Ghost

Material Codex

A clear, radiant azure crystal that holds an exceptionally pure form of kuuvahki. It possesses a near-perfect affinity with all forms of elemental energy, yet bears no resemblance to any crystal ever discovered in Teyvat.
In ancient Mondstadt, bards often spoke of the dew and fine rain that fell at night as "tears of the moon." By curious coincidence, woven scrolls from around the age of Natlan's Grand Alliance also spoke often of the moon, rain, and tears as things bound together. But the details of those old beliefs were consumed by the Python King's flames, and now survive only as scattered echoes.
Still, the question remains: if gods truly reside upon that cold moon, and if the cold rain of night is truly their weeping, then for whom do they sorrow? For whom do they shed tears enough to become a spring?
No one in the moonlit world below remains to say.

material_codex40108006

Localized evidence

Text fields

6 fields
A clear, radiant azure crystal that holds an exceptionally pure form of kuuvahki. It possesses a near-perfect affinity with all forms of elemental energy, yet bears no resemblance to any crystal ever discovered in Teyvat.
In ancient Mondstadt, bards often spoke of the dew and fine rain that fell at night as "tears of the moon." By curious coincidence, woven scrolls from around the age of Natlan's Grand Alliance also spoke often of the moon, rain, and tears as things bound together. But the details of those old beliefs were consumed by the Python King's flames, and now survive only as scattered echoes.
Still, the question remains: if gods truly reside upon that cold moon, and if the cold rain of night is truly their weeping, then for whom do they sorrow? For whom do they shed tears enough to become a spring?
No one in the moonlit world below remains to say.
A clear, radiant azure crystal that holds an exceptionally pure form of kuuvahki. It possesses a near-perfect affinity with all forms of elemental energy, yet bears no resemblance to any crystal ever discovered in Teyvat.\nIn ancient Mondstadt, bards often spoke of the dew and fine rain that fell at night as "tears of the moon." By curious coincidence, woven scrolls from around the age of Natlan's Grand Alliance also spoke often of the moon, rain, and tears as things bound together. But the details of those old beliefs were consumed by the Python King's flames, and now survive only as scattered echoes.\nStill, the question remains: if gods truly reside upon that cold moon, and if the cold rain of night is truly their weeping, then for whom do they sorrow? For whom do they shed tears enough to become a spring?\nNo one in the moonlit world below remains to say.

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/2080539505
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 2145707844
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 4132595461
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 4127279078
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 4177179332
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/109
id
40108006
sortOrder
906
materialId
101270