Natlan_HookwalkerResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_2
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_2Resource name

Properties

10

chapter2053

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/250
id
2053
cityId
6
groupId
2052
questType
LQ
endQuestId
1500109
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan_Hookwalker
beginQuestId
1500102
chapterCategory
tribal
needPlayerLevel
28
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_2