Nilüferin Uykusu Bölümü: Sahne I
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/1310204930
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Nilou, seni yeniden görmek ne güzel!
Nilou:Aa, selam Traveler ve Paimon!
Paimon:Sen de mi alışveriş yapmaya geldin?
Nilou:Evet. Birkaç aksaklık yaşamış olsak da Sabzeruz Festivali çok başarılı oldu!
Nilou:Bu yüzden de tiyatro bir kutlama etkinliği düzenlemek istiyor.
Nilou:Siz ikiniz gelmek ister misiniz? Çok eğlenceli olacak!
Traveler:Kutlama etkinliği mi?
Nilou:Bu, bizim için bir gelenek gibi bir şey. Önemli bir gösteriyi kazasız belasız bitirince bir araya gelir ve yorgunluğumuzu atarız.
Nilou:Provalar çok yorucudur... Dur durak bilmeden çalışırsan, er ya da geç tükenirsin.
Nilou:Müdürümüz Bay Zubayr, kutlamaların yalnızca eğlenmek için değil aynı zamanda olanları düşünmek ve değerlendirmek için iyi fırsatlar olduğunu söyler.
Nilou:Hehe, kutlamalar başlayınca bu sözler herkesin aklından çıkıveriyor ama. Sonuçta eğlenmek, herkes kadar onun da hakkı.
Paimon:Maceralarımız sırasında birçok festivale katıldık!
Paimon:Kutlamalarda lezzetli yiyecekler ve içecekler de olacak mı?
Nilou:Tabii ki! Ayrıca çok fazla yemek yiyeceğiz, kadeh tokuşturacağız ve birbirimize hediyeler vereceğiz. Bu tür kutlamalarda herkese teşekkür edebilmek için gerçekten çok uğraşırız.
Paimon:Ah, yani bizim de hediye getirmemiz gerekiyor...
Paimon:Hayır tabii ki! Sana nasıl davranılmasını istiyorsan sen de herkese öyle davranmalısın, değil mi? Paimon şimdiden güzel bir hediye buldu bile!
Paimon:Ama önce Paimon'a biraz Mora borç verebilir misin?
Nilou:Hahaha, merak etme! Endişelenmene gerek yok Paimon.
Nilou:Hediyen olsa da olmasa da gelebilirsin. Hediyeler, kutlamayı daha eğlenceli hale getirmek için araç sadece.
Nilou:İkinizin orada bulunması bizim için en büyük hediye zaten! Ayrıca bu, sizi tiyatrodakilerin geri kalanıyla tanıştırmak için de harika bir fırsat.
Paimon:Bir sorun mu var?
Traveler:Dunyarzad da burada olsa ne güzel olurdu...
Nilou:Evet... Ama şimdilik dinlenip iyileşmesi daha önemli.
Nilou:Onu ziyaret etmek istedim ama beni kapıdan çevirdiler... Tek laf etmeme bile müsaade etmediler.
Nilou:Ben de iyice dinlensin ve moralini yüksek tutsun diye ona bir mektup bıraktım.
Nilou:O yakında iyileşecek, o zaman tiyatroda hep birlikte kutlama yapabiliriz!
Paimon:Senin ve Nilou'nun sayesinde Dunyarzad'ı kurtarabildik!
Nilou:Ne kadar alçak gönüllüsün! Şimdi Paimon ikimizden de bahsedince bir an tuhaf oldum.
Nilou:Seninkilerin yanında benim yaptıklarım ne ki?
Nilou:Hehe, her neyse, bunları bir kenara bırakalım. Etkinliğimize katılmayı düşünüyor musunuz?
Paimon:Paimon güzel zaman geçireceğimizi düşünüyor... Sen ne düşünüyorsun Gezgin?
Nilou:Pekala, o halde tiyatroya gidelim...
Nilou:Bir dakika, burada bir yığın şey var, tamamen aklımdan çıkmış!
Paimon:Vay be! Tüm bunları sen mi aldın Nilou?
Nilou:Ben sadece bir kutu aldım. Geri kalanını hediye ettiler. Ama nasıl bu kadar çoğaldıklarına dair bir fikrim yok...
Paimon:Burada çok fazla promosyon ürün var! Satıcıların çoğu ücretsiz numune dağıtır ama Paimon, bu kadarını hiç bir arada görmemişti...
Nilou:İnsanlarla sohbet etmeye başladığım anda, ellerimi bir şey taşıyamayacak hale gelene kadar dolduruveriyorlar. Her seferinde böyle oluyor...
Nilou:Alışverişe devam etmeden önce, birkaç sefer gidip gelerek aldıklarımı bırakmayı düşünüyordum... Ama sanırım buna pek zamanım olmayacak.
Paimon:Yani daha fazlası mı var?
Traveler:Sana yardım edeyim.
Nilou:E-Emin misin?
Paimon:Tabii ki! Onun için bir şeyler taşımak çocuk oyuncağı, değil mi Gezgin?
Nilou:Size zahmet verdiğim için özür dilerim... Aslında sizi kutlamaya davet etmek istemiştim ama şimdi siz bana yardım ediyorsunuz...
Nilou:O zaman hadi hemen gidelim ve son kalan şeyleri alıp tiyatroya dönelim.
Traveler:Danstan sonra bir sorun mu yaşadın?
Nilou:Akademinin tam önündeki meydanda yaptığım dansı mı diyorsun? Hehe, peşimden tek bir kişi bile gelmedi. Çok kolay ayrıldım.
Nilou:Ondan sonra da tiyatroya beni azarlamaya gelen kimse olmadı. Aslında birçok yeni müşteri kazandık... Üstelik hepsi de Akademinin öğrencileriydi.
Nilou:Önceleri bir öğrenci gösteri veya dans izlemek uğruna çalışmalarını ertelediğinde, ona aptal ve sorumsuz denirmiş.
Nilou:Ama artık bu tavır değişiyor gibi. İnsanlar, sanatla uğraşmanın ruh hallerini dengelemeye yardımcı olabileceğine ve bu sayede, işteki araştırma verimliliklerinin artacağına inanmaya başladılar.
Nilou:Her neyse, insanların bir şeyi iyi anlayabilmeleri için sanırım o şeyi bizzat deneyimlemeleri gerekiyor.
Paimon:Onlara bu farkındalığı kazandırdığımız için bize teşekkür etmeleri gerekir.
Traveler:Umarım ki sanatlara daha çok kıymet veriyorlardır.
Nilou:Bu durum muhtemelen biraz zaman alacak... "Deney" ve "kanıt" hakkında halen öyle mi böyle mi diye düşünüp duruyorlar. Her şeyi böyle düşünmeye devam ederlerse, sanatları gerçekten de takdir edebilirler mi?
Nilou:Hehe, her neyse, bunları bir kenara bırakalım. Etkinliğimize katılmayı düşünüyor musunuz?
Paimon:Paimon güzel zaman geçireceğimizi düşünüyor... Sen ne düşünüyorsun Gezgin?
Nilou:Pekala, o halde tiyatroya gidelim...
Nilou:Bir dakika, burada bir yığın şey var, tamamen aklımdan çıkmış!
Paimon:Vay be! Tüm bunları sen mi aldın Nilou?
Nilou:Ben sadece bir kutu aldım. Geri kalanını hediye ettiler. Ama nasıl bu kadar çoğaldıklarına dair bir fikrim yok...
Paimon:Burada çok fazla promosyon ürün var! Satıcıların çoğu ücretsiz numune dağıtır ama Paimon, bu kadarını hiç bir arada görmemişti...
Nilou:İnsanlarla sohbet etmeye başladığım anda, ellerimi bir şey taşıyamayacak hale gelene kadar dolduruveriyorlar. Her seferinde böyle oluyor...
Nilou:Alışverişe devam etmeden önce, birkaç sefer gidip gelerek aldıklarımı bırakmayı düşünüyordum... Ama sanırım buna pek zamanım olmayacak.
Paimon:Yani daha fazlası mı var?
Traveler:Sana yardım edeyim.
Nilou:E-Emin misin?
Paimon:Tabii ki! Onun için bir şeyler taşımak çocuk oyuncağı, değil mi Gezgin?
Nilou:Size zahmet verdiğim için özür dilerim... Aslında sizi kutlamaya davet etmek istemiştim ama şimdi siz bana yardım ediyorsunuz...
Nilou:O zaman hadi hemen gidelim ve son kalan şeyleri alıp tiyatroya dönelim.
Jut:Ah, Nilou gelmiş!
Nilou:Merhaba Bay Jut! Elinizde hazır yemekten hiç kaldı mı acaba?
Jut:Evet, daha var! Zubayr Tiyatrosunun kutlama etkinliği düzenlediğini duydum ve size biraz yemek ayırdım.
Jut:Ama görünüşe göre size iki porsiyon daha lazım, haha.
Nilou:Sizi onlarla tanıştırmak isterim! Bu Traveler, kendisi çok deneyimli bir maceracıdır.
Nilou:Bu da Paimon, onun sadık rehberi ve yardımcısı.
Paimon:Hayır, Paimon aslında... Yok, evet o haklı! Bak Traveler, Paimon'u doğru tanıttı!
Jut:Hahaha, Nilou'yu küçümsemeyin! O, herkes hakkında en küçük detayı bile hatırlar, önemsiz olsa dahi.
Jut:Ayrıca çok da cesurdur. Kısa bir süre önce, bir Yük Hayvanının ağzından değerli baharatlarımı aldı!
Nilou:Lafı bile olmaz! Elimden geldiğince herkese yardım ediyorum çünkü bana çok iyi bakıyorlar.
Nilou:Her neyse, konuyu değiştirdiğim için özür dilerim ancak biraz acelemiz var! Bay Jut, elinizde yeterince yemek kalmadığını mı söylediniz?
Jut:Haha, şaka yapıyordum! İşletme sahibi herkes köşeye fazladan yemek ayırmayı bilir. Sonuçta siparişler her an değişebiliyor.
Jut:Ah şimdi hatırladım, arkadaşların buralı değil gibi. Lezzetli Tahçinlerimizden denemişler mi hiç?
Nilou:Ah, harika bir fikir! Bay Jut, yakın zamanda Tahçin pişirmiş miydiniz?
Nilou:Tahçin pirinç ve etten yapılan bir kektir. Bay Jut kendi yaptıklarına özel baharatlar da ekliyor!
Nilou:Gerçekten çok lezzetli! Burada Bay Jut'un dükkanının etrafında çocukların toplandığını görürseniz, bilin ki Bay Jut içeride harikalar yaratıyordur.
Jut:Hahaha, sadece çocuklar mı? Sen de sık sık onlarla bir olup toplanmıyor musun?
Nilou:K-Kendime engel olamıyorum ki...
Paimon:Biz adeta bir elmanın iki yarısıyız! Kim güzel bir yemekten keyif almaz ki?
Jut:Burada bekleyin, size birkaç tane getireyim.
Herkes sıcacık Tahçinlerini afiyetle yer.
Nilou:Mmmm, çok lezzetli...
Paimon:Vay be, harika bir yemekmiş! Tatlı ekşi bir tadı var ve tadı muhteşem! Paimon yemelere doyamıyor!
Traveler:Klasik Paimon.
Nilou:Kaç kere yemiş olsam da her seferinde çok lezzetli geliyor!
Jut:Haha, tadına güvenmesem ikram etmezdim!
Jut:Daha demin bir sürü Tahçin pişirdim, hepsi de paketlendi ve tiyatroya götürmeniz için hazır.
Nilou:Çok fazla yapmışsın! Gerçekten hepsini alabilir miyiz?
Jut:Önemli değil! Benim için bir porsiyon ve yüz porsiyon arasında bir fark yok. Stoklarımı temizlememe yardım ettiğiniz için asıl ben size teşekkür ederim.
Traveler:En azından ödemesini yapalım.
Jut:Hiç gereği yok! İkramlıklar için ödeme alacak biri değilim ben.
Jut:Haha, hepsini almayı unutmayın!
Jut:Ne zaman isterseniz yine beklerim.
Afshin:Nilou, harika zamanlama! Sipariş ettiğin kumaşları getirdim.
Afshin:Biraz daha geç kalsaydın, Yük Hayvanları kumaşların hepsini yutuverecekti.
Nilou:Siz ve şu şakalarınız yok mu! Yük Hayvanları bu tür şeyleri yemez Bay Afshin.
Paimon:Jut, birkaç Yük Hayvanının baharatlarını yediğinden bahsetmişti. O Yük Hayvanları sizin miydi?
Afshin:Şey, haha... Evet, kusura bakmayın. Nilou, sen olmasaydın, bu ay elde ettiğim karın yarısını kaybedecektim.
Nilou:Yük Hayvanının ağzından bir şey almaya çalışmak, aynı halat çekme yarışması gibi oluyor...
Paimon:Demek gerçekten de buldukları her şeyi yiyorlar.
Paimon:Hı? Bu da ne demek oluyor şimdi!
Afshin:Hahaha, hadi ama. Yük Hayvanları acıkmasalar bile, sırf bir şeyleri kemirmeyi sevdikleri için her şeyi yiyebilirler.
Afshin:Sipariş ettiğin kumaşlar son derece dayanıklı ve en kaliteli ipliklerle dokunmuşlar.
Afshin:Yük Hayvanları bir şeyler atıştırmak isteseler bile, o kumaşları bir gün boyunca çiğnemek zorunda kalırlar.
Paimon:... Bunu daha önce denedin mi?
Afshin:Elbette! Aksi takdirde nasıl güvenilir olabilirdim? Yani evet, bir kere oldu ama o da kazara sayılır.
Afshin:Ben, böyle değerli bir ürünle test yapmaya cesaret edemezdim.
Paimon:Doğru, gerçekten de iyi bir kumaşa benziyor...
Afshin:Ah, ilgini çekti mi? Sen de almak istersen şimdi tam zamanı, iki top alana %20 indirim var!
Paimon:Gayet iyi bir indirim. Öyle değil mi Traveler?
Nilou:Hayır teşekkürler Bay Afshin. Bu taktikleri onda kullanmamalısınız. Baksanıza onu oyuna getirdiniz bile.
Paimon:Taktik mi? Yani Paimon'a söylediği her şey yalan mıydı?
Nilou:Öyle demeyelim de... Bay Afshin hikaye uydurmakta çok başarılıdır diyelim. Tek bir sözüyle, kendini hiç ihtiyacın olmayan bir şey satın alırken bulabilirsin.
Nilou:Geçen sefer çok fazla şey aldığımda, Bay Zubayr bana uzun bir nutuk çekmişti...
Traveler:Satıcılar böyle yönlendirici taktikler kullanmamalı.
Afshin:Hadi ama, bana öyle bakmayın... Zubayr onu biraz azarlamışsa ne olmuş yani, ben neredeyse Yük Hayvanlarına yem olacaktım.
Afshin:Bana göre, tüccarları değerli kılan şey hikayeleridir. İşletmemin böyle başarılı bir başlangıç yapmasının sebebi de bu.
Afshin:Nilou'muz ise son derece iyi bir dinleyicidir. O zamanlar söylediğim her şeye inanırdı.
Afshin:Fakat bir süre sonra, ona bir şeyler satarken çok mutlu göründüğü için kendimi suçlu hissetmeye başladım... Ben Morayı seviyordum, o ise hikayeleri. Ancak o kadar çok şey satın almaya ihtiyacının olmadığını da biliyordum.
Afshin:Her neyse, o zamandan beri iki şey fark ettim. Birincisi, hikayeler bir amaç değil sadece bir araçtır ve ikincisi, ticaret yalnızca bir şeyler satmak değildir.
Nilou:Önemli değil, artık hepimiz arkadaşız. Geçmiş defterleri açmanın bir anlamı yok.
Afshin:Şimdi hatırladım da... Son sevkiyatta gelen bazı mallar pek de iyi durumda değil.
Afshin:Genel olarak fena değiller ancak benim müşterilerimin yüksek standartları var. Ayrıca şu anda yeni müşteriler bulacak kaynağım da, zamanım da yok.
Afshin:Nilou, onları sen almak ister misin?
Nilou:Ne? Hayır, hayır, bunu yapamam, ben...
Afshin:Bana iyilik yaptığını düşün, olur mu? Tiyatro, bunları sahne dekoru olarak kullanabilir.
Afshin:Bunları depolamak veya göndermek bana çok Moraya mal oluyor, onları elimde tuttuğum her gün zarar ediyorum.
Nilou:O halde onları piyasa değerinden satın alayım.
Afshin:Bunlar satılması zor mallar. Ayrıca ödemeni kabul edersem, yine mallarımı satmak için hikayelerimi kullanmış olmaz mıyım?
Afshin:Sen en iyisi al bunları. Bu konuda kendini gerçekten kötü hissedersen, daha sonra bana birkaç tiyatro bileti verirsin.
Afshin:Doğru ya, hazır buradayken birkaç tanesini de siz alın. Maceracıların her zaman malzemeye ihtiyacı oluyor, değil mi?
Paimon:Vay be, bundan biz bile pay mı alacağız?
Afshin:Hadi alın. Onlara bakınca bile başıma ağrılar giriyor. Haha, yaptığınız bu büyük iyilik için teşekkürler.
Hushang:Nihayet geldin Nilou! Farhad hazırladığın dekorları karıştırıyordu!
Farhad:Lütfen ama, sadece bir sonraki gösterinizin nasıl olacağı hakkında fikir edinmeye çalışıyordum.
Hushang:Olacakları önceden öğrenmek, gösterinin tüm eğlencesini kaçırmaz mı?
Nilou:Evet, lütfen gösterimizin sahnelenmesini bekle!
Hushang:Hımm, şu ikisi bana bir yerden tanıdık geliyor. Sanırım onları daha önce görmüştüm...
Hushang:Sabzeruz Festivalinde değiller miydi?
Nilou:Evet, bugünkü kutlamaya da geliyorlar.
Hushang:Ne kadar kalabalık olursak o kadar iyi! Ben de şimdi Farhad'a akşam uğramasını söylüyordum.
Nilou:Evet lütfen! Eminim Bayan Rekhar ve Bayan Najia da ikinizle sohbet etmek ister.
Hushang:Hatta küçük bir hediye bile hazırladık... Size göstereyim. İşte! Çiçek taç!
Hushang:Etkinliğe daha fazla kutlama havası katmak için bence bunlardan takmalıyız.
Nilou:Vay be, çok güzelmiş! Sen mi yaptın?
Hushang:İşin çoğunu Farhad yaptı. Şaşırtıcı, değil mi? El işi konusunda gerçekten çok iyiymiş.
Paimon:Cidden şaşırtıcı...
Farhad:Benim de bir hobim olamaz mı yahu? Bunun için gerçekten çok uğraştım!
Hushang:Biliyorum, seni yaparken izledim. Dalga geçmiyordum.
Hushang:Pekala, siz de denemek ister misiniz? Size uygun taçlarımız da var.
Nilou:Tam oldu.
Paimon:Çok güzeller! Paimon'a uygun bir taç da var mı?
Farhad:Maalesef çocuk ölçülerinde yaptıklarımızdan kalmadı. Tiyatronun böyle ilginç bir konuğu davet ettiğinden haberim yoktu.
Paimon:"İlginç" mi? Bu biraz tuhaf oldu ama Paimon buna takılmayacak şimdi.
Farhad:Ah, ne kadar fazla şey almışsınız. Taşımanıza yardım edeyim.
Farhad:Benim mesleğim aslında hamallık, bu yüzden en iyi bildiğim şey bu.
Paimon:Harika olur! Çok teşekkürler!
Paimon:Ama artık bir uzmanımız var...
Nilou:Yardımlarınız için teşekkürler Bay Farhad ama bir şeyi netleştireyim, yeni gösterimizde ne olduğunu lütfen öğrenmeye çalışmayın.
Nilou:Yoksa bu kez Bay Zubayr'ı durduramayabilirim.
Hushang:Hahaha, ne düşündüğünü o kadar belli ediyorsun ki Nilou bile anladı!
Farhad:Kes sesini!
Farhad:Peki! Sonuçta ben de onunla ters düşmek istemem.
Farhad:Hushang'ın eşyalarını da hesaba katınca, her şeyi tek seferde taşımak istiyorsak her birimizin bir kutu taşıması lazım. Benim gücümün bile bir sınırı var.
Nilou:Paimon pek taşımak istemiyor gibi, onun yerine ben taşırım. Hehe, ilk bakışta çok güçlü görünmediğimi biliyorum ama düzenli olarak güç artırıcı antrenman yapıyorum.
Nilou:Güç ve denge bir dansçı için çok önemlidir!
Paimon:Hayır, bırakın Paimon yapsın! Paimon taşımanıza yardımcı olur!
Paimon:Gezgin haklı. Paimon beleşçilik yapmamalı...
Hushang:Nihayet geldin Nilou! Farhad hazırladığın dekorları karıştırıyordu!
Farhad:Lütfen ama, sadece bir sonraki gösterinizin nasıl olacağı hakkında fikir edinmeye çalışıyordum.
Hushang:Olacakları önceden öğrenmek, gösterinin tüm eğlencesini kaçırmaz mı?
Nilou:Evet, lütfen gösterimizin sahnelenmesini bekle!
Hushang:Hımm, şu ikisi bana bir yerden tanıdık geliyor. Sanırım onları daha önce görmüştüm...
Hushang:Sabzeruz Festivalinde değiller miydi?
Nilou:Evet, bugünkü kutlamaya da geliyorlar.
Hushang:Ne kadar kalabalık olursak o kadar iyi! Ben de şimdi Farhad'a akşam uğramasını söylüyordum.
Nilou:Evet lütfen! Eminim Bayan Rekhar ve Bayan Najia da ikinizle sohbet etmek ister.
Hushang:Hatta küçük bir hediye bile hazırladık... Size göstereyim. İşte! Çiçek taç!
Hushang:Etkinliğe daha fazla kutlama havası katmak için bence bunlardan takmalıyız.
Nilou:Vay be, çok güzelmiş! Sen mi yaptın?
Hushang:İşin çoğunu Farhad yaptı. Şaşırtıcı, değil mi? El işi konusunda gerçekten çok iyiymiş.
Paimon:Cidden şaşırtıcı...
Farhad:Benim de bir hobim olamaz mı yahu? Bunun için gerçekten çok uğraştım!
Hushang:Biliyorum, seni yaparken izledim. Dalga geçmiyordum.
Hushang:Pekala, siz de denemek ister misiniz? Size uygun taçlarımız da var.
Nilou:Tam oldu.
Paimon:Çok güzeller! Paimon'a uygun bir taç da var mı?
Farhad:Maalesef çocuk ölçülerinde yaptıklarımızdan kalmadı. Tiyatronun böyle ilginç bir konuğu davet ettiğinden haberim yoktu.
Paimon:"İlginç" mi? Bu biraz tuhaf oldu ama Paimon buna takılmayacak şimdi.
Farhad:Ah, ne kadar fazla şey almışsınız. Taşımanıza yardım edeyim.
Farhad:Benim mesleğim aslında hamallık, bu yüzden en iyi bildiğim şey bu.
Paimon:Harika olur! Çok teşekkürler!
Paimon:Ama artık bir uzmanımız var...
Nilou:Yardımlarınız için teşekkürler Bay Farhad ama bir şeyi netleştireyim, yeni gösterimizde ne olduğunu lütfen öğrenmeye çalışmayın.
Nilou:Yoksa bu kez Bay Zubayr'ı durduramayabilirim.
Hushang:Hahaha, ne düşündüğünü o kadar belli ediyorsun ki Nilou bile anladı!
Farhad:Kes sesini!
Farhad:Peki! Sonuçta ben de onunla ters düşmek istemem.
Farhad:Hushang'ın eşyalarını da hesaba katınca, her şeyi tek seferde taşımak istiyorsak her birimizin bir kutu taşıması lazım. Benim gücümün bile bir sınırı var.
Nilou:Paimon pek taşımak istemiyor gibi, onun yerine ben taşırım. Hehe, ilk bakışta çok güçlü görünmediğimi biliyorum ama düzenli olarak güç artırıcı antrenman yapıyorum.
Nilou:Güç ve denge bir dansçı için çok önemlidir!
Paimon:Hayır, bırakın Paimon yapsın! Paimon taşımanıza yardımcı olur!
Paimon:Gezgin haklı. Paimon beleşçilik yapmamalı...
Hushang:Benim halletmem gereken birkaç şey daha var. Sonra görüşürüz.
Farhad:Off... Taşınacak ne kadar fazla şey varmış. Bu etkinliği dört gözle bekliyorum!
Nilou:Teşekkürler Bay Farhad.
Paimon:Teşekkür ederim Yük İnsanı...
Traveler:Teşekkürler Paimon.
Paimon:Of... Paimon kaybettiklerini geri alacak kadar çok yemek yiyecek!
Farhad:Pekala, sizi daha fazla tutmayayım.
Nilou:Görüşürüz.
Nilou:İyi ki Bay Farhad yanımızdaydı, yoksa bu iş çok daha uzun sürerdi.
Nilou:Tabii ki, çünkü burada herkes birlikte çalışır.
Nilou:Hepimiz burada komşu sayılırız, bu yüzden her zaman birbirimize yardım ederiz. Bazen yaptığımız şeyin iş olduğu aklımızdan çıkıyor.
Paimon:Aldığın bunca promosyon ürün varken, çalışmaya çok da ihtiyaç duymuyorsundur gerçi sen...
Nilou:Hehe, başta kendimi çok suçlu ve sanki birilerine hep bir şey borçluymuşum gibi hissediyordum. Bu yüzden sürekli karşılığında bir şeyler vermenin bir yolunu bulmaya çalışıyordum.
Nilou:Daha sonra Bay Afshin'in söylediklerinin doğru olduğunu fark ettim. O promosyon ürünleri alarak herkese yardım ediyorum ve onların Moradan tasarruf etmelerini sağlıyorum.
Nilou:Yanlış bir şey sipariş ettiğinde ya da bir üründen çok fazla ürettiğinde, onları en iyi şekilde değerlendirmenin yolu insanlara dağıtmaktır.
Nilou:Bu yüzden bedava ürünler hakkında endişe etmeye gerek yok. Hepimiz, ihtiyacı olana yardım ederek karşılığını zaten ödüyoruz.
Paimon:Ah, böyle düşününce gerçekten de çok mantıklı!
Nilou:Bu bizim için bir ilke haline geldi, kimse aldığının verdiğinin hesabını tutmuyor.
Nilou:Bu yüzden cidden dert etmeyin.
Nilou:Pekala, benim bunları Bay Zubayr'a götürmem ve biraz hazırlık yapmam gerek.
Nilou:Burada istediğiniz gibi gezip dolaşabilirsiniz. Hatta tiyatrodan bazı kişilerle tanışırsanız çok güzel olur!
Traveler:Yardıma ihtiyacın olmadığına emin misin?
Nilou:Evet. Bay Zubayr her şeyi hallediyor.
Nilou:İkiniz bizim misafirimizsiniz. Lütfen keyfinize bakın ve yalnızca kutlamaları düşünün.
Rekhar:Merhaba. İkinizi Nilou'nun bir şeyler taşımasına yardım ederken gördüm.
Rekhar:Siz de kutlama etkinliği için mi geldiniz?
Paimon:Evet!
Rekhar:Ben Rekhar. Najia ve ben bu tiyatronun dekorlarını hazırlarız. Bunun yanı sıra benim temizlik gibi başka görevlerim de var.
Rekhar:Şurada kargaşa yaratan çocuklar da benim çocuklarım Sohrin ve Abhi. Umarım sizi rahatsız etmemişlerdir.
Rekhar:Ne zaman bir kutlama etkinliği düzenlesek gerçekten çok heyecanlanıyorlar.
Rekhar:Evet, öyleler. Burada herkes onlarla çok güzel ilgileniyor.
Rekhar:Burada yaptığım iş güzel, ödemeler zamanında yapılıyor, ayrıca Nilou ve diğerleri çocuklarla sık sık oynuyor...
Rekhar:Yani hayatımdan oldukça memnunum.
Paimon:Şey, yani hayatın eskiden bu kadar güzel değil miydi?
Traveler:Paimon...
Rekhar:Sorun değil, bunlar geçmişte kaldı.
Rekhar:Kocam ve ben birer maceracıydık, ancak o bir kazada hayatını kaybetti.
Rekhar:Maddi sıkıntılar bir şekilde halloluyor ancak o zamandan beri başka bir şey yapmak için kendimde pek enerji bulamıyorum...
Rekhar:Ama yine de kendimi şanslı görüyorum. Bay Zubayr bana çok yardımcı oluyor, burada çok hoşgörülü ve yardımsever bir ortam var.
Paimon:Kötü anılarını hatırlattığım için özür dilerim...
Rekhar:Ah, merak etme, sorun değil.
Rekhar:Etkinlik başladığında, siz de bahsettiğim ortamı kendi gözlerinizle göreceksiniz.
Paimon:Merhaba!
Khasani:Hımm... Yeni bir yüz.
Khasani:Pek zeki görünmüyor.
Paimon:Hey! Kimseyi dış görünüşüyle yargılama!
Khasani:Ama diğer taraftan sen... Hımm, sen özel birisin.
Khasani:"Sanat" kavramını nasıl tanımlarsın?
Khasani:Sadece merak ettim. Cevap versen de vermesen de benim için fark etmez.
Khasani:Demek böyle düşünüyorsun...
Khasani:Sıradan. Ortalama bir kişinin düşüncelerinden daha iyi ama sıra dışı bir şey de yok.
Khasani:Sanat, yaratıp sunduğumuz bir ürün müdür yoksa kendiliğinden var olan bir kaynak mı?
Khasani:Ben ikincisi olduğuna inanıyorum.
Paimon:Ahh, Paimon pek anlamıyor...
Khasani:Uzun zamandır buradayım. Ara sıra diyalogları kaleme almalarında onlara yardımcı oluyorum ama genellikle sadece arkama yaslanıp izliyorum.
Khasani:Yazmamayı tercih ediyorum çünkü gösteride ne olacağını bilmek pek eğlenceli değil.
Khasani:Tiyatronun, Nilou'nun ve insanlığın varlığı... Tüm bunlar bir sanat formu sayılabilir. Ufkun ötesinde bulunan soyut bir kurgu değil sonuçta.
Paimon:Bunların bizimle ne alakası var?
Khasani:Sana şunu sorayım: Sence sanatın anlamı nedir?
Khasani:Haha, sanırım bu soru sana biraz zor geldi.
Khasani:Bir ilham kıvılcımı elde etmek için seni, sahnedeki oyuncuları ve oyunu izleyen seyircileri yakından gözlemliyorum.
Khasani:Sanat her yerdedir.
Paimon:Merhaba!
Inayah:N-Ne!
Inayah:Sen kimsin? Öyle kafana göre sahneye çıkamazsın.
Inayah:Ah, anladım... Aşırı tepki verdim, kusura bakmayın.
Inayah:Ben, şey... Bir sahne için dekor hazırlıyorum da çene çalmaya pek vaktim yok.
Paimon:O bir nakış mı?
Inayah:Hayır... Şey, evet ama tam olarak değil. Bu bir dekor.
Inayah:Şey, bir parça kumaş o kadar. Gösteride kullanılacak sıradan bir kumaş.
Inayah:Kusura bakma, artık odaklanıp çalışmaya başlamam lazım.
Paimon:Ne tuhaf çıktı bu da. Sırf sahne dekorlarını hazırlıyor diye bu kadar gergin olmaya ne gerek var?
Paimon:Neyse, bizi ilgilendirmez.
Nilou:Beklettiğim için üzgünüm! Kutlama hazırlıkları nihayet bitti.
Nilou:Herkesi çağırayım ve başlayalım.
Paimon:Biz de yardım edelim!
Nilou:Hehe, teşekkür ederim.
Herkes toplanır ve etkinlik sonunda başlar. Katılımcılar birbirlerine hediye vermek için hazırlanır.
Paimon:Keşke biz de hediye hazırlasaydık. O zaman hediyeleşme etkinliğine katılabilirdik!
Paimon:Neyse, olan oldu. İzlemekle yetineceğiz...
Inayah:Şey... Bunu yapmasak daha mı iyi olur acaba?
Inayah:Çok iyi bir iş çıkaramadım ortaya. Kimsenin hoşuna gitmeyecek!
Nilou:Sakın böyle şeyler söyleme! Verdiğimiz sözü unuttun mu yoksa? Herkese çok hoş bir sürpriz yapacağız.
Nilou:Üstelik daha önce hiç kutlama etkinliğine katılmamıştın, senin için de harika bir fırsat olacak. Herkes seni çok sevecek!
Inayah:Ben... Hâlâ pek emin değilim...
Nilou:Hiç endişen olmasın! Adımını at ve kendine bir şans tanı.
Nilou:Burada seni korkutan kimse yok, değil mi?
Inayah:Yok...
Nilou:Hımm. O zaman, bu işe yarar.
Nilou:Herkes buraya baksın! Inayah'nın size söyleyeceği harika bir şey varmış!
Inayah:D-Dur, dursana!
Inayah:Hazır olmadığımı söylemiştim... Off, ne diyeceğim ben şimdi...
Nilou:Sakin ol ve rahatla. Derin bir nefes al. Nefesini yavaşça verdikten sonra, sakince çevrendekilere hitap etmeye başla.
Nilou:Hiçbir şey söylemezsen, nakış için harcadığımız onca emek boşa gider.
Inayah:İyi de bunu hediye olarak veremem ki? Hiç güzel olmadı...
Paimon:Inayah dekorları hazırlıyorum derken, hediyeleri hazırlıyormuş meğer.
Paimon:Evet, kendini bu topluluğun bir parçası olarak görmüyor sanki.
Paimon:Nilou onu rahatlatmak için elinden geleni yapıyor.
Nilou:Kutlama başlamadan önce, Inayah buradaki herkes için çok özel bir hediye hazırlamıştı.
Sohrin:Vay canına!
Abhi:Demek ilk hediyemizi Bayan Inayah verecek!
Sheikh Zubayr:Sakinleşin biraz. Siz gürültü yaptıkça daha da gerginleşiyor.
Sheikh Zubayr:Bunun için büyük emek harcadın. Kendine güven, korkma.
Paimon:Yaparsın sen bu işi!
Inayah:...
Sharif:Bay Zubayr burada mı?
Sharif:Sheikh Zubayr, Akademi adına size acil bir mesaj iletmek üzere buradayım. Bu kutlama ya da adı her neyse, derhal sona ermeli.
Paimon:Adamın burnu beş karış havada... Acaba burada ne işi var?
Herkes, Sheikh Zubayr'ın peşinden tiyatronun altındaki alana doğru ilerler.
Sharif:Akademinin ilkelerini ve emirlerini uzun süredir ihlal ettiği için, Zubayr Tiyatrosu hakkında yıkım kararı çıkarıldı.
Sharif:Müdür olarak, otuz gün içinde tiyatronun tüm faaliyetlerini durdurmak ve çalışanlarını kovmakla yükümlüsünüz. Ardından cezanızı çekmek üzere Akademiye rapor sunmanız gerekiyor.
Nilou:Neden? Neden bizi durduk yere tiyatroyu kapatmaya zorluyorsunuz?
Sharif:Bu, size iletilen ilk uyarı değil küçük kız.
Sheikh Zubayr:Geçen sefer sorduğumda kimse yıkımdan bahsetmemişti. Şimdi otuz gün içinde apar topar gitmemizi mi bekliyorsunuz?
Sheikh Zubayr:Takvimimizde daha bir sürü gösteri var, otuz gün içinde hepsini bitirmemiz mümkün değil. İzleyicilerime ve çalışanlarıma ne diyeceğim ben?
Sharif:O benim sorunum değil, Bay Zubayr.
Sharif:Durumu gayet iyi anlamış gibisiniz. Biraz sakinleşip, neden işin bu noktaya vardığını düşünmenizi tavsiye ederim.
Paimon:Yıkım mı? Neden burayı yıkmak istesinler ki?
Nilou:Akademi bizi hiçbir zaman beğenmedi, hiçbir zaman yaptığımız işe saygı duymadı. Onlara göre biz zaman kaybından başka bir şey değiliz.
Nilou:Bu ilk gelişleri değil. Geçmişte de bizden, yalnızca onların yeterince entelektüel bulduğu gösteriler sahneye koyarak performanslarımızın kalitesini artırmamızı talep ettiler.
Nilou:Ama bizim izleyicilerimiz Akademi mensupları değil, Kapalı Çarşı sakinleri.
Nilou:Eğer anlaması zor ve günlük hayattan uzak gösteriler sergilersek, kimse bizi izlemez...
Nilou:İçeriklerimizi değiştirirsek, vizyonumuza sırt çevirmiş oluruz. Üstelik geçim kaynağımızı da kaybederiz.
Nilou:Evet... Tiyatro hepimiz için çok önemli.
Paimon:Bu yaptıkları çok saçma!
Nilou:Ama... Onlara nasıl engel olabileceğimizi de bilmiyorum.
Sharif:Her şeyi baştan açıklamak istemiyorum. Zamanınız kısıtlı, manasız sorular sormak yerine toparlanmaya başlamanız daha uygun olacaktır.
Sheikh Zubayr:Hiçbirimizin bu kararı kabul etmeye niyeti yok. Böyle ani bildirimler mevcut politikalara aykırıdır.
Sharif:İstediğiniz yere başvurup sorabilirsiniz. Alacağınız cevap değişmeyecek. Size yeterince uyarıda bulunduk.
Inayah:Yeter.
Inayah:Canıma tak etti artık Baba!
Paimon:Ne? Baba mı? Babası mıymış?
Inayah:Neyin Akademisinden bahsediyorsun? Sırf Zubayr Tiyatrosunu sevmediğin için... Gözümüzü korkutmak için de Akademinin adını kullanıyorsun!
Inayah:Daha açık konuşayım, burayı yok etmeyi başarsan da hiçbir şey değişmeyecek.
Inayah:Her zaman korkunç biriydin ama ben bile babamın bu kadar düşebileceğine ihtimal vermezdim!
Sharif:Yalnızca işim gereği buradayım. Senin nerede olduğunla, ne yaptığınla ya da...
Sharif:... Ya da ne düşündüğünle bir ilgisi yok.
Sharif:Umarım bu saçmalığı sürdürmeye kararlı değilsinizdir. Manasız tartışmalara harcayacak vaktim yok.
Sharif:Her şeyi toplayın ve burayı derhal kapatın.
Inayah:...
Inayah:Neden hep böyle yapmak zorunda?
Sheikh Zubayr:Bu, çok büyük bir talihsizlik ama elimizden bir şey gelmez.
Sheikh Zubayr:Bugünlük bu kadar millet. Haydi ortalığı toplayalım.
Sheikh Zubayr:Ben yarın gidip bir daha konuşurum onlarla. *iç çeker* En zor olanı, her zaman beklenmedik bir anda çıkan fırtınalarla baş etmektir zaten.
Nilou:Beklettiğim için üzgünüm! Kutlama hazırlıkları nihayet bitti.
Nilou:Herkesi çağırayım ve başlayalım.
Paimon:Biz de yardım edelim!
Nilou:Hehe, teşekkür ederim.
Herkes toplanır ve etkinlik sonunda başlar. Katılımcılar birbirlerine hediye vermek için hazırlanır.
Paimon:Keşke biz de hediye hazırlasaydık. O zaman hediyeleşme etkinliğine katılabilirdik!
Paimon:Neyse, olan oldu. İzlemekle yetineceğiz...
Inayah:Şey... Bunu yapmasak daha mı iyi olur acaba?
Inayah:Çok iyi bir iş çıkaramadım ortaya. Kimsenin hoşuna gitmeyecek!
Nilou:Sakın böyle şeyler söyleme! Verdiğimiz sözü unuttun mu yoksa? Herkese çok hoş bir sürpriz yapacağız.
Nilou:Üstelik daha önce hiç kutlama etkinliğine katılmamıştın, senin için de harika bir fırsat olacak. Herkes seni çok sevecek!
Inayah:Ben... Hâlâ pek emin değilim...
Nilou:Hiç endişen olmasın! Adımını at ve kendine bir şans tanı.
Nilou:Burada seni korkutan kimse yok, değil mi?
Inayah:Yok...
Nilou:Hımm. O zaman, bu işe yarar.
Nilou:Herkes buraya baksın! Inayah'nın size söyleyeceği harika bir şey varmış!
Inayah:D-Dur, dursana!
Inayah:Hazır olmadığımı söylemiştim... Off, ne diyeceğim ben şimdi...
Nilou:Sakin ol ve rahatla. Derin bir nefes al. Nefesini yavaşça verdikten sonra, sakince çevrendekilere hitap etmeye başla.
Nilou:Hiçbir şey söylemezsen, nakış için harcadığımız onca emek boşa gider.
Inayah:İyi de bunu hediye olarak veremem ki? Hiç güzel olmadı...
Paimon:Inayah dekorları hazırlıyorum derken, hediyeleri hazırlıyormuş meğer.
Paimon:Evet, kendini bu topluluğun bir parçası olarak görmüyor sanki.
Paimon:Nilou onu rahatlatmak için elinden geleni yapıyor.
Nilou:Kutlama başlamadan önce, Inayah buradaki herkes için çok özel bir hediye hazırlamıştı.
Sohrin:Vay canına!
Abhi:Demek ilk hediyemizi Bayan Inayah verecek!
Sheikh Zubayr:Sakinleşin biraz. Siz gürültü yaptıkça daha da gerginleşiyor.
Sheikh Zubayr:Bunun için büyük emek harcadın. Kendine güven, korkma.
Paimon:Yaparsın sen bu işi!
Inayah:...
Sharif:Bay Zubayr burada mı?
Sharif:Sheikh Zubayr, Akademi adına size acil bir mesaj iletmek üzere buradayım. Bu kutlama ya da adı her neyse, derhal sona ermeli.
Paimon:Adamın burnu beş karış havada... Acaba burada ne işi var?
Herkes, Sheikh Zubayr'ın peşinden tiyatronun altındaki alana doğru ilerler.
Sharif:Akademinin ilkelerini ve emirlerini uzun süredir ihlal ettiği için, Zubayr Tiyatrosu hakkında yıkım kararı çıkarıldı.
Sharif:Müdür olarak, otuz gün içinde tiyatronun tüm faaliyetlerini durdurmak ve çalışanlarını kovmakla yükümlüsünüz. Ardından cezanızı çekmek üzere Akademiye rapor sunmanız gerekiyor.
Nilou:Neden? Neden bizi durduk yere tiyatroyu kapatmaya zorluyorsunuz?
Sharif:Bu, size iletilen ilk uyarı değil küçük kız.
Sheikh Zubayr:Geçen sefer sorduğumda kimse yıkımdan bahsetmemişti. Şimdi otuz gün içinde apar topar gitmemizi mi bekliyorsunuz?
Sheikh Zubayr:Takvimimizde daha bir sürü gösteri var, otuz gün içinde hepsini bitirmemiz mümkün değil. İzleyicilerime ve çalışanlarıma ne diyeceğim ben?
Sharif:O benim sorunum değil, Bay Zubayr.
Sharif:Durumu gayet iyi anlamış gibisiniz. Biraz sakinleşip, neden işin bu noktaya vardığını düşünmenizi tavsiye ederim.
Paimon:Yıkım mı? Neden burayı yıkmak istesinler ki?
Nilou:Akademi bizi hiçbir zaman beğenmedi, hiçbir zaman yaptığımız işe saygı duymadı. Onlara göre biz zaman kaybından başka bir şey değiliz.
Nilou:Bu ilk gelişleri değil. Geçmişte de bizden, yalnızca onların yeterince entelektüel bulduğu gösteriler sahneye koyarak performanslarımızın kalitesini artırmamızı talep ettiler.
Nilou:Ama bizim izleyicilerimiz Akademi mensupları değil, Kapalı Çarşı sakinleri.
Nilou:Eğer anlaması zor ve günlük hayattan uzak gösteriler sergilersek, kimse bizi izlemez...
Nilou:İçeriklerimizi değiştirirsek, vizyonumuza sırt çevirmiş oluruz. Üstelik geçim kaynağımızı da kaybederiz.
Nilou:Evet... Tiyatro hepimiz için çok önemli.
Paimon:Bu yaptıkları çok saçma!
Nilou:Ama... Onlara nasıl engel olabileceğimizi de bilmiyorum.
Sharif:Her şeyi baştan açıklamak istemiyorum. Zamanınız kısıtlı, manasız sorular sormak yerine toparlanmaya başlamanız daha uygun olacaktır.
Sheikh Zubayr:Hiçbirimizin bu kararı kabul etmeye niyeti yok. Böyle ani bildirimler mevcut politikalara aykırıdır.
Sharif:İstediğiniz yere başvurup sorabilirsiniz. Alacağınız cevap değişmeyecek. Size yeterince uyarıda bulunduk.
Inayah:Yeter.
Inayah:Canıma tak etti artık Baba!
Paimon:Ne? Baba mı? Babası mıymış?
Inayah:Neyin Akademisinden bahsediyorsun? Sırf Zubayr Tiyatrosunu sevmediğin için... Gözümüzü korkutmak için de Akademinin adını kullanıyorsun!
Inayah:Daha açık konuşayım, burayı yok etmeyi başarsan da hiçbir şey değişmeyecek.
Inayah:Her zaman korkunç biriydin ama ben bile babamın bu kadar düşebileceğine ihtimal vermezdim!
Sharif:Yalnızca işim gereği buradayım. Senin nerede olduğunla, ne yaptığınla ya da...
Sharif:... Ya da ne düşündüğünle bir ilgisi yok.
Sharif:Umarım bu saçmalığı sürdürmeye kararlı değilsinizdir. Manasız tartışmalara harcayacak vaktim yok.
Sharif:Her şeyi toplayın ve burayı derhal kapatın.
Inayah:...
Inayah:Neden hep böyle yapmak zorunda?
Sheikh Zubayr:Bu, çok büyük bir talihsizlik ama elimizden bir şey gelmez.
Sheikh Zubayr:Bugünlük bu kadar millet. Haydi ortalığı toplayalım.
Sheikh Zubayr:Ben yarın gidip bir daha konuşurum onlarla. *iç çeker* En zor olanı, her zaman beklenmedik bir anda çıkan fırtınalarla baş etmektir zaten.
Sheikh Zubayr:Her seferinde daha da mantıksız şeyler yapıyor.
Sheikh Zubayr:Bir çözüm yolu bulmam gerek...
Sohrin:Burayı yıkacaklar mı?
Abhi:Hayır, bunu düşünmek bile istemiyorum...
Rekhar:Şşş, ağlama... Bizi korkutmaya çalışıyor o kadar.
Kourosh:Neden bizimle oturup doğru düzgün konuşmuyor ki? Mutlaka bir orta yol bulurduk.
Najia:Öyle bir şeye niyeti olsa, bu durumda olmazdık.
Khasani:Yazın gamsız sıcaklığı, her daim yerini kışın karanlığına bırakmaya mahkumdur.
Khasani:Adam mevsimlerden de hızlı huy değiştiriyor.
Inayah:Kusura bakmayın, babam kendimi bildim bileli böyledir.
Inayah:Off...
Nilou:Özür dilerim. Eğlenceli bir gün olacağını düşünerek davet etmiştim sizi. Böyle olacağını bilemedim...
Paimon:Özür dilemene hiç gerek yok Nilou! Nereden bilebilirdin ki? *iç çeker* Paimon sadece yemeklerin tadına bakamadığına üzülüyor...
Paimon:Adamın söyledikleri doğru muydu peki? Akademi size önceden de uyarı gönderdi mi?
Nilou:Evet, öyle de denebilir. Yaptıklarımızı hep küçük gördüler.
Nilou:Sumeru'da gerçek kral ilimdir. Ne yazık ki insanların ilim arayışı sanata yer bırakmıyor.
Nilou:Hepsi bir yana, bunlar tiyatroyu yıkmak için geçerli bir sebep değil.
Traveler:Yani asıl mesele aslında Inayah ile ilgili.
Nilou:Inayah evden kaçtıktan sonra onu buraya, Zubayr Tiyatrosuna getirdim.
Nilou:Ailesinden nadiren bahseder. Bildiğim tek şey aralarının iyi olmadığı.
Nilou:Meselenin bu şekilde patlak vermesini hiç beklemezdim...
Paimon:Yanlış bir şey yapmadığınıza göre, neden Akademiye kulak asıyorsunuz ki?
Paimon:Kimin umurunda? Haydi onlarla savaşalım!
Paimon:Doğru...
Nilou:Bir çözüm yolu düşüneceğim. Bu insanların korku ve belirsizlik içinde kalmasına izin veremeyiz.
Nilou:Ne yapsak, ne yapsak...
Paimon:Tiyatroyu kapatmış gibi yapıp, gizlice başka bir yerde gösterilerinize devam etseniz olmaz mı?
Paimon:İzleyicilerin listesine bakıp bize yardım edebilecek birilerini de arayabiliriz... Aman, bu da pek işe yarar bir çözüm gibi gelmedi.
Nilou:Münazara mı? Hımm... Alimler, münazaralara katılıp sorunlarını çözmeyi sever sevmesine ama... Bizim durumumuzda işe yarar mı ki?
Paimon:O zaman Akademinin konuyla ilgili görüşünün doğru olmadığını Inayah'nın babasına kanıtlarsak, tiyatroyu yıkmalarına engel olabiliriz!
Nilou:Anlıyorum. Onu münazarada yenersek...
Nilou:İyi fikir ama hangimiz bir araştırmacı karşısında münazarada galip gelebiliriz ki?
Nilou:Ne? Ben mi?
Nilou:Hayır, hayır, hayır... Ben tartışmaya hiç gelemem.
Nilou:Ben münazara yapamam...
Paimon:Tiyatroyu korumak senin için çok önemli, o yüzden endişeleniyorsun Nilou!
Nilou:Ben...
Nilou:Bu tiyatro hepimiz için çok özel... Yeri asla doldurulamaz.
Nilou:Ama ben... Böyle büyük bir sorumluluğu üstlenebilir miyim emin değilim.
Paimon:Paimon da yardım edecek! Biraz çalıştıktan sonra özgüvenin artacak. Kendine inan!
Nilou:İkinize de çok teşekkür ederim.
Nilou:Tamam, kararımı verdim!
Nilou:Belki başarısız olacağım ama herkes için elimden gelenin en iyisini yapacağım!
Paimon:İşte Nilou! Arkandayız!
Nilou:Tamamdır, o halde gidip diğerlerine planımızı anlatalım.
Farhad:Bu da nereden çıktı? Şimdi ne olacak?
Hushang:Bilmiyorum. Kimse ne yapacağını bilmiyor.
Traveler:Nahida'dan yardım isteyebilirim.
Nilou:Nahida mı? Devi Kusanali'yi mi kastediyorsun?
Paimon:Neler olup bittiğini bilseydi, muhtemelen yardım ederdi. Akademidekiler ne kadar kötü olurlarsa olsunlar, Devi Kusanali'ye karşı kesinlikle kazanamazlar!
Nilou:Hayır, hayır, hayır, hayır. Onun yeteneğinden şüphe etmiyorum... Sadece onu böyle önemsiz bir şeyle rahatsız etmememiz gerektiğini düşünüyorum.
Nilou:Ayrıca, eğer Doğa Hükümdarı da işin içine girerse... O zaman, zaferi pek de kazanmış gibi hissetmeyiz.
Paimon:Bu doğru.
Paimon:Kimin umurunda? Haydi onlarla savaşalım!
Paimon:Doğru...
Nilou:Bir çözüm yolu düşüneceğim. Bu insanların korku ve belirsizlik içinde kalmasına izin veremeyiz.
Nilou:Ne yapsak, ne yapsak...
Paimon:Tiyatroyu kapatmış gibi yapıp, gizlice başka bir yerde gösterilerinize devam etseniz olmaz mı?
Paimon:İzleyicilerin listesine bakıp bize yardım edebilecek birilerini de arayabiliriz... Aman, bu da pek işe yarar bir çözüm gibi gelmedi.
Nilou:Münazara mı? Hımm... Alimler, münazaralara katılıp sorunlarını çözmeyi sever sevmesine ama... Bizim durumumuzda işe yarar mı ki?
Paimon:O zaman Akademinin konuyla ilgili görüşünün doğru olmadığını Inayah'nın babasına kanıtlarsak, tiyatroyu yıkmalarına engel olabiliriz!
Nilou:Anlıyorum. Onu münazarada yenersek...
Nilou:İyi fikir ama hangimiz bir araştırmacı karşısında münazarada galip gelebiliriz ki?
Nilou:Ne? Ben mi?
Nilou:Hayır, hayır, hayır... Ben tartışmaya hiç gelemem.
Nilou:Ben münazara yapamam...
Paimon:Tiyatroyu korumak senin için çok önemli, o yüzden endişeleniyorsun Nilou!
Nilou:Ben...
Nilou:Bu tiyatro hepimiz için çok özel... Yeri asla doldurulamaz.
Nilou:Ama ben... Böyle büyük bir sorumluluğu üstlenebilir miyim emin değilim.
Paimon:Paimon da yardım edecek! Biraz çalıştıktan sonra özgüvenin artacak. Kendine inan!
Nilou:İkinize de çok teşekkür ederim.
Nilou:Tamam, kararımı verdim!
Nilou:Belki başarısız olacağım ama herkes için elimden gelenin en iyisini yapacağım!
Paimon:İşte Nilou! Arkandayız!
Nilou:Tamamdır, o halde gidip diğerlerine planımızı anlatalım.
Localized evidence
Nilüferin Uykusu Bölümü: Sahne I
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/1310204930Nilou
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/1304134909Bilgeye
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/2147038321Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/532033
4
LQ
1300807
UI_ChapterIcon_Nilou
1300604
story
40
UI_QuestType_Chapter_1