Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel

Story Chapters

Уроки ведьм: О различных врагах

Story evidence

Chapter quests

1

Символ силы

Open quest →
Quest flow
1

Отправляйтесь в Терновый порт

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Слажнев:...Если говорить о сильнейшем воине, то это, конечно же, наш Капитан! Он способен сдерживать Бездну с помощью одной лишь своей физической силы!

Лейфхельм:Типичная чепуха, которую можно ожидать от человека, никогда не участвовавшего в настоящих боях! Ты что, думаешь, сильные воины только и делают, что стоят и бьют по деревянным манекенам? И если говорить о физической силе, я сомневаюсь, что он сравнится с нашим магистром ордена...

Лоэн:Хватит! Я пригласил вас не для того, чтобы слушать бессмысленные споры.

Паймон:...Лоэн? Лейфхельм и Слажнев? Какая необычная компания... Что привело вас сюда аж из самого Нод-Края?

Лоэн:Ха... Я слышал, что в Нод-Крае есть два эксперта по боевым исследованиям, и хотел попросить их составить «Справочник сильных противников».

Лоэн:Если бы я знал, что специалисты по боевым искусствам такие воинственные. Ох... придётся привести их в чувство. Может, тогда они станут вести себя как профессионалы.

Слажнев:О... я... я сейчас же начну составлять список! Кхе...

Лейфхельм:К-капитан Лоэн! Простите, я не отказываюсь сотрудничать, но «сильный противник» слишком расплывчатое понятие.

Лейфхельм:Разница в силе между Архонтами огромна, не говоря уже об обычных монстрах. Если мы не найдём подходящего критерия оценки, дальнейшее обсуждение бессмысленно...

Слажнев:Если речь идёт об универсальном эталоне силы... то, пожалуй, стоит остановиться на драконах.

Лоэн:...Драконы?

Паймон:Ты это серьёзно? Почему Паймон кажется, что разница между разными драконами примерно такая же, как между разными Архонтами...

Лоэн:После недавних размышлений я понял, что лучший способ стать ещё сильнее - это бросать вызов сильнейшим противникам по всему Тейвату.

Traveler:(В своём репертуаре...)

Лоэн:Но сегодня утром, когда я собирался выходить из дома... передо мной появилась какая-то странная штуковина и начала нести чепуху.

Странный предмет:«Потерянный человек, трижды тебе предстоит столкнуться с величием дракона. Тогда, и только тогда, ты постигнешь истинный смысл силы».

Traveler:(Вполне в духе Барбелот...)

Лоэн:Обычно я не придаю значения всяким пророчествам, но... Скажем так, у меня ощущение, что мной пытаются манипулировать, и мне это не нравится.

Лейфхельм:Драконы... В Мондштадте на ум приходят только Двалин и дракон Урса. И легенды о Драконьем хребте... Что ещё?

Слажнев:Ха, сразу видно, что твои знания оставляют желать лучшего! Согласно сверхсекретной информации, которую я добыл в Нод-Крае, недавно в Терновый порт тайно прибыл могущественный древний дракон!

Паймон:Что?! Не может быть...

Лоэн:Есть только один способ узнать, правда это или нет.

2

Отправляйтесь на поиски таинственного древнего дракона

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Айно:Инеффа, Инеффа! Смотри на ту мельницу! Мне нужно, чтобы ты запечатлела принцип её работы!

Инеффа:Принято. Готовлюсь сделать снимок ветряной мельницы. Хочешь, чтобы и ты в этот раз оказалась на снимке?

Айно:Э? Traveler, Паймон и Лоэн! Привет!

Паймон:Могучий древний дракон из Нод-Края... Паймон начинает понимать, в чём дело!

Инеффа:Анализирую ситуацию... Господин Лоэн хочет провести со мной тренировочный бой?

Лоэн:Одним словом, да. Именно на это я и надеялся. Во время экспедиции в Нод-Крае я и подумать не мог, что у тебя такое интересное прошлое.

Лоэн:Но это всё неважно. Я давно хотел проверить свои силы в схватке с тобой... Что скажешь?

Айно:Хе-хе! Инеффа! Покажи ему, на что ты способна!

Инеффа:Приношу свои извинения. Согласно расписанию на сегодня, нам предстоит посетить Мондштадт, чтобы собрать особые компоненты. По моим оценкам, сражение с вами может повлиять на ход наших действий.

Айно:Точно... чуть не забыла. Мы слышали, что в Мондштадте появился какой-то гигантский робот... Вот почему мы здесь! Но потом я отвлеклась...

Лоэн:Понятно... Ладно...

Паймон:Лоэн... Неужели ты так просто сдашься?!

Лоэн:Если я помогу вам разобраться со стражами руин, в вашем графике появится свободное время, верно?

3

Помогите Инеффе собрать материалы

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Лоэн:Это он?

Айно:Инеффа! Иди и сокруши его!

4

Помогите Инеффе собрать материалы

Open step page →
5

Одолейте Стража руин

Open step page →
6

Поговорите с Инеффой

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Лоэн:У тебя очень плавные движения, совсем не как у механизма.

Инеффа:Атаки господина Лоэна точны, прямо как у машины.

Айно:Ура! Новые детали! Можно забрать их и сделать новые модули!

Лоэн:Значит... э-э-э... у вас появилось свободное время?

Айно:Инеффа! Найди ещё несколько! Чем больше, тем лучше!

Инеффа:Поняла... Прошу прощения. Поговорим позже.

Спустя некоторое время...

Айно:Хр-р-р... Хр-р-р...

Паймон:Айно спит... Так устала, играя в Терновом порту?

Инеффа:С ней часто такое бывает - батареи быстро разряжаются. Простите, господин Лоэн, но боюсь, что сейчас я не могу двигаться. Я должна быть здесь, пока Айно не погрузится в глубокий сон...

Лоэн:...Ничего страшного. Я видел достаточно, чтобы понять, на что ты способна.

Инеффа:Надеюсь, эта информация будет вам полезна.

Инеффа:Кстати, человек, который рассказал нам об особых механизмах, также упоминал Драконий хребет. Почему бы вам не заглянуть туда?

7

Отправляйтесь на Драконий хребет

Open step page →
8

Найдите дракона Драконьего хребта

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Дурин:...Ищущий силы, следуя указаниям судьбы, наконец прибыл.

Паймон:Дурин... Почему Паймон ничуть не удивлена?

Traveler:В его манере говорить есть что-то странное...

Дурин:Суверенный правитель, творение ведьмы и потомок ангелов... Все они обладают разными способностями, но всех их называют драконами.

Дурин:...Потому что дракон - символ могущества.

Лоэн:Значит, сражение с могучими драконами стало способом доказать свою силу? ...Кажется, я начинаю лучше понимать магистра ордена.

Дурин:...А?

Лоэн:Я вижу, что ты хочешь ещё многое сказать, но предлагаю продолжить разговор на языке клинков. Один удар меча говорит больше, чем тысяча слов!

Дурин:П-подожди! М-молодой человек, испытание, которое ты ищешь, не здесь. Отправляйся в логово Ужаса Бури и встреться лицом к лицу с последним пророчеством!

Паймон:С тобой всё в порядке, Дурин? Ты сегодня как-то странно говоришь.

Дурин:(Фух... Думаю, я успел сказать самое важное... хотя и пришлось многое пропустить!)

Дурин:Альбедо попросил меня помочь с экспериментом, так что я пойду. Простите!

Лоэн:Так быстро умчался... Какая жалость.

Лоэн:Хм? Это...

Паймон:Э-э... А зачем, собственно, Дурин приходил сюда? Если не считать последнюю фразу про логово Ужаса Бури, он нёс какой-то бред...

Лоэн:Очень интересно. Мне захотелось собственными глазами увидеть, как именно исполнится это «пророчество»...

9

Найдите Дракона Востока

Open step page →
Conversation 1 · 44 linesOpen full page →

Николь:Замечательно... Итак, согласно предсказанию Барбелот, человек, нуждающийся в помощи, не заставит себя долго ждать.

Николь:Вступительные слова... запомнила. Эффект появления... проверила. На этот раз всё будет безупречно!

Паймон:Эм... Как вы думаете, почему «последнее пророчество» требует, чтобы Лоэн пришёл сюда?

Николь:Уже пришёл? Неужели Дурин не закончил свою речь? Плохо дело... нельзя шуметь...

Паймон:Выходит, последнее величие дракона... это Двалин? Только вот его здесь нет...

Лоэн:Строго говоря, я уже встречал Хранителя восточного ветра, когда только вернулся из Нод-Края. Он был с вами.

Паймон:Ах да, в тот раз, когда Варка отправил письмо в Вольфендом! Значит, пророчество исполнилось?

Лоэн:Если интерпретировать пророчество с долей снисходительности, то формально я уже трижды столкнулся с могуществом дракона.

Traveler:Осталось постигнуть истинный смысл силы...

Лоэн:Хм, полагаю, именно поэтому пророчество привело меня сюда...

Лоэн:До того как это место стало известно как логово Ужаса Бури, тут обитал бог бурь Декарабиан.

Лоэн:Но могущественный бог, способный вызывать бури, чтобы отгородиться от мира, не мог сдержать жажду свободы, разгоравшуюся внутри его ветряных стен.

Лоэн:Однако божество северного ветра, с которым он когда-то соперничал за божественный трон, нашёл ответ, которого всегда искал, лишь после того, как отказался от своего могущества.

Николь:Хм? А тот ли это упрямец, о котором говорил Варка?..

Лоэн:Зерцало Рассвета, дракон Дурин... они тоже испытывали непонимание и растерянность, но к могуществу их привела не только сила.

Николь:Хм-м... А он сообразительный.

Лоэн:И Урса тоже. Чудовище, которое когда-то было ангелом.

Николь:...Хм?

Паймон:Звучит разумно... но совсем на тебя не похоже, Лоэн...

Лоэн:«Ангел, избравший силу, жаждал быть ближе к людям, и в итоге пал, превратившись в жалкого монстра...»

Лоэн:«О люди, ставшие свидетелями этого, вы всё ещё одержимы силой?»

Николь:Эй! Это мои слова!

Паймон:А-а-а!

Николь:Ах... Я... надо было быть осторожнее.

Лоэн:Рад встрече, госпожа Николь. Я прочитал ваш сценарий.

Николь:Ох... Мне почему-то кажется, что Дурин обронил свой экземпляр.

Лоэн:О? Неужели это тоже часть пророчества?

Николь:Это всего лишь моё предположение. Если бы я знала, я бы не... Кхе-кхе.

Лоэн:В общем, сценарий неплохой. Очень занимательный, разумеется, в формате трогательной сказки. Но должен сказать, я не особо люблю, когда меня поучают... даже если это делает ангел.

Николь:...Будем считать, что это было сказано в адрес моего бывшего коллеги - того, кто выбрал силу.

Николь:Раз ты нашёл сценарий, значит, ты прочитал всё, что я хотела сказать?

Лоэн:Безусловно, я обязательно приму это к сведению. Что-нибудь ещё? Или я могу вернуться к составлению своего «Справочника сильных противников»?

Лоэн:Впрочем, сегодня я многое узнал. Хм... Наверное, стал немного сильнее?

Лоэн:Спасибо вам... и передайте от меня привет всем, кто стоял за кулисами.

Николь:Ох... Почему с людьми так сложно?

Паймон:Кто-нибудь объяснит Паймон, что здесь происходит?! Паймон... растеряна...

Николь:Помните, как вам пришлось иметь дело с Дотторе и ядом, который оставил Урса в Мондштадте? Мне говорили, что Лоэн в то время тоже немало настрадался.

Николь:Поскольку это бедствие было вызвано бывшим ангелом, то, естественно, исправить ситуацию должен был нынешний ангел... Хотя пошло не совсем так, как я планировала...

Николь:Судьба человечества обречена стать ещё более непредсказуемой... Ангельское руководство больше не является единственной силой, указывающей людям путь в будущее.

Николь:Но эти бесконечные возможности... Может быть, в этом и заключается сила человечества?

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2113463384
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Уроки ведьм: О различных врагах
Уроки ведьм: О различных врагах

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/3974022394

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
Chapter iconchapterIcon202 × 203 · 9 KBUI_ChapterIcon_HexenzirkelResource name

Properties

7

chapter10253

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/396
id
10253
cityId
1
questType
WQ
endQuestId
7009606
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
beginQuestId
7009601
chapterCategory
other