No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Aufgabe der Hexe – Von verschiedenen Gegnern
Story evidence
Chapter quests
Symbol der Macht
Open quest →Geh nach Dornmannshaven.
Open step page →Slazhnev:... Wenn du wissen willst, wer der stärkste Krieger ist, dann schau dir unseren Truppenführer an! Er kann den Abgrund allein mit reiner körperlicher Kraft zurückhalten!
Leifhelm:Genau so ein Geschwätz würde ich von jemandem erwarten, der noch nie echte Kämpfe gesehen hat! Glaubst du, starke Krieger stehen einfach nur rum und schlagen auf Holzpuppen ein? Außerdem bezweifle ich, dass er, was reine Stärke angeht, mit unserem Großmeister mithalten kann ...
Lohen:Jetzt reicht’s! Ich habe euch beide nicht eingeladen, um eurem Gezänk zuzuhören.
Paimon:... Lohen? Und sind das nicht ... Leifhelm und Slazhnev? Was macht ihr zusammen, und was führt euch beide aus Nod-Krai hierher?
Lohen:Ha ... Ich habe gehört, dass es in Nod-Krai ein paar „Kampfexperten“ gibt, also habe ich sie eingeladen, mir bei der Zusammenstellung eines „Handbuchs starker Gegner“ zu helfen.
Lohen:Hätte ich nur gewusst, dass Kampfexperten so streitsüchtig sind ... *seufz* Ich muss sie wohl mit ihren Köpfen zusammenstoßen und schauen, ob sie sich dann etwas professioneller verhalten.
Slazhnev:Ahaha ... Ich ... Ich mache mich sofort an die Liste! He ...
Leifhelm:Truppenführer Lohen! Ich will wirklich nicht unkooperativ sein, aber das Konzept „starke Gegner“ ist einfach viel zu vage.
Leifhelm:Ganz zu schweigen von normalen Monstern – selbst die Machtunterschiede zwischen den Archonten sind riesig. Wenn wir keinen geeigneten Maßstab finden, fürchte ich, dass jede weitere Diskussion sinnlos sein wird ...
Slazhnev:W... Wenn wir von einem Stärke-Maßstab sprechen, den jeder akzeptieren kann ... sollten wir wohl Drachen nehmen, oder?
Lohen:... Drachen?
Paimon:Im Ernst? Paimon hat das Gefühl, dass die Stärkeunterschiede zwischen den Drachen nicht viel kleiner sind als die zwischen den Archonten ...
Lohen:Nun ... um es kurz zu machen: Nach einer Phase der Selbstreflexion kam ich zu dem Schluss, dass der beste Weg, um noch stärker zu werden, darin besteht, die stärksten Gegner der ganzen Welt herauszufordern.
Traveler:(... Hast du das nicht schon vorher gemacht?)
Lohen:Aber dann heute Morgen, kurz bevor ich losziehen wollte ... da ist dieses komisch aussehende Ding vor mir aufgetaucht und hat angefangen, irgendwelchen Unsinn zu reden.
Etwas Seltsames:„Verlorener Mensch, dreimal wirst du der Macht des Drachen gegenüberstehen. Dann, und nur dann, wirst du die wahre Bedeutung von Stärke begreifen.“
Traveler:(Das hört sich nach etwas an, was Barbeloth sagen würde ...)
Lohen:Ich glaube normalerweise nicht an Prophezeiungen, aber ... Hmpf, sagen wir einfach, ich habe das Gefühl, dass ich hier manipuliert werde, und das gefällt mir überhaupt nicht.
Leifhelm:Drachen, hm ... Hier in Mondstadt könnte man nur von Dvalin oder Ursa sprechen, oder von den Legenden über Drachengrat ... Hmm, was gibt es sonst noch?
Slazhnev:Ha, da fehlt dir eindeutig noch etwas Wissen! Laut streng geheimen Informationen, die ich in Nod-Krai erhalten habe, hat sich kürzlich ein mächtiger alter Drache nach Dornmannshaven geschlichen!
Paimon:Wirklich!? Das kann nicht sein ...
Lohen:Wenn wir die Wahrheit wissen wollen, gibt es nur einen Weg, das rauszufinden.
Suche den mysteriösen alten Drachen.
Open step page →Aino:Ineffa! Ineffa! Hast du die Windmühle gesehen!? Du musst aufzeichnen, wie sie funktioniert!
Ineffa:Verstanden – Fotografie der Windmühle wird vorbereitet. Möchtest du dieses Mal auch auf dem Bild erscheinen?
Aino:Äh? Traveler? Paimon ... und Lohen! Hallo!
Paimon:Oooh ... Informationen aus Nod-Krai über einen mächtigen uralten Drachen ... Paimon versteht, was hier los ist!
Ineffa:Situationseinschätzung läuft ... Es scheint, dass Herr Lohen gegen mich kämpfen möchte. Ist das richtig?
Lohen:Kurz gesagt: Ja! Das ist es, was ich vorhabe. Als die Expedition noch in Nod-Krai war, hatte ich keinen Grund anzunehmen, dass du eine so außergewöhnliche Geschichte hast.
Lohen:Aber das ist jetzt nicht so wichtig. Ich wollte schon lange mal meine Fähigkeiten gegen dich testen, also ... Wie wär’s?
Aino:Hehe! Ineffa, zeig ihm, wo’s langgeht!
Ineffa:Es tut mir leid – laut heutigem Zeitplan müssen wir noch nach Mondstadt, um einige spezielle Komponenten abzuholen. Meine Einschätzungen zeigen, dass ein Kampf mit dir jetzt unsere nachfolgenden Aktivitäten beeinträchtigen könnte.
Aino:Oh ja ... Ich hätte es fast vergessen! Wir haben gehört, dass es in Mondstadt so eine Art riesigen Roboter gibt ... Deshalb sind wir hier! Aber dann bin ich etwas abgelenkt worden ...
Lohen:Schon in Ordnung ... Ich verstehe.
Paimon:Lohen ... Du gibst doch jetzt nicht einfach so auf!?
Lohen:Wenn ich dir helfe, die Ruinenwächter zu erledigen, sollte das doch deinen Zeitplan freimachen, oder?
Hilf Ineffa beim Sammeln von Materialien.
Open step page →Lohen:Der hier?
Aino:Ineffa! Zerlege ihn in seine Ersatzteile!
Hilf Ineffa beim Sammeln von Materialien.
Open step page →Besiege den Ruinenwächter.
Open step page →Sprich mit Ineffa.
Open step page →Lohen:Solch fließende Bewegungen ... Ich hätte nie gedacht, dass du eine Maschine bist.
Ineffa:Deine Angriffe sind ebenfalls sehr präzise, Herr Lohen. Fast schon mechanisch.
Aino:Juhu, neue Teile! Damit werde ich ein paar hervorragende neue Module bauen können!
Lohen:Und ... Ähm ... Heißt das, du hast jetzt Zeit, um ...
Aino:Ineffa, such noch mehr! Ich will so viele, wie wir kriegen können!
Ineffa:Verstanden ... Entschuldigung, Herr Lohen. Darüber können wir später reden.
Nach vielen Erkundungen ...
Aino:*schnarch* ... *schnarch* ...
Paimon:Aino schläft ... Hat sie sich in Dornmannshaven beim Spielen ausgetobt?
Ineffa:So geht es ihr oft – ihre Batterien sind schnell leer. Es tut mir leid, Herr Lohen, aber ich fürchte, ich kann im Moment nicht aufstehen. Ich muss hier bleiben, bis Aino in einen tieferen Schlaf gefallen ist ...
Lohen:... Das ist völlig in Ordnung. Ich habe bereits genug gesehen, um zu wissen, wozu du fähig bist.
Ineffa:... Ich hoffe, meine Kampfdaten liefern dir ein paar nützliche Erkenntnisse.
Ineffa:Übrigens hat die Person, die uns von diesen besonderen Mechanismen erzählt hat, auch Drachengrat erwähnt. Du solltest vielleicht dorthin gehen und dir die Sache ansehen ...
Geh zum Drachengrat.
Open step page →Suche den Drachen des Drachengrats.
Open step page →Durin:... Machtsuchender, Anhänger des Schicksals, du bist endlich hier.
Paimon:Es ist Durin ... Paimon ist wirklich überhaupt nicht überrascht.
Traveler:Er spricht irgendwie seltsam ...
Durin:Oberster Herrscher, Schöpfung einer Hexe und ein Nachfahre der Engel ... Alle verfügen über unterschiedliche Kräfte, doch alle wurden zu Drachen gekrönt.
Durin:... Das liegt daran, dass Drachen das Symbol der Macht sind.
Lohen:Also wurde „gegen große Drachen zu kämpfen“ zu einer Möglichkeit, die eigene Stärke zu beweisen? ... Ich glaube, ich fange an, den anfänglichen Großmeister langsam besser zu verstehen.
Durin:... Hm?
Lohen:Ich sehe, du hast noch viel zu sagen, aber ich schlage vor, wir lassen unsere Klingen sprechen. Schließlich sagt ein einzelner Schwerthieb mehr als tausend Worte!
Durin:W... Warte! J... Junger Mensch, die Prüfung, die du suchst, ist weit von hier entfernt. Du musst dich zu Dvalins Ruinen begeben und d... dich der finalen Prophezeiung stellen!
Paimon:Alles in Ordnung, Durin? Du klingst heute irgendwie komisch.
Durin:(Puh ... Ich glaube, ich hab die wichtigsten Teile geschafft ... auch wenn ich vieles überspringen musste!)
Durin:Ähm, ich glaube, Albedo meinte, dass er Hilfe bei einem Experiment braucht, also sollte ich jetzt besser zurückgehen. Tut mir leid, Leute!
Lohen:Wah, der war aber schnell weg ... Echt schade.
Lohen:He, was ist das?
Paimon:Ähm ... Warum genau war Durin hier? Abgesehen vom letzten Satz über „... zu Dvalins Ruinen begeben ...“ hat er nur Unsinn geredet ...
Lohen:Interessant. Ich bin gespannt darauf, wie genau sich diese „Prophezeiung“ erfüllen wird ...
Suche den Drachen des Ostens.
Open step page →Nicole:Wunderbar ... Laut Barbeloths Prophezeiung sollte der Mensch, der Führung braucht, gleich hier auftauchen.
Nicole:Eröffnungszeilen ... auswendig gelernt. Eröffnungseffekte ... bestätigt. Hahaha, dieses Mal kann nichts schiefgehen!
Paimon:He ... Warum glaubt ihr, dass die „letzte Prophezeiung“ verlangt, dass Lohen hierherkommt?
Nicole:Oh nein, sind sie schon da? Hat Durin seine Zeilen nicht beendet? Urgh ... ich muss still sein ...
Paimon:Könnte mit der „Macht des Drachen“ am Ende etwa Dvalin gemeint sein? Obwohl er heute nicht hier zu sein scheint ...
Lohen:Genau genommen habe ich ihn schon gesehen, als ich das erste Mal aus Nod-Krai nach Hause zurückgekehrt bin. Er war direkt neben euch.
Paimon:Ach ja! In Wolfenlauf, als du Briefe für Varka ausgetragen hast! Warte mal ... Heißt das, die Prophezeiung hat sich schon erfüllt?
Lohen:Wenn wir es großzügig auslegen, habe ich mich „dreimal der Macht des Drachen gestellt“.
Traveler:Aber hast du schon „die wahre Bedeutung der Stärke verstanden“?
Lohen:Ich schätze, deshalb hat mich die Prophezeiung hierhergeführt ...
Lohen:Bevor dieser Ort als Dvalins Ruinen bekannt wurde, war er das Reich von Decarabian, dem Gott der Stürme.
Lohen:Doch der mächtige Gott, der Stürme beschwören konnte, um die Welt auszusperren, konnte die Sehnsucht nach Freiheit in seinen eigenen Mauern aus Wind nicht aufhalten.
Lohen:Doch der Gott des Nordwinds, mit dem er einst um den göttlichen Thron kämpfte, fand die Antwort, die er immer gesucht hatte, erst, nachdem er seine Macht aufgegeben hatte.
Nicole:Hm? Dieses Kind scheint mehr draufzuhaben, als Varka mir glauben gemacht hat ...
Lohen:Der Spiegel des Morgengrauens, Durin ... Auch sie waren eine Zeit lang von Verwirrung und Zweifel erfüllt. Was sie zu Stärke führte, war mehr als nur Macht.
Nicole:Tja ... Du scheinst es wirklich zu verstehen!
Lohen:Und ebenso Ursa, das Monster, das einst ein Engel gewesen war.
Nicole:... Hä?
Paimon:Paimon denkt, du könntest hier was herausgefunden haben, Lohen ... Aber, ähm, du redest irgendwie komisch ...
Lohen:„Der Engel, der sich für die Macht entschied, sehnte sich dennoch danach, den Menschen nah zu bleiben, und verfiel schließlich zu einem bedauernswerten Monster ...“
Lohen:„O Menschen, die ihr dies alles bezeugt habt, strebt ihr immer noch nach Macht?“
Nicole:He! Das sind meine Zeilen!
Paimon:Wah!
Nicole:Oje ... Jetzt ist wohl die Katze aus dem Sack, oder?
Lohen:Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen, Fräulein Nicole. Ich habe dein Drehbuch gelesen, und ich muss sagen, ich war sehr beeindruckt.
Nicole:*seufz* ... Warum habe ich nur das Gefühl, dass Durin sein eigenes Exemplar fallen gelassen hat?
Lohen:Oh? Das war also auch Teil der Prophezeiung?
Nicole:Überhaupt nicht. Wenn ich es im Voraus gewusst hätte, hätte ich nicht einfach ... *hust*.
Lohen:Wie auch immer, das Drehbuch war gut geschrieben. Sehr unterhaltsam – als herzerwärmendes kleines Märchen natürlich. Allerdings muss ich sagen, dass ich es nicht besonders mag, belehrt zu werden ... nicht mal von einem Engel.
Nicole:... Ich glaube einfach mal, dass das an meinen ehemaligen Kollegen gerichtet war – den, der sich für die Macht entschieden hat.
Nicole:Da du mein Drehbuch gelesen hast, weißt du bestimmt schon alles, was ich zu sagen habe?
Lohen:Ja, und ich werde es auf jeden Fall als wertvollen Rat behandeln. Gab es sonst noch was, oder kann ich jetzt wieder an meinem „Handbuch starker Gegner“ weiterschreiben?
Lohen:Aber ich muss zugeben, dass es ein ziemlich produktiver Tag war. Ich bin sicher, dass ich zumindest ein kleines bisschen stärker geworden bin ...
Lohen:Danke an euch alle ... und richtet dem Produktionsteam schöne Grüße von mir aus!
Nicole:*seufz* ... Warum sind Menschen nur immer so schwierig?
Paimon:Ähm, kann jemand Paimon erklären, was hier los ist? Paimon ist ... sehr, sehr verwirrt ...
Nicole:Erinnerst du dich noch an den Kampf gegen Il Dottore und das Gift, das Ursa in Mondstadt hinterlassen hat? Mir wurde gesagt, dass Lohen damals auch ziemlich gelitten hat.
Nicole:Da es sich um eine Katastrophe handelte, die von einem ehemaligen Engel verursacht worden war, fiel es natürlich einem gegenwärtigen Engel zu, die Dinge in Ordnung zu bringen ... Obwohl die „Dinge“ nicht genau so liefen, wie ich es geplant hatte ...
Nicole:Es scheint, dass das Schicksal der Menschheit immer unvorhersehbarer wird ... Die Führung der Engel ist nicht mehr das Einzige, was sie in die Zukunft leitet.
Nicole:Aber all diese unendlichen Möglichkeiten ... Vielleicht liegt genau darin die wahre Stärke der Menschheit?
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Aufgabe der Hexe – Von verschiedenen Gegnern
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json- JSON Pointer
/3974022394
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/396
- id
10253
- cityId
1
- questType
WQ
- endQuestId
7009606
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
- beginQuestId
7009601
- chapterCategory
other
