Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan

Story Chapters

Yıkılan Şehrin Tarihçisi

Story evidence

Chapter quests

12

Yeniden Alevlenen Donmuş Topraklar

Open quest →
Quest flow
1

Paimon ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Paimon:Ey Seçilmiş, Ejderhaların Seçilmişi...

Paimon:Sonsuz şehri geç ve Kutsal Dağ'ın Kalbi'ne git.

Paimon:Gölgelerde saklanan büyük düşmanı... Defet. Donmuş korları... Alevlendir...

Paimon:*öksürür* H-Herkes iyi mi?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rruuu...

Paimon:Başın iyi mi? Çok yüksekten düştün de...

Paimon:Yaralanmadın, değil mi?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr!

Paimon:Hımm, iyi görünüyorsun. Peki ya sen Traveler? İyi misin?

Paimon:"Tek parçayım" mı? Esprinin zamanı mı şu an? *iç çeker* Paimon iyi olduğuna sevindi.

Paimon:Bu yanardağın altında böyle devasa bir yerin olacağı kimin aklına gelirdi? Çok karanlık ama...

Paimon:Tabii ya, Paimon şimdi hemen... YOK YA! Paimon'un parlayan bir peri olmadığını biliyorsun! Aydınlatma için kullanabileceğimiz hiçbir şey yok, tek çaremiz ateş yakmak!

Paimon:Önce biraz etrafı inceleyelim, olur mu?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr!

2

Aydınlanan yolu takip et.

Open step page →
3

Tuhaf mekanizmayla konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}? Ne oldu? Bir şey mi buldun?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Roaarrr!

Paimon:Hımm. Bu... Gukuzorun taşıdığı heykel. Demek o da buraya düşmüş...

Paimon:Aslında biraz sana benziyor {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, ama kulaklarının daha büyük ve top olmuş hali.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr!

Paimon:Gerçekten mi? Katılmıyor musun? Paimon'a göre gayet de benziyor işte...

Paimon:Aa! Hareket ediyor!

???:*cızırtı*... *çıkıt*...

???:Kontrol yapılıyor... Eklemlerde orta miktarda toz algılandı... Depolama ortamı etkinleştirildi... Konuşma... Uzaktan çıkarma... Geçersiz kılma izni verildi... *çıkıt*... Kişilik modülü düzeltildi...

???:...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr?

Paimon:Hımm, demek bu bir heykel değilmiş, bir tür mekanizmaymış... Şu Gizli Kaynak Mekanizmalarına benziyor. Ayrıca etrafında garip bir ışık var... Daha önce bir yerde görmüştük sanki...

Paimon:Hımm? Neden durdu?

???:"Aaaaaaa!"

Paimon:Ayyy!

???:"Ah. Ses modülüm çalışıyor anlaşılan. Pekala saygıdeğer konuklar. Uzun zamandır sizi bekliyordum... Pardon, bir sorun mu var acaba?"

Paimon:O kadar yüksek sesle bağırman gerekiyor muydu? Paimon'un ödü koptu!

???:"Öyle mi? Güzel o zaman. Kalıcı bir izlenim bırakabilmem için dinamik bir giriş yapmam gerekiyordu. Yoksa sizi görmezden geldiğimi düşünebilirdiniz..."

Paimon:Şey... Sen kimsin?

???:"Kim miyim? Bu bedenin adı Ehecatl, dilerseniz öyle seslenebilirsiniz fakat adlar burada pek bir anlam ifade etmez..."

???:Bireysel tahsis değişikliği talebi... Kayıtlar aracılığıyla... Savaştan 150 yıl sonra... Tahsis için kayıp listesinden biri seçildi: Ehecatl.

Ehecatl:"Aynen öyle. O zamandan beri bu bedenin adı Ehecatl..."

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr!

Ehecatl:"Evet, sizi buraya ben çağırdım. Hadi Kutsal Dağ'ın Kalbi'ne gidelim... Çok geç olmadan."

Ehecatl:"Gerçi henüz acele etmemize gerek yok. İzninizle Ehecatl önünüzdeki karanlığın en azından bir kısmını temizlesin. Şüpheleriniz olduğunu biliyorum ama lütfen şimdilik beni takip edin."

4

İleriyi keşfet.

Open step page →
5

Ehecatl ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Ehecatl:"Buranın her zaman bu kadar karanlık olmadığını belirtmem gerek... Her ne kadar bir yanardağın 'içi' olsa da..."

Ehecatl:"Fakat savaş bittiğinde şehrin tamamı yerle bir olmuştu. Bunun üzerine böyle devasa bir mekanik yapı da işlerliğini yitirdi..."

Paimon:Savaş mı?

Ehecatl:"Evet, geriye kalan Ejder Soyu ile insanlar arasında geçen, alevlerin gerçek efendisinin öldürüldüğü savaş..."

Ehecatl:"Bu yerin efendisi uzun zaman önce öldü ve sadece şehir hayatta kalabildi... Tabii kim bilebilir, belki şehir de yaşamaktan vazgeçmiştir çoktan."

Ehecatl:"... Hımm. Belki de geçmişte var olduğunu sandığımız birçok şey yanılsamadan ibaretti."

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr?

Ehecatl:"Bu işten ikimiz de karlı çıkacağız ufaklık. Sen istediğini alacaksın, ben de kendi dertlerime çare bulmak için senin gücünü kullanacağım..."

Ehecatl:"Kutsal Dağ'ın Kalbi'ne ulaşmalısın... Ama ne yazık ki savaş sırasında Kutsal Dağ'ın gücü kesildi."

Ehecatl:"Mühürlerin gücü, yalnızca bir çocuğu yakalayacak kadar zayıf olsa da yemin, yalnızca bir 'insanın' onları etkinleştirebileceğini söylüyor..."

Ehecatl:"İlginçtir ki bu yöntemi kullanarak Kutsal Dağ'a sızan zavallı çocuk, daha sonra bire bir aynı yöntemi kullanan başka biri tarafından harap edildi."

Ehecatl:"Hehe. Her zaman böyle olmuştur... Örneğin bir tiranın müritleri kahramanlar tarafından kovulur, uzun yıllar dolandıktan sonra onların soyundan gelenler de başka bir diyarda başka bir tiranlığı bitirirler..."

Ehecatl:"Dünya bir sahne, yaşananlar ise bir tiyatro oyunu gibidir. Sebep ve sonuç, intikam ve isyan... Hepsi sonsuza dek tekrarlanır durur..."

Ehecatl:"Ah, konudan saptım galiba... Neyse. Etkinleştir şunu, can çekişen bu başkent bir süre daha kıvransın. Senden başka bunu yapabilecek kimse yok."

6

Mekanizmayı çalıştır.

Open step page →
7

Mekanizmayı çalıştır.

Open step page →
8

Paimon ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 29 linesOpen full page →

Ehecatl:"Bu arada adını resmen sana söylemiş miydim? Sanırım söylemedim..."

Ehecatl:"Neyse. İlk Kutsal Şeh〔Kadim Ateş Diyarı〕ir Tollan'a hoş geldiniz."

Paimon:Vay be... Paimon yanardağın içinin böyle görüneceğini tahmin etmezdi...

Paimon:Burası gerçekten yanardağın içi mi? Yoksa kraterden geçerken farklı bir noktaya mı fırlatıldık?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rarr... Raarr!

Ehecatl:"Burası kesinlikle Kutsal Dağ'ın içi, ama ben bile... Böyle bir manzara ne zamandır görmemiştim."

Ehecatl:"Ah... Ancak ışık tekrar üzerine düşünce gördüm ne kadar çürüdüğünü..."

Paimon:Ehecatl?

Ehecatl:...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr?

Ehecatl:"Ah, özür diliyorum. Bir an sebepsiz yere duygularıma kaptırdım kendimi..."

Ehecatl:Enerji düzeyi düşük... Uyku moduna girilecek. Lütfen enerji depolama cihazını... Değiştirin veya bağlayın...

Ehecatl:"Haha. Görünüşe göre sevgili Ehecatl'ın uzun süren 'sürgünü' yüzünden çok az vakti kalmış..."

Paimon:Bir saniye, nasıl yani? Ehecatl... Ölecek mi?

Ehecatl:"Sizin Ehecatl dediğiniz... Uzun zaman önce yaşama veda etti... Özetlemek gerekirse Tollan'ın yeniden başlaması için çok fazla enerjiye ihtiyacı var, hiçbir israfa göz yumulamaz. Sizin yapmanız gereken..."

Ehecatl:"Diğer iki 'Yıldız Kü〔Tzitzimimeh〕mesinden ilkinin mührünü kırın... Diğerininkini de... Ancak o zaman ortadaki Semavi Ekseni etkinleştirebilirsiniz..."

Ehecatl:"Şey..."

Traveler:İyi misin?

Ehecatl:"... İyiyim. Tekrar... Karşılaşacağız..."

Ehecatl:"*iç çeker*... Pekala Ejderhaların Seçilmişi, yola devam... Heyhat, canlılığını yitiren bir bedenin acısı... Bunca yıl sonra bile... Alışabilmiş değilim..."

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr?

Ehecatl:...

Paimon:Ehecatl'ın etrafındaki ışık gitti... Artık hareket de etmiyor.

Paimon:Paimon'un kafası hâlâ biraz karışık... Konuşan gerçekten Ehecatl mıydı, yoksa Ehecatl üzerinden başka biri mi konuşuyordu?

Paimon:Tamam. Bu arada, bahsettiği Yıldız Kümeleri... Acaba şu büyük alev topları gibi bir şeyden mi söz ediyordu? Bir de "Semavi Eksen" nedir? Hiçbir fikrimiz yok...

Paimon:Neyse, hadi etrafa bir bakalım ve söylediği tuhaf şeyleri bulmaya çalışalım!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr!

9

Keşfe devam et.

Open step page →
10

Keşfe devam et.

Open step page →
11

Keşfe devam et.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Gizli Kaynak Hizmetkarı:Taranıyor... Bu konum... Semavi Eksene giden yol mühürlü. Çekirdek Yıldız Kümesi etkinleştirildi...

Gizli Kaynak Hizmetkarı:Mührü açmak üzere gereken gücü kazanmak için kalan Yıldız Kümeleri tekrar dengelenmelidir...

Paimon:Ehecatl?

Gizli Kaynak Hizmetkarı:Taranıyor... Bu konum... Semavi Eksene giden yol mühürlü. Çekirdek Yıldız Kümesi etkinleştirildi...

Gizli Kaynak Hizmetkarı:Mührü açmak üzere gereken gücü kazanmak için kalan Yıldız Kümeleri tekrar dengelenmelidir...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raaa...

Paimon:Bir dakika, bu Ehecatl değil. Her ne kadar aynı görünseler de...

Paimon:"Semavi Eksen"... Ehecatl'ın etkinleştirilmesi gerekiyor dediği şey bu olsa gerek, değil mi?

Paimon:Galiba diğer iki Yıldız Kümesini bulmamız gerekiyor!

12

Yıldız Kümelerini yeniden dengele.

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Gizli Kaynak Hizmetkarı:Taranıyor... Bu konum... Semavi Eksene giden yol mühürlü. Çekirdek Yıldız Kümesi etkinleştirildi...

Gizli Kaynak Hizmetkarı:Önünüzdeki yolun açılması için Yıldız Kümeleri yeniden dengelenmelidir...

13

Semavi Eksene git.

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Rruu!

Gizli Kaynak Hizmetkarı:*çıkıt çıkıt*...

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Görünüşe göre iki Yıldız Kümesini de normal faaliyete döndürdünüz... Yakında buradaki Filojiston yoğunluğu, iletişim cihazını yeniden etkinleştirmeye yetecek seviyeye ulaşacak..."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Lütfen biraz daha bekleyin. Zaten bir insana göre fazlasıyla iyi iş çıkardınız."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Değilim. Ehecatl'ın varlığı tamamen yok oldu... Hatta kısa bir süre önce yaşandı bu. Adların burada pek bir anlamı olmasa da bu bedene kalan ad..."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"'Kutsal Lord Yüce Amaru'... *iç çeker* Bu adın asıl sahibi tam bir şapşaldı."

Amaru:"Adına kısaca 'Amaru' diyebilirsiniz."

Paimon:Amaru mu?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr?

Amaru:"Hayattayken kibirliydi, dobraydı, beyinsizdi ve sinir bozucuydu... Ama savaşta son nefesine kadar mühürlü Semavi Ekseni korudu..."

Amaru:"İşte orası tam burasıydı, bir zamanlar onu bekleyen Gizli Kaynak Hizmetkarını da bu nedenle buraya yerleştirdim... Ustasının yokluğunda Ekseni korumaktan mutluluk duyduğunu düşünmek istiyorum."

Amaru:Filojiston yoğunluğunda artış algılandı... Devre kontrolü tamamlandı... *cızırtı*

Amaru:Asansör ve Semavi Eksen yeniden başlatıldı.

Amaru:"İşimiz bitti sayılır. Lütfen daha derinlere ilerleyin."

14

Semavi Ekseni etkinleştir.

Open step page →
15

Kadim şehrin derinliklerine doğru ilerle.

Open step page →
16

Kadim şehrin derinliklerine doğru ilerle.

Open step page →
17

Amaru ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 34 linesOpen full page →

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raaa... Rrarrr...

Paimon:Neyin var? Pek iyi görünmüyorsun.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr!

Paimon:Hiçlik mi şu?

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Evet... Hiçlik canavarları, Kutsal Şehir Tollan'ı dermansız bir salgın gibi istila etti."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Şu aşamada bizzat Kutsal Dağ'ı yıkmadan onların ilerleyişini tamamen engellemek imkansız olabilir..."

Traveler:Eğer bir Hiçlik canavarı görürsen...

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"O yapışkan siyah haydutlar evini çoktan istila etmiş olabilir..."

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr...

Paimon:Öf, bu kadar ürkütücü şeyler söylemenize gerek var mı?

Traveler:Kıralım şunların bacaklarını, bakalım o zaman ilerleyebilecekler mi?

Paimon:Oo, ne kadar akıllıca bir öneri, o halde gel bacaklarını bulalım... Hah! Paimon gülmeden duramadı!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr?

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Haha. Üzgünüm ufaklık ama çoğu Hiçlik canavarı bacağı olmadan da ilerleyebilir."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"... Yalnızca yolumuzu kapayan gölge düşmanı yok ederek buradan geçebilir ve Kutsal Dağ'ın Kalbi'ne ulaşabilirsiniz."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Bu yıkılmış kadim şehre eski ihtişamını tekrar kazandırmak için yapabileceğiniz hiçbir şey yok. Fakat cesedi bu karanlık canavarların insafına terk edilmemeli."

Traveler:Bir dakika, sen alev topu fırlatmıyor muydun?

Paimon:Evet. Hiçlikle öyle savaşmıyor musun?

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Alev topu derken... Yıldız Kümelerinden mi bahsediyorsunuz? Hayır, onlar ancak Hiçlik ile temasa geçtiğinde birbirlerini yok edebilirler. Yoksa karanlık onları yozlaştırıp sarar..."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Ne yazık ki bu şehir uzun zamandır mühürlü... Şehrin dengesini korumak için Yıldız Kümelerinin özgür hareket etmesi yasaklandı..."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Ey Ejderhaların Seçilmişi..."

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raarr?

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Tollan kurulduktan sonra Kutsal Dağ'ın Kalbi yeniden kazıldı... Ve ilk Gizli Kaynak Ejderha Heykeli koruyor onu."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Kalbe erişmek için izin alman gerekiyor..."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Ama Heykelin güç kaynağı da bozulmuş. Yeniden etkinleştirmenin bir yolunu bulmalıyız..."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Onlar..." Uyarı. İşlevler hasarlı. Yakında kapanacak... "Ah, görünüşe göre bu makina..."

Paimon:Amaru? Hey, Amaru! Ne izni? Hadi ama, daha bir şey söylemedin sayılır!

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Heh... Yola devam edin. Yeni bir Gizli Kaynak Hizmetkarı sizi oraya götürecek..."

Gizli Kaynak Hizmetkarı:*çıkıt çıkıt*...

Gizli Kaynak Hizmetkarı:"Kutsal Şehir'in merkezinin haritası... Ben sizi... Bekleyeceğim..."

Paimon:Işık yine söndü...

Paimon:Sanırım bu "Amaru" artık bizimle konuşamayacak...

Gizli Kaynak Hizmetkarı:...

Paimon:Gerçekten de aklına eseni yapıyor... Pekala, ilerlemeye devam edip yeni bir Gizli Kaynak Hizmetkarı bulmaya çalışacağız o halde...

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2630698176
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Yıkılan Şehrin Tarihçisi
Yıkılan Şehrin Tarihçisi

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2575465938

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan
Chapter iconchapterIcon236 × 236 · 22 KBUI_ChapterIcon_NatlanResource name

Properties

7

chapter10230

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/375
id
10230
cityId
6
questType
WQ
endQuestId
7516607
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan
beginQuestId
7514915
chapterCategory
world