Ghost

Quest Steps

Rescue From Disaster

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

1 line

Open section page →

Koleda: Proxy, thanks for coming so quickly. Just in case, I've brought Anton, Ben, and Grace with me.

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: Hey, everyone. Okay so, if we want to find those three missing children, we'll need as many eyes as we can get.

Section 1-5

3 lines

Open section page →

Belle: I've located the areas of the Hollow with biosignals. We'll need to split up and check each of them in turn.

Koleda: Right. That'll be much faster.

Koleda: Then I'll go with the Proxy. Be careful, everyone. Let's split.

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

37 lines

Open section page →

Thank you for saving me, but... why are you here?

Koleda: Hey, I should be the one asking you that!

Koleda: A little bra... kid like you shouldn't be going into Hollows. Especially without a guardian. It's dangerous!

Sorry, but my guardian is in here.

I came to finally figure out what he's doing.

Koleda: Wait, your guardian's here? Where?

You really haven't figured it out? The principal you've been after is my father.

Hmph. You couldn't even manage to figure that out? Even after wearing that uniform with your pineapple bun, trying to pretend to be a kid with your silly high-pitched voice? Grown-ups are so stupid.

Koleda: Is that right...? Well now that I look at you, you do look pretty similar to that jerk...

Shut up! I'm nothing like him! I take after Mom!

Koleda: Sorry. I never realized... Um, I'm... I'm... not so good at figuring out father-daughter... stuff.

Koleda: So, when the principal said he "had his ways of knowing," he was talking about you wasn't he?

Koleda: You probably noticed we looked weird and told the principal... so why would you follow him in here?

Didn't I tell you already? Just like you, I wanna know what he's doing in this Hollow too.

After the Hollow appeared near the school, Dad started coming home with this weird dust on his clothes.

I thought it was super sus. My dad cares a lot about being clean and tidy, so, why would he wear dirty clothes all the time?

And then... he started getting into arguments with Mom. I didn't know why.

Mom left. Dad got a new car to take me to school in. It was really big and nice, but I was scared...

I was scared this money we were using was dirty... like, covered in that gross dust. The kind of dirty you can't ever wash out, no matter how hard you try...

Koleda: You said your dad wanted to transfer you to a new school.

Yup. 'Cause I'm really smart. He probably wants to send me off to some expensive private middle school.

Koleda: Or maybe... He knows just how dangerous mining in the Hollow could be, and was afraid something would happen to you... In the end, he's still your father, so I think maybe he wants to protect you.

...Hmph. Maybe.

Koleda: That bas... That principal might just be a decent father, after all, but he's not getting paid to be a father, he's getting paid to be a principal who should be responsible for the students and teachers of the school.

Koleda: He's the one who caused this disaster with the Hollow. He colluded with those... those thugs, and now these three kids are lost in here —

Wait! There are other kids lost in here besides me?

Oh no, I hope it's not...argh, Dan and Lisha. Those idiots! I told them I'd go on this adventure alone...

Koleda: You three... often "adventure" into the Hollow? And no one, like, does anything about that?

Argh! Stupid! ...It's all my fault. They came because they were worried about me. I need to find them. It's my responsibility.

Koleda, can you help me?

Koleda: Yeah, leave it to me. Once we find them, I'll have someone get them out safe.

...

Koleda: What?

You're... a lot nicer than I thought. After I said all those things about you, I thought you'd at least, you know, say something...

Koleda: Right now, our priority is to save them. I don't have time to get upset with kids. That's how cool grown-ups are. You get it? You should try to be like me when you're grown up.

No way. You look stupid.

Koleda: Excuse me?!

Section 3-1

35 lines

Open section page →

Oi, principal, what's with that face, huh? The scout's back, so the Carrot's still good.

Though he did say he almost ran straight into a massive Ethereal... There were only small fries here before, nothing big. Looks like Ether activity really is skyrocketing.

This mine's getting dangerous. Look, if you want us to keep going, you'll need to up the compensation—

Tch! Hey, ya listening to me?

Huh? Oh...

The moment I say compensation, you start zoning out. Damn, cheapass bosses!

No... No—No... It's just... I think I heard my Emmie's voice just now. If she— If she got caught up in the Hollow...

Koleda: Starting to regret everything now?

Who—?! ...Ugh, the Belobog brat... Don't you have more important business to tend to?!

Koleda: Tch. I don't remember hiring you as a secretary, and yet you're so interested in my schedule. In that case, lemme tell you about your upcoming schedule.

Koleda: Now, the Hollow has expanded, and it's affecting innocents. The reason for the expansion is your illegal mining of Ether resources — and the Association will easily figure it out and get you if they look into it.

Koleda: Mr. Principal, are you still trying to shift the blame to someone else?

Shift the blame? I don't know what you're talking about.

The Association can look into my bank records if they wish. They'll find I've had no financial dealings with this gentleman here.

Hmm, if the Association did come after us, I got a couple of guys who might end up in trouble...

But, I'm sure they'll be on their best behavior in the slammer. They'll probly get out in a couple months, tops.

And let's say what if, just what if, before all this came to a head, a lovely young lady just so happened to receive a significant payment to their account — and they weren't my wife, at least not now.

Oh, of course, I'll repent as well, for not realizing there was such a serious danger in an area so near the school.

Koleda: You think no one can bring you to justice?

Ah-ah-ah, violence won't do. Young Koleda, that's the first lesson a person learns in elementary school.

I'm middle-aged now. My life, all spent on educating the young. I might be like this now, but I won my fair share of awards when I was young. Back then, I had an overactive sense of justice as well, but oh, how things change.

I've always been a law-abiding man. No one needs to "bring me to justice." Just think, a docile little Hollow appears in an otherwise-empty area under your supervision, and you just need to keep one eye shut for the Dennies to come rolling in.

I simply did what any grown-up would do. If you placed this choice in front of a thousand people, a thousand would do as I did.

Koleda: No one I know would, because it's wrong.

That sounds like something a little kid would say.

So even children know it's wrong, but grown-ups don't?

—Emmie! Wh—Why are you here?

I'd wanted to ask you something, Dad, but I don't anymore.

Emmie, listen now... you... you've got to behave. You're still young. You don't understand. This isn't what it looks like...

Then what is it? ...Dad, please, why would you do this? When you knew it could put me and my friends in danger?

...

...You see, nothing is, you can't, we have to view these things in separation—

Th—That Ethereal... It's massive!

Koleda: Tsk, looks like it saved you from an awkward situation. Who knows — maybe you'll even become good pals.

Koleda: What're you roaring about! Come on, you think just 'cause you're big you don't have to pay attention to what others are saying?!

Section 4-1

0 lines

Open section page →
Section 4-2

21 lines

Open section page →

Haah... Ack... they just ran off on their own, ugh, couldn't expect much better from a bunch of thugs. They need to—, respect their elders more...

After everything, you, President Koleda... protected someone like me—

I'm so touched, that I've decided to rethink my actions and become a better person! —Or whatever. Did you really think that's what I was going to say?

Koleda: Yeah, no.

Don't think I've forgotten what you've done! If you hadn't dragged my daughter into this, she wouldn't be in any danger!

"The President of Belobog Industries Fakes Her Identity To Lure a Young Girl Into a Hollow" — What would your company do if they saw that headline, huh?

Koleda: Well, right now, Anton is responsible for PR. He'd probably tear up all the newspapers right then and there.

Let's go home, Emmie. It's dangerous here.

...

Daddy will explain when we get home. You see, the world of adults isn't all black or white, it's...

Koleda: Completely rotten?

Shut up.

Koleda: I've always thought the term "the world of adults" was weird. Don't adults and kids live in the same world? Even if it's just for their own kids, shouldn't adults strive to make the world a better place?

Koleda: When I was younger, I thought that whole world was rotten, trying to make people just as rotten when they grow up. I was so angry all the time, rebellious... And afraid. Afraid it would make me rotten, too.

What about now?

Koleda: Now? I know growing up and becoming rotten are two completely different things. A person is a jerk because they wanna be a jerk. Right, jerk?

What does a brat like you know? You inherited a company from your father as a kid. You know nothing of the struggles normal people like us go through! I won't be able to give my daughter anything if I don't fight for it!

Emmie, don't listen to her! Daddy... Daddy will apologize, to you and your mother. Let's just go home...

...

Koleda. What should I do?

Koleda: You're asking me? I told you I'm not good at that father-daughter... stuff.

Section 4-3

0 lines

Open section page →
Section 4-4

0 lines

Open section page →
Section 4-5

5 lines

Open section page →

Wise: Judging by your face... you want to take Emmie back with you, right?

Koleda: Hey, I didn't say that. The Proxy did. But... what do you think?

Koleda: I couldn't let you stay forever, but you could at least stay with me for a while until someone you trust comes to get you.

You really don't need to go to all that trouble. Just... take me outta here, and I'll call my mom.

Hey! Where do you think you're taking my daughter? Get back here!

Section 4-6

3 lines

Open section page →

Belle: Sorry to interrupt! My virtual pet suggests everyone leave the Hollow ASAP. Defeating that Ethereal has caused some changes to the environment...

Fairy: Negative. It is both incorrect and, indeed, absurd, to refer to me as a virtual pet. I am New Eridu's strongest AI.

Fairy: Hypothesis. The current conversation is not an awkward time to interrupt. I have located the nearest exit for you, Master.

Section 4-7

0 lines

Open section page →
Section 4-8

6 lines

Open section page →

Wise: Everyone, the in-Hollow environment is shifting. We should go.

Koleda: It's about time. And, hey jerk, I'll be keeping an eye on you, got it?

Koleda: And don't even think about pinning the responsibility onto those thugs. They bailed on you just 'cause of some Ethereals. If you're gonna keep relying on them, you'll only get burned.

...Excuse me, it's rude to call me a jerk in front of my daughter!

Hmph, fine. I'll report this to the Association myself and await their response, whatever it may be. But...

Don't think you've won.

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

20 lines

Open section page →

Huh? Koleda—you've actually got two friends...? Well, whatever, give me your hand.

You have to wash your hands before having snacks. Remember, wash thoroughly, and scrub for at least thirty seconds.

Koleda: What a pain. I was gonna hold this meeting at the construction site, but then this guy was like, "I don't want to go somewhere with mud everywhere" so I had to hold the meeting here—

You decided to come the moment you heard there were pineapple buns.

Koleda: Hey, don't say it like that. I'm not some fish in a pond begging for bread. I came for intel. So, what's the situation?

If you're hoping to hear that my dad was punished and is at home repenting, you'll be disappointed.

I'm living with my mom now, and she only just found out what was going on over there, too.

The Sub-Hollow's danger rating got raised, and the school wound up getting moved to a safer area. My dad got fired.

But, it didn't take much time for others to come and ask him to be a principal again.

Not for a public school this time though. It seems like it's a TOPS company-affiliated school.

Koleda: Your father's income might even improve.

And that's good, right? If he can pay us the money he owes... Having to move and transfer schools is expensive.

Koleda: So, in the end, you still transferred, huh?

Yeah... I couldn't do it. I can't just face everyone and pretend like nothing ever happened. I don't have the same kinda brain my dad does.

I mean, all of it was directly because of Dad... If that gets out, the other kids will never look at me the same way again.

And then, it won't just be me, Dan and Lisha will get bullied, too. As long as I'm there, those two idiots will stand by me to the end.

So, since there were already plans to transfer, I decided I might as well go with it.

Koleda: Emmie...

The day before I left, I bought all the pineapple buns from the school store.

You two are Koleda's friends, too, right? ...Heh, next time, I'll have you eat with me too!

Section 5-3

5 lines

Open section page →

Belle: I feel like just having pineapple buns might be a bit dry... Give us a moment, Wise and I will go get some drinks. Waddaya want?

Koleda: Coffee, please! ...Grace was gonna come, but she pulled an all-nighter yesterday. I'll bring her back some coffee, too.

I want Nitro-Fuel!

Koleda: Hey, if you start drinking Nitro-Fuel at your age, it's gonna stunt your growth...

Koleda and Emmie find a place to chat as they await the siblings...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_10.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_11.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_12.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_13.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_14.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
The unexpected turn of events has cast a shadow over the partnership with Victoria Housekeeping.
The unexpected turn of events has cast a shadow over the partnership with Victoria Housekeeping.

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220403
Rescue From Disaster
Rescue From Disaster

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12220403

Relationships

3 links

Properties

27

quest12220403

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7887
Name
QuestName_12220403
QuestID
12220403
field_2
1
field_3
QuestDesc_12220403
field_4
QuestTarget_12220403
field_5
QuestFinishDesc_12220403
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140057
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140057