Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Traveler

Story Chapters

Dainsleif

OtherChapter number: Kapitel I – 4. Akt: AuftaktLocation: Reisende{M#r}

Story evidence

Chapter quests

1

Zweighüter – Dainsleif

Open quest →
Quest flow
1

Sprich mit Katheryne in Mondstadt.

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Katheryne:Reisender/Reisende, bitte, hier rüber.

Katheryne:Es ist schon eine Weile her, dass du der Abenteurergilde beigetreten bist. Läuft dein Abenteuer reibungslos?

Katheryne:Hmm ... das stimmt, ja. Neben den eigenen Fähigkeiten sind auch verlässliche Mitstreiter bei Abenteuern unverzichtbar.

Katheryne:Eine zweite Hand, auf die man sich verlassen kann, ist immer gut. Aber solche verlässlichen Begleiter zu rekrutieren, ist gar nicht so einfach, oder?

Paimon:Ja, es ist noch schwieriger, einen so guten Ratgeber wie Paimon zu bekommen.

Katheryne:Ah, ja, ich habe ein paar Informationen, die dir vielleicht weiterhelfen ...

Katheryne:Lass mich in unseren Unterlagen nachsehen ... Ah, da ist es. Vor Kurzem ist ein blonder Fremder in Mondstadt angekommen, der sehr ungewöhnlich gekleidet ist.

Paimon:Blond ... zieht sich ungewöhnlich an ... Paimon hat das Gefühl, dass sie das schon mal gehört hat ...

Paimon:Warte ... was meinst du ...

Traveler:Ist das etwa ...?

Paimon:Sieht das Gesicht des Fremden ... so ähnlich aus wie seins/ihres?!

Katheryne:Hmm? Wie der Ehrenritter? Nein, sie können gar nicht unterschiedlicher aussehen. Dieser Fremde ist ein sehr großer Mann und hat sogar eine Augenklappe ...

Traveler:Also doch nur ein entfernter Verwandter von Kaeya, oder ...

Paimon:Im Ernst? Was hat das alles mit Kaeya zu tun? Augenklappen können nicht beweisen, dass man verwandt ist!

Katheryne:Dieser Fremde lehnte die Einladung der Gilde ab, also weiß ich nichts über die Beziehung zwischen ihm und Herrn Kaeya.

Katheryne:Nichtsdestotrotz könntest du nach ihm suchen, wenn du Interesse hast. Vielleicht nimmt er ja stattdessen deinen Auftrag an.

Katheryne:Es ist nämlich nicht unüblich, dass manche Abenteurer sich nicht von der Gilde beschränken lassen wollen, aber gerne die Wünsche eines Mitabenteurers annehmen.

Katheryne:Und falls dieser Fremde tatsächlich ein robuster Abenteurer ist, wäre er sicherlich eine große Hilfe auf deiner Reise.

Katheryne:Bitte, sprich nicht so schlecht über dich selbst. Immerhin bist du der Ehrenritter des Ordo Favonius.

Katheryne:Die Barden der Stadt singen schon jetzt von deinen Taten.

Traveler:Na gut. Wegen diesem Fremden ...

Katheryne:Nun, was weiterführende Informationen über ihn angeht ... Du solltest vielleicht Herrn Lawrence fragen.

Katheryne:Er steht Wache am Stadttor, also weiß er vielleicht etwas über diesen Fremden.

Katheryne:Ich wünsche dir viel Erfolg, Abenteurer.

2

Befrage Lawrence über den „Fremdling“.

Open step page →
Conversation 1 · 10 linesOpen full page →

Lawrence:Ah, Ehrenritter. Hast du ein Problem?

Traveler:Also, ich bin auf der Suche nach einem Fremden mit einer Augenklappe ...

Lawrence:Ein blonder Fremder in einem ungewöhnlichen Gewand mit Augenklappe? Lass mich mal sehen ... Ich glaube schon, dass ich mich erinnern kann, ja.

Lawrence:Er wanderte zunächst in ganz Mondstadt herum, was ich ziemlich verdächtig fand, verstehst du? Also beschloss ich, ihn für eine Weile im Auge zu behalten.

Lawrence:Er hat mich sehr schnell abgeschüttelt ... Trotzdem hielt ich das Ganze nicht für so wichtig, als dass wir unseren Kundschafter bräuchten, um ihn aus der Luft zu verfolgen.

Lawrence:Solange Jean hier ist, muss man nichts von einer ungewöhnlich aussehenden, verdächtigen Person befürchten.

Paimon:Das mag stimmen, aber wenn es nach Jean ginge, würde sie diese Angelegenheit viel ernster nehmen.

Lawrence:Haha, das stimmt. Aber andererseits weiß ich, dass Meister Jean überreagieren könnte, was ein Grund mehr ist, es ihr nicht zu sagen, oder?

Lawrence:Ah, ja. Er war eine Zeit lang bei Wagner in der Schmiede, bevor ich versuchte, ihn zu beschatten. Vielleicht hat er etwas zu Wagner gesagt.

Lawrence:Du solltest ihn mal fragen. Vielleicht hat er mehr Informationen über unseren Fremden.

3

Befrage Wagner über den „Fremdling“.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Wagner:Was? Brauchst du etwas?

Traveler:So, ich bin auf der Suche nach einem Fremden mit einer Augenklappe ...

Wagner:Ich erinnere mich an ihn. Er ist vor ein paar Tagen aufgetaucht und wollte einen Haufen Schmiedematerialien kaufen.

Wagner:Ich kann allerdings nicht sagen, dass ich jemals von einem der von ihm erwähnten Materialien gehört habe.

Wagner:Danach warf er einen Blick auf die Waffen in meinem Laden, bevor er wieder ging. Ich habe gehört, dass man ihn in der Engelsgabe antreffen kann.

Wagner:Wenn die Ritter oder die Gilde ihn in die Finger kriegen wollen, ist das der richtige Ort dafür, haha.

Paimon:Die Engelsgabe? Nun, dann hat Meister Diluc wahrscheinlich auch ein Auge auf diesen Fremden geworfen.

Paimon:Jedenfalls gehen wir jetzt zur Engelsgabe und sehen uns das an.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Lawrence:Ich frage mich, was dieser Fremde für Ärger mit sich bringt ...

4

Befrage Charles über den „Fremdling“.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Charles:Was darf es sein, Traubensaft oder Apfelschorle?

Traveler:Ein weiterer Tag, wieder ein Mangel an alkoholischen Alternativen ...

Paimon:He, Charles, hast du hier zufälligerweise einen blonden Fremden mit Augenklappe gesehen?

Charles:Ja, das habe ich. Er kommt jeden Abend hierher, allerdings nur zum Trinken. Er bestellt nichts anderes.

Charles:Manchmal rührt er sogar seine eigenen Getränke zusammen, nachdem er sie bestellt hat.

Charles:Ich weiß nichts weiter über ihn, aber von seiner Weinauswahl und seinen Mixturen her, würde ich sagen, dass er ein ziemlicher Genießer ist.

Paimon:Und was sagt Meister Diluc dazu?

Charles:Ich habe es dir doch gerade gesagt: „ein ziemlicher Genießer“.

Paimon:Alles wie immer genauestens untersucht das ist ganz Diluc ...

Charles:Falls du diesen Herrn suchst, er hat gestern eine neue Flasche Wein im Voraus bestellt, also sollte er auch heute hier sein.

Charles:Hier sind zu viele lautstarke Gäste, wenn du also warten willst, gehst du am besten nach oben.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Wagner:Gibt es diese Schmiedematerialien überhaupt ...

5

Geh nach oben und warte auf dem Sitz am Geländer.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Charles:Dieser Kunde wird höchstwahrscheinlich heute Abend hier sein. Du kannst in der zweiten Etage warten, bis er eintrifft.

6

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Charles:Ah, willkommen mein Herr. Der Wein, den du bestellt hast, ist da.

Paimon:Er ist wirklich hier! Gehen wir nach unten und sehen uns das an.

7

Geh nach unten und such nach dem Fremdling.

Open step page →
Conversation 1 · 60 linesOpen full page →

???:...

Traveler:Hallo, ich bin ein Abenteurer der Abenteurergilde.

???:...

Traveler:Wie geht’s dir? Ich bin ein Ehrenritter des Ordo Favonius ...

Paimon:Toll, er will uns gar nicht beachten, hm ...

Traveler:Also, ich bin ein Reisender/Reisende ...

???:Ein Reisender/Eine Reisende, sagst du. Hmm, warum reist du denn?

Traveler:Ich bin auf der Suche nach einem verlorenen Verwandten.

???:...

???:Na ja, das ist ein guter Grund ... Dann setz dich mal da drüben hin.

Paimon:Also ... Ich schätze, wir haben uns dann wohl miteinander unterhalten? Was für ein seltsamer Typ.

???:Hmm. Das kleine Ding da neben dir ...

Paimon:Das ist nicht wahr und das weißt du auch!

???:Es ist tatsächlich eine gute Sache, jemanden zu haben, der einen auf den Reisen begleitet.

Dainsleif:Ich heiße Dainsleif. Ich nehme an, du willst etwas von mir?

Traveler:Nun, ich hatte gehofft, dich zu einem Abenteuer mit uns einzuladen ...

Dainsleif:Klar.

Traveler:Hm?

Paimon:(Und gerade eben war er noch so abweisend ... Paimon hat ein gaaaanz schlechtes Gefühl dabei!)

Dainsleif:Allerdings verlange ich eine Vorauszahlung.

Dainsleif:500 Mora und drei beantwortete Fragen.

Dainsleif:Die 500 Mora sind eine Einmalzahlung und wir werden die Fragen gleich abklären.

Traveler:Das ist ... alles?

Dainsleif:Das ist alles.

Paimon:Tja, jetzt hat Paimon wirklich ein komisches Gefühl. Diese Art von Bezahlung kann nicht rechtens sein ...

Traveler:Nun, hier sind die 500 Mora ...

Dainsleif:Ich danke dir. Was nun meine Fragen angeht, so möchte ich, dass du sie hier und jetzt beantwortest.

Dainsleif:Die Antwort auf eine Frage ist kein Urteil über richtig und falsch. Nur über Unterschiede in der Einstellung.

Dainsleif:Ich möchte nur wissen, wofür du dich entscheidest. Du brauchst nur zu antworten.

Traveler:Nun, dann ist ja gut.

Dainsleif:Frage eins.

Dainsleif:Die Krise in Mondstadt wurde durch eine Allianz zwischen dir und dem ... Anemo-Archon, der sich Venti nennt, beendet. Wer war in deinen Augen der Schlüssel zur Beendigung dieser Krise?

Traveler:Woher wusstest du, dass Venti ...!?

Dainsleif:Ich weiß alles, was ich wissen sollte.

Dainsleif:Also, beantworte die Frage.

Dainsleif:Das ist also deine Antwort darauf ... Ich verstehe.

Dainsleif:Frage Nummer zwei.

Dainsleif:Rex Lapis, der den Hafen von Liyue seit Jahrtausenden verteidigt hat, nutzte sein Göttliches Herz, um einen Vertrag zur Beendigung aller Verträge zu schließen, dessen Bedingungen noch unbekannt sind.

Dainsleif:Wer wird deiner Einschätzung nach den Hafen von Liyue in Zukunft verteidigen, jetzt, wo sie ihre Gottheit verloren haben?

Dainsleif:Das ist also deine Antwort ... Ich verstehe.

Dainsleif:Jetzt meine letzte Frage.

Dainsleif:In dieser Welt gibt es Menschen, die das Göttliche Auge erhalten haben, und solche, die es nicht haben.

Dainsleif:Welche der beiden Gruppen hat deiner Meinung nach mehr Bedeutung in den Augen der Götter?

Dainsleif:Das ist also deine Antwort ... Ich verstehe.

Conversation 2 · 23 linesOpen full page →

Dainsleif:Wie erwartet ... Du bist ihr/ihm wirklich ähnlich.

Traveler:Wen meinst du mit „sie/er“?

Dainsleif:...

Dainsleif:Ich nehme die 500 Mora. Ich glaube, deine Ansichten über diese Welt mittlerweile zu verstehen. Wie vereinbart kannst du mich jetzt beauftragen.

Dainsleif:Das heißt, ich nehme nur Missionen an, die mit dem Orden des Abgrunds zu tun haben.

Dainsleif:Wie du befinde ich mich derzeit auf einer Reise. Du möchtest dein Geschwisterchen finden, während ich mich dem Abgrund entgegenstellen möchte.

Traveler:Na ja, ich habe in der Vergangenheit einige Abgrundmagier getroffen ...

Dainsleif:Hm. Diese Kreaturen, die dem Abgrund dienen, sind die Reißzähne und Klauen, mit denen der Orden des Abgrunds in dieser Welt Chaos verbreitet.

Dainsleif:Ich bin dieses Mal nach Mondstadt gekommen, als ich auf der Suche nach einem Abgrundboten war ...

Paimon:Ein Abgrundbote?

Dainsleif:Ein noch abartigeres Abgrundwesen, eines, das die Abgrundmagier befehligt.

Traveler:Wenn ich es mir recht überlege, haben wir seit dem Ende des Vorfalls von Sturmschrecken nicht mehr ...

Paimon:Ooh, das stimmt! Wir haben gerade gegen die Fatui in Liyue gekämpft, die auch Menschen sind ...

Paimon:Wir sind dem nicht-menschlichen Orden des Abgrunds überhaupt nicht begegnet.

Dainsleif:Dafür gibt es leider einen Grund.

Dainsleif:Es kann sein, dass sie den Befehl erhalten haben, deinen Weg umzuleiten.

Paimon:Das klingt ziemlich gefährlich ... Vielleicht suchen sie nach einem besseren Zeitpunkt, um uns aus dem Hinterhalt anzugreifen oder so ...

Paimon:Genau! Wir sind super-duper-stark!

Dainsleif:(Diese Art ... ist genau wie ihre/seine.)

Dainsleif:Na, dann wollen wir uns das doch mal selbst ansehen, oder? Laut den Hinweisen, die ich habe, hat der Orden des Abgrunds den Tempel im Wind wieder infiltriert.

Dainsleif:Treffen wir uns dort. Vielleicht werden dort deine Fragen über den Abgrund beantwortet.

Conversation 3 · 23 linesOpen full page →

Dainsleif:Du scheinst anders zu sein als sie/er ...

Traveler:Wen meinst du mit „sie/er“?

Dainsleif:...

Dainsleif:Ich nehme die 500 Mora. Ich glaube, deine Ansichten über diese Welt mittlerweile zu verstehen. Wie vereinbart kannst du mich jetzt beauftragen.

Dainsleif:Das heißt, ich nehme nur Missionen an, die mit dem Orden des Abgrunds zu tun haben.

Dainsleif:Wie du befinde ich mich derzeit auf einer Reise. Du möchtest dein Geschwisterchen finden, während ich mich dem Abgrund entgegenstellen möchte.

Traveler:Na ja, ich habe in der Vergangenheit einige Abgrundmagier getroffen ...

Dainsleif:Hm. Diese Kreaturen, die dem Abgrund dienen, sind die Reißzähne und Klauen, mit denen der Orden des Abgrunds in dieser Welt Chaos verbreitet.

Dainsleif:Ich bin dieses Mal nach Mondstadt gekommen, als ich auf der Suche nach einem Abgrundboten war ...

Paimon:Ein Abgrundbote?

Dainsleif:Ein noch abartigeres Abgrundwesen, eines, das die Abgrundmagier befehligt.

Traveler:Wenn ich es mir recht überlege, haben wir seit dem Ende des Vorfalls von Sturmschrecken nicht mehr ...

Paimon:Ooh, das stimmt! Wir haben gerade gegen die Fatui in Liyue gekämpft, die auch Menschen sind ...

Paimon:Wir sind dem nicht-menschlichen Orden des Abgrunds überhaupt nicht begegnet.

Dainsleif:Dafür gibt es leider einen Grund.

Dainsleif:Es kann sein, dass sie den Befehl erhalten haben, deinen Weg umzuleiten.

Paimon:Das klingt ziemlich gefährlich ... Vielleicht suchen sie nach einem besseren Zeitpunkt, um uns aus dem Hinterhalt anzugreifen oder so ...

Paimon:Genau! Wir sind super-duper-stark!

Dainsleif:(Diese Art ... ist genau wie ihre/seine.)

Dainsleif:Na, dann wollen wir uns das doch mal selbst ansehen, oder? Laut den Hinweisen, die ich habe, hat der Orden des Abgrunds den Tempel im Wind wieder infiltriert.

Dainsleif:Treffen wir uns dort. Vielleicht werden dort deine Fragen über den Abgrund beantwortet.

8

Gehe zum Tempel des Falken des Westens.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Dainsleif:Dieser verlassene Tempel hat einige Spuren des Abgrunds.

Dainsleif:Der Falke des Westens ... schwebt einzig unter dem Licht der Götter, obwohl er sich im Wind erheben kann ...

Traveler:Was redest du da?

Dainsleif:Ach nichts. Gehen wir rein.

9

Betritt den Tempel des Falken des Westens.

Open step page →
10

Erforsche weiter.

Open step page →
11

Sprich mit Dainsleif.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Dainsleif:Nur ein paar Abgrundmagier? Sieht so aus, als wäre der Abgrundbote schon weg.

Traveler:Kannst du mir mehr über den Orden des Abgrunds erzählen?

Dainsleif:Der Abgrund ...

Dainsleif:Er bedeutet Chaos und Zerstörung. Ein Sumpf unvorstellbaren Wahnsinns, der in die Grundfesten dieser Welt eindringt.

Dainsleif:Deshalb konnte selbst der Drache des Ostens, der Diener einer Gottheit, seinen zersetzenden Kräften nicht widerstehen.

Dainsleif:Und die Kreaturen des Abgrunds wünschen sich nichts weniger als den Sturz einer von den Archonten beherrschten Welt.

Paimon:Du scheinst viel über den Abgrund zu wissen, Dain.

Dainsleif:Haha, nun, wir haben ... eine gemeinsame Vergangenheit.

Dainsleif:Das reicht dann wohl an Geplauder. Wir sollten uns auf den Weg nach Wolfenlauf machen.

Dainsleif:Nach den Spuren zu urteilen, denen ich folge, könnten sie das nächste Mal im Revier des alten Wolfes auftauchen.

Dainsleif:Vielleicht finden wir dort unseren Abgrundboten.

12

Verlasse den Tempel des Falken des Westens.

Open step page →
13

Geh nach Wolfenlauf.

Open step page →
14

Sprich mit Dainsleif.

Open step page →
Conversation 1 · 10 linesOpen full page →

Dainsleif:Herr von Wolfenlauf, Großer Wolfskönig des Nordens ...

Dainsleif:Scharfe Reißzähne und scharfe Klauen. Und doch lebt er hier nur ...

Dainsleif:Nein, und er kennt mich auch nicht.

Dainsleif:Ich weiß das alles nur, weil ein früherer Reisebegleiter von mir einmal seine Geschichte hören wollte.

Dainsleif:Gut, sehen wir mal nach, ob der Abgrundbote hier vorbeigekommen ist.

Paimon:Aber wo fangen wir an? ... Hmm, stehst du hier wegen dieser seltsamen Lagerfeuer, Dain?

Dainsleif:Ganz genau. Siehst du das, was über den Flammen schwebt? Das ist ein Abgrundzauber.

Dainsleif:So wie ich die Gewohnheiten des Ordens kenne, haben sie wohl auch anderswo ähnliche Spuren hinterlassen. Sehen wir uns mal in der Nähe um.

15

Suche nach Spuren, die mit dem Orden des Abgrunds in Wolfenlauf in Verbindung stehen.

Open step page →
16

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Dainsleif:Ihre Reichweite erstreckt sich also auch bis hier ... Schauen wir uns das mal genauer an.

17

Suche nach Spuren, die mit dem Orden des Abgrunds in Wolfenlauf in Verbindung stehen.

Open step page →
18

Sprich mit Dainsleif.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Dainsleif:Hast du die Suche abgeschlossen?

Traveler:Wir haben viele Zeichen des Orden des Abgrunds gefunden ...

Dainsleif:Ich habe mich auch in der Gegend umgesehen und selbst einige Zeichen gefunden.

Dainsleif:Aber sie wurden von Abgrundmagiern hinterlassen, und es war keine tiefere Abgrundkraft in ihnen.

Dainsleif:Es scheint, dass sich selbst ein Abgrundbote keinen Ärger mit dem Wolfskönig des Nordens machen möchte.

Dainsleif:Wir sollten auch gehen. Wenn es etwas Ehrenwertes an diesem alten Wolf gibt, dann ist es seine Reviergebundenheit.

Paimon:Aber jetzt haben wir keine Spuren mehr. Müssen wir jetzt aufgeben?

Dainsleif:Nein, es gibt noch einen Ort, an den wir gehen können.

Dainsleif:Dann mal los. Ich warte in den Sturmschreckenruinen auf dich.

19

Geh zu den Sturmschreckenruinen.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Dainsleif:Ich habe gehört, was dir während der Krise in Mondstadt passiert ist. Als du kamst, war dieser Ort als die Sturmschreckenruinen bekannt.

Dainsleif:Aber ich würde sagen, dass dieser Ort im Moment mehr „Ruine“ als „Sturmschrecken Dvalin“ ist.

Dainsleif:Wenn ich mich recht erinnere, hat diese Ruine schon lange nichts mehr mit diesem Drachen zu tun.

Dainsleif:Als ich das erste Mal die Ruinen der alten Mondstadt erblickte, war der Drache des Ostens noch nicht gefallen, und er hatte sich auch noch nicht an diesem Ort eingenistet.

Paimon:Hm? Aber Paimon erinnert sich, dass Dvalin vor Hunderten von Jahren zum ersten Mal in Schwierigkeiten geriet ...

Dainsleif:Zerbrich dir darüber nicht den Kopf.

Dainsleif:Erinnerst du dich an die Lichtleiter, die diese Ruine einst versiegelt haben?

Dainsleif:Wenn der Orden des Abgrunds an diesem Ort interessiert ist, dann werden sie diese Vorrichtungen nicht vernachlässigen.

Dainsleif:Schauen wir mal, wie die Situation bei den Lichtleitern ist.

20

Dringe tiefer in die Sturmschreckenruinen vor.

Open step page →
21

Besiege alle Gegner.

Open step page →
22

Sprich mit Dainsleif.

Open step page →
Conversation 1 · 30 linesOpen full page →

Paimon:Am Ende haben wir den Abgrundboten also trotzdem nicht gefunden. Schade.

Traveler:Es ist eine Schande.

Dainsleif:Ich würde es nicht gerade als „Schande“ bezeichnen, eine solche Kreatur nicht anschauen zu müssen. Ich glaube trotzdem, dass du irgendwann einem begegnen wirst.

Paimon:Nein ... Du hast recht. Wenn es ein wirklich kraftvolles Monster ist, wäre es am besten, ihm auszuweichen ...

Dainsleif:*seufz* Wie schön es wäre, wenn man allen Gefahren, denen man auf seinen Reisen begegnet, einfach dadurch aus dem Weg gehen könnte, dass man ihnen ausweicht.

Dainsleif:Das war einmal, ja ... Ich habe einfach Erfahrung vom gemeinsamen Reisen mit dieser Person.

Paimon:Weißt du, Dain, du redest ständig von dieser Person hier und jener Person dort ...

Paimon:Wo sind sie jetzt eigentlich?

Dainsleif:Sie/Er ...

Dainsleif:Reist nicht mehr.

Dainsleif:Ich fürchte, dass das Reisen manchmal zu anstrengend sein kann.

Paimon:Oh, so ist das also ... Warum reist du dann alleine?

Dainsleif:Ich muss noch ein paar Dinge zu Ende bringen. Sobald sie erledigt sind, kehre auch ich nach Hause zurück, um mich auszuruhen.

Paimon:Ja, und es ist schön, ein Zuhause zu haben, in das man zurückkehren kann, oder? Wir zelten oft, wenn wir reisen.

Paimon:He Traveler, wenn du dein Geschwisterchen gefunden hast, sollten wir uns auch eine Bleibe suchen, oder?

Paimon:Hmm ... Die Fischerschnitte in Mondstadt ist ziemlich lecker, aber Restaurant Wanmin in Liyue ist auch großartig ...

Paimon:Wir sollten uns an einem Ort niederlassen, wo es gutes Essen gibt!

Traveler:Ich glaube, wir sind ein bisschen zu weit gegangen ...

Dainsleif:Zu Hause ...

Dainsleif:Wenn die Reise zu Ende ist, ist es noch nicht zu spät, darüber nachzudenken, wo du dich niederlässt.

Dainsleif:Wenn du noch auf Reisen bist, solltest du ...

Traveler:... ich spüre etwas Vertrautes. An dieser Klippe.

Paimon:Hä? Was ist vertraut?

Traveler:Ich habe es auch einen Moment lang gespürt, als wir das letzte Mal hier waren ...

Dainsleif:Ein vertrautes Gefühl, sagst du? Vielleicht ist es jemand, den du gut kennst, oder vielleicht ein Monster.

Traveler:Könnte es ... der Abgrund sein?

Dainsleif:Was auch immer es ist, wir sollten es uns selbst ansehen und dadurch Klarheit schaffen.

Dainsleif:Wir können die Spitze der Klippe von da drüben erreichen. Auf geht’s.

23

Hol Dainsleif ein.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Dainsleif:Spürst du immer noch dieses vertraute Gefühl, von dem du vorhin gesprochen hast?

Traveler:Es ist in der Nähe.

Paimon:Aber ... es fühlt sich nicht so an, als ob hier irgendetwas wäre. Keine Monster, keine Menschen, nichts.

Dainsleif:An diesem Ort scheint es in der Tat nichts Seltsames zu geben. Es sieht nicht anders aus als beim letzten Mal, als ich hier war ...

Dainsleif:Mein Reisebegleiter nahm mich auf unserer letzten Reise hierher mit.

Paimon:Und was ist mit dir, Dain? Was ist dein Lieblingsplatz?

Dainsleif:Ich? Ich ... weiß es nicht mehr.

Dainsleif:Ich bin dieser Person auf dieser Reise einfach nur gefolgt. Das ist alles.

Dainsleif:Hmm?

24

Folge Dainsleif.

Open step page →
25

Geh und untersuche den Löwenzahn.

Open step page →
26

Sprich mit Dainsleif.

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Paimon:Was ist denn mit dir los? Du warst einfach weggetreten!

Paimon:Hm? Du meinst deinen verlorenen Verwandten?

Paimon:Aber, wie kann das sein ... Du hast den Löwenzahn nur eine Sekunde lang berührt!

Traveler:Ja, in dem Moment, als ich ihn anfasste ...

Dainsleif:...

Dainsleif:Vielleicht trägt dieser Löwenzahn eine Art „Duft“, den nur du erkennst.

Dainsleif:Was das Warum betrifft ... hat es vielleicht etwas erlebt, das mit dir zu tun hat?

Paimon:Uh, du erzählst da wirklich verwirrendes Zeug. Paimon versteht es überhaupt nicht ...

Traveler:Wie auch immer, ich muss der Sache auf den Grund gehen ...!

Dainsleif:Nichts überstürzen.

Dainsleif:Nervosität und Angst sind der Feind des rationalen Denkens. Deine Reise hat doch gerade erst begonnen, oder?

Dainsleif:Wenigstens weißt du jetzt, dass sie/er noch auf dieser Welt ist.

Dainsleif:Das Wichtigste ist jetzt die „Reise“, um sie/ihn selbst zu finden.

Traveler:Und ich werde sie/ihn finden.

Dainsleif:Ja, das ist etwas, was du im Hinterkopf behalten solltest, als den Sinn deiner Reise.

Dainsleif:Auf dass du am Ende dieser Reise deine Verwandtschaft findest. Nun denn, gehen wir hier erst einmal getrennte Wege.

Paimon:Hä? Du gehst schon?

Dainsleif:Nur vorläufig. Keine Sorge, wir sehen uns wieder.

Dainsleif:Immerhin habe ich 500 Mora an mich genommen und diese drei Antworten, die du mir gegeben hast.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2935738818
Kapitel I – 4. Akt: Auftakt
Kapitel I – 4. Akt: Auftakt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2935738818
Reisende{M#r}
#Reisende{M#r}

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2196986093
Dainsleif
Dainsleif

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/4119913945

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Traveler
Chapter iconchapterIcon206 × 193 · 13 KBUI_ChapterIcon_TravelerResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_4
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 2 KBUI_QuestType_Chapter_4Resource name

Properties

10

chapter1105

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/7
id
1105
cityId
1
groupId
1105
questType
WQ
endQuestId
1800027
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Traveler
beginQuestId
1800002
chapterCategory
other
needPlayerLevel
28
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_4