Tebeşir Prens Bölümü: Sahne I
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/3639257386
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Hımm, görünüşe göre Timaeus bugün gelmemiş...
???:(Müşteri!)
???:Affedersiniz. Timaeus'a mı bakmıştınız?
Paimon:Hayır, hayır! Sadece burada olmamasına şaşırdık. Paimon onu hep burada görürdü.
???:Anladım. Biraz önce Albedo çağırınca gitti. Dükkana bakmam için beni çağırdılar.
Sucrose:Ben Sucrose, Albedo'nun asistanıyım. Simyagerlikle ilgili herhangi bir sorunuz olursa her zaman bana sorabilirsiniz. Elimden... Geldiğince yardımcı olurum.
Sucrose:Bu işlerde pek iyi değilim aslında.
Sucrose:Öz-Özür dilerim. Çok dışarı çıkmıyorum. Genelde laboratuvarda dururum. Konuşacak çok insan olmuyor orada.
Sucrose:Eğer yardıma ihtiyacınız olursa seslenebilirsiniz. Olmazsa... Şurada... Kitap okuyacağım. Evet.
Paimon:Tamam, teşekkürler! Merak etme, simya konusunda oldukça bilgiliyizdir değil mi Traveler?
Sucrose:Traveler... Sen şu efsane Gezgin değil misin? Fırtına Dehşeti'ni engelleyen.
Sucrose:Hakkında birçok hikaye duydum! Hep seni yakından incelemek istemiştim!
Paimon:"İncelemek" mi? Nasıl yani?
Sucrose:Özür dilerim, boş verin. Ne diyorum ben...
Sucrose:Yine de kesinlikle Albedo'ya yardım edebilirsiniz. Efsanesiniz sonuçta.
Paimon:Yine o isim! "Albedo". O da mı Mondstadt'ta bir simyager?
Sucrose:Özür dilerim, anlatmadım size. Albedo, Favonius Şövalyelerinin Baş Simyageridir. Ayrıca Timaeus ve benim öğretmenimizdir.
Paimon:Ama Paimon sadece Timaeus'un ders verdiğini gördü. Yani... Albedo öğretmenlerin öğretmeni mi?
Sucrose:Evet. Kendini bu dünyanın gerçeklerini keşfetmeye adamış ve çok sayıda yeni buluşa imza atmış.
Sucrose:Genelde Teyvat'ın dört bir yanından simyagerler Mondstadt'a, Albedo'dan yardım istemeye gelir. Bay Albedo'nun vereceği en ufak tavsiyenin en akılalmaz sorunları bile çözmeye yardımcı olduğunu söylerler.
Paimon:Vay be! Paimon Albedo'nun bu kadar önemli biri olduğunu bilmiyordu!
Sucrose:Evet. Yine de son zamanlarda araştırmalarında bir sorun yaşıyor gibi. Her gördüğümde yüzünde endişeli bir ifade oluyor.
Sucrose:Eminim Albedo inanılmaz hikayelerinizi dinlemek isteyecektir, bunlardan ilham alacağına şüphe yok.
Sucrose:Albedo gerçek bir centilmendir. Yardımınızın karşılığını hakkıyla ödeyecektir.
Sucrose:Neden olmasın? Canlıların kapasitesini zorlamak da Albedo'nun araştırma alanlarından biri sonuçta.
Sucrose:Albedo ve Timaeus şimdi dağlarda deney yapıyordur. İkinizi de Albedo'nun yanına götürmek isterdim ama birilerinin dükkana bakması lazım.
Sucrose:Ne yazık ki tek başınıza geçidin girişine gidip Albedo'yu aramanız gerekecek. Gerçek bir alim havası olan kaliteli bir centilmen görürseniz odur. Bir de...
Sucrose:... Üzgünüm aklıma başka bir şey gelmedi. Elinizden geleni yapmaya çalışın.
Paimon:Bırak artık endişelenmeyi! Hallederiz!
Paimon:Ha? Görünüşe göre Timaeus bugün gelmemiş...
Sucrose:(Bekle, bu ikisi yoksa...)
Sucrose:Ah! Şey... Merhaba Traveler, merhaba Paimon. Timaeus'u mu arıyordunuz acaba?
Paimon:Yok, hayır! Sadece burada olmamasına şaşırdık. Paimon onu hep burada görürdü.
Sucrose:Anladım. Biraz önce Albedo çağırınca gitti. Benden de dükkana bakmamı rica etti.
Sucrose:Eğer yardıma ihtiyacınız olursa seslenebilirsiniz. Olmazsa... Şurada... Kitap okuyacağım.
Paimon:Tamam, teşekkürler! Merak etme, simya konusunda oldukça bilgiliyizdir. Değil mi Traveler?
Traveler:Evet, zahmet etmene gerek yok.
Sucrose:Fırtına Dehşeti'ni defeden kişinin bunu demesine şaşırmamak lazım sanırım...
Sucrose:Aslında siz... Siz eminim Albedo'ya yardım edebilirsiniz.
Paimon:İşte yine o isim, "Albedo". Sen ve Timaeus geçen sefer buluştuğumuzda da ondan bahsetmiştiniz, değil mi? O da Mondstadt'ta bir simyacı mı?
Sucrose:Özür dilerim, anlatmadım size. Albedo, Favonius Şövalyelerinin Baş Simyageridir. Ayrıca Timaeus ve benim öğretmenimizdir.
Paimon:Ama Paimon sadece Timaeus'un ders verdiğini gördü. Yani... Albedo öğretmenlerin öğretmeni mi?
Sucrose:Evet. Kendini bu dünyanın gerçeklerini keşfetmeye adamış ve çok sayıda yeni buluşa imza atmış.
Sucrose:Genelde Teyvat'ın dört bir yanından simyagerler Mondstadt'a, Albedo'dan yardım istemeye gelir. Bay Albedo'nun vereceği en ufak tavsiyenin en akılalmaz sorunları bile çözmeye yardımcı olduğunu söylerler.
Paimon:Vay be! Paimon Albedo'nun bu kadar önemli biri olduğunu bilmiyordu!
Sucrose:Evet. Yine de son zamanlarda araştırmalarında bir sorun yaşıyor gibi. Her gördüğümde yüzünde endişeli bir ifade oluyor.
Sucrose:Eminim Albedo inanılmaz hikayelerinizi dinlemek isteyecektir, bunlardan ilham alacağına şüphe yok.
Sucrose:Albedo gerçek bir centilmendir. Yardımınızın karşılığını hakkıyla ödeyecektir.
Sucrose:Neden olmasın? Canlıların kapasitesini zorlamak da Albedo'nun araştırma alanlarından biri sonuçta.
Sucrose:Albedo ve Timaeus şimdi dağlarda deney yapıyordur. İkinizi de Albedo'nun yanına götürmek isterdim ama birilerinin dükkana bakması lazım.
Sucrose:Ne yazık ki tek başınıza geçidin girişine gidip Albedo'yu aramanız gerekecek. Gerçek bir alim havası olan kaliteli bir centilmen görürseniz odur. Bir de...
Sucrose:... Üzgünüm aklıma başka bir şey gelmedi. Elinizden geleni yapmaya çalışın.
Paimon:Bırak artık endişelenmeyi! Hallederiz!
Sucrose:Özür dilerim, gerçekten onu başka nasıl tarif ederim bilmiyorum...
Sucrose:Yapabilsem portresini çizerdim size. Ama benim çizim yeteneğim onunkinin yanında hiçbir şey.
Barbara:R-Rahibe Rosaria, işte buradasın! Koro provası başlamak üzere...
Rosaria:Söyledim ya sana, öyle şeylere katılmam. Yapacak daha önemli işlerim var.
Barbara:Ama... Bu anma töreni çok önemli. Kilise bütün rahibelerin geleceğini umuyor...
Rosaria:"Ummak" mı? Tuhaf. Başkalarının umutlarını gerçekleştirmek ne zamandan beri benim işim?
Barbara:Ama... Haklısın ama...
Rosaria:Ama ne? Töreni sen düzenlemedin mi? Sana da garip gelmiyor mu?
Barbara:N-Ne demek istiyorsun?
Rosaria:Mondstadt'a bu kadar uzakta, bu saatte... Şimdi yola çıksan bile eminim açılış törenini kaçırırsın.
Rosaria:Kim bilir? Belki birileri seni küçük düşürmek için planlamıştır bunu.
Barbara:Ne! O-Olamaz ki! İnsanlar öyle şeyler yapmaz!
Rosaria:Haha! İnsanların ne kadar iyi olduğu yaptıklarıyla anlaşılır, hislerinle değil. *iç çeker* Belki insanlara fazla güveniyorsundur.
Rosaria:Merak etme. Bensiz dönsen bile kimse seni suçlamayacak. Başka kimsenin provaya geleceğimi düşünecek kadar hayalperest olduğunu düşünmüyorum.
Rosaria:Ama biraz daha oyalanırsan gerçekten yetişemeyeceksin.
Barbara:... Haklısın! Anma töreni çok önemli. Gecikirsem... T-Tamam, gitmem lazım!
Paimon:Hımm... Anlaşılan şu rahibe insanları istediği şeye inandırmakta çok yetenekli.
Rosaria:Bir ses duyduğumu biliyordum. Kimsiniz siz? Neden gizlice beni dinliyorsunuz?
Paimon:Dikkatli olalım! Tehlikeli ve kötü biri galiba... Ya da en azından bir sahtekar.
Rosaria:Öyle mi? Ben köklü Favonius Kilisesinin bir üyesiyim. Sen ise kim bilir nereden gelen bir cinsin. Bir de BANA MI sahtekar diyorsun?
Paimon:Nasıl duydu onu? Paimon çok sessizce fısıldamıştı...
Rosaria:Şu takip ettiğin yabancıya gelince... Demek sensin.
Rosaria:Bizi Fırtına Dehşeti'nden kurtaran Fahri Şövalye. İtibarından dolayı sana neden beni gizlice dinlediğini sormayacağım.
Rosaria:Aksi takdirde vereceğin yanıta göre seni anında tutuklayabilirdim.
Paimon:Ne! Mondstadt rahibelerinin artık insanları tutuklama yetkisi mi var?
Rosaria:Gizli tehlikeleri yok sayamayız değil mi? Rahibeler neden adaletten anlamasın?
Paimon:Hımm... Mantıklı gelmedi bana. Ama Paimon verecek güzel bir cevap bulamadı...
Rosaria:Sana gelince... Senin dağlarda ne işin var?
Rosaria:Eğer onu arıyorsanız bıraktığı izleri görmüştüm.
Rosaria:Kar fırtınasından sonra çok insan tepeye çıktı. Umarım izler kaybolmamıştır.
Paimon:Yani... Sen de mi onu arıyorsun?
Rosaria:Hayır, sadece mesleki bir alışkanlık. Bıraktığı izlerde element kalıntıları hissetmiştim. Tetikte olmaktan zarar gelmez.
Rosaria:Ne düşündüğün beni ilgilendirmez. Haydi o zaman. Albedo'nun ne yaptığını merak ediyordum zaten.
Localized evidence
Tebeşir Prens Bölümü: Sahne I
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/3639257386Albedo
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/4020149701Gezgin Gözlem Raporu
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/2675032121Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/372017
1
LQ
2009
1104505
UI_ChapterIcon_Albedo
1104003
story
40
UI_QuestType_Chapter_1
20