Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan

Story Chapters

Der zum Brennen bestimmte Regenbogen

Archon QuestsChapter number: Kapitel V – 4. AktLocation: Natlan

Story evidence

Chapter quests

6

Unter der geheimen Quelle

Open quest →
Quest flow
1

Erzähl Mavuika von Capitanos Absichten.

Open step page →
Conversation 1 · 39 linesOpen full page →

Paimon:Mavuika!

Mavuika:Traveler, Paimon, Citlali, genau zum richtigen Zeitpunkt. Ich habe Capitano ausfindig gemacht.

Paimon:Äh, wirklich? Das ist großartig! Wir haben auch gerade einen Blick auf Ororons Erinnerungen geworfen und dabei etwas Bedeutendes entdeckt!

Paimon:Oh, äh ... Natürlich alles mit der Erlaubnis seiner Oma! Oder, nein, das war doch ...

Citlali:Beruhige dich, Paimon. Ich sprech lieber weiter ...

Mavuika:Also, Capitano war auf der Suche nach dem Quellapparat, um den Fluss der Elemente nachzubauen.

Mavuika:Wenn sein Plan bereits im Gange ist, bedeutet das, dass er genau weiß, wie er sein Ziel erreichen kann. Wir müssen ihn aufhalten.

Paimon:Ist das Nachbauen des Flusses der Elemente etwas Schlechtes?

Mavuika:Ja. Da geht keine einfache Lösung. Es würde bedeuten, fast alles zu opfern, was im aktuellen Fluss der Elemente enthalten ist, ähnlich wie der Preis für die Verwendung eines Göttlichen Herzens.

Mavuika:Wenn er den Apparat aktiviert, ist alles vorbei. Wir müssen unsere Kräfte so schnell wie möglich mobilisieren.

Paimon:Aber was für Kräfte haben wir denn?

Mavuika:Kinich, Xilonen, ihr beiden und ich. Alle anderen Krieger arbeiten daran, den Abgrund an der Front zurückzudrängen.

Paimon:Aber das so wenige. Ganz zu schweigen davon, dass du deine Kräfte verloren hast, und sie haben Capitano auf ihrer Seite! Vielleicht sollten wir Citlali wirklich dazu bringen, Ororon die Beine zu brechen ...

Mavuika:Ich fürchte, das wird uns wegen Capitano nicht helfen. Auf jeden Fall brauchen die Meister des Nachtwinds dringend Leute. Citlali, ich hatte gehofft, du könntest uns bei der Verteidigung des Stammes helfen.

Citlali:In Ordnung. Ich weiß, wo ich gebraucht werde. Ich werde mich sofort auf den Weg machen.

Paimon:Mach dir keine Sorgen wegen deines Enkels. Wir werden uns sicher etwas einfallen lassen!

Citlali:Dann überlasse ich ihn euch.

Mavuika:Nun gut, zurück zum Thema. Ich glaube nicht, dass es unser oberstes Ziel sein muss, Capitano zu besiegen.

Mavuika:Lass mich Xilonen und Kinich holen. Dann werde ich euch von meiner Idee erzählen.

Mavuika:Wie ihr alle wisst, arbeitet Ororon mit Capitano zusammen, und wir müssen ihren Plan vereiteln.

Mavuika:Capitano ist ein furchtbarer Gegner, aber das sollte uns nicht abschrecken. Auf jeden Fall ist eine direkte Konfrontation nicht der beste Weg, das Problem zu lösen.

Mavuika:Ihr Plan hängt ausschließlich von einem einzigen Element ab: dem Quellapparat. Wenn wir unsere Kräfte bündeln, können wir ihn zerstören. Dann ist der Sieg unser.

Mavuika:Wir machen uns gemeinsam auf den Weg. Sollte eine Konfrontation unvermeidlich sein, werde ich Capitano aufhalten, während ihr vorrückt.

Kinich:Nein, du bist unser Anführer und du hast deine Kräfte verloren. Du solltest nicht derjenige sein, der sich Capitano stellt.

Xilonen:Ich stimme Kinich zu. Wir beide können das schaffen.

Mavuika:Hört euch zuerst meinen Plan an. Kinich, ich möchte, dass du und Ajaw einen Angriff von vorn startet und die Verteidigung der Fatui durchbrecht.

Mavuika:Capitano wird nicht an der Front sein. Als erfahrener Kämpfer wird er in unmittelbarer Nähe des Apparats stationiert sein, um dessen Schutz zu gewährleisten.

Kinich:Du möchtest also, dass wir ihn an die Front locken?

Mavuika:Nein, der Zweck des Frontalangriffs ist es, die Kräfte der Fatui an einem Ort zu sammeln. Auf diese Weise ist es für den Rest von uns einfacher, ihnen auszuweichen.

Mavuika:Xilonen, ich möchte, dass du das tust, was dein Stamm am besten kann, und vom Rand der Ruine aus einen Tunnel gräbst. Sobald wir in der Nähe des Apparats sind, müssen wir ihn nur noch zerstören.

Kinich:Xilonen wird also den Hauptangriff starten.

Mavuika:Ganz genau. Traveler und ich werden uns ihr ebenfalls anschließen.

Mavuika:Niemand kann ein besseres Ablenkungsmanöver durchführen als du, Kinich, nicht einmal ich selbst. Wenn wir unsere Stärken kombinieren, können wir vielleicht Capitanos Verteidigung durchbrechen.

Kinich:Überlass das ganz mir.

Xilonen:Verstanden. Dann sollten wir uns jetzt auf den Weg machen.

Xilonen:Versprich uns nur, dass du nichts Unüberlegtes tun wirst. Du kannst Capitano nicht direkt gegenübertreten, es sei denn, du hast keine andere Wahl.

Xilonen:Du bedeutest uns viel. Dich zu verlieren, wäre das Schlimmste, was uns passieren könnte.

Traveler:Ich werde auch mein Bestes tun, um es nicht so weit kommen zu lassen.

Mavuika:Ich danke euch allen. Ihr habt mein Wort, ich werde mit Bedacht vorgehen.

2

Begib dich zum Eingang der Geheimen Ruinen.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Mavuika:Also gut, hier ist es. Ihr Tunnel muss hinter dieser Ansammlung von Fatui-Wachen sein.

Xilonen:Jeder der nahe gelegenen Berge könnte ein guter Infiltrationspunkt sein. Aber wenn wir unter dem Radar bleiben wollen, sollten wir uns von der Seite nähern.

Kinich:Wie vereinbart werden Ajaw und ich die Dinge an der Front regeln.

Mavuika:Es sind nur wenige Fatui im Umkreis stationiert. Wir sollten uns zuerst um sie kümmern, damit sie niemanden alarmieren können.

3

Besiege die Fatui-Patrouille in der Nähe.

Open step page →
4

Finde eine geeignete Stelle, um einen Durchgang zu schlagen.

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Mavuika:Was meinst du, Xilonen? Passt das gut hier?

Xilonen:Sieht gut aus. Wir übernehmen ab hier.

So leise wie möglich graben die Stammesangehörigen der Kinder der Echos in Windeseile einen Tunnel.

Totec:Ich kann das Innere sehen!

Xilonen:Perfekt. Wir werden weitergehen. Der Rest von euch sollte zurückgehen. Es fängt langsam an, gefährlich zu werden.

Totec:Also gut. Bitte passt gut auf!

5

(test)隐藏切换scenetag$HIDDEN

Open step page →
6

Betritt die „Geheimen Ruinen“.

Open step page →
7

Geh tiefer in die „Geheimen Ruinen“.

Open step page →
8

Versuche, den Zauber hinter der verschlossenen Vorrichtung zu brechen.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Mavuika:Dieser Zauberspruch stammt von den Meistern des Nachtwinds. Das ist Ororons Werk. Sie versuchen wahrscheinlich, Zeit zu gewinnen.

9

Dreh die Vorrichtung, um das Bild zu vervollständigen und den Weg freizulegen.

Open step page →
10

Halte Capitano und Ororon auf.

Open step page →
Conversation 1 · 46 linesOpen full page →

Xilonen:Das muss es sein.

Paimon:Da sind sie!

Xilonen:(Capitano ist auch hier. Perfekt ... Sieht aus, als hätten sie ihre Verteidigung dort drüben konzentriert.)

Ororon:Die sind hier.

„Capitano“:Ich dachte, der Pyro-Archon wäre eher für einen Frontalangriff.

Ororon:Das spielt keine Rolle. Wir sind schneller.

Mavuika:Halt!

„Capitano“:Es ist zu spät.

Xilonen:Wir müssen ihn ausschalten!

Traveler:(Wir haben noch Zeit!)

Ororon:Ihr werdet damit nicht durchkommen!

???:!!!

Ororon:?!

„Capitano“:Sind das ... Klageschreie?

Paimon:Was war das für ein Geräusch? Wie ein durchdringender Schrei ...

Xilonen:(Das ist unsere Chance, den Apparat auszuschalten!)

Traveler:(So nah ... Wir müssen uns von der Seite nähern und Capitano weglocken ...)

Xilonen:(Ororon?! Wie hat er das gerade ...)

„Capitano“:!

Xilonen:(Seine Bewegungen sind viel schneller geworden ... War Ororon schon immer so gut im Kampf?)

Ororon:Hmpf!

Traveler:Xilonen!

Xilonen:Uff ...

„Capitano“:Das war’s jetzt!

Ororon:Uff!!

Paimon:Hä?

Mavuika:Etwas stimmt nicht.

Traveler:(Capitano hat Xilonen geholfen? Aber warum?)

„Capitano“:...

Ororon:...

„Capitano“:Du bist nicht Ororon. Wer bist du?

Xilonen:Was?

Ororon:Offizier ...

„Capitano“:Du ...

Ororon:Du erkennst mich also immer noch, Offizier ... Das freut mich. Obwohl ich glaube, dass du im Moment dringendere Sorgen hast.

Traveler:(Jetzt!)

Paimon:Wir haben es geschafft!

Ororon:Siehst du? Du gibst deinem Ehrgefühl nur für einen Moment nach und schon hast du deine Chance vertan ... Selbst jetzt bist du noch derselbe wie immer.

Paimon:Seine Stimme ist völlig anders. Hat ... Hat jemand von Ororons Körper Besitz ergriffen?

Ororon:Hör auf, dir über das Überleben anderer Menschen, über ihre Verluste und Opfer Gedanken zu machen. Du musst einfach nur gewinnen! Das muss der Grund sein, warum ich zurückgekehrt bin ... für diesen Moment.

Ororon:Bitte beende, was du dir vorgenommen hast, Offizier.

„Capitano“:...

„Capitano“:Ich hätte nicht erwartet, dich hier zu sehen, aber ich muss dir widersprechen ... Seine Kameraden im Stich zu lassen, ist nicht die Art und Weise eines Kriegers.

Ororon:Was kümmert dich ein todgeweihter Mann? Ich weiß, du kannst es sehen ... Er ist dem Tod schon sehr nahe.

Ororon:Schließlich ist seine Seele von Anfang an unvollständig gewesen.

Mavuika:Tss.

11

(test)龙遗迹开启隐藏环$HIDDEN

Open step page →
12

(test)龙遗迹关闭隐藏环$HIDDEN

Open step page →
13

Halte Capitano und Ororon auf.

Open step page →
Conversation 1 · 99 linesOpen full page →

Ororon:(Jemand sagte, ich sei dem Tod nahe ... Liegt es an dem Geräusch, das ich gerade gehört habe? Der durchdringende Schrei, der aus dem Untergrund kam, als ich den Apparat aktiviert habe ...)

Ororon:(Was ist da unten? Natlans Fluss der Elemente muss irgendein Geheimnis bergen.)

Ororon:(Argh ... Muss ich sterben? Nein, es ist noch zu früh ...)

Kunnau:Ah! Ororon, du bist es! Was darf’s denn heute sein?

Kunnau:*seufz* Warum das lange Gesicht? Sag mir nicht, dass du das immer noch nicht überwunden hast? Ich wusste, es war eine schlechte Idee, es dir zu sagen.

Ororon:I... Ich habe gehört, dass die Leute sich von mir erhofft hatten, ihr Erlöser zu sein.

Kunnau:Erlöser? Klingt doch schön, oder nicht? Aber gibt es eine solche Person wirklich? Und selbst wenn, warum solltest du diese Person sein?

Kuymi:Ororon, bist du das? Hier, setz dich. Lass dir von Oma ein paar Früchte schneiden. Wir haben gerade eine frische Ladung bekommen.

Kuymi:Kann ich dir noch etwas bringen? Vielleicht etwas gegrillten Hackbraten? Du kannst alles kriegen, was du willst. Wir haben jede Menge Zutaten.

Ororon:Was ist mit den gewürzten Pilzen, die du letztes Mal gemacht hast, Oma Kuymi?

Kuymi:Ah, die haben dir geschmeckt, was? Ein Fremder hat mir dieses Rezept beigebracht, ein Händler, um genau zu sein.

Kuymi:Hast du schon mal daran gedacht, selbst ins Geschäft einzusteigen, mein Junge? Du könntest überall hinreisen.

Kunnau:Unser Ororon ... ein Händler? Er ist viel zu ehrlich für diese Art von Arbeit.

Kuymi:Wenigstens würde ein ehrlicher Händler wie er keine alten Hasen wie uns ausnehmen!

Ororon:...

Ororon:(Alle sagten, dass ein wahrer Erlöser nicht wirklich existiert, aber warum hat dann meine Geburt die Tür zu dieser Möglichkeit geöffnet? Warum den Menschen falsche Hoffnungen machen?)

Ororon:(Vielleicht muss ich mich nicht opfern, aber jeder wird zu einem bestimmten Zweck geboren. Also was ist mein Zweck?)

Ororon:(Wenn ich damals Erfolg gehabt hätte, wäre die Welt dann besser geworden? Was ist der Sinn meiner Existenz?)

Citlali:Bist du fertig mit Starren, Ororon? Hast du deine Hausaufgaben gemacht?

Ororon:Ja, Oma. Es ist nur ... Werde ich, wenn ich das alles lerne, wirklich so stark werden wie du?

Citlali:Ha, natürlich nicht! Ich bin ein besonderer Fall. Andere Schamanen lernen ihr ganzes Leben lang, ohne auch nur einen Bruchteil meiner Fähigkeiten zu erreichen.

Ororon:Weil du ein Genie bist, richtig?

Citlali:Das kann man wohl sagen ... Haha, oder vielleicht lebe ich einfach schon länger als der Rest von ihnen und habe ein paar Tricks aufgeschnappt, mit denen sie nichts zu tun haben wollten ...

Citlali:Ähem! Es ist unhöflich, das Alter einer Frau anzusprechen. Tu das nie wieder, egal unter welchen Umständen.

Ororon:Äh ... Ich war nicht derjenige, der es angesprochen hat ...

Citlali:Wie auch immer, der Unterricht fällt morgen aus. Geh und hab Spaß.

Ororon:Was ist mit den Hausaufgaben?

Citlali:Mach, was du willst. Was bringt es überhaupt, so stark zu sein wie ich?

Citlali:Du hast gesehen, wie der Stamm mich behandelt. Sie haben alle Angst. Ich versuche, meiner Arbeit nachzugehen, und sie zittern praktisch vor Angst ... Nicht die angenehmste Art, sein Leben zu leben, würde ich sagen.

Citlali:Glaub mir, die glücklichsten Menschen sind diejenigen, die ihr eigenes Ding machen. Also, mach, was du willst, Ororon, egal, was andere dazu sagen.

Ororon:(Oma hat es nicht direkt gesagt, aber ich glaube, sie wollte mich trösten. Mach dich nicht fertig wegen der Vergangenheit ... Das hat sie immer gesagt.)

Ororon:(Aber ich habe mich nie fertig gemacht. Ich hatte nicht einmal die Chance, mich überhaupt anzustrengen, bevor alles vorbei war.)

Ifa:He, driftest du schon wieder ab? Wenn du so weitermachst, überwässerst du noch den Rettich!

Ororon:Ich habe mir nur die Läuse angesehen.

Ifa:Ist an ihnen heute irgendetwas Interessantes?

Ororon:Ich habe einige auf dem Boden gesehen. Vielleicht war es gestern zu kalt und sie haben es nicht verkraftet.

Ifa:Ist ja doof. Das bedeutet wohl weniger Honig in diesem Jahr.

Ororon:Ifa, glaubst du, dass es Spaß macht, Tierarzt zu sein?

Ifa:Spaß? Da bin ich mir nicht sicher. Glaubst du, dass es Spaß macht, Gemüse anzupflanzen?

Ororon:Ich denke schon irgendwie. Ich habe nichts anderes zu tun.

Ifa:Ganz genau. Die meisten Menschen leben so, ohne besondere Aufgabe oder Berufung. So funktioniert die Welt nun einmal.

Ifa:Oje, dieser Unruhestifter ist schon wieder dabei ... Ororon, mein Guter, komm rein und hilf mir, ja?

Ororon:Ich dachte, du hättest gerade gesagt, dein Beruf sei uninteressant.

Ifa:Ach, ich denke, es macht schon Spaß zu versuchen, diese Schurken zu überlisten! Komm schon, hilf mir mal!

Ororon:(Vielleicht war Ifa einfach zu nett, um mir die Wahrheit zu sagen ... dass es einen umbringt, wenn man etwas versucht, das seine Fähigkeiten übersteigt.)

Ororon:(Meine Seele ist unbeständig. Ich habe nur überlebt, weil ich Menschen hatte, die mir halfen, mich in einem Stück zu halten.)

Ororon:(Ein Teil von mir hat immer gefehlt. Deshalb sagte der andere Geist, ich sei dem Tod nahe. Dabei ...)

Guthred:Warum dagegen ankämpfen? Es ist ein Wunder, dass du überhaupt geboren wurdest. Schließ einfach die Augen und warte auf den Tod.

Ororon:Du warst das ... das Ding, das aus dem Nichts kam.

Guthred:Das Ding? Ich bin ein Krieger, viel stärker als ein Schwächling wie du.

Ororon:Ich bin nicht schwach. Meine Möglichkeiten sind einfach nur begrenzt.

Guthred:Und genau deshalb ist deine Fantasie so lächerlich. Glaubst du wirklich, dass ein nutzloses Ding wie du die Welt retten kann?

Ororon:Nutzlos ...

Ororon:(Aber ich will an dieser Stelle nicht einfach aufgeben.)

Gajere:Ororon? Es ist alles in Ordnung. Wir werden die Dinge von hier aus regeln.

Ororon:(Jedes Mal, wenn sie in die Schlacht marschierten, musste ich zurückbleiben.)

Gajere:Mach dir keine Sorgen. Mit dem Archon auf unserer Seite hat der Abgrund keine Chance!

Ororon:(Die besten Kämpfer kämpfen an der Front ... Ich will auch meinen Teil dazu beitragen.)

Guthred:Wir sind beide dazu bestimmt, zu verschwinden. Aber dein Ende wird früher kommen als meines, denn du warst von Anfang an geschädigt.

Guthred:Sobald deine Seele in Stücke zerbricht und sich im Wind auflöst, werde ich vorübergehend die Kontrolle über diesen Körper übernehmen. Ich werde meinem Befehlshaber bis zum Ende dienen.

Ororon:Nein ... NEIN! Das ist nicht richtig. Mein Leben kann so nicht enden! Ich habe noch nichts Bedeutendes in meinem Leben getan!

Ororon:Mein Ende wird nicht zuerst kommen und ich gebe nicht auf. Ich kann hier nicht sterben ... Nein! Ich werde hier nicht sterben!

Mavuika:Ororon! Ororon!

Ororon:(Diese Stimme ...)

Mavuika:Steuer dein Bewusstsein. Spür den Boden unter deinen Füßen! Dies ist nicht dein Ende.

Ororon:...

Ororon:Ich ...

Paimon:Er hat seine Augen geöffnet! Er ist am Leben!

Mavuika:Gut gemacht. Du hast das Unmögliche geschafft.

Ororon:Was meinst du?

„Capitano“:Du brauchst nicht zu reden. Konzentriere dich auf dich selbst.

Ororon:...

Xilonen:Dass Capitano sowas getan hat ...

Paimon:Vielleicht sieht er Ororon als einen Kameraden an? Er tat die ganze Zeit, was er konnte, um den besessenen Ororon im Zaum zu halten ...

Traveler:(Das ist der einzige Grund, warum ich die Gelegenheit hatte, den Apparat auszuschalten).

Ororon:Mir ... Mir geht es jetzt besser.

Mavuika:Seelische Schäden sind eine heikle Sache. Der Schmerz hat dich einen Moment fast verzehrt, aber du hast es geschafft, das zu überwinden ... Das ist keine leichte Leistung.

„Capitano“:Das Schlimmste scheint überstanden zu sein.

Ororon:Es tut mir leid, dass ich so viel Ärger verursacht habe.

Mavuika:Darüber können wir später sprechen.

Ororon:Unser Plan ... Er ist gescheitert, nicht wahr?

Ororon:Es tut mir leid ... Wir waren so nah dran.

„Capitano“:Du hast mir das Leben gerettet und jetzt ... ist diese Schuld beglichen.

Mavuika:Ororon, ich hätte nie gedacht, dass du dich tatsächlich bei dieser Zeremonie opfern wolltest. Aber du hast auch nie aufgegeben. Hast du letzten Endes herausgefunden, was du wirklich willst?

Ororon:Ich will nur eine Antwort ... einen Grund, warum ich existiere und warum alle immer so viel für mich getan haben.

Ororon:Niemand wird als Held geboren und niemand sollte von Geburt an wie ein Held behandelt werden. Ich hatte damals die Chance, etwas Bedeutendes zu tun, aber ich habe versagt. Alles, was ich will, ist, weitere Möglichkeiten zu finden, das wiedergutzumachen ...

Mavuika:Die Antwort, die du suchst, liegt jetzt direkt vor dir.

Ororon:!

Sanhaj:Du bist der Erbe meines Namens, der Held der Meister des Nachtwinds, der für diese Generation kämpfen soll.

Sanhaj:Faszinierend ... Du bist nicht der Mensch, für den die anderen dich hielten. Und doch ... bist du auch nicht der Mensch, für den du dich selbst gehalten hast. Es kann ein ganzes Leben dauern, bis wir wirklich herausfinden, wer wir wirklich sind.

Sanhaj:Wie auch du dachte ich nie, dass ich das Zeug zum Helden hätte. Ich war zu gerissen, zu selbstsüchtig. Aber am Ende habe ich mein Leben für Natlan geopfert.

Sanhaj:Erinnere dich jetzt an deinen Namen. Auch wenn andere eine andere Bedeutung darin sehen, symbolisiert er doch deinen Adel und deine Sehnsucht.

Ororon:Mein antiker Name ... „Bi〔Aufopferung〕dii“

Sanhaj:Er bedeutet „Aufopferung“. Du wirst alles geben, nicht um eines Heldentodes willen, sondern um der Antwort gerecht zu werden, die du für dein Leben gefunden hast.

Sanhaj:Für diese Antwort wirst du deine ganze Kraft aufbringen und neu geboren werden. Durch deine Aufopferung wirst du deinen Wert beweisen.

Sanhaj:„Nachdem er seinen eigenen Tod vorausgesagt hat, feiert der Allwissende ein Fest.“

Sanhaj:„Erheben wir unsere Gläser zu Ehren seines Heldentums und verabschieden wir ihn mit dieser letzten Ehrung.“

Sanhaj:„Denn endlich geht sein Wunsch in Erfüllung.“

Mavuika:Es ist schön, dich wiederzusehen, Sanhaj. Mit deiner Anerkennung haben wir nun den fünften Helden dieser Ära.

14

Halte Capitano und Ororon auf.

Open step page →
Conversation 1 · 85 linesOpen full page →

???:Ich freue mich, dass dein Plan einen Schritt weitergekommen ist. Es scheint, dass mein Schrei keine unumkehrbaren Schäden verursacht hat.

Ororon:Wa... Was ist das für eine Stimme?

Mavuika:Genau wie ich dachte ... Der Herrscher der Nacht ist erwacht.

Paimon:Der Herrscher der Nacht? Derjenige, der über das Königreich der Nacht herrscht?

Herrscher der Nacht:Ich herrsche über ein Reich der Seelen. Aufgrund meiner begrenzten Macht ist der Schlaf die einzige Möglichkeit, meine Existenz zu verlängern.

Herrscher der Nacht:Als du den Apparat aktiviert hast, bin ich aufgewacht und konnte meinen Schrei nicht unterdrücken. Es ist ein Geräusch, das die Seelen aufrüttelt.

Herrscher der Nacht:Die meisten von euch waren davon nicht betroffen, weil eure Seelen intakt sind. Aber mit einer beschädigten Seele wurde die Wirkung auf euren Freund verstärkt und seine Seele wurde dadurch fast zerschmettert.

Herrscher der Nacht:Und doch bleibt seine Seele unversehrt. Er hat es geschafft, dieses Hindernis durch schiere Willensstärke zu überwinden ... Eine wirklich beeindruckende Leistung für einen Menschen.

Xilonen:War das also der Grund für sein seltsames Verhalten zuvor?

Herrscher der Nacht:Nein. Eine zusätzliche Seele war betroffen. Sie versuchte, sich in den fehlenden Teil der Seele deines Freundes zu flüchten, wurde aber schließlich vertrieben.

Herrscher der Nacht:Diese Seele stammt jedoch nicht aus Natlan oder dem Königreich der Nacht. Ihre Herkunft bleibt für mich ein Rätsel.

„Capitano“:Die Aktivierung des Quellapparats sollte den Fluss der Elemente wieder aufbauen. Warum wurdest du stattdessen geweckt?

Herrscher der Nacht:Weil ich derjenige war, der Natlans Fluss der Elemente aufgebaut hat, anders gesagt: das Königreich der Nacht.

Mavuika:Die uralte Schlacht zwischen dem Ankömmling und den Drachen zerstörte die Grenze dieser Welt, sodass der Abgrund eindringen konnte. Natlans Fluss der Elemente hat dabei den größten Schaden erlitten.

Mavuika:Um dem Volk von Natlan zu helfen, nutzte der Herrscher der Nacht die Fragmente des alten Flusses der Elemente, um ein ähnliches Netz zu bauen. So wurde das Königreich der Nacht geboren.

Mavuika:Der erste Pyro-Archon Xbalanque stärkte dieses Reich und stellte die Regeln auf, die unseren Kampf gegen den Abgrund unterstützen: die Ode der Auferstehung und die Pilgerreise, beide Praktiken, die bis zum heutigen Tag überlebt haben.

Paimon:Oh, richtig ... Du sagtest vorhin, es käme alles von den Kräften des „Himmels“.

Herrscher der Nacht:Die alten Drachen versuchten, mit diesem Apparat den Fluss der Elemente zu stärken, indem sie ihn mit Kraft erfüllten.

Herrscher der Nacht:Damals war diese Methode eher ineffektiv. Ihnen fehlten die Fähigkeiten, um die komplizierte Struktur des Flusses der Elemente zu durchdringen.

Herrscher der Nacht:Und nun hat sich auch die Struktur des Flusses der Elemente völlig verändert. Ich bin der einzig mögliche Träger für die von dem Apparat erzeugte Energie.

Herrscher der Nacht:Es war eine unglaublich grobe und schmerzhafte Methode, aber es ist mir gelungen, etwas von dieser Kraft zu absorbieren. Jetzt kann ich auf diese Weise mit euch sprechen und euch Hilfe anbieten.

Herrscher der Nacht:Zum Beispiel, den Fluss der Elemente wieder aufzubauen ... auf Kosten meiner eigenen Existenz.

Paimon:Aber warum solltest du ein solches Opfer bringen?

Herrscher der Nacht:Die Menschen von Natlan verehren mich und nennen mich ihren Herrscher der Nacht ... In der frühen Vergangenheit, bevor wir ausstarben, waren wir auch unter einem anderen Namen bekannt ... und zwar „Engel“.

Herrscher der Nacht:Aber Abenteurer wie ihr sind wahrscheinlich eher mit unserer weiterentwickelten Form vertraut ... als „Seelien“.

Traveler:Also sind Seelien Engel?

Paimon:Kein Wunder, dass es hier Seelien gibt. Eine Seelie hat uns auch im Königreich der Nacht geholfen ...

Herrscher der Nacht:Es gibt nur noch wenige Engel in Natlan und das Gleiche gilt für die Seelien. Alle haben sich um mich geschart und der Menschheit ihre Macht angeboten, um den Fluss der Elemente wieder aufzubauen.

Herrscher der Nacht:Nun, ich habe euer entschlossenes Streben nach Überleben miterlebt und ich bin euer Glaube geworden ... Ich bin sehr zufrieden.

Herrscher der Nacht:Mavuika, Erbe von Xbalanques Willens und Anführer von Natlan ...

Herrscher der Nacht:Trotz aller Hindernisse und Missverständnisse bin ich erwacht und die Bemühungen dieses Vorboten und des jungen Helden haben mich mit Kräften ausgestattet.

Herrscher der Nacht:Sag es einfach und ich werde wieder daran arbeiten, meinen Auftrag zu erfüllen, so wie ich es vor Tausenden von Jahren getan habe.

Herrscher der Nacht:Du brauchst nur mit dem Kopf zu nicken. Um deines Volkes und deines Landes willen, um die Invasion aus dem Abgrund zu überwinden, erteile mir deine Befehle.

Mavuika:Das werde ich nicht.

Mavuika:Nach dem Wiederaufbau eines neuen Flusses der Elemente wirst du aufhören zu existieren. Die Regeln von Natlan sind im Königreich der Nacht begründet. Wenn du verschwindest, verschwinden auch sie.

Mavuika:Ganz zu schweigen davon, dass alle Erinnerungen und Legenden, die im alten Fluss der Elemente aufgezeichnet sind, mit dir verschwinden würden. Das Volk von Natlan wird mit Gedächtnisverlust, geistigen Störungen und kognitiven Problemen zu kämpfen haben ...

Mavuika:Genau wie die Folgen der Nutzung des Göttlichen Herzens ist dies ein Preis, den ich nicht akzeptieren will.

„Capitano“:Das Überleben der Menschheit ist jeden Preis wert. Wenn der Abgrund erst einmal wütet, wird alles, was bleibt, ein Land voller Leichen und Ruinen sein.

Mavuika:Und wenn der neue Fluss der Elemente erneut vom Abgrund heimgesucht wird? Was dann? Wie sollen künftige Generationen überleben?

Mavuika:Ein Land ohne den Herrscher der Nacht, ohne den Schutz der Regeln ... ist von Anfang an dem Untergang geweiht.

„Capitano“:Du setzt zu viel voraus. Wenn du dein Überleben in der Gegenwart nicht sichern kannst, hast du kein Recht, an die Zukunft zu denken.

„Capitano“:Was wird nötig sein, damit du das erkennst? Wie viele Hunderte oder Tausende werden sterben müssen!?

Paimon:Die ... Die Lage ist noch nicht so schlimm, oder?

Traveler:Warum siehst du das so pessimistisch?

„Capitano“:Warum? Weil ich ein Überlebender aus Khaenri’ah bin. Ich habe die Verwüstung und den Schrecken des Abgrunds mit eigenen Augen gesehen.

Ororon:...

Paimon:Khaenri’ah ...

„Capitano“:Ja, richtig. Meine Familie, meine Kameraden, meine Heimat ... sie alle wurden mir vom Abgrund genommen.

„Capitano“:Es ist ein unvergesslicher Schmerz, ein Schmerz, den keine Zeitspanne jemals lindern kann ... nicht einmal fünfhundert Jahre. Du hast etwas Ähnliches erlebt, Mavuika. Du solltest genau wissen, was ich meine.

Mavuika:Du hast recht. Der Schmerz, das Bedauern, die Katastrophe ... sie alle verfolgen mich in meinen Träumen bis zum heutigen Tag ...

„Capitano“:Wenn ich zurückgehen könnte, würde ich jede falsche Hoffnung verwerfen. Ich würde alles tun, was nötig ist, um ihr Überleben zu sichern.

„Capitano“:Du hast diese Gelegenheit jetzt vor dir. Warum weigerst du dich, sie zu nutzen?

Mavuika:Weil wir nicht das Recht haben, diese Entscheidung zu treffen.

Mavuika:Wir lieben diese Welt, weil sie alles enthält, was uns lieb und teuer ist ... Alles, was hier geschehen ist, hat uns bewegt, uns geformt und uns zu dem gemacht, was wir heute sind.

Mavuika:Unsere Erinnerungen und unsere Geschichte aufzugeben, würde bedeuten, alles neu zu schreiben. Die Menschen dieser Welt würden dann zu grundlegend anderen Wesen, ihre physischen Körper wären die einzige Verbindung zu ihrem früheren Selbst.

„Capitano“:Dennoch würde mit genügend Zeit eine neue Zivilisation unweigerlich erblühen. Wenn du an die Menschheit glaubst, solltest du auf ihre Fähigkeit vertrauen, eine neue Zukunft zu schaffen.

Mavuika:Oder die Geschichte könnte sich wiederholen, der Abgrund könnte erneut eindringen und alles wäre umsonst gewesen.

Ororon:Darf ich was sagen?

Ororon:Ich schulterte einst die Hoffnungen vieler Menschen und auch ich war verzweifelt, weil ich unser Land retten wollte. In Capitanos Plan sah ich eine Gelegenheit, unser Überleben zu sichern.

Ororon:Doch als ich am Rande des Todes stand, wurde mein Wunsch nach Leben und Sinn neu entfacht.

Ororon:Ich hatte das große Glück, von allen Menschen in meinem Leben gut umsorgt zu werden. Ich weigere mich, das zu vergessen. Meine Gefühle waren so stark, dass sie meinen Zwang überlagerten, mich für ihre Sicherheit zu opfern.

Ororon:Egal, welcher Weg vor uns liegt, wir haben immer noch ein Ziel. Wenn wir jetzt vom Weg abkommen, werden wir den Sinn unserer Existenz verlieren.

Xilonen:Das ist richtig. Natlans Helden haben ihr Leben gegeben, damit wir diese Chance gegen den Abgrund haben. Ihre Opfer sind unser Segen.

Xilonen:Ihre Taten und ihr Geist sind nicht nur außerordentlich bedeutungsvoll, sie können auch unser Weg zum Sieg sein. Ich will noch nicht aufgeben.

Paimon:Ja! Wir haben nur einen Helden zu wenig!

Herrscher der Nacht:Die Energie des Apparats wird es mir ermöglichen, einige Zeit wach zu bleiben. Ich stehe bereit, falls du deine Meinung ändern solltest.

Herrscher der Nacht:Selbst wenn ihr scheitert, braucht ihr nur jemanden zu mir zu schicken. Mein Angebot steht noch.

Herrscher der Nacht:Die Menschheit ist wirklich bemerkenswert. Selbst die Götter im Himmel halten euch für etwas Besonderes. Selbst jetzt steht ihr vor mir, strahlend wie die Sonne.

Mavuika:Du musst eine tiefe Verbindung zu diesem Land haben, da du so entschlossen bist, es zu retten.

Mavuika:Aber was willst du wirklich schützen? Das Land? Oder seine Menschen?

„Capitano“:...

Paimon:Er will sicher hören, was du zu sagen hast, Traveler.

„Capitano“:Na gut.

„Capitano“:Ich denke, wir können noch warten. Jetzt, da Ororon die Erinnerungen seines Vorgängers geerbt hat, fehlt nur noch ein Held.

„Capitano“:Dein Plan hat das Potenzial, das beste Ergebnis zu erzielen.

„Capitano“:In der Zwischenzeit werden euch alle Fatui unter meinem Kommando zur Seite stehen.

Mavuika:Ich danke dir. Ein so mächtiges Mitglied der Elf an meiner Seite zu haben, ist ein großer Vorteil.

Mavuika:Ich weiß, dass wir vielleicht nie ganz einer Meinung darüber sein werden, was es bedeutet, Leben zu schützen, aber im Moment bin ich bereit, an deiner Seite zu kämpfen.

Xilonen:In Ordnung, wir sollten alle anderen über den Plan informieren. Wahrscheinlich gehen sie sich draußen immer noch gegenseitig an die Gurgel.

Paimon:Gute Idee. Wir müssen die Situation erklären.

Traveler:Ich habe noch ein paar Fragen an den Herrscher der Nacht.

Paimon:Oh, dann bleiben wir wohl noch etwas ...

Ororon:Ich werde alle draußen auf den neusten Stand bringen. Wir treffen uns dann wieder in der Arena.

15

Verlasse die „Geheimen Ruinen“.

Open step page →
16

Verlasse die „Geheimen Ruinen“.

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

Herrscher der Nacht:Ihr kommt mit vielen Fragen zu mir und ihr solltet für euren Mut belohnt werden. Fragt und ihr werdet das Wissen bekommen, das ihr sucht.

Herrscher der Nacht:Sie mögen es nicht, wenn sie von einem Lebewesen beim Namen genannt werden, sei es ein gewöhnlicher Mensch oder einer der sieben Archonten. Sie ziehen es vor, als Schatten im Verborgenen zu bleiben.

Herrscher der Nacht:Diejenige, von der du wissen willst ... Ich nenne sie den „Herrscher des Todes“. Sie hat Natlan geholfen, die Regeln aufzustellen. Unter ihrer Anleitung habe ich auch das Königreich der Nacht geschaffen ...

Herrscher der Nacht:Es war sowohl ein Ausdruck der Liebe als auch ein Akt der Wiedergutmachung. Sie war der Ansicht, dass sie ihre Befugnisse als Schatten erheblich überschritten hatte, was der allmächtigen, hm, himmlischen Ordnung ziemlich missfiel.

Herrscher der Nacht:Infolgedessen verfiel sie in Selbstmitleid und kümmerte sich nicht mehr darum, wenn andere über ihre Identität sprachen. Trotzdem bleibt ihre Existenz nur wenigen bekannt.

Paimon:Selbstmitleid ...

Herrscher der Nacht:Sag bitte niemandem, dass ich dieses Wort benutzt habe. Ich versuche nur, Klartext zu sprechen, um Energie zu sparen ...

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1071926760
Kapitel V – 4. Akt
Kapitel V – 4. Akt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1071926760
Natlan
Natlan

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1677557766
Der zum Brennen bestimmte Regenbogen
Der zum Brennen bestimmte Regenbogen

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2487173354

Relationships

6 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan
Chapter iconchapterIcon236 × 236 · 22 KBUI_ChapterIcon_NatlanResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_4
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 2 KBUI_QuestType_Chapter_4Resource name

Properties

9

chapter1503

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/213
id
1503
cityId
6
groupId
1502
endQuestId
501417
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan
beginQuestId
500901
chapterCategory
archon
needPlayerLevel
28
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_4