No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Последний поезд отправляется
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Белль: Алло? Вайз, Нэкомата, меня слышно?
Нэкомата: Чётко и ясно! Как здорово... Никогда раньше не встречала прокси, которые могли бы общаться с людьми в каверне. Немудрено, что Николь считает вас лучшими в Нью-Эриду.
4 lines
Open section page →Белль: Всегда приятно такое слышать! Но сейчас пора воплотить план в жизнь и перехватить поезд. Но перед этим проговорим наши действия.
Нэкомата: Без проблем, будет сделано...
Нэкомата: Наша цель — поезд «Вижн», на котором перевозят взрывчатку. Так как им управляет компьютер в режиме автопилота, мы можем загнать поезд в туннель, изменив направление путей.
Нэкомата: В тот момент, когда поезд замедлится, чтобы заехать в туннель, я как-нибудь закину твоего банбу ему на крышу!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Вайз: А после этого — мой выход.
3 lines
Open section page →Белль: Верно. Вайз, тебе нужно забраться внутрь поезда через вентиляцию на крыше и добраться до кабины машиниста, чтобы остановить состав. Не волнуйся — мы с Феей тебе поможем.
Белль: К сожалению, мы пока не смогли обнаружить Мясника из тупика. Будьте осторожны!
Нэкомата: Так точно!
1 line
Open section page →Белль: Удачи, ребята. Начнём.
1 line
Open section page →Брошенный вагон лежит поперёк дороги под немыслимым углом...
1 line
Open section page →Нэкомата: Что? Что этот вагон тут делает? Прокси, мы правильной дорогой идём?
2 lines
Open section page →Белль: Нэкомата, с вашим маршрутом всё в порядке. Судя по повреждениям, вагон сюда, скорее всего, зашвырнул какой-то эфириал.
Нэкомата: Мяу! Вот это силища...
6 lines
Open section page →Белль: Следующая остановка — на той стороне вагона. Думаешь, получится перебраться?
Нэкомата: Одна бы я без проблем справилась, но с банбу это займёт слишком много времени.
— М-м-м... прошу прощения...
Нэкомата: Мяу?! Кто это говорит? Вагон? Да ещё и таким милым женским голосом?!
— А?
Нэкомата: Прошу прощения, госпожа Вагон! Мы очень торопимся. Не могли бы вы подвинуться и дать нам пройти?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Вайз: Пожалуйста, госпожа Вагон!
Белль: Ну же, Вайз, не валяй дурака. Напугаешь девушку на той стороне.
— Прошу прощения... вы исследователи из Ассоциации исследователей каверн?
0 lines
Open section page →12 lines
Open section page →Вайз: А что такое? Тебе нужна помощь?
Нэкомата: Погодите секунду. Какая разница, из Ассоциации мы или нет? Может, сначала выясним, кто такая эта госпожа Вагон? В нашем деле принято сначала представляться.
— Что? П-правда? Простите, я не знала, что такой порядок.
— Эм... Меня зовут Корин. Я из агентства домашнего персонала.
— По гороскопу Близнецы, резус-фактор отрицательный. Люблю делать уборку, номер социального страхования...
Нэкомата: Эй, эй, ни к чему такие подробности... Короче, ты как сюда попала?
— Рядом был опасный эфириал. Я потеряла своих спутников, когда пряталась от него!
— У меня нет «Морковки». Если вы исследователи, значит, вы знаете, как отсюда выбраться? В-выведите меня, пожалуйста?
— В-выведите меня, пожалуйста?
Нэкомата: Выходит, она обычная девушка, которая заблудилась в каверне.
Нэкомата: Но что горничная делает в таком опасном месте?
Нэкомата: Ну что? Поможем ей?
5 lines
Open section page →Белль: Если только проберёмся как-нибудь через вагон на ту сторону. Иначе, чтобы не отставать от графика, придётся сразу возвращаться и выбирать другой маршрут.
— П-простите. Извините, я тут случайно подслушала ваш разговор...
— Значит, если я помогу вам попасть на ту сторону... Вы возьмёте меня с собой?
Нэкомата: Мяу? А ты поможешь нам перебраться?
— Не совсем... Подождите... Я сейчас!
3 lines
Open section page →Корин: Рада встрече с многоуважаемыми исследователями! Проход готов!
Корин: Ох, так значит, я всё это время разговаривала с банбу...
Корин: Простите, я не хотела оскорбить вашу банбу-идентичность...
5 lines
Open section page →Вайз: Можешь считать, что я банбу. Ты в любом случае не похожа на случайную прохожую...
Корин: Прошу прощения, эм-м-м... Мы работаем во многих сферах, включая услуги, связанные с кавернами...
Корин: Ой, что это я! Вы же наверняка торопитесь?
Корин: Я могу вам помочь! Если только вы выведете меня из этой каверны... П-прошу!
Нэкомата: Как думаешь? Она пропилила проход через вагон, и теперь мы можем продолжить двигаться по изначальному маршруту, верно?
5 lines
Open section page →Вайз: Она не просит о многом.
Белль: Ага, я согласна с Вайзом. Конечно, мы можем проводить её до выхода из каверны. Но у этой незнакомки могут быть секреты.
Нэкомата: Корин, мы позволим тебе пойти с нами. Только сильно не болтай по дороге, ладно?
Корин: Хорошо!
Нэкомата: Вот и славно! Тогда идём!
2 lines
Open section page →Фея: Результат положительный. Через данный пространственный разлом можно выйти из каверны. Заказ сотрудницы агентства домашнего персонала Корин может быть выполнен.
Нэкомата: А? Фаэтон? Что ты сказал/сказала?
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Вайз: Корин, выход прямо впереди. Можешь выбираться.
Корин: П-правда? Вы нашли выход? Вот здорово!..
Корин: Спасибо вам... огромное! Если бы не вы, я бы п-пропала в этой к-каверне навсегда!
Нэкомата: Ты тоже молодец. Твоя бензопила нам и правда помогла «срезать» путь.
Корин: П-первый раз вижу настоящих банбу-исследователей каверн!
Корин: Можете, п-пожалуйста, сказать, как вас зовут? Мы с коллегами вас потом навестим и отблагодарим!
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Вайз: Придёшь к нам поблагодарить? Отличная мысль, жду не дождусь.
Нэкомата: Мяу? Вы серьёзно? Раскрыться не боитесь?
Нэкомата: Ага, значит, меня вы подозревали, а Корин — другое дело?
Корин: Ой, извините, что перебиваю. Видимо, это будет неудобно. Я, пожалуй, пойду.
Корин торжественно кланяется Нэкомате и банбу и покидает каверну.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_023.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_024.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_025.json
Localized evidence
Text fields
Что может сделать прокси — так это остановить поезд под покровом крайней секретности.
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1011007
Последний поезд отправляется
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1011007
Завершите бой
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1011007
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/669
- Name
QuestName_1011007
- QuestID
1011007
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1011007
- field_4
QuestTarget_1011007
- field_5
QuestFinishDesc_1011007
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040140036
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040140036