Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Itto

Story Chapters

Erwache, goldene Seele

Story QuestsChapter number: Taurus Iracundus – 1. AktLocation: Arataki Itto

Story evidence

Chapter quests

3

Das Böse der Oni

Open quest →
Quest flow
1

Sprich mit Katheryne in Inazuma.

Open step page →
Conversation 1 · 23 linesOpen full page →

Paimon:Katheryne, wir sind hier. Können wir helfen?

Katheryne:Entschuldigung, dass ich euch wieder belästige. Diesmal handelt es sich um einen Auftrag direkt von der Tenryou-Verwaltung an die Abenteurergilde, der wichtig und gefährlich ist.

Katheryne:Die Gilde hat nach Prüfung der Lage beschlossen, dass dieser Auftrag nur an die erfahrensten Abenteurer vergeben werden kann, und da habe ich an euch gedacht.

Paimon:Hehe, so toll sind wir auch wieder nicht.

Katheryne:Erlaubt mir, das zu erklären. Die Tenryou-Verwaltung hat kürzlich einen Haftbefehl gegen einen jungen Oni namens Arataki Itto erlassen.

Paimon:Oni? Paimon hat schon etwas davon gehört. Sie haben Hörner auf dem Kopf und sehen grimmig aus, oder?

Katheryne:Das ist richtig. Dieser Oni ist ziemlich lautstark und kühn, deshalb ist er bereits in der Stadt etwas bekannt. Allerdings war er noch nie in ernsthafte Schwierigkeiten geraten.

Katheryne:Aber neulich ist er beschuldigt, Raubüberfälle und Entführungen zu begehen ...

Katheryne:Er tat nicht nur Böses, sondern griff auch den Doushin an, der die Verhaftung durchführte, und flüchtete mit seinen Komplizen, als die Tenryou-Verwaltung ihn verhaften wollte.

Traveler:Klingt nach einem richtigen Verbrecher.

Paimon:Kurz gesagt, sie wollen, dass wir ihn hoppnehmen, richtig?

Paimon:Oh, hab keine Sorge! Traveler ist stark genug, um so einen Schurken zu kriegen.

Katheryne:Ich habe volles Vertrauen, dass ihr erfolgreich sein werdet. Aber bitte seid vorsichtig, denn dieser Mann ist der Besitzer eines Göttlichen Auges und leitet eine Organisation namens „Arataki-Bande“.

Paimon:Nun, schließlich kennen wir ihn überhaupt nicht. Wir hören auf dich, es ist besser, vorsichtig vorzugehen.

Katheryne:Wir haben noch keine Informationen über diesen Arataki Itto, warum er getan hat, was er getan hat, und wohin er jetzt geflohen ist.

Katheryne:Die Leute in der Stadt sollten ihn besser kennen. Ihr solltet dort hingehen, um nach Informationen zu suchen.

Traveler:Gut. Wir werden uns mal umhören.

Katheryne:Ich danke dir und erwarte deine Rückkehr. Ad astra abyssosque!

2

Erkundige dich nach Arataki Itto.

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Ogura Mio:Arataki Itto? Ah, ich weiß über ihn Bescheid, ich denke, dass die Leute von der Tenryou-Verwaltung sich irren, er kann nicht so böse sein.

Paimon:Hm? Wie kannst du dir da so sicher sein? Ist er wirklich so vertrauenswürdig?

Ogura Mio:Du missverstehst mich: Ich meine, dass er vielleicht nicht die „Fähigkeit“ hat, Böses zu tun.

Ogura Mio:Ich erzähle dir jetzt etwas über ihn, sodass du ihn besser verstehen kannst: Er hat viel Zeit damit verbracht, mit den Kindern auf der Straße Schere, Stein, Papier und Verstecken zu spielen.

Ogura Mio:Kinder sind einfach und leicht zu durchschauen, wie du sicher weißt. Aber selbst wenn er mit ihnen spielt, verliert Arataki Itto ab und zu, manchmal sogar auf katastrophale Weise.

Paimon:Aber sicherlich mit Absicht ... oder?

Ogura Mio:Nein, nein, einmal habe ich mit eigenen Augen gesehen, wie er gegen ein kleines Kind gewann, und er sprang vor Freude auf und ab und rief so etwas wie „Endlich! ... Ich bin unbesiegbar!“ und so weiter ...

Ogura Mio:Er nahm dem Jungen auch die Bonbons aus der Hand und aß sie vor seinen Augen.

Paimon:Oha! Wie gemein!

Ogura Mio:Da ging es ein bisschen zu weit, deshalb half ich dem kleinen Kind, das kurz davor war zu weinen, und erteilte ihm eine Lektion.

Ogura Mio:Er gab schnell zu, dass er völlig im Unrecht war, und es dauerte nicht lange, bis das Kind aufhörte zu weinen und wieder lachte und spielte, als wäre nie etwas passiert.

Ogura Mio:Einige der Kinder spielen gern mit ihm, weil er „immer bereit ist zu spielen und beim Spielen alles gibt, selbst gegen Kinder“.

Ogura Mio:Und wie kann ein Typ, der so oft gegen Kinder verliert, Böses tun?

Paimon:Er hört sich gar nicht wie ein schlechter Kerl an. Ganz im Gegenteil, er klingt sogar wie ein aufrechter Mann.

Ogura Mio:Eigentlich dachte ich dasselbe, aber ich hörte, dass die Leute von der Tenryou-Verwaltung wasserdichte Beweise gegen ihn haben.

Ogura Mio:Ich will ihn nicht verteidigen. Wenn er wirklich Straftaten begangen hat, dann sollte er dafür bestraft werden.

Paimon:Vielen Dank! Wir werden uns noch ein wenig umhören!

3

Erkundige dich nach Arataki Itto.

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Furuya Noboru:Du willst etwas über Arataki Itto wissen? Ich habe gehört, dass er kürzlich ein Verbrechen begangen hat und geflohen ist ...

Furuya Noboru:Als ich zum ersten Mal davon hörte, war ich ein wenig überrascht, aber ... nicht sonderlich überrascht.

Paimon:Warte, du meinst, er hatte bereits einen schlechten Ruf?

Furuya Noboru:Nein, wie soll ich das sagen ... ähm, er ist nur ... sehr anmaßend bei allem, was er tut. Er ist groß und frech und macht immer gerne viel Aufsehen.

Furuya Noboru:Er ist, positiv betrachtet, ein offener und munterer Kerl, aber, im negativen Sinne, emotional instabil. Wenn er gut gelaunt ist, ist er der glücklichste Mensch der Welt, aber wenn er sich aufregt, schwillt ihm dann richtig der Hals ...

Furuya Noboru:Ich persönlich sehe ihn nicht als Bösewicht, aber ich würde sagen, wenn er sich aufregt, kann er vielleicht unheimlich außer sich sein ...

Furuya Noboru:Hmm, ich fürchte, da bin ich mir selbst nicht so sicher. *hust* Ich habe ein ziemlich gutes Auge auf das, was in der Stadt passiert, und soweit ich weiß, vertrödelt er nur die Tage ...

Furuya Noboru:Wenn jemand Hilfe braucht, hilft er, ansonsten treibt er sich nur mit seinen Männern oder den Kindern herum, denke ich.

Furuya Noboru:*seufz* Wenn ich raten müsste, trieb ihn sein mangelndes Einkommen schließlich dazu, etwas Drastischeres zu tun, um über die Runden zu kommen.

Paimon:Liegt es nur an Paimon, oder hört sich dieser Itto langsam ziemlich komisch an?

Furuya Noboru:Ich fürchte, dass ich dir nicht viel mehr zu sagen habe. Er neigt dazu, seine Zeit mit Leuten zu verbringen, die etwas lebhafter sind als ich.

Furuya Noboru:Vielleicht könnt ihr jemanden finden, der sich ein wenig besser über ihn auskennt.

Paimon:Super! Vielen Dank.

4

Erkundige dich nach Arataki Itto.

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

Uesugi:Arataki Itto? Ah, wir fahnden nach ihm.

Uesugi:Er ist aus der Stadt geflohen, aber da wir keine Anhaltspunkte haben, bleibt uns nichts anderes übrig, als andere um Hilfe zu bitten, darunter auch die Abenteurergilde.

Paimon:Katheryne erzählte uns, dass Arataki Itto noch nie in ernsthafte Schwierigkeiten geraten war, aber dieses Mal schien die Sache aus heiterem Himmel passiert zu sein ...

Paimon:Paimon ist neugierig: Gibt es Beweise für all die Dinge, die ihm vorgeworfen werden?

Uesugi:Ja, natürlich. Sonst hätten wir nie so viele Leute auf den Fall angesetzt.

Uesugi:Zunächst einmal versuchen die meisten Diebe, ihre Identität zu verbergen, aber bei einem Oni ... sind die Hörner ein eindeutiges Zeichen. Ich meine, die ganze Stadt hätte erkennen können, dass er es war.

Traveler:Woher weißt du, dass es nicht ein anderer Oni war?

Uesugi:Zuerst hatten wir ihn nur verdächtigt, aber als wir nachforschten, gab er die Tat direkt zu und provozierte uns.

Uesugi:Am frustrierendsten ist, dass es ihm gelungen ist, mit seiner ganzen Bande zu entkommen ... Er muss die ganze Sache von Anfang an geplant haben!

Traveler:Hatte er ein Motiv?

Uesugi:Natürlich hat er das, ob materiell oder psychologisch, es gibt genügend Beweise für beides.

Uesugi:Er lebte auf Sparflamme und ging keiner ernsthaften Arbeit nach. Mir wurde gesagt, dass er sich um jemanden in seiner Bande kümmern musste, was finanziell eine ziemliche Belastung war.

Uesugi:Anstatt ständig zu leiden, dachte er wahrscheinlich, dass ihm das Leben leichter fallen würde, wenn er etwas Böses täte.

Uesugi:Was das psychologische Motiv anbelangt, so ist es jetzt zwar schwer zu sagen, aber sein Göttliches Auge wurde von uns genommen, als das „Augenhatz-Dekret“ ausgeführt wurde.

Traveler:Er wollte sich also an der Tenryou-Verwaltung rächen.

Uesugi:Damals hat sich Arataki Itto ziemlich gewehrt. Es brauchte viel Personal und Ressourcen, und am Ende mussten wir die Hilfe von Kujou Sara in Anspruch nehmen, um sein Göttliches Auge zu sichern.

Uesugi:Der Vorfall war in der Tat unsere Schuld, aber ich hätte nicht erwartet, dass er zu solch übertriebenen Maßnahmen greifen würde, um sich zu rächen.

Paimon:Es klingt, als ob es sich um eine emotional sehr instabile Person handelt.

Uesugi:Wenn ihr Arataki Itto schnappen könnt, bringt ihn direkt zu mir, und wir werden uns um ihn kümmern, wie es sich gehört.

Paimon:Super! Vielen Dank.

5

(test)保护回滚~$HIDDEN

Open step page →
6

Frag Sango nach mehr Informationen.

Open step page →
Conversation 1 · 37 linesOpen full page →

Paimon:Hallo, wir möchten uns über Arataki Itto erkundigen.

Sango:Er schon wieder ... Klar, ich habe Antworten. Wir haben bereits einige Nachforschungen für die Tenryou-Verwaltung angestellt. Aber zuerst: Habt ihr genug Mora, um für die Informationen zu zahlen?

Sango:Ich habe von euren Namen gehört, ihr habt viel erlebt. Also versteht ihr natürlich die Regeln hier, oder?

Paimon:Wie ... Wie viel kostet es denn?

Sango:397,000 Mora. Diese Summe muss als Pauschalbetrag gezahlt werden und ich erhalte außerdem fünf Prozent der Zahlung der Gilde als Provision, wenn es euch gelingt, Arataki Itto vor Gericht zu bringen.

Paimon:Wow, das ist ja irre teuer! Wie bist du überhaupt auf einen so hohen Preis gekommen?

Sango:Hört mir doch bis zum Ende zu: Das Beratungshonorar ist bereits von der Tenryou-Verwaltung bezahlt, also müsst ihr nur noch die Provision zahlen.

Sango:Ich werde die Provision direkt mit der Abenteurergilde abrechnen. Also, so wie ich das sehe, macht ihr einen ziemlich guten Deal.

Sango:Um dir ein vollständiges Bild von diesem Fall zu geben, müssen wir zuerst ein bekanntes Inazuma-Märchen erzählen ...

Paimon:Was ist mit dem blauen Oni? Was ist dann passiert?

Sango:Der blaue Oni ist dann verschwunden, niemand hat ihn je wieder gesehen, nur der rote Oni ist übriggeblieben.

Paimon:Oooooooooh, wie konnte das passieren ... Der blaue Oni war ein liebes Kind ...

Traveler:Hat diese Geschichte etwas mit der aktuellen Situation zu tun?

Sango:Natürlich, sonst hätte ich es ja nicht erzählt. Es gibt diese Theorie, dass ... dieses Märchen der Geschichte nachempfunden wurde und dass Arataki Itto der Nachfahre des roten Oni aus der Geschichte ist.

Sango:Was ich euch damit sagen will, ist, dass die Oni in der Vergangenheit viele Opfer gebracht haben, um sich endlich in die menschliche Gesellschaft zu integrieren. Aber es gibt immer noch einige unbeständige Persönlichkeitsmerkmale in der Blutlinie der Oni.

Sango:Jede Generation von Oni vererbt diese Merkmale. Auch wenn Arataki Itto in der Vergangenheit noch nie eine böse Tat begangen hat, können wir nicht ausschließen, dass die böse Seite eines Tages die Kontrolle über ihn erlangen könnte?

Paimon:Aber ... wie konnte er das tun? Nach dem Opfer des blauen Oni wäre das ein großer Verrat ...

Sango:Das ist alles schon lange her. Der blaue Oni ist seit wer weiß wie langer Zeit nicht mehr aufgetaucht und vermutlich schon lange verstorben, sodass von einem Verrat natürlich nicht die Rede sein kann.

Sango:Und ... da der Beteiligte es zugegeben hat, was gibt es da noch zu bezweifeln?

Sango:Meinen Nachforschungen zufolge ist er in südwestliche Richtung geflohen und hat wahrscheinlich Yashiori erreicht.

Sango:Die Leute von der Tenryou-Verwaltung haben keine Möglichkeit, in den Kontrollbereich der Truppen von Sangonomiya zu gelangen, um ihn zu verhaften, also es gibt für Arataki Itto einen guten Grund, dorthin zu fliehen.

Traveler:Verstanden, danke.

Sango:Ich tu nur meine Arbeit.

Paimon:Warte, Paimon hat noch eine Frage. Wenn Arataki Itto seiner schlechten Seite nachgegeben hat, heißt das nicht, dass er jetzt besonders böse und gewalttätig ist?

Sango:Ich denke schon, nach seinen früheren Kämpfen mit anderen zu urteilen ist er ein kräftiger und guter Kämpfer. Ich weiß nicht, ob ihr allein ihn bezwingen könnt.

Paimon:Okay, aber was ist mit den Leuten, die Bohnen auf Oni werfen? Wozu soll das gut sein?

Sango:Oh, jetzt, da du es erwähnst, fällt es mir wieder ein ... Arataki Itto scheint allergisch auf Bohnen zu sein.

Sango:Die Oni haben Angst vor den Bohnen, er hat besonders viel Angst und kann sie angeblich nicht einmal berühren.

Sango:Wenn man es schafft, dass er allergisch reagiert und schwach wird, kann man ihn problemlos schnappen.

Paimon:Richtig, wenn wir die Schwäche unseres Ziels kennen, wird alles viel einfacher.

Sango:Ich habe zufällig eine Tüte Bohnen hier. Ich wollte sie eigentlich für einen Brei verwenden, aber ich denke, du wirst eine bessere Verwendung für sie finden.

Sango:... Natürlich werde ich der Abenteurergilde einen fairen und angemessenen Preis für die Bohnen berechnen.

Paimon:Genial! Und gleichzeitig ... danke.

Paimon:Dann machen wir uns auf nach Yashiori, um ihn zu finden!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2472104330
Taurus Iracundus – 1. Akt
Taurus Iracundus – 1. Akt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2472104330
Arataki Itto
Arataki Itto

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2796641613
Erwache, goldene Seele
Erwache, goldene Seele

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/72584697

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Itto
Chapter iconchapterIcon203 × 196 · 11 KBUI_ChapterIcon_IttoResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2026

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/46
id
2026
cityId
3
questType
LQ
endQuestId
1202618
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Itto
beginQuestId
1200902
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1