Çın Çın Çatapata: Sonuç
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/664782096
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Selam Ineffa!
Ineffa:Merhaba. Aino'ya göz kulak olduğunuz için teşekkür ederim.
Paimon:Lafı bile olmaz. Söz verdik sonuçta, değil mi? Neyse, Jahoda burada mı? Bizim için yeni ipuçları vardır belki.
Jahoda:... Açıklayayım.
Jahoda:Donuk Ayın Çocuklarından döndükten sonra şu Asikko denen tüccarı biraz araştırdım. Aino'nun robotunu hemen satın almaya çalışması şüpheliydi, ama...
Jahoda:Patronumun çevresine sorduktan sonra bile onu bu olaylara bağlayan bir kanıt bulamadım. Tanıştığımız tüccarlar arasında en temizi o çıktı.
Jahoda:Diğer tüccarları da araştırdım ama sonuç çıkmadı. Donuk Ayın Çocuklarına gittiğimizden bile haberdar değildi çoğu.
Jahoda:Bu olayların arkasındaki her kimse çok zeki. İzlerini kusursuz saklamış...
Jahoda:Onun gibi birinin izini sürmek iki günden fazla sürecek...
Paimon:Ne diyorsun yani?
Ineffa:Bilgiler özetleniyor... Ana noktalar çıkarılıyor... Sonuç: Son iki gün içinde Jahoda işe yarar hiçbir bilgi bulamamış.
Jahoda:Beni bu kadar zavallı göstermek zorunda mıydın? Çocuğa nasıl açıklayacağım şimdi bunu...
Paimon:Yapabileceğimiz hiçbir şey yok mu yani?
Jahoda:Tüccarları toplayıp sorgulamak ve özel depolarını bizzat araştırmak hariç... Hayır.
Aino:Bu fikri beğendim.
Jahoda:Öneri değildi yalnız o... Bulaşmak isteyeceğin insanlar değil bunlar. Asikko gibi birinin peşine düşmeden önce Nod-Krai'ın altını üstüne getirip her yeri arardım.
Ineffa:"Nod-Krai'ın altını üstüne getirmek"... Aino'nun yedek planı bu zaten.
Jahoda:Peki, o önerimde de ciddi değildim.
Ineffa:Aino'nun son kararı bu yönde olursa onu desteklerim.
Aino:Döndüğümden beri düşünüp duruyorum, sonuç şu ki... Bu aşağılıkların neden Krum-Çın'ın teknolojisinin peşine düştüğünü anlayabiliyorum.
Aino:Ama o zaman... Sıra her an diğer robotlarımdan birine de gelebilir, Ineffa dahil.
Aino:Krum-Çın'ı geri almazsak, kolay lokma olmadığımızı kanıtlamazsak diğer robot arkadaşlarımın peşine de düşebilirler.
Aino:Yani gerçekten Nod-Krai'ın altını üstüne getirmem gerekse bile ne pahasına olursa olsun Krum-Çın'ı kurtaracağım.
Paimon:Aino...
Aino:Bir numaralı şüphelinin Asikko olduğunu söyledin, değil mi? Hadi onunla başlayalım!
Robot:Bip bip... Biip.
Ineffa:... Biri mektup göndermiş. Sana gelmiş Traveler.
Paimon:Gerçekten mi? Bakalım ne diyor.
Paimon:Paimon bu üslubu nerede görse tanır... O yazmış, değil mi?
Traveler:Evet. Dori.
Aino:Bize yardım edebilir sanki!
Paimon:Dori'nin hizmetleri... Çok daha karmaşık oluyor genelde.
Jahoda:Ha, adını duymuştum... Nod-Krai'da oldukça... Benzersiz bir itibarı var.
Aino:Hım... Peki, bana uyar! Atölye sana emanet Ineffa! Bu sefer Krum-Çın'ı kesin geri getireceğiz!
Ineffa:Pekala. Lütfen benim yerime Aino'ya göz kulak olmaya devam edin.
Paimon:Aa, sen de mi geliyorsun Jahoda? Aino'ya çok değer veriyorsun herhalde, bu işin peşini bırakmadığına göre...
Jahoda:*iç çeker*... Aptal bir robotun iyilik istediği bir tek siz değilsiniz diyelim.
Paimon:Hım, ihtiyar bu sefer yok galiba...
???:Oo, bakın kimler gelmiş! Traveler, Paimon... Mektubumu aldınız demek.
Paimon:Dori! Gerçekten de sendin demek!
Dori:Asistanım iki gün önceki ufak ziyaretinizden bahsetti.
Dori:Söylentiye göre korkunç bir hırsız Krumkake Atölyesine girmiş ve Bayan Aino'nun en değerli yoldaşlarından birini kaçırmış!
Aino:Evet! Aynen öyle oldu!
Dori:Bir müşteri olarak sana ne kadar değer verdiğimi biliyorsun Traveler. Ben de düşündüm ki eğer sen Bayan Aino'ya yardım etmeye karar verdiysen benim de üzerime düşeni yapmam gerekir.
Dori:Biraz araştırdım ve mükemmel bir plan buldum!
Dori:O robotu isteyen çok tüccar var, tek tek sorgulayarak hırsızı bulamazsınız. Bu işe farklı bir açıdan yaklaşmaya ne dersiniz?
Dori:Belki de sormamız gereken soru "Robotu kim çaldı?" değil de "Hırsız robotu ilk nereye götürdü?" olmalıdır!
Paimon:Hım, mantıklı...
Dori:Hehe! Neyse ki bize yardımcı olabilecek bir uzman tanıyorum! Senelerdir kaçakçılık davalarında çalışıyor. Çalıntı malların izini sürmeniz gerekiyorsa ondan başkasını aramayın!
Dori:Tabii onun gibi yetenekli bir profesyonelin saatlik ücreti de epey yüksek.
Dori:Ama merak etmeyin! Size yüzde yirmi indirim ayarlayabilirim!
Dori:Şuna ne dersiniz? Siz bana parayı indirimli şekilde önden ödeyin, ben de uzmanla iletişime geçeyim. Ücreti pazarlıkla biraz daha düşürmeye çalışayım. Müşterilerime kolaylık sağlamaya çalışıyorum!
Dori:Eğer bizim durumumuzla ilgilenir ve indirim oranını artırırsa aradaki farkı... Çabalarımın karşılığı olarak düşünürüz. Ne dersiniz?
Traveler:Ne kadar istediğini söyle.
Dori:Yüzde yirmi indirimle beraber... 800.000 Mora. Anlaştık mı?
Paimon:800.000 mi... Biraz daha inemez misin?
Dori:Keşke inebilsem... Ama benim de payımı alabilmem lazım, öyle değil mi?
Aino:Krum-Çın'ı geri alabilmek 800.000 Moraya değer! Ben öderim, sorun değil!
Dori:Müthiş! Uzmanla hemen iletişime geçiyorum!
Paimon:Senin için de uygunsa Aino, bu uzmanla bir an önce konuşsak iyi olur.
Dori:Süper! Uzman yakınlardaymış! Umarım görüşmeniz verimli geçer!
Paimon:Bir dakika, Melusina mı? Merusea Köyü'nden Sedile bu!
Sedile:Traveler? Paimon? Sizi burada görmek ne hoş!
Paimon:Bir dakika, Melusina mı?
Sedile:Traveler? Paimon? Sizin hakkınızda çok şey duydum ama Nod-Krai'da tanışacağımızı tahmin etmezdim. Ben Sedile.
Jahoda:Uzman Melusina mıymış? Bu tür hakkında bir şeyler duymuştum. Özel bir duyuları var, değil mi? İnsanların fark edemeyeceği şeyleri sezebiliyorlar.
Aino:Gerçekten mi? Süpermiş!
Jahoda:Bu Melusinanın yardımı sayesinde Krum-Çın'a dair bir ipucu buluruz kesin. Ödediğimiz ücrete değermiş!
Paimon:Şey, Dori hakkında bilmeniz gereken bir şey var...
Sedile:Ücret mi? Ne ücreti?
Sedile:Traveler Melusinaların kahramanı. Ona yardım etmek benim için bir onurdur! Karşılığında asla Mora istemem ki.
Dori:Vay be! Bu uzmanın sana bu kadar saygı duyduğunu bilmiyordum Traveler! Peki, ödeme kabul etmediğine göre ödediğiniz 800.000 Moranın tamamı mecburen... Bana kalacak!
Dori:Hehe, her zamanki gibi kesenize bereket diyorum! Gerçi sanırım bu sonuç senin geçmişteki kahramanlıkların sayesinde yaşandı...
Dori:O halde... Bir dahaki alışverişimizde sana %50 oranında oldukça cömert bir indirim sunacağım!
Paimon:Dolandırıcı kendine yeni bir kurban bulmuş oldu... Neyse, Nod-Krai'da ne yapıyorsun Sedile?
Sedile:Gölge Mareşosesindeki Melusina ajanlardan biri, soruşturduğu kaçakçılık davasının peşinden Nod-Krai'a kadar geldi ama hâlâ Fontaine'e dönmedi.
Sedile:Hepimiz endişelendik tabii. Benim de boş vaktim vardı, gelip bir kontrol edeyim dedim.
Sedile:Neyse, şimdilik bu konuyu kapatalım. Bu tüccar bana kayıp bir yoldaşınızı bulmak için yardıma ihtiyacınız olduğunu söyledi.
Sedile:Kendisini betimleyebilir misiniz? Ne kadar ayrıntılı olursa o kadar iyi. Sonra da onu son gördüğünüz yere götürebilir misiniz beni?
Aino:Tabii ki!
Ineffa:Atölyeye ben bakarım. Aino'yu bir kez daha size emanet ediyorum.
Aino:İşte geldik, Krum-Çın'ı son gördüğümüz yer burası. Keşif robotunun şurada kaybolduğunu hatırlıyorum.
Sedile:Hım... Buradayken o küçük uçan makinalar hakkında birkaç şey öğrendim. Pil ömürleri uzun değil. En fazla buraya kadar uçabiliyorlardır muhtemelen.
Sedile:Yani yakınlardaki biri gelip robotu almış olmalı. Etrafa soralım, belki bir şeyler gören olmuştur.
Paimon:Aa, şurada birileri var! Onlara soralım!
Paimon:Merhaba! Bir şey soracaktık da...
Hazine Avcısı Şefi:Belanı mı arıyorsun çocuk? Aramıyorsan kaybol.
Sedile:İyi bir başlangıç olmadı...
Traveler:Ne oldu?
Sedile:Yasal açıdan bakarsak şüphelilerin bile sessiz kalma hakkı var. Sorularımızı yanıtlamaları için onları zorlayamayız.
Jahoda:Bu muydu endişen? O halde şanslı günündesin. Nod-Krai'da yasa falan yok.
Aino:Çın Çın Lejyonu, saldırın!
Aino'nun "sorgulamasının" ardından adam nihayet konuşmayı kabul eder.
Hazine Avcısı Şefi:Tamam, tamam! Konuşmak istiyorsan konuşalım! Ne bilmek istiyorsan sor!
Sedile:Öhöm... Ağır bir nesne taşıyan bir grup insanın buradan geçtiğini gördün mü? Gördüysen ne yöne gittiler?
Hazine Avcısı Şefi:Her gün görüyorum ki, üstelik kaç defa...
Sedile:Hımm... Gözcülük yapmaya başladıkları ve kaçtıkları zamanı düşünürsek...
Sedile:İki gün önce 16:00 - 22:00 arası geçmiş olmalılar. Yakınlarda o saatlerde ağır bir nesneyle ayrılan birilerini arıyoruz.
Hazine Avcısı Şefi:Hım, şimdi düşününce... Öyle bir grup gördüm, evet. Şüpheli tiplerdi. Öğleden sonra geldiler, geceleyin döndüler... Şu yöne doğru gittiler.
Sedile:O yöne demek... Hımm. Taşıdıkları yükün diğer tüccarların da hedefinde olduğunu biliyorlarsa görülmeden ayrılmaya çalışıyorlardı muhtemelen. Bu da seçeneklerini kısıtlamıştır. Yükün ağırlığı da zorlamıştır tabii...
Sedile:Buradan nereye gittiklerini biliyorum galiba.
Dori:Hehe, Moranın şu tatlı kokusu... Ha, öhöm! Kesenize bereket!
Paimon:Burası mı? Kimse yok ama burada.
Sedile:Dayanıklılıklarının normal bir yetişkin seviyesinde olduğunu varsayarsak ve taşıdıkları yükün ağırlığını hesaba katarsak burada durup dinlenmeleri gerekmiştir.
Sedile:Dolayısıyla etrafta epey bir iz bırakmış olmalılar.
Jahoda:İz mi? Nasıl iz mesela? Burası öyle alelade bir yere benziyor...
Sedile:Bir sürü iz var ki! Burada, şurada... Ha, siz insanların algılaması zor olabilir. İşaret etsem araştırmama yardımcı olur musunuz?
Traveler:(Bu dalları kim koparmış? Biri ateş mi yakmış?)
Traveler:(Ocak mı? Anlaşılan biri burada yemek pişirmek için ateş yakmış...)
Aino:Haklıymışız! Burada bir kamp var! Ama Krum-Çın'ı göremiyorum. İçeride olabilir mi?
Jahoda:Bu kadar nöbetçi varken içeri girmek imkansız...
Sedile:Özür diliyorum millet ama benden buraya kadar. İçeride size yardımcı olabileceğimi sanmıyorum.
Aino:Özür dileme Sedile! Çok yardımcı oldun, hatta gizli tatlı zulamı seninle paylaşırım istersen!
Aino:Hem zaten sıradaki adım için burada olmasan daha iyi olur. Kötü bir şey yapmak üzereyim, sen fazla iyisin.
Sedile:Hım... Peki.
Paimon:Aino?
Aino:Söylemiştim ya, Krumkake Atölyesinin patronu olarak arkadaşımı kurtarmak için ne gerekiyorsa yapacağım!
Paimon:Oh, girdik! Durun, şu ne?
???:*gürülder*
Jahoda:Bilmiyorum ama pek dost canlısı durmuyor. Bir saniye...
Aino:Bu metal yığınında Krum-Çın'ın çekirdeği var! Hırsız çoktan parçalarına ayırmış onu!
???:Haha, çok başarılı bir geliştirme olmamış mı sence de? Benim eserim senin küçük oyuncağından on kat güçlü. Şaşırdım diyemem tabii... Gerçek bir dahinin eseri işte.
Paimon:Bir saniye ya, sen şu karaborsadaki adamsın! Veznede duran! Tüm bunların arkasında sen mi varsın?
Eustachy:Hedefin dünyayı şok edecek bir şey başarmaksa gizli çalışman gerek.
Eustachy:Ama kabul edeyim ki... Buraya kadar gelmenize şaşırdım. Şu tüccarlara kafayı daha uzun süre takarsınız diye bekliyordum...
Jahoda:Bizi bilerek yanlış yönlendirdin!
Eustachy:Ne yani, aradığınız tüm ipuçlarının bulduğunuz ilk ilanda yazmasını hiç sorgulamadınız mı?
Eustachy:İnsanlar bilgi alışverişi için vezneye gider. Ama hangi ilanın asılacağına ben karar veririm. Bilgiyi kontrol eden kişi, bilgiyi arayanları da kontrol eder.
Jahoda:Yani Krum-Çın'ı... İki sefer de çalan sen miydin?
Eustachy:Ne olmuş bensem?
Eustachy:Nod-Krai'da tek bir kural vardır: Kazanan her şeyi alır. Bu prototip sayesinde kazanacağım Mora beni diğer gruplarla aynı düzeye çıkaracak. Ondan sonra kimse, hatta sen bile bana karşı tek bir laf edemeyeceksin!
Jahoda:Aino'dan çaldığın bir teknolojiyle mi yapacaksın bunları?
Eustachy:Çaldığım mı? Kurtardığım diyecektin herhalde! Boşa giden potansiyelinden faydalanıyorum!
Eustachy:Kuuvahkiyi öğrendiğimden beri makinalarla entegrasyonunda dev bir potansiyel olduğunu biliyordum! Ama vizyonumu kimse anlamadı...
Eustachy:Bunca yol geldim ama inatçı yerli halk fikirlerimi iplemedi bile. Fatui'nin Kuuvahki araştırmaları üzerine kurduğu tekel de işimi kolaylaştırmadı tabii.
Eustachy:Ama bütün vaktini boş oyuncaklar yaparak geçiren bu aptal kız bir atölye açtı diye Nod-Krai'daki tüm gruplar ayağına kapanır oldu!
Eustachy:Bütün piyasayı yeniden şekillendirme potansiyeline sahip çığır açan bir makina yapan o oldu...
Eustachy:Oysa bu rol... Benim olmalıydı!
Paimon:Aynen, kendi kendine bir çocuğa düşman olmak hiç utanç verici değil zaten...
Aino:Yeter! Krum-Çın'ı hemen geri ver!
Eustachy:Göreceğiz kim neyi veriyor!
Modifiye Krum-Çın %70 Tatlı:Hım... Hım...
Eustachy:Ne oluyor? Mühendis lazım buraya, acil! Çabuk, tamir et şunu!
Teknisyen:Ben... Çekirdek çalışmayı durdurdu. Kuuvahkiyi yoğunlaştırması gerekiyor ama galiba çalışması için spesifik bir aktarım yöntemine ihtiyacı var...
Eustachy:Nasıl bir yöntem?
Teknisyen:Kokusuna bakılırsa bir tür... Tatlı galiba.
Eustachy:Ne?
Aino:Bu kadar şaşırmana gerek yok. Krum-Çın bir tatlı pişirme robotu ama hep başkalarının tatlı yemesini izlerse ve kendi yiyemezse üzülür diye düşündüm.
Aino:Bu yüzden Krum-Çın'ı tasarlarken hem tatlı pişirebilmesini hem tatlı yiyebilmesini sağladım.
Teknisyen:Sanırım şimdi anladım. Çekirdeğin Kuuvahki yoğunlaştırma işleminin çalışması için pasta benzeri bir tatlı tüketmesi gerekiyor.
Teknisyen:Hedef pasta yapmaksa gayet sürdürülebilir bir sistem olmuş.
Teknisyen:Ama Nod-Krai'da üretilen bütün un ve şeker bir araya gelse yine de bu robotu silah olarak kullanmak için gerekli gücü üretemez...
Eustachy:Bunu şimdi mi fark ettin? O aptal işlevden kurtul o halde! Başka bir şeyle çalışsın!
Teknisyen:Sisteme gömülü patron. Böyle bir şeyi değiştirecek kadar yetenekli değilim. Başta da fark etmedim zaten...
Aino:Gördün mü? Krum-Çın bir savaş makinası değil. Şimdi geri ver onu.
Eustachy:Bu teknoloji devrim niteliğinde olabilirdi. Büyük yükselişim olacaktı! Şu işe bak, senin aptal çocuksu fikirlerin yüzünden işe yaramaz bir mutfak robotunun içinde mahsur kaldı!
Eustachy:Olmaz. Bu prototip benimle kalacak. Ben yatırım bulana kadar beklemesi gerekecek... Çabuk! Biri prototipi geri alsın!
Aino:Yiyorsa dene seni aptal...
Aino:Ineffa!
Paimon:Aaa! Sizin ne işiniz var burada?
Ineffa:Krumkake Atölyesini korumak, atölyeye yuvası diyen herkesin görevi. Yıkım modu etkinleştiriliyor...
Paimon:Olamaz! Kaçtı!
Jahoda:Bırakın kaçsın. Nod-Krai'ın yasaları olmayabilir ama kuralları var. Burada yaşananlar duyulduğunda hak ettiğini bulacak.
Sedile:Herkes iyi mi? Nod-Krai'da polis yokmuş, o yüzden yardım için arkadaşlarınızı çağırdım.
Paimon:Vay be, ne iyi düşünmüşsün Sedile!
Aino:Bir dakika, Krum-Çın ne olacak?
Aatso:... Bayan Aino, karmaşa sırasında kardeşlerimle beraber çekirdeği aldık. Gerçek sahibine gitmeli. Daha önce aksini düşündüğüm için özür dilerim.
Aatso:Bu teknolojinin güvende tutulması gerek ve sanırım... Hayır, eminim ki en güvenli olacağı yer sizin gözetiminiz.
Aino:Ben de sizin önceden sandığım gibi kötü adamlar olmadığınızı biliyorum, o yüzden... Duygusal işleri kapatalım, tamam mı?
Aino:Hadi eve gidelim Ineffa. Ha ayrıca döndüğümüzde tatlı istiyorum! Bence aylık kotam sıfırlanmayı hak etti, ne dersin?
Localized evidence
Çın Çın Çatapata: Sonuç
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/664782096No text in the selected or fallback locales.
Güm Güm Güm! Büyük Bir Savaş!
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/680726826Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/40210263
10261
EQ
2042
4020611
UI_ChapterIcon_NodKraiTour
4020612
event