Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Albedo

Story Chapters

El informe de investigación del viajero

Story QuestsChapter number: Princeps Cretaceus: acto ILocation: Albedo

Story evidence

Chapter quests

6

El alquimista del que todo el mundo habla

Open quest →
Quest flow
1

Ve a la tienda de alquimia de Mondstadt

Open step page →
2

Habla con la joven de la tienda

Open step page →
Conversation 1 · 44 linesOpen full page →

Paimon:Oh, parece que Timaeus no está el día de hoy...

¿?:(¡¿Clientes?!)

¿?:Eh... Disculpen, ¿están buscando a Timaeus?

Paimon:No, no, es solo que es un poco extraño que no esté por aquí. Paimon siempre lo ve ahí parado.

¿?:Ya veo. Albedo le llamó hace unos momentos, y me pidieron que cuidara la tienda.

Sacarosa:Me llamo Sacarosa, y soy la asistente de Albedo. Si tienen preguntas relacionadas con la alquimia, pueden preguntarme. Haré lo posible por... ayudarlos/as.

Sacarosa:En realidad... no soy muy buena con este tipo de cosas.

Sacarosa:D-disculpen, no suelo salir a menudo. Normalmente estoy en el laboratorio, donde no hay mucha gente con la cual conversar.

Sacarosa:Si necesitan ayuda, llámenme. Si no... e-estaré allá leyendo un libro. Humm...

Paimon:¡Jeje, gracias! No te preocupes, estamos familiarizados/as con los principios de la alquimia, ¿cierto, Traveler?

Sacarosa:¿Eh? ¿Traveler? ¿Eres el legendario aventurero/la legendaria aventurera que ahuyentó a Stormterror?

Sacarosa:He escuchado muchas historias acerca de ti. ¡Siempre quise tener una oportunidad de observarte de cerca!

Paimon:Eh... ¿A qué te refieres con “observarlo/a”?

Sacarosa:¡Ah! Lo siento, no me hagan caso, quiero decir...

Sacarosa:En fin, definitivamente puedes ayudar a Albedo. Después de todo, eres tú.

Paimon:¡“Albedo”, ese nombre de nuevo! ¿Es un alquimista de Mondstadt?

Sacarosa:Lo siento, olvidé presentarlo. Albedo es el Alquimista Jefe de los Caballeros de Favonius. También es el maestro de Timaeus y mío.

Paimon:Pero Paimon solo ha visto a Timaeus enseñando alquimia. Eso quiere decir que... ¿Albedo es el maestro del maestro?

Sacarosa:Así es. Él ha dedicado su vida a investigar la verdad de este mundo, y ha hecho grandes avances.

Sacarosa:Hay alquimistas que vienen a Mondstadt desde muy lejos buscando su ayuda. Dicen que la más mínima orientación del Sr. Albedo les ayuda a resolver los problemas más incomprensibles.

Paimon:¡Guau! ¡Paimon no tenía idea de lo genial que era!

Sacarosa:Así es. Es solo que... parece que recientemente se topó con un problema en su investigación. Cada vez que lo veo, tiene una expresión de preocupación en el rostro.

Sacarosa:Estoy segura de que a Albedo le encantaría saber de tus grandes hazañas, estoy segura que le servirán de inspiración.

Sacarosa:Albedo es todo un caballero, definitivamente te recompensará por ayudarlo.

Sacarosa:No veo por qué no. Después de todo, poner a prueba los límites de la capacidad de los seres vivos es una de sus áreas de investigación.

Sacarosa:Albedo y Timaeus deben estar investigando en las montañas. Me encantaría llevarlos/as, pero tengo que quedarme a cuidar de la tienda.

Sacarosa:Me temo que tendrán que ir a la entrada de la montaña y buscarlo ustedes mismos/as. Busquen a un caballero refinado con aires de un verdadero erudito y... eh...

Sacarosa:... Lo siento, es todo lo que se me viene a la cabeza. Tendrán que esforzarse en encontrarlos.

Paimon:No te preocupes, ¡lo tenemos bajo control!

Conversation 2 · 31 linesOpen full page →

Paimon:Oh, parece que Timaeus no está aquí hoy...

Sacarosa:(¿Eh? ¿Esos/as no son...?)

Sacarosa:¡Sí! ¡Son Paimon y Traveler! ¿Están buscando a Timaeus?

Paimon:No, no, es solo que es un poco extraño que no esté por aquí. Paimon siempre lo ve ahí parado.

Sacarosa:Ya veo. Albedo le llamó hace unos momentos, y me pidió que cuidara del puesto de alquimia por él.

Sacarosa:Si necesitan ayuda, llámenme. Si no... e-estaré por allí leyendo un libro...

Paimon:¡Jeje, gracias! No te preocupes, estamos familiarizados/as con los principios de la alquimia, ¿cierto, Traveler?

Traveler:Así es, no te molestaremos.

Sacarosa:No se podía esperar menos de ti, Traveler, el héroe/la heroína que derrotó a Stormterror.

Sacarosa:Seguro que tú podrías ayudar mucho a Albedo.

Paimon:¿Eh? Ahora que lo mencionas, Timaeus y tú siempre están nombrando a ese tal Albedo. ¿Es otro alquimista de Mondstadt?

Sacarosa:Lo siento, olvidé presentarlo. Albedo es el Alquimista Jefe de los Caballeros de Favonius. También es el maestro de Timaeus y mío.

Paimon:Pero Paimon solo ha visto a Timaeus enseñando alquimia. Eso quiere decir que... ¿Albedo es el maestro del maestro?

Sacarosa:Así es. Él ha dedicado su vida a investigar la verdad de este mundo, y ha hecho grandes avances.

Sacarosa:Hay alquimistas que vienen a Mondstadt desde muy lejos buscando su ayuda. Dicen que la más mínima orientación del Sr. Albedo les ayuda a resolver los problemas más incomprensibles.

Paimon:¡Guau! ¡Paimon no tenía idea de lo genial que era!

Sacarosa:Así es. Es solo que... parece que recientemente se topó con un problema en su investigación. Cada vez que lo veo, tiene una expresión de preocupación en el rostro.

Sacarosa:Estoy segura de que a Albedo le encantaría saber de tus grandes hazañas, estoy segura que le servirán de inspiración.

Sacarosa:Albedo es todo un caballero, definitivamente te recompensará por ayudarlo.

Sacarosa:No veo por qué no. Después de todo, poner a prueba los límites de la capacidad de los seres vivos es una de sus áreas de investigación.

Sacarosa:Albedo y Timaeus deben estar investigando en las montañas. Me encantaría llevarlos/as, pero tengo que quedarme a cuidar de la tienda.

Sacarosa:Me temo que tendrán que ir a la entrada de la montaña y buscarlo ustedes mismos/as. Busquen a un caballero refinado con aires de un verdadero erudito y... eh...

Sacarosa:... Lo siento, es todo lo que se me viene a la cabeza. Tendrán que esforzarse en encontrarlos.

Paimon:No te preocupes, ¡lo tenemos bajo control!

3

Dirígete a la entrada de Espinadragón

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Sacarosa:Disculpen, de verdad no sé cómo más describirlo...

Sacarosa:Si pudiera hacer un retrato de él, lo haría, pero mi técnica de dibujo es muy inferior a la suya.

4

Acércate a las dos personas que están hablando

Open step page →
Conversation 1 · 37 linesOpen full page →

Bárbara:¡He-hermana Rosaria, estás aquí! La práctica de coro va a comenz...

Rosaria:Ya te lo dije, yo no participo en esa clase de actividades. Tengo cosas más importantes que hacer.

Bárbara:Pero este evento conmemorativo es muy importante. La Catedral espera que todas las hermanas puedan estar presentes.

Rosaria:¿“Espera”? No recuerdo haber firmado ninguna cláusula que dijera que había que “cumplir con las expectativas de la gente”.

Bárbara:Sí, tienes razón, pero...

Rosaria:Pero ¿qué? Tú eres la organizadora del evento, ¿cierto? ¿No te parece extraño?

Bárbara:¿Qu-qué quieres decir?

Rosaria:¿Tan lejos de Mondstadt? ¿A estas horas? Aunque salieras ahora mismo, me imagino que te perderías la ceremonia de apertura.

Rosaria:¿Quién sabe? Quizás sea el plan maestro de alguien para hacerte quedar en ridículo.

Bárbara:¡¿Eh?! ¡Imposible! ¡La gente no es así!

Rosaria:¡Ja! La evidencia decide cómo son las personas, no tus sentimientos. *Suspira*, tal vez confías demasiado en la gente.

Rosaria:No te preocupes, nadie te culpará si regresas con las manos vacías. No hay nadie tan iluso como para pensar que yo participaría.

Rosaria:Pero si sigues perdiendo el tiempo, llegarás tarde.

Bárbara:¡Ah, tienes razón! Es un evento conmemorativo demasiado importante. Si llego tarde... ¡E-está bien, iré de inmediato!

Paimon:Humm... Parece que esa monja es una experta en hacer que la gente crea lo que sea.

Rosaria:Pensé haber oído algo. ¿Quiénes son, y por qué están escuchando a escondidas?

Paimon:¡Cuidado! Parece una villana peligrosa, o por lo menos una estafadora.

Rosaria:¿Ah, sí? Soy miembro de la Iglesia de Favonius, respetada institución con una larga historia, y tú eres un hada flotante que escucha conversaciones ajenas. ¿Y crees que la peligrosa soy yo?

Paimon:¡Lo escuchó! Paimon pensó que estaba hablando en voz baja...

Rosaria:En cuanto al forastero al/a la forastera a la que sigues a todas partes... Así que eres tú...

Rosaria:El/La Caballero/a Honorario/a que nos salvó de Stormterror. Bien, debido a tu estatus, dejaré pasar por esta vez que me hayas escuchado a escondidas.

Rosaria:De lo contrario, dependiendo de lo que digas, podría hacer que te arrestaran en el acto.

Paimon:¡¿Qué?! ¿Ahora las monjas de Mondstadt tienen autoridad para arrestar a la gente?

Rosaria:No podemos cerrar los ojos ante peligros potenciales, ¿o sí? ¿Por qué las monjas no pueden tener sentido de justicia?

Paimon:Humm, no me gusta lo que dice, pero no se me ocurre nada para responderle.

Rosaria:Hablemos de ustedes. ¿Qué hacen en las montañas?

Rosaria:Si van tras él, entonces hice bien en prestar atención a sus huellas.

Rosaria:Mucha gente subió a la montaña después de la tormenta de nieve. Esperemos que estén bien.

Paimon:Entonces... ¿tú también lo estás buscando?

Rosaria:No, es solamente un hábito de mi oficio. Percibí rastros elementales en estas huellas, así que nunca está de más estar alerta.

Rosaria:No me importa lo que piensen de mí. Andando, me gustaría saber qué se trae entre manos ahora.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3639257386
Princeps Cretaceus: acto I
Princeps Cretaceus: acto I

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/3639257386
Albedo
Albedo

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/4020149701
El informe de investigación del viajero
El informe de investigación del viajero

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/2675032121

Relationships

6 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Albedo
Chapter iconchapterIcon194 × 223 · 11 KBUI_ChapterIcon_AlbedoResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

11

chapter2017

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/37
id
2017
cityId
1
questType
LQ
activityId
2009
endQuestId
1104505
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Albedo
beginQuestId
1104003
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1
inActivityNeedPlayerLevel
20