当前语言及回退语言均无可用文本。
剧情章节
將眼淚與過往一同埋葬 上
剧情证据
章节任务
紳士的拜訪
打开所属任务 →0 句台词
打开片段页 →5 句台词
打开片段页 →雨果:冒昧打擾,我叫雨果。姑且算是一位收藏家吧。
雨果:聽聞貴店是整個新艾利都最有品味的錄影帶店,今日有幸得見,果然名不虛傳。
雨果:這裡的風格低調之中透著幾分精緻,典雅又不失溫馨,宛如黑夜之中恆常閃爍的明燈一般令人安心。
雨果:除此之外,我還觀察到有好多知名人士出入此店,其中不乏治安局和對空部的菁英……
雨果:可見兩位店長大人確實年輕有為,令人欽佩。
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:你還滿會夸人的。沒錯,就像你說的這樣。
雨果:我說的這些話完全發自內心,貴店確實讓我感到非常特別。
雨果:所以……我想關於那個情報,應該也是真的了。
雨果:「惡魔之子」。
0 句台词
打开片段页 →3 句台词
打开片段页 →哲:……?!你在說什麼,我聽不懂。
雨果:兩位店長大人為何這麼緊張?「惡魔之子」是我想找的一部老電影的名字,因為有點冷門,我一直沒有找到保存完好的錄影帶。
雨果:還是說……這部電影讓你們想到了什麼別的東西?
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:你想多了。我只是有點意外,竟然還有我們沒聽說過的電影。
雨果:不是兩位的問題,這部電影確實有點小眾,雖然標題帶著惡魔兩個字,但它實際上卻是以吸血鬼傳說為核心要素的故事。
雨果:想必兩位都知道,吸血鬼是在舊文明時期風靡過的虛構概念。
雨果:他們通常皮膚蒼白,衣著考究,看起來神秘又危險。但實際上那些精緻的面容下卻藏著恐怖的獠牙,用以吸食人類的血液……
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:該怎麼說呢,感覺你看起來就滿像吸血鬼的。
雨果:哈哈,我姑且就把這個當做誇獎了。但很可惜,新艾利都是不會存在吸血鬼這種東西的喔。
雨果:我也不需要靠吸食人類的血液為生——硬要說的話,我反倒是有點低血糖呢。
雨果:說回錄影帶的話題,這部電影講的是被迫變成吸血鬼的主角,在密謀多年之後終於殺死了他那位罪孽深重的「父親」,而自己也因此灰飛煙滅的故事。
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:原來這故事是個悲劇。
雨果:我覺得這個結局還滿不錯的,至少主角成功完成了自己想做的事,死亡也只是他願意支付的代價罷了。
雨果:哎呀,可惜貴店也沒有我想要的這捲錄影帶……
雨果:既然如此,你們目前可供出借的影片,就請一樣給我來一份吧。
0 句台词
打开片段页 →3 句台词
打开片段页 →哲:呃……謝謝老闆,老闆大氣。
雨果:過獎了,就當是感謝你們陪我聊這部冷門電影吧。
雨果:說實話,貴店本身就像一件極具潛力的收藏品。因此,請把我在這裡的所有消費,都當作是收藏家對自己看中的藏品擅自進行了投資吧。
0 句台词
打开片段页 →3 句台词
打开片段页 →哲:你對收藏品的定義還真是廣泛,不愧是收藏家。
雨果:因為我的工作性質,多少對新艾利都的某些「上層人士」有所瞭解。在他們當中,有些人甚至會把人體器官當作藏品呢。
雨果:哈哈,只是圈子裡的一些傳言罷了,希望沒有嚇到你。
0 句台词
打开片段页 →8 句台词
打开片段页 →哲:你放心,這些事還嚇不到我,我見過的大風大浪可不少。
雨果:哈哈,看來是我多慮了。畢竟是有那麼多大人物出入的錄影帶店,店長大人們的人脈和閱歷想必都非同凡響。
雨果:說起來,近期會舉行一場業內知名的拍賣會,屆時應該會放出不少藏品,其中說不定也有些市面上不流通的珍貴錄影帶。
雨果:兩位店長如果想要參加的話,可以來找我喔。
雨果:對了,我剛剛還在光映廣場看到了相關的宣傳活動,好像是有抽獎什麼的。
雨果:如果你們感興趣的話,也可以去碰碰運氣,說不定會遇到什麼有趣的事,尤其是在這個距離「上等人」最近的圈子裡……
雨果:畢竟,總有些秘密藏在光的背面。
雨果:那麼,今天就到這裡吧。兩位珍貴的朋友,我們下次再見。
0 句台词
打开片段页 →7 句台词
打开片段页 →哲:(這傢伙看起來趾高氣昂的。對付這種人,或許應該更強硬一點……)
哼,別掩飾了,我已經看穿你的真面目了!
你表面上是個老實人,其實背地裡還有一個特殊身分……
透過精湛的技術,讓無數人因你而焦頭爛額!
而且還在圈子裡擁有極高的地位,幾乎無人不知,無人不曉。
你就是——
新艾利都最臭名昭著的怪盜組織,反舌鳥!
0 句台词
打开片段页 →6 句台词
打开片段页 →哲:你說得對,我就是反舌鳥——但是這也不代表我偷了你的東西吧?
看吧,這傢伙自己都承認了!
雨果:我理解你想要開玩笑的心情……不過面對這種指控,還是不要隨便答應比較好。
先不管別的,我看你們根本不知道我是誰!
我叫卡修斯·拉文洛克——就是那個TOPS裡的知名家族,拉文洛克!
惹到我,你們算是惹到大麻煩了!
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:你都是TOPS家族成員了,怎麼還要來這裡和我們這種庶民一起抽獎呢?
雨果:進攻就是最好的防守……看來你很擅長這個。
我、我是因為家族領導人資助了這個活動才來的!抽獎只是順手參與一下而已……我怎麼可能缺這點錢!
總之,當時在我旁邊的就只有你而已,肯定是你偷走了我的錢包!趕快承認吧!
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:你確實誤會我了,我沒有偷你的錢包,站在你旁邊也只是巧合而已。
世上哪來那麼多巧合?我看根本就是你一開始就圖謀不軌!
雨果:你還是太溫和了。對待這類人,需要更加強硬才行。
咳……總之不管怎麼樣,我的錢包確實是不見了!裡面有一大筆丁尼,總得有人要為此負責吧?
0 句台词
打开片段页 →11 句台词
打开片段页 →哲:那要不我幫你找找?說不定只是掉在哪裡了。
不可能!錢包掉在哪裡,我怎麼會不知道!
雨果:攻擊性不錯,可惜實用性弱了點。
雨果:很明顯,這位來自拉文洛克的先生,你的指控完全沒有根據。
雨果:你的服裝看似考究,實際上卻有不少沒有熨燙的褶皺,使用痕跡明顯——這套體面的衣服,你應該已經穿了很久了吧?
雨果:此外,你的袖口上沾有未乾的油墨。你應該是匆忙間從工作場所趕來的,是因為要趕在今天的抽獎活動結束之前嗎?
雨果:綜合以上來看,你的手頭並不寬裕,而你也並不是一個細心的人——你的錢包很有可能是自己弄不見的,並且那裡面應該不會放有太多現金。
雨果:那麼你如此輕率地指控他人盜竊,是為了以家族的名號作為威脅,趁機訛詐一筆錢嗎?
你這傢伙,簡直一派胡言……!
雨果:無論如何,你應該向這位受害人道歉。
可、可惡!我記住你們了……你們給我等著!
0 句台词
打开片段页 →2 句台词
打开片段页 →雨果:我非常,非常討厭看到無辜的人被冤枉。
雨果:不過事情總歸是解決了,希望沒有太影響到你的心情。
0 句台词
打开片段页 →7 句台词
打开片段页 →哲:還好有你幫忙,不然感覺那傢伙還要嘴硬很久。
雨果:我沒做什麼喔,是你靠自己的力量贏過了他。
雨果:幸好,他也得到了應有的懲罰。
雨果:當他犯下那些錯事的時候,就該做好覺悟。
雨果:傷害他人的人,理應被施加同樣的傷害。在我看來,這才是真正的「公平」。
雨果:我們的世界還是太缺乏這樣的公平了,不是嗎?
雨果:所以,有的時候,我不介意為了促成這種「公平」而使用一些特殊的手段。
0 句台词
打开片段页 →4 句台词
打开片段页 →哲:這話聽起來怪怪的,難道說……
雨果:優秀的電影,是不會在這個階段就透露結局的。但你可以盡情猜測。
雨果:無論如何,很高興在這裡遇見你。為了紀念我們的相遇,請收下這張彩券吧。
雨果:希望它讓你遠離這些骯髒的人和事,為你帶來幸運。
来源证据
- 路径
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter060/Main_GalGame_Chapter060_10600010.json- 路径
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter060/Main_GalGame_Chapter060_10600020.json- 路径
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter060/Main_GalGame_Chapter060_10600030.json
本地化证据
文本字段
待解鎖
证据语言: zh-TW
文本来源
- 路径
TextMap/zh-tw/main.json- JSON 指针
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_16
將眼淚與過往一同埋葬 上
证据语言: zh-TW
文本来源
- 路径
TextMap/zh-tw/main.json- JSON 指针
/Quest_VHSName_016
完成法厄同紀事「將眼淚與過往一同埋葬」(上)第一階段後解鎖
证据语言: zh-TW
文本来源
- 路径
TextMap/zh-tw/main.json- JSON 指针
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_16
关联关系
属性
来源证据
- 路径
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON 指针
/records/14
- field_0
16
- field_1
Quest_VHSName_016
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_016", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303136", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_016
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_16
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_16
- field_14
- field_16
[ 10108 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602