No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Enterre as Lágrimas com o Passado I
Story evidence
Chapter quests
Visita de um Cavalheiro
Open quest →0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Hugo: Perdão pela intromissão. Me chamo Hugo. Digamos que eu seja um tipo de colecionador.
Hugo: Ouvi dizer que sua locadora é a melhor e mais sofisticada de toda Nova Eridu. Posso afirmar que ela, certamente, faz jus à sua reputação.
Hugo: O estilo é bem discreto, mas há um toque de requinte, elegância e aconchego, como uma luz que traz conforto na escuridão da noite.
Hugo: Além disso, eu também percebi que várias pessoas famosas entram e saem do local, incluindo a elite do DSP e do DOE...
Hugo: Suas conquistas em uma idade tão jovem são impressionantes!
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Você tem jeito com as palavras. Sim, é isso mesmo que você disse.
Hugo: Tudo que eu disse veio do coração, acredite. Realmente sinto que sua loja é especial.
Hugo: Então... Parece que os rumores que ouvi são verdadeiros.
Hugo: "Filhos do Demônio"
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Hã? Do que você está falando? Não entendi.
Hugo: É impressão minha ou você ficou nervoso/nervosa? "Filhos do Demônio" é o nome de um filme antigo que procuro, mas é tão exclusivo que nunca consegui encontrar uma cópia.
Hugo: Ou... será que esse filme o/a lembrou de alguma outra coisa?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: V-Você está enganado. Eu só estou surpreso por haver um filme que eu ainda não conhecia...
Hugo: Não se preocupe. Esse filme é muito exclusivo. Tem "demônio" no título, mas é uma história sobre vampiros.
Hugo: Imagino que você saiba disso, mas vampiros são criaturas fictícias que eram bem populares na antiga civilização.
Hugo: Eles costumam ter uma pele pálida, vestem roupas elegantes e parecem misteriosos e perigosos. Entretanto, suas feições delicadas escondem presas que sugam sangue humano...
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Hum... Você meio que se parece com um vampiro...
Hugo: Haha, vou levar isso como um elogio. Mas, infelizmente, não existem vampiros em Nova Eridu.
Hugo: Ah, e eu não bebo sangue humano. Na verdade, eu tenho hipoglicemia.
Hugo: Bem, voltando ao assunto, o tal filme conta a história de um homem forçado a se tornar um vampiro e, após anos de planejamento, ele finalmente consegue matar seu "pai" maléfico, mas acaba morrendo no processo.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Então é sobre uma história trágica...
Hugo: Eu acho o final do filme muito bom. Ele alcança seu objetivo e a morte é o preço que ele acaba tendo que pagar.
Hugo: Bem, infelizmente você não tem o filme que estou procurando...
Hugo: Já que é assim, quero uma cópia de cada filme que vocês têm aqui.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Ah... muito obrigado por seu apoio! Quanta generosidade.
Hugo: Considere isso um agradecimento por conversar comigo sobre o filme.
Hugo: A sua locadora é como um item colecionável precioso. Considere meu pagamento como um investimento em um item raro.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: A sua definição de colecionável é bem abrangente, como esperado de um colecionador.
Hugo: Por causa do meu trabalho, eu conheço alguns dos poderosos de Nova Eridu. Entre eles, há alguns que colecionam até... órgãos humanos.
Hugo: Haha, são só uns rumores que circulam por aí. Espero não ter te assustado.
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Wise: Não se preocupe, não é nada com que eu não possa lidar. Já vi coisas piores.
Hugo: Haha, parece que não preciso me preocupar. Com tantas pessoas importantes visitando a sua locadora, suas conexões e experiências devem ser incríveis.
Hugo: Falando nisso, vão realizar um famoso leilão da indústria em breve. Vai ter vários colecionáveis e alguns vídeos raros, que não estão no mercado.
Hugo: Se vocês quiserem participar, é só me procurar.
Hugo: Eu acabei de ver um anúncio na Praça Lumina. Parece que tem um sorteio acontecendo lá.
Hugo: Se tiverem interesse, podem tentar a sorte. Talvez vocês descubram algo interessante, principalmente em um lugar tão próximo da "nobreza"...
Hugo: Afinal, segredos sempre são revelados perante a luz...
Hugo: Bem, por hoje é só. Espero ver vocês novamente, meus queridos amigos.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: (Esse cara parece ser bem arrogante. Talvez eu deva ser mais rígido com ele.)
Hum, pode parar com a atuação. Eu já saquei tudo!
Você parece uma pessoa inofensiva, mas sei que possui uma identidade secreta...
Suas habilidades engenhosas já causaram problemas para muitas pessoas!
Além disso, você tem uma posição muito respeitada na sua área. Todos sabem quem você é.
A sua verdadeira identidade é...
Um membro do infame grupo de ladrões de Nova Eridu, Sabiá!
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Você tem razão, estou com o Sabiá, mas isso não prova que te roubei, certo?
Aha! Você admitiu!
Hugo: Eu sei que você está brincando... mas é melhor não validar uma acusação como essa.
Hum, deixe isso para lá! Dá para ver que você não faz ideia de quem eu sou!
Sou Curtis Ravenlock! Isso mesmo, da estimada família Ravenlock, da T.O.P.S.!
Vocês vão pagar por se meterem comigo!
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Você faz parte da T.O.P.S., então, por que está participando de um sorteio com pessoas comuns?
Hugo: O ataque é a melhor defesa... Parece que você sabe bem disso.
E-Eu só estou aqui porque a minha família patrocinou este evento! Só estou participando do sorteio para me divertir... Eu não preciso do dinheiro!
De qualquer maneira, só você estava perto de mim quando perdi a minha carteira! Só pode ter sido você! Admita!
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Você entendeu errado. Eu não roubei sua carteira. Eu só estava perto de você por coincidência.
Coincidência? Você realmente espera que eu acredite nisso? Você planejou tudo!
Hugo: Você está sendo gentil demais. É melhor ter uma atitude mais firme com pessoas assim.
Enfim... De qualquer maneira, a minha carteira sumiu! Tinha muitos dennies, então alguém tem que se responsabilizar por isso!
0 lines
Open section page →11 lines
Open section page →Wise: Posso te ajudar a procurar. Talvez você tenha deixado ela cair em algum lugar.
Impossível! Se a minha carteira tivesse caído, eu teria notado!
Hugo: Boa tentativa, mas não foi muito eficiente.
Hugo: Obviamente, as suas alegações não têm qualquer fundamento, Sr. Ravenlock.
Hugo: A sua roupa, apesar de elegante, apresenta rugas que não foram eliminadas pelo ferro de passar e um certo desgaste. Imagino que você usa isso há um bom tempo.
Hugo: Além disso, a tinta seca nos seus punhos sugere que você veio até aqui correndo, logo após sair do trabalho, para não perder o sorteio.
Hugo: Resumindo, é evidente que você não tem tanto dinheiro assim e que é bem descuidado. O provável é você mesmo ter perdido a carteira, e aposto que não tinha muito dinheiro nela.
Hugo: É por isso que você acusou logo outras pessoas? Está tentando usar o nome da sua família para obter dinheiro rapidamente?
I-Isso é uma tremenda besteira!
Hugo: De qualquer forma, você deve desculpas a esta pessoa.
D-Droga! Vocês vão se arrepender! Me aguardem!
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Hugo: Eu realmente detesto ver pessoas inocentes acusadas injustamente.
Hugo: Mas tudo deu certo no final. Espero que isso não tenha te afetado muito.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Ainda bem que você veio ajudar, caso contrário, aquele homem ia ficar discutindo para sempre...
Hugo: Eu não fiz nada. Você acabou com ele por conta própria.
Hugo: Felizmente, ele teve o que merecia.
Hugo: Ele já deveria saber o que ia acontecer quando te acusou.
Hugo: Pessoas assim devem provar o próprio remédio. Isso me parece justo.
Hugo: Infelizmente, o mundo não costuma ser justo, não é?
Hugo: É por isso que não me importo de usar métodos especiais para garantir que a "justiça" seja feita.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Hum, parece que você está querendo dizer alguma coisa...
Hugo: Um bom filme não revela o seu final antes da hora. Mas podemos especular...
Hugo: Enfim, foi um prazer te conhecer. Aqui, tome esse bilhete de loteria para celebrar nosso encontro.
Hugo: Espero que te mantenha longe dessas pessoas e coisas suspeitas, e te traga sorte.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter060/Main_GalGame_Chapter060_10600010.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter060/Main_GalGame_Chapter060_10600020.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter060/Main_GalGame_Chapter060_10600030.json
Localized evidence
Text fields
Bloqueado
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_16
Enterre as Lágrimas com o Passado I
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_016
Conclua a fase 1 da história de Phaethon "Enterre as Lágrimas com o Passado I" na para desbloquear.
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_16
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/14
- field_0
16
- field_1
Quest_VHSName_016
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_016", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303136", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter06/Chapter06_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_016
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_16
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_16
- field_14
- field_16
[ 10108 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602