Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Маска равноденствия

world_document185153

Localized evidence

Text fields

2 fields

Лик бога.
Популярная маска, вырезанная по подобию легендарного божества.

Часто люди надевают маску лисы из легенд.
Зачем они это делают? Примеряя её божественный облик на себя,
они, возможно, надеются обрести её способность к превращению.

В легендах Инадзумы всё обладает душой.
Но даже если это так,
то скорее всего почти все такие существа
под напором Сёгуна давно бы уже сбежали в лес.

Но многие всё равно верят в божественных лис,
и в то, что прожившие тысячи лет животные наделяются высшей силой.
Поэтому они верят в то, что изображено на этой маске.

На её тыльной стороне прелестным почерком оставлена надпись:
«Прости, что я бросила тебя под покровом фейерверков.
Вряд ли мы увидимся вновь. Береги себя».
Лик бога.
Популярная маска, вырезанная по подобию легендарного божества.

Часто люди надевают маску лисы из легенд.
Зачем они это делают? Примеряя её божественный облик на себя,
они, возможно, надеются обрести её способность к превращению.

В легендах Инадзумы всё обладает душой.
Но даже если это так,
то скорее всего почти все такие существа
под напором Сёгуна давно бы уже сбежали в лес.

Но многие всё равно верят в божественных лис,
и в то, что прожившие тысячи лет животные наделяются высшей силой.
Поэтому они верят в то, что изображено на этой маске.

На её тыльной стороне прелестным почерком оставлена надпись:
«Прости, что я бросила тебя под покровом фейерверков.
Вряд ли мы увидимся вновь. Береги себя».

Evidence locale: ru

Text source
Path
Readable/RU/Relic15015_3_RU.txt
JSON Pointer
/
Маска равноденствия
Маска равноденствия

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/254811471

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1375
id
185153
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285153
]