Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_WinterCamp

Story Chapters

Schatten der Ungewissheit

Event StoriesChapter number: Schatten im Schneesturm – 2. Akt

Story evidence

Chapter quests

2

Schatten der Ungewissheit

Open quest →
Quest flow
1

Geh zum Lagerplatz von Albedo.

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Paimon:Albedo! Wir sind zurück!

Albedo:Reisender/Reisende, Paimon!

Traveler:Läuft deine Untersuchung gut?

Albedo:Anhand des Ausdruckes in euren Gesichtern vermute ich, dass ihr keine Fortschritte gemacht habt?

Paimon:Um ehrlich zu sein, haben wir den gesamten Berg durchsucht. Jedoch haben wir weder jemanden gesehen, der wie du aussah, noch von jemandem gehört, dass dich jemand getroffen hätte ...

Albedo:Das ist keine Überraschung. Ich komme hier auch nicht viel weiter, die andere Seite scheint zu merken, dass wir Untersuchungen anstellen und handelt nicht mehr so offensichtlich.

Traveler:(Oder ist das nicht offensichtliche Handeln das übliche Handeln der anderen Seite?)

Albedo:Aber es war nicht völlig unproduktiv. An einigen Stellen des Berges fand ich Fußabdrücke, die teilweise vom Schnee bedeckt waren, aber immer noch als das Werk von jemandem meiner Größe erkennbar waren.

Albedo:Es waren viele Fußspuren, also werde ich wohl als Nächstes alle Abenteurer, die auf dem Drachengrat aktiv sind, einen nach dem anderen ausschließen.

Paimon:Wir können vielleicht dabei helfen, wenn es um den Umgang mit Abenteurern geht.

Paimon:Dann sind wir jetzt ...

Paimon:Aah! Was ist denn so laut?

Albedo:Scheint von dort zu kommen.

Paimon:Ist der Doppelgänger aufgetaucht?

Traveler:Lasst uns gemeinsam hingehen.

Paimon:Los!

2

Folge der Quelle der Stimme.

Open step page →
3

Folge der Quelle der Stimme.

Open step page →
Conversation 1 · 51 linesOpen full page →

Paimon:He, hat sich der Felsen gerade bewegt? Hat er ein wenig gewackelt?

Eula:Uff. Was für ein komplettes Desaster.

Paimon:Seid ihr es schon wieder?

Traveler:Ihr habt wirklich extremes Pech!

Amber:Es lässt sich nicht leugnen, schließlich sind wir schon seit Tagen in der Gegend unterwegs ...

Bennett:Wir haben gerade Pallad getroffen, den Kerl, der ein bisschen verwegen ist. Ihr kennt ihn, oder? Er sagte, er habe Pech, also habe ich ihm ein paar Überlebenstipps für Abenteurer gegeben ...

Eula:Dann ging er schnurgerade weiter zur Veranstaltung.

Paimon:Ihr habt das Lager am Fuße des Berges noch nicht erreicht, oder?

Amber:Wie du siehst, haha ...

Bennett:Es sind nur ein paar Erdrutsche, Schneeeinbrüche, Stürze von Hängen und so weiter.

Albedo:Eine Lebenserfahrung, an die man sich gerne erinnert.

Eula:Wie auch immer ... Es stimmt, dass wir das Lager noch nicht erreicht haben. In den letzten Tagen hatten wir so viel Pech, dass es scheint, als würde uns eine Kraft aus der Unterwelt zurückhalten.

Eula:Zum Glück hatte ich Gerald vorher in einem sicheren Bereich untergebracht, damit er ein grundlegendes Körpertraining absolvieren kann.

Bennett:Es tut mir leid, dass ich für diese Dinge verantwortlich gemacht werden muss. Ich hatte immer Pech, und bei mir zu bleiben kann ansteckend sein ...

Bennett:Es tut mir leid, dass ich euch allen so viel zusätzliche Mühe und Ärger bereite ... *seufz*.

Bennett:Ich weiß nicht einmal, was ich sagen soll. Vielleicht ist es die Macht des Schicksals, und zwar die, vor der sich alle fürchten.

Albedo:Nun, in der Tat.

Traveler:Vor Bennett würde ich mich doch nicht fürchten.

Paimon:Ja, daran haben wir uns gewöhnt! Außerdem ist es nicht so, dass wir selbst viel Glück gehabt hätten ...

Bennett:Wirklich? Ich glaube, ihr hattet mehr Glück als ich!

Paimon:Also ... wie wäre es, wenn Paimon dich an Paimons Glück teilhaben lässt?

Amber:Du kannst auch etwas von mir haben! Obwohl es momentan nicht mehr viel zu geben scheint ...

Traveler:Meins auch.

Bennett:Leute ...

Bennett:*schluchz* ... Nun gut, mit dem Glück aller können wir sicherlich den Berg runter!

Amber:Sicher!

Bennett:Lasst mich mein Glück mit einem Krähenwappen der Schatzsuche testen ... Hmmm! Es landete so, wie ich es nicht vermutet habe!

Paimon:Kann man mit diesem Ding das Schicksal vorhersagen? Und warum bist du so glücklich, wenn du falsch rätst?

Bennett:Die Chance, dass es richtig ist, liegt bei fünfzig zu fünfzig.

Bennett:Das Wesen des Glücks ist die Wahrscheinlichkeit, das heißt, wenn man den unglücklichen Teil aufbraucht, ist der Rest Glück!

Bennett:Wenn es dir zum Beispiel nicht gelingt, ein Krähenwappen zu werfen, wirst du vom Unglück verfolgt, und die Wahrscheinlichkeit, dass dir als Nächstes etwas Gutes widerfährt, steigt.

Traveler:...

Paimon:He! Was er gesagt hat, ergibt überhaupt keinen Sinn, oder? Warum kritisierst du ihn nicht!

Bennett:Leute, ich habe mich gerade bei dem Krähenwappen geirrt, also sollten wir es zurück zum Lager schaffen können!

Paimon:Du denkst doch nicht ...

Bennett:Ich werde es ausprobieren. Ist das der richtige Weg?

Bennett:Waaaah!!! Autsch ... Mein Hintern tut weh ... Warum ist hier ein Stück Eisbrocken drin!

Albedo:Es ist erstaunlich ... Einfach ein unglückliches Wunder.

Eula:Normalerweise glaube ich nicht an so etwas, aber Bennett ist wirklich gut.

Eula:Amber, wenn du jemals mit Bennett an einem solchen Auftrag arbeiten musst, tu nichts Unüberlegtes und warte auf meine Unterstützung.

Amber:Wie? Na gut ...

Traveler:Danke für eure harte Arbeit.

Amber:Es ist ein bisschen anstrengend, jetzt, da du’s sagst ... und das Wandern war körperlich anstrengend.

Albedo:Da ihr alle müde seid, warum geht ihr nicht in mein Lager und ruht euch eine Weile aus?

Paimon:Das macht Paimon ganz schläfrig ... Paimon will jetzt nur noch eine heiße Suppe und eine gute Nachtruhe ...

Amber:Ich bin auf einmal so müde ...

Eula:Noch länger und Amber wird im Schnee einschlafen ... Bewegung, Leute! Wir gehen zu Albedos Lager, ruhen uns eine Weile aus, sammeln uns neu und überlegen uns dann, wie wir den Berg hinunterkommen.

4

(test)破碎石块$HIDDEN

Open step page →
5

Geh zum Lagerplatz von Albedo zurück.

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Albedo:Wir sind da. Macht es euch gemütlich.

Albedo:Ach ja, ich vergaß, dass es nicht so viele Stühle im Lager gibt. Bitte wartet einen Moment.

Paimon:Was macht er da? Malen?

Amber:Ja, Malerei!

Eula:Er zeichnet einen Stuhl ... Warte, man zeichnet ihn und benutzt Alchimie, um ihn zu erschaffen? Geht das?

Albedo:Meine Zeichnung kann als eine Art Blaupause gesehen werden und die Alchimie ermöglicht es mir, den Herstellungsprozess auszulassen. Dies ist eine grundlegende Technik.

Albedo:Mit genügend Forschung und Experimenten lassen sich solche Techniken sogar auf die Schaffung von Lebewesen ausweiten.

Bennett:Nun ... Da du Stühle beschwören kannst, kann ich einen Lehnstuhl haben?

Traveler:Ich will einen Hocker.

Albedo:Klar. Wer von euch möchte einen Stuhl mit Lehne?

Bennett:Ich!

Amber:Ich will!

Eula:... Ich will auch einen Stuhl mit Lehne.

Paimon:Paimon auch!

Traveler:Du kannst nicht alleine auf einem Stuhl sitzen.

Paimon:Es ist dennoch besser, als den Hocker mit dir zu teilen!

Bennett:Es gibt wirklich Stühle, um Himmels willen! So praktisch, dass ich hier übernachten möchte!

Albedo:Du könntest gerne über Nacht bleiben, wenn du möchtest.

Albedo:Es ist noch etwas Zeit bis zum Abendessen, also ruht euch aus, während ich mich um das Feuer kümmere.

Amber:Wie kann ich dich allein arbeiten lassen, Albedo! Ich kann helfen, bitte lass mich helfen!

6

(test)创建椅子$HIDDEN

Open step page →
7

Warte, bis es Nacht wird (18 bis 6 Uhr am nächsten Tag).

Open step page →
8

Sprich mit Albedo.

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Wann können wir zu Abend essen?

Albedo:Fast fertig. Reisender/Reisende, bitte zünde das Lagerfeuer an und ruf alle zusammen zum Essen.

9

Entzünde das Lagerfeuer.

Open step page →
10

(test)调整时间到9点$HIDDEN

Open step page →
11

Sprich mit den Leuten.

Open step page →
Conversation 1 · 50 linesOpen full page →

Paimon:Gut, fertig!

Paimon:Das Abendessen scheint fast fertig zu sein, also kommt und esst!

Albedo:Ich habe ein paar Gerichte nach einem beliebten Rezept aus Mondstadt zubereitet. Es ist nicht ganz so gut wie das des Hirschjägers, aber es reicht, um den Magen zu füllen.

Albedo:Bitte bedient euch.

Bennett:Wah, es riecht so gut! Dann werde ich mich nicht zurückhalten!

Eula:Warte, bitte nimm nicht das gebratene Gemüse, heb etwas für mich auf ... he!

Paimon:Ah, so satt, so lecker!

Bennett:Albedo ist zu bescheiden, diese Gerichte sind nichts weniger als Restaurantfeinkost, sind alle Alchimisten so gut im Kochen?

Eula:Vielleicht ist das der Grund.

Paimon:Richtig? Das denkt Paimon auch! Man kann sehen, wie ruhig seine Hand mit dem Fläschchen ist, und man sieht, dass er beim Kochen auch mit Salz und Pfeffer perfekt hantiert.

Amber:Ha, das stimmt.

Bennett:Nach dem Essen werde ich immer so müde ... *gähn* ...

Amber:Ist Bennett im Sitzen eingeschlafen? Er muss erschöpft gewesen sein.

Traveler:Die Tage waren bestimmt nicht leicht ...

Eula:Die Schlafposition ist auch sehr ... aufmerksam, nicht schlecht.

Bennett:*keuch*

Paimon:Er schläft tief und fest. Paimon fragt sich, ob er im Schlaf spricht.

Bennett:Papa, ich will keinen Apfel ... Ich will Honigmöhren-Fleischpfanne und Fischerschnitte ...

Eula:Honigmöhren-Fleischpfanne ... Amber, das ist dein Lieblingsgericht, oder?

Amber:He, ja, ich liebe die Honigmöhren-Fleischpfanne vom Hirschjäger!

Amber:Wusstest du, Reisender/Reisende, dass ich Eula oft zum Abendessen beim Hirschjäger einlud, als ich sie gerade kennenlernte? Sobald Sara unsere Gesichter sah, schrieb sie unsere reguläre Bestellung auf.

Amber:Sie sagte, wir bestellen immer das Gleiche und sie kann es auswendig!

Amber:Und dann sagte sie, wenn alle in Mondstadt so bestellen könnten wie wir, wäre ihre Arbeit viel einfacher, weil sie sich die Lieblingsgerichte aller merken könnte ...

Eula:*hust*

Paimon:Ihr esst immer zusammen, ihr versteht euch wirklich gut.

Paimon:Paimon und Traveler essen auch immer zusammen, vielleicht ist das ein Zeichen von Freundschaft!

Eula:Es ist nur eine gemeinsame Mahlzeit, sie sagt nichts über die Beziehung aus.

Albedo:Es ist immer noch ein Unterschied zwischen einer Mahlzeit und vielen, oder?

Traveler:Stimmt.

Paimon:Paimon hat es herausgefunden! Immer wenn Eula etwas nicht zugeben will, hebt sie ihr Kinn oder verschränkt die Arme.

Eula:Hmpf.

Amber:Ihr habt also alle gemerkt, dass es wirklich einfach ist, den Charakter von Eula zu erfassen.

Eula:Da wir jetzt fertig sind, kann ich mich frei bewegen, oder?

Eula:Nun denn, Leute, ich muss einen Ausflug zum zugefrorenen See machen, also entschuldigt mich für einen Moment.

Amber:Willst du so spät noch ein Eisbad nehmen? Warte, warte auf mich!

Eula:Willst du nicht schlafen gehen? Bleib und ruh dich aus.

Amber:Es wäre besser, wenn ich dich begleite. Es ist spät, es ist dunkel und du bist nicht so gut im Erkennen von Richtungen wie ich. Zusammen sind wir besser dran.

Paimon:Eisbad, krass ...

Bennett:Puh ... Braten, so ein großes Stück ... puh ... puh ...

Bennett:Puh ... Papa, mir geht es gut, ich bin bereits Leiter einer Abenteuertruppe ... *brabbel* ...

Paimon:Dieser Kerl, Bennett, hat eine Menge verträumtes Gerede.

Paimon:Nun, es ist Zeit für unsere Freizeit!

Albedo:Es geht los mit Malen, ihr zwei.

Albedo:Weißt du, was du malen willst?

Paimon:Es ist offensichtlich, dass es Paimon sein wird.

Traveler:Dann eben Paimon.

Albedo:Aber es ist besser, den Ort zu wechseln. Wenn wir hierbleiben, könnte Bennett gestört werden, der sich ausruht. Gehen wir nach draußen.

Paimon:Gut, aber nimm die Malutensilien mit!

12

Geh zu dem Ort zum Malen.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Albedo:Lass uns hier malen.

Paimon:Lasst Paimon eine elegante Pose zu eurer Referenz einnehmen!

Traveler:?

Paimon:He! Was ist das für ein Ausdruck in deinem Gesicht? Stell Paimon nicht infrage, fang einfach Paimons Wesen ein und mach ein Bild! Paimon möchte es nachher im Haus aufhängen!

Albedo:Es ist gut, dass Elan da ist, und ich freue mich auf deine Arbeit.

13

Fang an zu malen.

Open step page →
Conversation 1 · 62 linesOpen full page →

Paimon:Fangen wir also mit dem Kopf an! Welchen Ausdruck hat Paimon normalerweise im Kopf von Traveler?

Paimon:Was? So ist Paimon also in deinen Augen?

Paimon:Vergiss es, lass uns den Teil danach zu Ende bringen! Als Nächstes zeichnen wir den Körper, schnell! Male, was du im Kopf hast!

Paimon:Nun ... Paimon glaubt nicht, dass es besonders gut wird ... Paimon ist sogar ein bisschen nervös ...

Traveler:Ich bin fertig.

Paimon:Lass mich mal sehen ...

Paimon:Aaah! W... Was ist das?

Traveler:Nicht schlecht, oder? Es ist offensichtlich gut, nicht wahr?

Paimon:Du ... Du ... Wie kann Paimon das nur sagen! Wirklich, die Linien sind so glatt und die Gestaltung ist so professionell! Aber warum hast du Paimons Mimik so gezeichnet, dass Paimon doof guckt?

Albedo:... Glatt ... Professionell?

Paimon:Und die Augen! Die Augen sind so gewöhnlich! Ohne Seele!

Albedo:Reisender/Reisende, hast du schon einmal eine Ausbildung in einer verwandten Kunstrichtung gemacht?

Paimon:Wirklich? Das ist doch nur ein Hobby, oder? Keine systematische Ausbildung, sonst wäre Paimon nicht so gezeichnet worden.

Traveler:Paimon ist besonders.

Albedo:Oh, ich verstehe.

Albedo:Wenn Paimon der Meinung ist, dass das Bild nicht ideal ist, kann ich mit einer leichten Überarbeitung helfen. Reisender/Reisende, was meinst du?

Traveler:Ich schulde dir allerhöchsten Dank.

Albedo:...

Albedo:Fertig.

Albedo:Passt das so, Paimon?

Paimon:Äh? Ah ...

Paimon:Es ist eine völlige Neugestaltung! Ist das wirklich Paimon, Paimon ist so schön ...

Albedo:Die künstlerische Verarbeitung ist ein wichtiger Bestandteil der bildenden Kunst.

Albedo:Diese Aussage impliziert nicht, dass du als Person anders bist als das Gemälde, sondern dass du einen anderen Stil von Schönheit zeigst.

Albedo:Der Ursprung des Gemäldes bist immer noch du. Paimon, du kannst das Bild also unbesorgt mitnehmen und es aufhängen, wo du willst.

Paimon:Ah ... Danke, Albedo!

Albedo:Ich habe nur ein paar kleine Änderungen vorgenommen, also danke dem/der Reisenden, wenn du dich bedanken willst.

Albedo:(Obwohl ich fast komplett neu gemalt hätte, hmm.)

Paimon:Je mehr Paimon es sich ansieht, desto mehr gefällt es Paimon ... He, es ist schön, dass Paimon auch ihr eigenes Porträt hat.

Paimon:Paimon wird es mitnehmen und allen zeigen!

Traveler:Paimon ist sehr glücklich, danke.

Albedo:Das ist gar nichts. Wenn du das nächste Mal die Gelegenheit hast, werde ich eines für dich zeichnen. Hänge es zu Hause als Erinnerung auf.

Albedo:Es kommt nicht oft vor, dass so viele Menschen gemeinsam als Gäste in mein Lager kommen. Es ist lebhaft, sogar ein bisschen laut, aber ich hasse es nicht.

Albedo:Lebendigkeit ist eine seltene Sache hier auf dem Drachengrat.

???:Eula! Wo bist du hingelaufen!

Eula:Amber, wir sind hier!

Amber:Eula! Reisender/Reisende, Paimon, Albedo und Bennett, es ist schön, dass ihr alle zusammen da seid!

Amber:Ich wollte Eula suchen, aber ich hatte nicht damit gerechnet, dass Bennett da sein würde. Cyrus hatte mir gerade gesagt, dass du in Schwierigkeiten stecken könntest, weil du so lange nicht aufgetaucht bist.

Bennett:Hahaha ... ich hatte ein wenig Stress ... danke.

Amber:Ist schon gut, ist schon gut. Dann komm später mit mir zu Cyrus!

Amber:Übrigens, ist etwas nicht in Ordnung, wenn so viele von euch hier versammelt sind? Braucht ihr Hilfe?

Eula:Das waren nur ein paar Probleme auf dem Weg. Ich habe sie alle gelöst.

Bennett:Ah! Ja, ja, es war mein Pech. Aber jetzt ist alles wieder gut!

Amber:Gut, dass das geklärt ist. Sollen wir dann zusammen runtergehen? Ich habe Cyrus versprochen, dass ich Bennett zurückbringe, wenn ich ihn finde.

Bennett:Klar, ich bin bereit!

Eula:Ja, dann los!

Paimon:Sie sind weg ...

Albedo:Reisender/Reisende, können wir woanders reden? Ich muss dir etwas sagen.

Traveler:Gut.

Albedo:Gehen wir zu meinem Lager.

14

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →
15

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →
16

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →
17

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →
18

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →
19

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →
20

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2931383306
Schatten im Schneesturm – 2. Akt
Schatten im Schneesturm – 2. Akt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2931383306
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Schatten der Ungewissheit
Schatten der Ungewissheit

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3094164857

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_WinterCamp
Chapter iconchapterIcon193 × 222 · 12 KBUI_ChapterIcon_WinterCampResource name

Properties

7

chapter10046

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/115
id
10046
groupId
10045
questType
EQ
endQuestId
4002817
chapterIcon
UI_ChapterIcon_WinterCamp
beginQuestId
4002702
chapterCategory
event