Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Deshret

Story Chapters

Khúc Bi Ca Của Bilqis

Story evidence

Chapter quests

6

Cồn Cát Vùi Chôn Màu Mỡ III

Open quest →
Quest flow
1

Trở về mặt đất

Open step page →
2

Nói chuyện với Jeht

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Jeht:Tiếp theo là hang động thứ ba... Cục sắt này vẫn còn hữu dụng chứ?

Azariq:Là món đồ cũ từ 500 năm trước rồi, khó mà mong nó có thể chịu đựng được quá lâu, chúng ta phải tốc chiến tốc thắng mới được.

Liloupar:Hãy để ta hướng dẫn lộ trình tiếp theo, có vẻ như con đường phía trước đang trở nên suôn sẻ hơn rồi.

Azariq:Được, vậy chúng ta vào vị trí thôi. Đi nào, đến khoang điều khiển.

3

Đến khoang điều khiển

Open step page →
4

Điều khiển cỗ máy cổ đại đến điểm đích

Open step page →
5

Đến điểm mục tiêu

Open step page →
6

Xem tình hình bên trong cỗ máy

Open step page →
7

Nói chuyện với Azariq

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Azariq:Mở bảng điều khiển là được, ừm... cậu/cô thao tác đi.

Azariq:Thứ thú vị như vậy, tôi thấy tôi không nên tranh giành.

8

Phá hủy nham thạch cản đường

Open step page →
9

Phá hủy nham thạch cản đường

Open step page →
10

Phá hủy nham thạch cản đường

Open step page →
11

Rời khỏi khoang điều khiển

Open step page →
12

Đối chất với Azariq

Open step page →
Conversation 1 · 46 linesOpen full page →

Azariq:...

Jeht:Sao thế? Azariq, không khỏe sao? Nếu quá mệt thì chúng ta có thể nghỉ ngơi một chút rồi đi tiếp...

Azariq:Không sao, tôi vẫn ổn...

Azariq:Jeht, tôi có chuyện muốn nói với cô.

Jeht:Hửm...? Chuyện... rất quan trọng sao?

Azariq:Traveler, trước đó tôi cần nhờ cậu/cô một chuyện.

Traveler:Chuyện gì?

Azariq:Hãy đưa "Người Mẹ Trấn Linh" cho tôi bảo quản.

Paimon:Ơ?!

Liloupar:Haiz... Quá vội vàng rồi chàng trai. Quá vội vàng...

Jeht:...

Jeht:Azariq, tôi luôn coi anh như một người anh trai, và luôn nghe theo lời dạy của anh. Nhưng lần này... tôi không hiểu... Hãy giải thích rõ cho tôi biết, chuyện này là thế nào?

Azariq:Đây là vì lợi ích của Tanit. Chúng ta sắp đến đích rồi, đưa "Người Mẹ Trấn Linh" cho chúng tôi bảo quản, còn hơn là giao nó cho người ngoài.

Jeht:...Đây là ý của chủ mẫu Babel sao?

Azariq:Đây là một sự lựa chọn hợp lý... Nếu chủ mẫu biết được, chắc chắn cũng sẽ đồng ý.

Jeht:Tôi hỏi anh, đây có phải là ý của chủ mẫu Babel không?!

Azariq:...Tôi nói rồi, đây là vì lợi ích của Tanit, để "Người Mẹ Trấn Linh" ở chỗ chúng ta sẽ rất hữu dụng, nhưng ở trong tay người ngoài thì chẳng qua chỉ là một món đồ chơi mà thôi.

Azariq:Nghĩ thử xem, với sức mạnh của cô ấy, Tanit sẽ có thể tái tạo một ốc đảo tươi tốt trong sa mạc... Lẽ nào đó không phải là điều mà chủ mẫu Babel luôn theo đuổi sao?

Azariq:Chúng ta đã hoàn thành chuyến thám hiểm này, chủ mẫu Babel sẽ công nhận cô là người kế vị... và những người bạn bên ngoài của cô cũng sẽ có được vinh dự xứng đáng.

Azariq:Đây là lựa chọn đôi bên cùng có lợi, đối với cô và cả tôi... À, và những người bạn của cô nữa.

Azariq:Bạn của cô chắc chắn cũng sẽ đồng ý, đúng không?

Paimon:Tôi thấy Liloupar rất ghét anh, chắc chắn cô ấy sẽ không đồng ý đi cùng anh đâu!

Liloupar:Haha, nói hay lắm. Ngoài ra... để ta nhắc nhở ngươi: Khế ước mà ta và chủ nhân ta đã ký với nhau, chỉ có thể bị phá vỡ bởi cái chết.

Azariq:Cô nói đúng lắm, xin lỗi.

Jeht:...!

Jeht:Nói năng vớ vẩn...

Azariq:...?

Jeht:Ta nói ngươi là đồ phản bội nói năng vớ vẩn.

Jeht:Ngươi đang sỉ nhục ta bằng những lời dối trá bẩn thỉu đấy, và ta phải dùng thanh đao để đáp lại!

Azariq:Ôi... Chờ đã, chờ đã... linh miêu, không phải lúc nãy còn bình thường sao? Sao đột nhiên lại trở mặt vậy? Chẳng phải chúng ta luôn... coi nhau như người thân sao?

Jeht:Người thân...? Có lẽ là vậy... mà cũng có lẽ là không.

Jeht:Thứ nhất, chưa được sự đồng ý của chủ mẫu mà dám mưu đồ ám hại khách của bộ tộc, làm ô uế lòng hiếu khách của bộ tộc, xem như tội phản bội.

Jeht:Thứ hai, học được kỹ thuật từ người phương bắc nhưng không chia sẻ với người cùng tộc, điều đó trái với quy tắc đạo đức của bộ tộc.

Jeht:Thứ ba, lừa dối người cùng tộc, khiến họ rơi vào nguy hiểm.

Jeht:Đúng vậy... Ta luôn cố gắng để xem ngươi là anh trai, nhưng ngươi thì sao?

Jeht:Ngươi quên tên của mẹ, và ta yêu cầu ngươi dùng đao kiếm để rửa sạch vết nhơ này.

Azariq:Khoan đã, bình tĩnh, bình tĩnh... Chúng ta đang ở giữa sa mạc, bây giờ cô động thủ thì có ai chứng minh được sự trong sạch của cô chứ!

Azariq:"Ồ... Linh miêu của chúng ta đang nhe nanh với người cùng tộc sao?" Chắc chắn mọi người sẽ nói như vậy, và xem cô là kẻ phản bội.

Azariq:Một kẻ phản bội bộ tộc của mình, sau này ở sa mạc còn có ai thu nạp chứ?

Jeht:Vậy thì sao? Ta dung túng cho ngươi sống đến bây giờ chỉ là vì ngươi chưa hại đến bọn ta. Nhưng bây giờ, ta không còn lý do gì để giữ ngươi lại nữa.

Azariq:Tôi khuyên cô nên bình tĩnh, đừng động tay động chân. Chúng ta vẫn có thể nói chuyện với nhau.

Jeht:Ta rất bình tĩnh! Cầm đao của ngươi lên!

Azariq:Haiz, tôi thật sự không ngờ chuyện lại đến nước này... Nhưng hy vọng cô có thể tha thứ cho tôi.

13

Đánh bại Azariq và thuộc hạ của hắn

Open step page →
14

Nói chuyện với Azariq

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Azariq:Khụ khụ... Chờ đã... linh miêu...

Jeht:Câm miệng, tên khốn.

Azariq:Khụ khụ... hmmm... ta... ta không xin cô tha thứ cho ta... nhưng hy vọng... hy vọng cô có thể nghe ta nói vài câu.

Jeht:Di ngôn? Nói.

Azariq:Cô... Cô khiến ta thất vọng quá... Jeht... ta nghĩ cô chắc chắn sẽ hiểu ta... khụ khụ... sẽ hợp tác với ta...

Azariq:Khụ khụ... phù... cô cũng là... đứa trẻ lưu lạc bên ngoài, chúng ta rất giống nhau... Cô cũng luôn nghĩ cho Tanit, và luôn trung thành với bộ tộc... không phải sao?

Azariq:Hãy suy nghĩ thêm một chút... khụ khụ... Ốc Đảo Vĩnh Hằng có thể mang đến những gì cho chúng ta... tương lai vô tận... những cánh đồng màu mỡ, những cơ hội mới...

Azariq:Những đứa trẻ sau này... không cần xin ăn từ thành phố của rừng mưa để tồn tại, không cần học kỹ năng giết chóc, không cần dựa vào kẻ mạnh để sống một cuộc sống đàng hoàng...

Azariq:Suy nghĩ thêm một chút đi... Babel... không đủ tư cách hơn ta và cô... để thống trị bộ tộc Tanit...

Azariq:Khụ khụ... Suy nghĩ lại đi... cô là một người thông minh, Jeht... Cô cũng sẽ làm như vậy... vì Tanit...

Jeht:Ngươi nói xong chưa?

Azariq:Các ngươi đi đi... Nếu... nếu tha cho ta, ta có thể nói bạn của ta ở bên ngoài... khụ khụ... tha cho các ngươi...

Azariq:Hơ... Thế nào? Cô muốn làm... khụ khụ... người Tanit đầu tiên giết người cùng tộc sao? Ta hy vọng cô có thể suy nghĩ kỹ lại, kết cục của kẻ phản bội...

"Kẻ không thể sống sót trở về mới là kẻ phản bội, đó là điều ngươi vừa mới dạy ta."
Jeht nói.

Paimon:...!

Liloupar:Khụ khụ... Mặc dù ta biết cô còn phải tưởng niệm cho người cùng tộc hay gì đó... Nhưng cho phép ta nói một câu, cái thứ này sắp không trụ nổi rồi.

Liloupar:Chủ nhân, vì sự an toàn của chủ nhân, chúng ta mau rời khỏi đây thì hơn.

Jeht:Ừm... Chúng ta đi.

15

Thoát ra khỏi cỗ máy

Open step page →
16

Nói chuyện với Jeht

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Jeht:Cậu tỉnh lại rồi, thật may quá! Thế nào, không bị thương chứ? Có thể đi tiếp không?/Cô tỉnh lại rồi... phù... tôi còn tưởng... còn tưởng... xin lỗi, tôi hơi... à, cô có bị thương không? Có sao không? Có cần tôi cõng không?

Paimon:Hic... Lúc nãy thật đáng sợ, Traveler vẫn ổn chứ! Chúng ta mau rời khỏi đây đi! Ai biết được thứ to lớn này có còn phát nổ lần nữa không chứ...

Paimon:Hừm, còn giỡn được nữa sao! Chúng ta mau rời khỏi đây đi!

Liloupar:Ta cũng còn đây, chiếc bình không bị vỡ.

Paimon:Ừm... Jeht, nhưng mà cô không sao chứ?

Jeht:Thêm vài vết sẹo nữa thôi, vết thương ngoài da ấy mà.

Liloupar:Được rồi, đừng ở đây nữa, rời khỏi đây trước rồi hẵng nói.

17

Rời khỏi cỗ máy

Open step page →
18

Đối chất với Aderfi

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Jeht:Đồ chết tiệt! Sao ngươi còn dám vác mặt đến đây, tốt nhất là ngươi nên giải thích cho rõ ràng!

Aderfi:Khoan đã, bình tĩnh nào...

Jeht:Ta rất bình tĩnh! Lúc nãy ngươi nhắc đến Azariq đúng không? Tên đó đã bị ta xử lý rồi, ta không ngại làm bẩn thanh đao thêm lần nữa đâu!

Aderfi:Ta còn tưởng ngươi xem hắn là anh trai chứ...

Jeht:Anh cái đầu ngươi! Kẻ phản bội như ngươi tốt nhất là nên biết vị trí của mình ở đâu, mỗi câu ngươi nói bây giờ đều là di ngôn cả đấy!

Aderfi:Ta... hắn... chờ đã, ta hồ đồ rồi... để ta sắp xếp lại...

Jeht:Để ngươi sắp xếp lại? Sắp xếp Fatui? Các ngươi là do hắn sắp xếp đúng không?!

Đội Tiên Phong Fatui:Chậc...

Đội Tiên Phong Fatui:Chuyện đó... nói ra dài dòng lắm...

Jeht:Đừng nói nhảm nữa! Ta chán nói đạo lý với kẻ ác lắm rồi, chi bằng các ngươi im miệng nghe thanh đao của ta muốn nói gì đi!

Aderfi:Khoan đã...!

19

Đánh bại Aderfi và Fatui

Open step page →
20

Xem vật phẩm rơi

Open step page →
21

Nói chuyện với Jeht

Open step page →
Conversation 1 · 31 linesOpen full page →

Jeht:Hừm... Tôi lau lưỡi đao một chút, cậu/cô hãy đọc thay tôi đi.

Jeht:Xét xử phạm nhân trước, sau đó tìm bằng chứng... Chà, không tệ lắm.

Jeht:Azariq... cũng tức là, hắn muốn mưu hại chủ mẫu, sau đó cùng tôi trở thành thủ lĩnh Tanit bằng cách liên hôn... cùng làm con rối của người phương bắc sao?

Jeht:Vì vậy, hắn muốn loại bỏ cậu/cô, người có thể biết về chuyện này, và có quyền năng kiểm soát Trấn Linh... Hắn mặc định tôi sẽ tuyệt đối tin tưởng và làm theo kế hoạch của hắn sao...

Jeht:Tôi rất tin tưởng hắn... Nhưng không ngờ hắn lại là kẻ xấu xa như vậy...

Liloupar:Được rồi, đã báo được thù, trò hề đã kết thúc, keng keng! Ai là người thắng? Ai là người thắng? Là Jeht nhỏ bé của chúng ta!

Liloupar:Haiz... Ta mệt quá rồi, bây giờ nên đi tiếp rồi chứ nhỉ?

Jeht:...Chủ mẫu Babel nên biết chuyện này mới được.

Liloupar:Bây giờ quay về là để báo cáo chuyện này sao? Ta không nghĩ đây là ý hay đâu.

Liloupar:Cô nghĩ rằng bây giờ tay trắng quay về báo cáo, nữ nhân sa mạc kia sẽ tin kẻ phản bội là hai tên ngu xuẩn kia chứ không phải là cô sao?

Liloupar:Cho dù cô có bằng chứng chứng minh họ phản bội... Nhưng theo truyền thống của người sa mạc, lẽ nào họ sẽ xem trọng bằng chứng chứ không phải chuyện người cùng tộc vì cô mà chết sao?

Liloupar:Sau khi nhìn thấy chứng cứ, Babel sẽ có thể tha thứ cho cô về việc giết hại người cùng tộc, đúng không? Ta đoán... cô ta sẽ thích nghe tin tốt hơn.

Jeht:...

Liloupar:Vì vậy, đề nghị của ta là, quay về nghỉ ngơi? Được. Nhưng đừng nhắc đến những chuyện chúng ta đã trải qua.

Jeht:...

Jeht:Tôi đồng ý.

Paimon:Ừm... Đây là lần không cãi nhau hiếm có của hai người đấy.

Jeht:...Nếu không vì lần này chúng ta có việc quan trọng hơn phải làm thì tôi nhất định sẽ lấy đầu bọn chúng để về báo cáo.

Traveler:Vậy chúng ta đi tiếp đi.

Jeht:Ừm, tôi sẽ bảo vệ phía sau cậu/cô.

Paimon:Nói chứ, chúng ta phải đi đâu đây...

Paimon:Cục sắt to đã hỏng nặng, xung quanh đây lại không có đường đi rõ ràng...

Liloupar:Đừng nóng vội... Ta còn ở đây mà.

Liloupar:Ừm... Khối sắt đó, nó đã tạo ra một cái lỗ khi nó sụp xuống... Chúng ta đi qua chỗ đó có lẽ sẽ đến nơi.

Paimon:Ơ? Chuyện này cô cũng biết sao? Liloupar đúng là tiện hơn la bàn nhỉ... Có phải nên gọi là Lilaban không...

Liloupar:Ta nói rồi, mảnh vỡ của ta đang hướng dẫn ta... Chúng ta đi thôi, đi vào khối sắt đó là sẽ tìm được đường đi.

22

Theo lời nhắc nhở của Liloupar mà quay về bên trong cỗ máy

Open step page →
23

Theo lời nhắc nhở của Liloupar mà quay về bên trong cỗ máy

Open step page →
24

Lần theo bên trong cỗ máy để vào đường hầm

Open step page →
25

Vào sâu trong đường hầm

Open step page →
26

Vào sâu trong đường hầm

Open step page →
27

Tiếp tục tiến sâu vào

Open step page →
28

Loại bỏ cát chảy

Open step page →
29

Tiếp tục tiến sâu vào

Open step page →
30

Mở cánh cổng cổ xưa

Open step page →
31

Tiếp tục điều tra

Open step page →
32

Mở cánh cổng cổ xưa

Open step page →
33

Tiếp tục điều tra

Open step page →
34

Nhận được Mảnh Liloupar

Open step page →
35

Nói chuyện với Liloupar

Open step page →
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

Khi mảnh vỡ lấp lánh được hút vào bình ma của Liloupar, bạn cũng cảm thấy sức mạnh của mình bị rút đi một ít...

Từ trong ánh mắt mơ hồ của Trấn Linh, bạn nhìn thấy ngọn lửa và ánh sáng của gươm đao...
Bạn nhìn thấy ánh trăng lạnh lẽo, và lớp mật đặc sệt...
Xuyên qua lớp mật ong vàng, bạn nhìn thấy âm mưu bên dưới...

Nhìn thấy kết quả sai lầm do tội lỗi vô tình gây ra, tâm trí công chúa trở nên điên cuồng và mất đi lý trí...
Phò mã thường thắng bị bi kịch kích động, và trái tim tham lam bị mù quáng bởi sự vui sướng...
Tất cả nỗi buồn, niềm vui và sự điên rồ cuối cùng đều trở thành thức ăn cho Người Mẹ Trấn Linh ngấu nghiến...

"Cuộc vui đêm mật ong đã hạ màn... người yêu của Trấn Linh, có kết cục như vậy..."

Jeht:Trấn Linh, nếu cậu ấy xảy ra vấn đề gì, ta nhất định sẽ tiêu diệt ngươi./Trấn Linh, nếu thứ này có hại đến cô ấy, ta nhất định sẽ tiêu diệt ngươi.

Liloupar:Có hại? Thôi đi... Nói là nghiện thì còn có thể.

Paimon:Như vậy cũng không được! Ừm... tóm lại là không được!

Liloupar:Mật ong màu vàng, âm mưu màu vàng... Biệt ly khiến lòng người tan nát, nhưng vương triều vẫn sẽ tồn tại trong tay kẻ soán ngôi...

Liloupar:Những gì ta nói, cậu/cô đều nhìn thấy rồi.

Liloupar:Ta từng nghĩ anh ta có thể mang lại tương lai tươi đẹp cho vùng đất này... Nhưng anh ta không khác gì những tên bạo chúa nông cạn kia, điều này khiến ta phẫn nộ... Không, khiến ta đau khổ.

Liloupar:Ta đã từng yêu anh ta điên cuồng, nhưng khi gặp phải sự phản bội... chỉ có sự hủy diệt gấp ba lần, mới có thể khiến nỗi đau của ta nguôi ngoai... có lẽ là vậy.

Liloupar:Tóm lại... Cứ như vậy, ta đã mượn bàn tay và trái tim của chính những đứa con mình sinh ra để hoàn thành một âm mưu hoàn mỹ... Đây chính là kết cục của sự phản bội.

Jeht:...

Jeht:Chúng ta mau đi thôi, tôi dựng hết tóc gáy rồi.

36

Đi vào nơi sâu nhất

Open step page →
37

Khởi động cơ quan cổ

Open step page →
38

Khởi động cơ quan

Open step page →
39

Đánh bại các ma vật bị thu hút đến

Open step page →
40

Đến bệ đá

Open step page →
41

Nói chuyện với Jeht

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Jeht:Ở trung tâm rồi, Ly Thủy Tinh Của Al-Ahmar, chúng ta đến đó là sẽ tìm được cách vào Ốc Đảo Vĩnh Hằng.

Liloupar:...

Jeht:Sao thế, cô muốn nói gì sao, Trấn Linh?

Liloupar:Một mùi quen thuộc... không, không có gì.

Liloupar:Dù sao đi nữa, chúng ta hãy đến đó trước... Chủ nhân của ta, hãy bảo trọng, ta sẽ bảo vệ chủ nhân khỏi sát thương của bão cát.

42

Đến "Ly Thủy Tinh Của Al-Ahmar"

Open step page →
43

Nói chuyện với Ferigees

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

???:...

Paimon:Hic... Đây là trận thế gì vậy...!

Jeht:Cẩn... cẩn thận, có một luồng sức mạnh không rõ!

Liloupar:...

???:À, là ngươi. Hung thủ hủy diệt Thành Gurabad, mẹ của những kẻ hèn hạ.

Liloupar:Ta về rồi đây, người chị em.

???:"Chị em"? Ta không hiểu... ngươi đang xưng hô chị em với ta sao?

Liloupar:Đúng vậy, chị Ferigees... Em về rồi.

Ferigees:Ngươi đến gặp nữ chủ nhân của chúng ta đúng không? Ta đoán nhé, ngươi còn mang theo chủ nhân mới của mình... và nô bộc đến từ sa mạc đúng chứ?

Jeht:Tên này nói chuyện thật khiến người ta bực mình...

Paimon:Phải nói là không hổ danh là chị em của Liloupar...

Traveler:Có thể người trong gia tộc của họ đều như vậy...

Paimon:Hic! Vậy tôi không muốn đến nhà họ làm khách đâu...

Ferigees:Hừm... Ngươi sẽ không thể bước qua đây.

Liloupar:Chị ơi, em hiểu sự lo lắng của chị, cũng sẵn sàng quỳ xuống xin lỗi chị. Nhưng ít nhất hãy cho em được nhìn nữ chủ nhân đang say ngủ dù chỉ trong giây lát...

Ferigees:Ngươi đã đánh mất tư cách, kẻ phản bội sa ngã. Ốc đảo từ lâu đã không còn chỗ cho ngươi nữa rồi.

Liloupar:...

Ferigees:Đủ rồi, trước khi ta mất kiên nhẫn... Trước khi xiềng xích cơ quan của ta bắt đầu hoạt động, các ngươi hãy rời khỏi nơi này và đừng bao giờ xuất hiện nữa.

Liloupar:Chị của em, rũ bỏ hình dạng một Trấn Linh và tự giam mình trong lớp vỏ này hàng ngàn năm... Đây có phải là cuộc sống mà chị mong muốn không?

Ferigees:...

Ferigees:Vậy nên ngươi đang bố thí lòng tốt của mình sao? Kẻ phản bội sa ngã bỉ ổi, xiềng xích của ta liên quan gì đến ngươi!

Ferigees:Ưm... Áaa... gông cùm... gông cùm... lại siết chặt rồi... rời khỏi đây đi, rời khỏi đây đi!

Liloupar:Chủ nhân của ta, một lần nữa ta cả gan xin chủ nhân giúp đỡ, hãy giúp ta giải thoát sự đau khổ này cho chị của ta đi...

Ferigees:Vẫn kiêu ngạo và khó đoán như vậy... Ngươi thật sự khiến ta thất vọng quá... Người chị em...

Paimon:Hic! Nãy giờ vẫn không hiểu hai người họ nói gì, nhưng đột nhiên sao lại sắp đánh nhau rồi?!

44

Đánh bại Ferigees

Open step page →
45

Nói chuyện với Liloupar

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Ferigees:Ngươi đã hủy hoại... lớp vỏ này... linh hồn của ta... cũng sẽ sớm tan biến...

Ferigees:Quá ngu ngốc... quá giống người phàm... rốt cuộc là tại sao... mang... sự cố chấp thế nào...

Ferigees:Những ngôi mộ trống... sẽ sụp đổ... giống như ta... giống như ngươi không hoàn thiện...

Liloupar:Em biết. Nhưng em vẫn phải đến đó... Nơi nữ chủ nhân của chúng ta đang say ngủ, ở đó có đáp án mà em cần.

Ferigees:Không... cái gì... cũng không có... ở đó... ngưng đọng... hối hận...

Liloupar:...Tạm biệt nhé, chị của em.

Cơ quan cổ có tên là Ferigees, hay Trấn Linh Ferigees trú ngụ trong cơ quan, đã vĩnh viễn chìm vào im lặng.

46

Đến trung tâm bệ đá

Open step page →
47

Nói chuyện với Jeht

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

Jeht:Vậy... chúng ta chỉ còn cách Ốc Đảo Vĩnh Hằng một bước cuối cùng nữa thôi đúng không?

Paimon:Sao vậy, Jeht không vui sao?

Jeht:Ừm... Tôi không biết. Cuối cùng tôi cũng có thể hoàn thành tâm nguyện ấp ủ từ lâu của cha mẹ... Tôi vẫn đang mong chờ điều đó.

Jeht:Nhưng mà... những trò hề đã trải qua trên đường đi, mỗi khi nghĩ lại, lòng tôi vẫn rất phức tạp.

Jeht:Mặc dù tôi có được bộ tộc, nhưng vẫn chưa thể thoát khỏi sự phản bội và lợi dụng... Tanit có thực sự là nhà của tôi không? Tôi có thực sự... được chấp nhận không?

Paimon:Jeht...

Paimon:Ừm... Jeht, đừng nghĩ đến nhiều chuyện không vui như vậy nữa, những chuyện đó đều đã qua rồi, người xấu chuyện xấu trong quá khứ đã bị chúng ta đánh cho tan tành rồi!

Jeht:Ừm, cậu/cô nói đúng. Hãy để chúng bị chôn vùi trong lớp sỏi đá, chúng ta còn có việc phải làm!

Jeht:Nhưng mà... Haiz, trước đây tôi còn có thể nói, "chỉ cần nơi nào có cha thì nơi đó được gọi là nhà". Nhưng bây giờ, tôi chỉ còn lại một mình...

Paimon:Hừm, đừng tự thương hại bản thân nữa... Jeht không phải là người như vậy! Hơn nữa, chẳng phải chúng tôi vẫn còn ở đây sao!

Jeht:Hì, Paimon giận rồi à! Nhưng Paimon nói đúng... ừm, tôi phải phấn chấn lên mới được!

Paimon:Vậy mới phải chứ... Ơ, chúng ta không tiếp tục xuất phát sao? Rõ ràng có thể đi lên từ bệ đá này mà?

Jeht:Haha, biết rồi! Được rồi, không đa sầu đa cảm nữa... xuất phát thôi.

48

Khởi động bệ đá

Open step page →
49

Đến "Ốc Đảo Vĩnh Hằng"

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2777525322
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Khúc Bi Ca Của Bilqis
Khúc Bi Ca Của Bilqis

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/3400181961

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Deshret
Chapter iconchapterIcon197 × 213 · 12 KBUI_ChapterIcon_DeshretResource name

Properties

8

chapter10130

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/175
id
10130
cityId
4
groupId
10130
questType
WQ
endQuestId
7322008
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Deshret
beginQuestId
7328702
chapterCategory
world