Ruhyakanların Karlı Yolculuğu: Bölüm II
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/3327013312
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Selam Varesa, bize verdiğin çizgi romanı okumayı bitirdik. Bayağı iyiydi!
Varesa:Günaydın... Nasıl yani, bitirdiniz mi? Vay canına, ne çabuk!
Alrani:Hehe, demek sen de Fietena'nın karizmasına kapıldın... Zaten an meselesiydi.
Paimon:Okuduklarımıza göre Ruhyakanlar, canavarlara karşı savaşan bir grup Natlanlı kahramanmış.
Paimon:Ayrıca bir yerde Mavuika da geliyor. O zaman Ruhyakan Destanı tarihi olaylara mı dayanıyor?
Varesa:Evet. Natlan tarihinin bir uyarlaması. Bütün karakterler gerçek kişilere dayanıyor.
Varesa:Ama tabii ki bu daha çok eğlence amaçlı. Buna bir tarih ders kitabı olarak bakmak yanlış olur.
Alrani:Ruhyakanlar, Hiçliğin canavarlarına karşı mücadele eden savaşçılardı. Görevleri ise... Uluslarını korumaktı.
Alrani:Ruhyakanların en iyi savaşçısı Fietena'ydı. O bizim kahramanımız, rol modelimizdir.
Varesa:Gerçi Ateş Hükümdarı'nın da gerçekten çok havalı dövüş sahneleri var! Gerçek bir tutkuyla dövüşüyor!
Varesa:Ama özellikle onun hikayesini işleyen bir sürü başka çizgi roman serisi var. Bu seri daha çok Fietena'nın karakter hikayesine, yani onu harekete geçiren şeylere, yükselişine ve benzeri konulara odaklanıyor.
Varesa:Durum ne kadar çaresiz bir hal alırsa alsın o umudunu asla kaybetmedi.
Varesa:İnatçı kararlılığı sayesinde, stratejiden hiç anlamayan çaylak bir savaşçıdan güçlü bir komutana dönüştü... Bu süreçte, iyi günde kötü günde birbirine kenetlenen bir grup savaşçı yoldaşıyla arkadaş oldu...
Varesa:Ah, Fietena! O benim kahramanım!
Paimon:Senin için bu hikayenin anlamı gerçekten çok büyük galiba...
Traveler:Gerçekten ilham almış görünüyorsun.
Alrani:Tezim her reddedildiğinde Fietena'nın karşılaştığı tüm o zorlukları düşünüyorum... Ve birdenbire kendi sorunlarım o kadar da aşılamaz görünmüyor.
Varesa:Merak etme Alrani, sana inancım tam! Bir gün o tezi onaylatacaksın!
Alrani:Yaa, Varesa...
Alrani:Hım, elbette onaylatacağım! Seni gidi değersiz tez, sen benim rakibim olamazsın! Akademiye döndüğümde bana itaat etmeye hazır ol.
Varesa:Pekala... Madem siz de seriyi sevdiniz, Lejyona katılmak ister misiniz?
Paimon:Şey... Neler yapıyorsunuz? Sadece bir çizgi roman hayran kulübüsünüz, değil mi?
Varesa:Orasını çok kafanıza takmayın. Evet, başlangıçta bizi bir araya getiren şey çizgi romanlara olan ortak ilgimizdi.
Varesa:Ama nihayetinde asıl amacımız, hayatın neşesini paylaşmak ve dertlerinden kurtulmaktır.
Varesa:Karşımıza ne çıkarsa çıksın birbirimizi destekleriz ve zorluklarla hep beraber yüzleşiriz.
Varesa:Birlikte çizgi roman okuruz, yemek yeriz, takılırız.
Paimon:O zaman Paimon'a uyar!
Traveler:Ben de varım.
Varesa:İŞTE BU! Hoş geldiniz, hoş geldiniz!
Alrani:Kaptan, hani karşılama töreni? Yoksa geleneklerimizi unuttun mu?
Varesa:Haha, tabii ki unutmadım! Güzel ve açık bir alan bulun ve beni orada bekleyin. Ben de kamptan bir şeyler alıp geleyim.
Alrani:İşte, burası iyi.
Paimon:Alrani, Varesa'nın kamptan ne getireceği hakkında bir fikrin var mı?
Alrani:Muhtemelen yeni üyelere yemin ettirmek için kullandığımız yadigarı.
Traveler:Yadigar mı?
Varesa:Geldim! Umarım sizi çok bekletmemişimdir. Bütün yolu depar atarak geldim!
Varesa:Alın bakalım. Bu bir Fietena maskesi, kendim yaptım.
Paimon:Teşekkürler! Hı? Bu senin savaşta taktığın maske değil mi?
Varesa:Doğru. Fietena da savaşta maske takardı, bu yüzden kendime yaptığım maske de onunkini model alıyor.
Varesa:Şey... Biraz daha ekleme yapmamın sakıncası var mı?
Paimon:Hiç sorun değil! Sahne senin.
Varesa:... Of.
Varesa:Ruhyakan Destanı'nın hikayesi uzundur ve 12 ciltten oluşur. Karakterler hikaye ilerledikçe büyüyüp gelişerek pek çok değişimden geçer.
Varesa:Mesela bu maske, Fietena'nın hikaye boyunca taktığı beş farklı versiyondan sadece biri. İçlerinden en sevdiğim de bu.
Varesa:Bir ara Fietena, onca savaştan sonra hayal kırıklığına uğradığı zor bir dönemden geçer. Ama en karanlık zamanlarında bile arkadaşları hep onun yanındadır.
Varesa:Onların cesaretlendirmesiyle toparlanıp yeniden ayağa kalkabildi... Ve bu da geri dönüşünü yaparken taktığı maske.
Varesa:Bence bu, onu Lejyona yeni üyeleri kabul etmek için kullanılabilecek en ideal yadigar yapıyor.
Paimon:Ooo, bu tören şimdi tam tören oldu!
Varesa:Hehe! Kaybetmeyin sakın, tören sırasında lazım olacak!
Alrani:Aa! Kaptan, zamanı geldi mi?
Varesa:Şimdi, Traveler ve Paimon, Ruhyakanlar Lejyonunun yeminini benimle birlikte tekrar edin. Bunu avazımız çıktığı kadar bağırarak söyleyeceğiz...
Traveler:Bir saniye... Bağırarak mı?
Varesa:Evet! Muhteşem bir yemeğin ardından şefe bravo demek için can attığını hayal et.
Varesa:Ya da... Ben bazen arkadaşlarımla takılırken o kadar mutlu oluyorum ki avazım çıktığı kadar "teşekkür ederim" diye bağırmak istiyorum.
Varesa:İnsan bir şeye inandığı zaman onu tüm dünyanın duyması için haykırmak ister!
Alrani:Kesinlikle. Lafı ağzımdan aldın. Şimdi, benden sonra tekrar edin!
Paimon:P-Peki...
Alrani:Acı ve yenilgiye rağmen asla korkmayacağız!
Traveler:Acı ve yenilgiye rağmen asla korkmayacağız!
Alrani:Her zaman sevgiyi ve hayal gücünü savunacağım!
Paimon:Her zaman sevgiyi ve hayal gücünü savunacağım!
Varesa:Harika! Ruhyakanlar, şu andan itibaren artık Lejyonun üyelerisiniz.
Paimon:Oley!
Varesa:Haha, bu güzel haberi Xilonen'e vermek için sabırsızlanıyorum!
Alrani:Yanılmıyorsam bugün Minnie ve Yigang ile idman yapıyor.
Varesa:Tamamdır. Peki o zaman, hadi gidelim!
Minnie:*nefes nefese kalır*...
Tang Yigang:... Kaptan yardımcısı, bugünlük... Bugünlük bu kadar yetmez mi?
Xilonen:Kuvvet idmanı şimdilik yeter ama hâlâ yarış pistine alışma idmanımız var. Onu es geçemeyiz.
Varesa:Ruhyakanlar, dikkat! *trampet sesi* Ruhyakanlar Lejyonuna katılan iki yeni üyemizi, Traveler ve Paimon'u takdim etmekten büyük bir zevk duyarım.
Paimon:Oley, kabul töreni tamamlandı! Artık resmi olarak Ruhyakanlarız.
Xilonen:Ah! Kulübe hoş geldiniz. Maalesef bugün sizin için bir hoş geldin partisi düzenleyebileceğimizi sanmıyorum.
Xilonen:Minnie ve Yigang saatlerdir idman yapıyorlar. Mecalleri kalmadı.
Minnie:Teb... Tebrikler...
Tang Yigang:Minnie... Hâlâ... Pist tanıma idmanına... Var mısın?
Minnie:Evet... Neden... Neden olmayayım ki?
Minnie:Madem... Madem bu... Dört kişilik bir yarış, bizim... Bizim her aşamayı... Prova etmemiz gerek...
Tang Yigang:Alrani'yi çok kıskanıyorum... Lojistik en kolay iş... Sürekli kampta kalıyor...
Paimon:Evet, çok yorgun görünüyorlar... Pekala, hoş geldin partisini atlayabiliriz! Zaten neredeyse herkesi tanıyoruz.
Varesa:Yine de kaçırmanıza üzüldüm, hatta kendimi biraz kötü hissettim. Dur bir düşüneyim... Hah! Tamam, ne yapacağımızı buldum!
Varesa:İdman için bize katılmaya ne dersiniz? Yarış pistinde hâlâ pratik yapmamız gerekiyor, yani bunu bir kaynaşma etkinliğine dönüştürebiliriz.
Varesa:Bu soğuk havada koşup kan dolaşımını hızlandırmaktan daha iyi bir his yoktur. İdmanımız bittiğinde hepimiz sıcacık olacağız!
Varesa:Ne dersin Traveler?
Varesa:Hadi, çok eğlenceli olur! İdman yaparken sohbet ederiz, böylece aklın dağılmış olur.
Paimon:Şey... Paimon pas geçsin, bu idmana hiç uygun değil!
Paimon:Paimon hayatı boyunca hiç koşmadı, uçabiliyor çünkü! Uçmak, koşmaktan çok daha hızlı.
Varesa:Hehe, öyle mi dersin? Hımm, bir ara yarışıp bu teoriyi test edelim.
Paimon:Iıı... Yok, kalsın! Paimon'un uçması, Paimon'un koşmasından daha hızlı, Varesa'nın koşmasından değil!
Xilonen:Peki, Paimon'u mazur görelim. Uçabilen birinin koşu yarışına katılması epey saçma olurdu zaten.
Xilonen:Ben iyice dinlendim, Paimon'un yerine size katılabilirim.
Xilonen:Minnie ve Yigang'a gelince... İdmana devam etmek isterseniz temponuzu ayarlayın ve yavaş koşuyla devam edin. Ama yorgunsanız olduğunuz yerde kalıp dinlenebilirsiniz.
Tang Yigang:Teşekkürler kaptan yardımcısı. Evet, ben yerimden kımıldamayacağım... Burada dinleneceğim.
Minnie:Ben idmana devam etmeye varım.
Xilonen:Tamam, idman için dört kişi olduk. Ben, Varesa, Minnie ve Traveler.
Varesa:O zaman iki gruba ayrılalım. Xilonen ile Minnie yavaş tempoda koşabilir, ben de yarış pistinde son sürat depar atacağım.
Varesa:Traveler, sen istediğin gruba katıl. Bize katılman bizi mutlu etmeye yetti.
Varesa:Bu pist, resmi yarış parkurunun bir parçasını oluşturuyor. Daha düz bölümlerden biri.
Varesa:Canavarlar ha... Şaşırmamak gerek. Dağlarda yaban hayatı ve vahşi canavarların saklanabileceği bir sürü yer var.
Varesa:Onlardan kibarca bizi rahat bırakmalarını isteyeceğim...
Minnie:Of... Benim... Biraz dinlenmem lazım...
Xilonen:Sorun yok, ben ilgilenirim. Siz idmana devam edin.
Varesa:İleride birkaç canavar vardı ama onları kovdum. İdmana engel olmazlar.
Varesa:Nasıl gidiyor? İyi misiniz?
Xilonen:Ben iyiyim. Minnie'nin formu geçen sefere göre çok daha iyi.
Minnie:*öksürür*... Bence... Daha fazla çalışmam lazım...
Varesa:Parkurun buradan sonrası yokuş yukarı. Epey zor olacak.
Minnie:Sorun yok... Devam edeceğim... İyi bir derece almalıyım. Takımı yavaşlatmak istemiyorum.
Varesa:Yine de kendini çok fazla zorlama. Önce sağlık ve güvenlik gelir, sonuçlar ikinci planda.
Minnie:Teşekkürler Varesa... Gerçekten minnettarım ama şöyle ki...
Xilonen:Buna ihtiyacın var, değil mi? Kişisel nedenlerden dolayı.
Xilonen:Ailenle bir tür anlaşmadan bahsetmiştin sanki? Sanırım onunla bir ilgisi var.
Xilonen:Bu konuyu ilk açtığında yüzünde belirli bir ifade gördüm. Sanki duygularını bastırmaya çalışıyor gibiydin.
Xilonen:Bence bir çocuk öyle bir surat yaptığında bu aslında bir yardım çığlığıdır.
Xilonen:Peki asıl mesele ne? Bize anlatabilirsin. Eğer kendine saklarsan çözmene yardım edemeyiz.
Varesa:Şey... Minnie mektuplarından birinde bir gün Inazuma'ya gitmeyi ve çizgi roman sanatçısı asistanı olarak çalışmayı umduğunu yazmıştı.
Varesa:Ya da bir dekor yapımcısı olup hayranlar için çizgi romanlardaki eşyaların gerçekçi kopyalarını yapacakmış.
Varesa:Ama annesiyle babası onun hedeflerini pek desteklemiyormuş... Dur durak bilmeyen idmanıyla bunun bir ilgisi olabilir mi?
Minnie:... T-Tamam, açıklayacağım...
Minnie:Varesa haklı. Annemle babam iş için yurt dışına taşınmamı onaylamıyorlar.
Minnie:Ailenin en küçüğüyüm. Abimle aramda büyük bir yaş farkı var, bir de ben sürekli hasta olan bir çocuktum. Bu yüzden ailem ben büyürken benim için çok endişelendi.
Minnie:Evden bu kadar uzağa taşınmam fikri hoşlarına gitmiyor. Hep sağlığım için endişeleneceklerini söylüyorlar.
Minnie:Ayrıca daha istikrarlı bir meslek seçmemi istiyorlar. Çizgi roman sektöründe kariyer yapma fikri onlara çılgınca geliyor. Daha gerçekçi olmam ve "gerçek bir işe" girmem gerektiğini düşünüyorlar.
Minnie:Ama işe yarar ne gibi bir becerim var ki? Resim yapabiliyorum, bir şeyler üretebiliyorum ama başka hiçbir konuda iyi değilim.
Traveler:Kendine bu kadar yüklenme.
Minnie:Sanki onlarla ne kadar konuşursam konuşayım bir türlü derdimi anlatamıyorum. Bana hâlâ masal dünyasında yaşayan küçük bir çocukmuşum gibi davranıyorlar.
Minnie:Ama bu sefer durum farklı. Birdenbire tüm arkadaşlarım çizgi romanlara olan ortak ilgimiz yüzünden beni görmeye ta Mondstadt'a geldiler.
Minnie:Sonra da bir kros yarışına kaydolduk. Bu ailemi gerçekten şaşırttı... Bunu yapabileceğime inanmıyorlar kesin.
Minnie:Ben de ailemle bir anlaşma yaptım: Eğer bunu başarırsam ve takımım dereceye girerse, hayatta ne istediğim konusunda beni ciddiye almaya başlamak zorunda kalacaklar.
Varesa:Merak etme Minnie, emin ellerdesin! Koç Iansan bile benim koşu hızımı övdü, ki onun standartları çok yüksektir!
Varesa:Hem Xilonen'in de bir ısındı mı neler yapabildiğini gördün, değil mi? Onun kadar dayanıklısı yoktur, gerçek bir kahraman. Kabilesi için savaşlara katıldı!
Varesa:Dereceye girecek kadar iyi bir performans sergilediğimiz sürece ailen de yumuşar, değil mi? Bunu başarabileceğimize eminim! Hepimiz arkandayız.
Minnie:Varesa...
Xilonen:Minnie, Nepecha'ya gönderdiğin çalışmalarını hâlâ hatırlıyorum. Fietena'nın bir çizimi ve kendi yaptığın bir maske vardı.
Xilonen:Onları kabiledeki diğer tüm çocuklara gösterdi. O kadar çok sevdiler ki satın almak için Mora teklif ettiler. Ama Nepecha'nın onları bırakmaya niyeti yoktu.
Minnie:Ne? G-Gerçekten mi? Birinin eserlerim için para ödemek isteyebileceğini hiç düşünmemiştim...
Xilonen:Neden olmasın ki? Eserlerinin gerçek bir değeri var. Duygusal açıdan bu öznel olsa da... Heh, Mora teklifi oldukça nesnel bir ölçüttür.
Xilonen:Bana kalırsa, sadece bu bile senin zaten "gerçek bir işin" olduğunu gösteriyor.
Varesa:Masken ve çizimlerin Bereket Kolektifinde çoktan meşhur oldu bile! İnsanlar sürekli "Bunu kim yaptı? İnanılmaz bir iş!" diye sorup duruyor.
Varesa:Eğer bir gün kabilemizi ziyaret edersen etrafını saran ve imzanı isteyen dev bir insan kalabalığı olur kesin!
Minnie:Bir gün mutlaka ziyaretinize geleceğim! Ben... Şimdiden hayranlarım olduğunu bilmiyordum...
Xilonen:Her şeyin bir zamanı var. Bunu daha sonra konuşuruz. Şimdilik... Bence burada kalıp biraz dinlenmelisin.
Minnie:Sağ olun. İyice dinleneceğim, merak etmeyin.
Xilonen:Güzel. Ben bir süre burada kalıp sana eşlik ederim.
Varesa:Traveler ile idmana devam edelim o zaman. Hazır başlamışken parkuru bitirelim.
Varesa:Oh be, hallolduğuna sevindim. Minnie ve Xilonen'in uğraşması gereken bir dert daha eksildi.
Varesa:Bizimle aynı parkurda koşuyorlar, değil mi? Birazdan gelirler herhalde.
Varesa:Onları bekleyelim.
Varesa:Nasıl gidiyor? İyi misiniz?
Xilonen:Ben iyiyim. Minnie'nin formu geçen sefere göre çok daha iyi.
Minnie:*öksürür*... Bence... Daha fazla çalışmam lazım...
Varesa:Parkurun buradan sonrası yokuş yukarı. Epey zor olacak.
Minnie:Sorun yok... Devam edeceğim... İyi bir derece almalıyım. Takımı yavaşlatmak istemiyorum.
Varesa:Yine de kendini çok fazla zorlama. Önce sağlık ve güvenlik gelir, sonuçlar ikinci planda.
Minnie:Teşekkürler Varesa... Gerçekten minnettarım ama şöyle ki...
Xilonen:Buna ihtiyacın var, değil mi? Kişisel nedenlerden dolayı.
Xilonen:Ailenle bir tür anlaşmadan bahsetmiştin sanki? Sanırım onunla bir ilgisi var.
Xilonen:Bu konuyu ilk açtığında yüzünde belirli bir ifade gördüm. Sanki duygularını bastırmaya çalışıyor gibiydin.
Xilonen:Bence bir çocuk öyle bir surat yaptığında bu aslında bir yardım çığlığıdır.
Xilonen:Peki asıl mesele ne? Bize anlatabilirsin. Eğer kendine saklarsan çözmene yardım edemeyiz.
Varesa:Şey... Minnie mektuplarından birinde bir gün Inazuma'ya gitmeyi ve çizgi roman sanatçısı asistanı olarak çalışmayı umduğunu yazmıştı.
Varesa:Ya da bir dekor yapımcısı olup hayranlar için çizgi romanlardaki eşyaların gerçekçi kopyalarını yapacakmış.
Varesa:Ama annesiyle babası onun hedeflerini pek desteklemiyormuş... Dur durak bilmeyen idmanıyla bunun bir ilgisi olabilir mi?
Minnie:... T-Tamam, açıklayacağım...
Minnie:Varesa haklı. Annemle babam iş için yurt dışına taşınmamı onaylamıyorlar.
Minnie:Ailenin en küçüğüyüm. Abimle aramda büyük bir yaş farkı var, bir de ben sürekli hasta olan bir çocuktum. Bu yüzden ailem ben büyürken benim için çok endişelendi.
Minnie:Evden bu kadar uzağa taşınmam fikri hoşlarına gitmiyor. Hep sağlığım için endişeleneceklerini söylüyorlar.
Minnie:Ayrıca daha istikrarlı bir meslek seçmemi istiyorlar. Çizgi roman sektöründe kariyer yapma fikri onlara çılgınca geliyor. Daha gerçekçi olmam ve "gerçek bir işe" girmem gerektiğini düşünüyorlar.
Minnie:Ama işe yarar ne gibi bir becerim var ki? Resim yapabiliyorum, bir şeyler üretebiliyorum ama başka hiçbir konuda iyi değilim.
Traveler:Kendine bu kadar yüklenme.
Minnie:Sanki onlarla ne kadar konuşursam konuşayım bir türlü derdimi anlatamıyorum. Bana hâlâ masal dünyasında yaşayan küçük bir çocukmuşum gibi davranıyorlar.
Minnie:Ama bu sefer durum farklı. Birdenbire tüm arkadaşlarım çizgi romanlara olan ortak ilgimiz yüzünden beni görmeye ta Mondstadt'a geldiler.
Minnie:Sonra da bir kros yarışına kaydolduk. Bu ailemi gerçekten şaşırttı... Bunu yapabileceğime inanmıyorlar kesin.
Minnie:Ben de ailemle bir anlaşma yaptım: Eğer bunu başarırsam ve takımım dereceye girerse, hayatta ne istediğim konusunda beni ciddiye almaya başlamak zorunda kalacaklar.
Varesa:Merak etme Minnie, emin ellerdesin! Koç Iansan bile benim koşu hızımı övdü, ki onun standartları çok yüksektir!
Varesa:Hem Xilonen'in de bir ısındı mı neler yapabildiğini gördün, değil mi? Onun kadar dayanıklısı yoktur, gerçek bir kahraman. Kabilesi için savaşlara katıldı!
Varesa:Dereceye girecek kadar iyi bir performans sergilediğimiz sürece ailen de yumuşar, değil mi? Bunu başarabileceğimize eminim! Hepimiz arkandayız.
Minnie:Varesa...
Xilonen:Minnie, Nepecha'ya gönderdiğin çalışmalarını hâlâ hatırlıyorum. Fietena'nın bir çizimi ve kendi yaptığın bir maske vardı.
Xilonen:Onları kabiledeki diğer tüm çocuklara gösterdi. O kadar çok sevdiler ki satın almak için Mora teklif ettiler. Ama Nepecha'nın onları bırakmaya niyeti yoktu.
Minnie:Ne? G-Gerçekten mi? Birinin eserlerim için para ödemek isteyebileceğini hiç düşünmemiştim...
Xilonen:Neden olmasın ki? Eserlerinin gerçek bir değeri var. Duygusal açıdan bu öznel olsa da... Heh, Mora teklifi oldukça nesnel bir ölçüttür.
Xilonen:Bana kalırsa, sadece bu bile senin zaten "gerçek bir işin" olduğunu gösteriyor.
Varesa:Masken ve çizimlerin Bereket Kolektifinde çoktan meşhur oldu bile! İnsanlar sürekli "Bunu kim yaptı? İnanılmaz bir iş!" diye sorup duruyor.
Varesa:Eğer bir gün kabilemizi ziyaret edersen etrafını saran ve imzanı isteyen dev bir insan kalabalığı olur kesin!
Minnie:Bir gün mutlaka ziyaretinize geleceğim! Ben... Şimdiden hayranlarım olduğunu bilmiyordum...
Xilonen:Her şeyin bir zamanı var. Bunu daha sonra konuşuruz. Şimdilik... Bence burada kalıp biraz dinlenmelisin.
Minnie:Sağ olun. İyice dinleneceğim, merak etmeyin.
Xilonen:Güzel. Ben bir süre burada kalıp sana eşlik ederim.
Varesa:Traveler ile idmana devam edelim o zaman. Hazır başlamışken parkuru bitirelim.
Traveler:Benim hâlâ enerjim var.
Varesa:Süper! O zaman devam edelim. Of, bir sonraki kısım daha da zor görünüyor...
Varesa:Parkurdan çıkmamaya dikkat edelim ve eklemlerimizi korumak için hızımızı iyi ayarlayalım... Koç Iansan olsaydı böyle derdi. Tavsiyeleri her zaman tam isabet olur!
Traveler:Hadi dönüp Minnie ile buluşalım.
Varesa:Tamam! O zaman bugünlük bu kadar yeter.
Varesa:Biraz dinlendikten sonra... Öğlen şehirde yürüyüşe çıkmaya ne dersin?
Varesa:Bayrak aktarma noktasına ulaştık. Çok iyi!
Varesa:Yalnız bu arazi cidden zorluymuş. İnsanlar parkura önceden aşina olmazlarsa yarış gününde kolayca kaybolabilirler...
Varesa:Ama en azından organizasyon komitesi parkuru net bir şekilde işaretlemek için zaman ayırmış. Neyse ki buralarda pek vahşi hayvan ya da canavar yok. İnsanlar sorunsuz bir şekilde antrenman yapabilir.
Varesa:Nasıl hissediyorsun? İdmana devam edecek enerjin var mı hâlâ?
Varesa:Oh be! İkinci etabın bayrak aktarma noktasına ulaştık. Bugünkü idman hedefi resmen tamamlanmış oldu.
Varesa:Parkurun üçüncü ve dördüncü etaplarını da kontrol etmemiz gerekiyor ama bunu yarın da yapabiliriz.
Varesa:Hımm, şimdi durunca aklıma geldi... Bütün sabah koşmamıza rağmen dağın ancak yarısına gelebildik.
Varesa:İstiyorum gibi... Ama şimdiden dondum, zirve kesin daha da soğuktur... Hımm...
Varesa:... Neyse, boş ver, hadi geri dönelim. Burada daha fazla kalırsam üşüteceğim.
Varesa:Xilonen ve Minnie ile buluşup sonra hep birlikte geri dönelim mi?
Varesa:Selam, biz geldik.
Xilonen:Bakın kim geldi. Siz idman yaparken Yigang da aramıza katıldı.
Tang Yigang:Evet, herkes canla başla çalışırken kaytardığım için kendimi kötü hissettim... Hapşu.
Minnie:Üşütmek üzeresin galiba.
Xilonen:Pekala, hadi kampa geri dönelim de insanlar üstlerine daha kalın bir şeyler giysin.
Xilonen:Vay canına, zaman ne çabuk geçmiş... Bu gidişle öğleden sonra şehre inmeden önce gözlerimi dinlendirmeye vaktim olacak mı bilmiyorum.
Varesa:İdmanınız çok iyiydi millet, aferin. Şimdi, öğleden sonraki etkinlikten önce biraz serbest zamanımız var.
Varesa:Plana göre saat ikide Favonius Şövalyeleri Karargahında buluşacağız.
Alrani:Kütüphaneye de gidecek miyiz? Gidecek miyiz?
Varesa:Evet! Heyecanlı mısın?
Alrani:Evet!
Tang Yigang:Ben de. Dağlarda geçen günlerin ardından nihayet şehri gezip görmeyi dört gözle bekliyorum.
Varesa:Süper! Eğlenmeyi hak ettik, o zaman saat tam ikide görüşürüz!
İkisi Birden:Tamam!
Paimon:Nasıl da canlanıverdiler! İşin içine eğlence girince yorgunluklarından eser kalmadı...
Xilonen:E tabii. Sıkı bir idmandan sonra rahatlamak ve stres atmak önemlidir.
Varesa:Hehe, yemek yemek de öyle! Çooook açım... Pekala millet, dağılabilirsiniz!
Localized evidence
Ruhyakanların Karlı Yolculuğu: Bölüm II
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/3327013312No text in the selected or fallback locales.
Ağlamanın Sırası Değil
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/2601878770Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/28410049
10048
EQ
4021910
UI_ChapterIcon_SnowRace
4021802
event