Разрозненное прошлое
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json- JSON Pointer
/686805298
Story Chapters
Story evidence
Паймон:Откуда здесь Зеркальная дева Фатуи?..
Паймон:Фатуи опять тут что-то затевают?
Зеркальная дева:Надо скорее вернуться... Скорее вернуться... Он всё ещё там... Братья, где вы... Ваши фотографии...
Паймон:Эй! Кто ты и что ты здесь делаешь?
Зеркальная дева:Фотография братьев потерялась... без фотографии я не смогу вернуться...
Паймон:Эй, Фатуи!
Зеркальная дева:Я не могу бросить его... я не могу оставить его одного...
Паймон:Хм... Паймон не по себе из-за этой Зеркальной девы.
Паймон:Traveler, нужно найти способ привести её в сознание, а потом как следует расспросить, зачем тут шныряют Фатуи!
Traveler:Мы не можем просто пройти мимо...
Паймон:Конечно, это всего лишь одна Фатуи, да ещё и не в себе. Но оставлять всё вот так никуда не годится.
Паймон:Что же довело её до такого состояния...
Traveler:Из-за этого устройства...
Паймон:Ага, оно повлияло на всех на острове. Но оно уже отключёно...
Зеркальная дева:Наша с братьями фотография... я не смогу вернуться без неё, но... он всё ещё там... ждёт меня...
Паймон:Идея! Traveler, нам нужно найти групповое фото, о котором она бредит. Может, это приведёт её в сознание!
Паймон:Traveler, с этой Зеркальной девой что-то не так...
Агафья:Надо скорее вернуться... Скорее вернуться... Он всё ещё там... Братья, где вы... Ваши фотографии...
Паймон:Ой, это Фатуи...
Агафья:Фотография братьев... без неё я не смогу вернуться...
Паймон:Фатуи!
Агафья:Я не могу бросить его... Я не могу оставить его одного...
Паймон:Что же это мне напоминает...
Traveler:Того Фатуи, что мы встретили раньше...
Паймон:Точно, когда мы столкнулись с Чевкой, он всё время твердил про «шеврон»... И когда получил шеврон, то пришёл в себя.
Паймон:Фатуи проводили здесь эксперименты, которые оказали влияние на них самих. Как говорится, «пострадали от собственной неосмотрительности».
Traveler:Ты права, Паймон!
Паймон:Так, может, эта Зеркальная дева из отряда Чевки?
Паймон:Наверно, стоит найти что-то, что приведёт её в сознание...
Агафья:Наша с братьями фотография... я не смогу вернуться без неё, но... он всё ещё там... ждёт меня...
Паймон:Я поняла... Traveler, чтобы привести её в сознание, нам нужно найти групповое фото, о котором она бредит!
Паймон:Кстати... На этом острове мы нашли карманные часы, а в них была групповая фотография... Может, это та самая фотография...
Traveler:Покажем ей карманные часы.
Паймон:Скорее дай ей посмотреть фотографию из часов!
Traveler:Покажем ей карманные часы.
Зеркальная дева:Это... это моё! Наша с братьями фотография...
Зеркальная дева:Какое счастье найти её. Где же я могла её потерять? Ай, голова болит...
Паймон:Мы нашли её около лагеря хиличурлов.
Зеркальная дева:Большое спасибо... Правда.
Зеркальная дева:А! Во внутренних документах я встречала упоминания... светловолосого путешественника/светловолосой путешественницы и летающего человечка!
Паймон:Я Паймон! Уф, может, мне просто поменять своё имя на летающего человечка...
Зеркальная дева:Что вы со мной сделали? У меня провалы в памяти. Вы не проводили надо мной никаких странных экспериментов, я надеюсь?
Зеркальная дева:Пусть мы и противники, но... Такие методы неприемлемы.
Паймон:Это вы проводили здесь странные эксперименты!
Паймон:Как ты смеешь нас обвинять?! Мы хорошие люди, мы нашли твою фотографию!
Зеркальная дева:Правда? Если я пришла в сознание, значит, эксперимент Персикова провалился.
Зеркальная дева:Вы, вероятно, уже догадались о причине провала... Мы находимся по разные стороны баррикад, и всё же вы вернули мне мою фотографию. Вам никто не говорил, что вы слишком добры к своим врагам?..
Зеркальная дева:Правильнее было бы забрать ценную для врага вещь, например, групповую фотографию в карманных часах... Держать её у себя и угрозами выведывать у меня информацию.
Паймон:Ты нам вздумала лекцию читать?
Зеркальная дева:Конечно. Но именно этому нас учили, когда мы вступали в ряды Фатуи.
Паймон:Кстати, что вы тут задумали? А ну говори скорее!
Зеркальная дева:М-мы... Ну, мы добрались до острова, а потом... Ах да, Захар!
Зеркальная дева:Он всё ещё там. Совсем один. Нам нужно скорее вернуться!
Словно внезапно вспомнив что-то, Фатуи разворачивается и уходит...
Агафья:Захар! Захар! Ты слышишь меня?
Агафья:Почему здесь всё так переменилось? Когда мы прибыли сюда, здесь была пещера. Откуда взялись эти колючки?
Паймон:Это всё из-за ваших штучек с мирами грёз.
Паймон:На острове полно похожих колючек. Но есть надёжный способ...
Агафья:Вы хотите их поджечь? Даже не думайте! Внутри может быть человек!
Агафья:До меня доходили слухи, что Traveler и Паймон очень опасны и могут неожиданно напасть, даже если просто идёшь по служебным делам...
Агафья:Но сжечь человека заживо... О Архонты, даже самый жестокий агент Фатуи не способен на такое...
Паймон:Конечно, нет... Зачем сжигать колючки?
Паймон:Мы можем освободить проход от колючек, не причиняя вред человеку внутри...
Агафья:Правда? Я не думаю, что вы настолько сильны.
Паймон:Traveler, давай покажем ей, на что мы способны!
Паймон:Ха... так ты специально меня дразнила!
Агафья:Меня разоблачили. Как жаль.
Паймон:Какая коварная и хитрая Фатуи. Мы чуть не попались на твои уловки!
Traveler:Это ТЫ чуть не попалась.
Паймон:Мы можем спасти того, кто внутри, а взамен ты выдашь нам информацию...
Паймон:Так ведь из врагов информацию выбивают? Используя как приманку что-то ценное для них...
Агафья:Это так бесчеловечно!
Traveler:Совершенно бесчеловечно...
Паймон:Почему ты ей поддакиваешь? Ты на чьей стороне?
Агафья:Так значит, вас интересует информация? Агафья... Меня зовут Агафья. Это вся информация, которую я могу предоставить прямо сейчас.
Паймон:Только имя?!
Агафья:Если я выдам какую-нибудь важную информацию, вы сделаете страшное лицо и скажете: «Ты исчерпала свою полезность!». А потом избавитесь от меня.
Агафья:Наш инструктор говорил, что такое происходит сплошь и рядом. Так что и не надейтесь, что я вам что-нибудь расскажу.
Паймон:Мы так не поступаем! И у Фатуи очень странные инструкторы...
Агафья:Странные? Не вижу здесь ничего странного. В любом случае я тут одна, и вы легко можете разделаться со мной. Я даже убежать не смогу.
Паймон:Да, звучит не очень. Traveler, давай просто так уберём колючки.
Агафья:Захар... Надеюсь, ты в порядке... В чём дело? Вы ещё не расчистили вход в пещеру?
Агафья:Мы просто выполняем поручения, ничего особенного. Я больше ничего не скажу.
Агафья:Захар! Захар! Ты в порядке?
Захар:Агафья, что случилось? Я просто задремал. Но мне уже куда лучше.
Агафья:Ох... Главное, что ты в порядке.
Захар:Хе-хе! Помнишь, ты дала мне четыре яблока? Вот они, все до единого. Я ждал твоего возвращения, чтобы съесть их вместе.
Агафья:Правда? Я собрала их специально для тебя. Не надо было столько ждать голодным.
Захар:Ты одна отправилась на задание, а это непросто... Поэтому я сдержался, хотя есть и правда очень хотелось!
Паймон:Что? Ты выполняла задание в одиночку? Что за задание?
Захар:Ну, просто Яков чуть не сломал оборудование, поэтому...
Агафья:Захар! Как ты смеешь что-то рассказывать чужакам?
Захар:Подождите-ка... О вас есть информация во внутренних документах - Traveler и...
Traveler:Летающий человечек.
Захар:Ага, летающий человечек!
Паймон:Сколько можно повторять? Меня зовут Паймон!
Захар:Эй-эй, не злись. Я не очень хорошо соображаю. Меня зовут Захар... А разве вы не враги Фатуи?!
Захар:Агафья, ты привела врагов?
Агафья:Да, двоих... милейшей души врагов, которые спасли тебя из плена колючек.
Захар:Точно, вскоре после твоего ухода здесь внезапно выросли огромные колючки и закрыли вход в пещеру... Вы их уничтожили?
Паймон:Именно так.
Захар:Но разве мы не враги? С чего вдруг помогать врагам?
Паймон:Хороший вопрос, знать бы ещё ответ...
Паймон:Потому что в обмен на твоё спасение она обещала рассказать нам, что вы все здесь делаете...
Захар:Агафья, как ты смеешь разглашать информацию о Фатуи?
Агафья:Всё в порядке, Захар. Мы просто скажем что-то вроде «Фатуи охотятся в этих водах на загадочную оризию».
Паймон:Что? Сама сознаёшься, что хочешь обвести нас вокруг пальца? Здорово же ты нас недооцениваешь!
Паймон:Ну что ж, заросли колючек убраны, а Захар спасён. Пора рассказать нам, что вы собираетесь делать...
Захар:Агафья, мы не можем им сказать.
Агафья:Ох, ну если уж на то пошло... По правде говоря, мы и сами не знаем. Мы здесь, чтобы провести проверку.
Агафья:Вероятно, проверку сигнала... Я точно не уверена, но в отряде есть другая группа, они должны знать.
Паймон:Это всё?
Агафья:Я мало что знаю... Кстати, информация передана, как мы и договаривались. Так что можете нас отпустить.
Паймон:Не помню, чтобы мы обещали отпустить вас. С другой стороны, вряд ли вы можете представлять опасность...
Traveler:Считайте это снисхождением с нашей стороны...
Агафья:Большое спасибо. И всё же мне интересно, что случилось с другой группой. Мы договорились встретиться в лагере посреди моря после выполнения задания...
Паймон:Другой группой?
Агафья:Да, ещё одна группа из двух человек. Они направлялись к двум островам на юге... Ой, считайте, что я передала вам дополнительную информацию, а не проболталась.
Паймон:Большой остров на юге... Должно быть, это Опасный остров!
Агафья:Ладно, довольно об этом. Мы должны поспешить обратно в лагерь на центральном острове...
Агафья:Захар! Захар! Ты в порядке?
Захар:Агафья, что случилось? Я просто задремал. Но мне уже куда лучше.
Агафья:Ох... Главное, что ты в порядке.
Захар:Хе-хе! Помнишь, ты дала мне четыре яблока? Вот они, все до единого. Я ждал твоего возвращения, чтобы съесть их вместе.
Агафья:Правда? Я собрала их специально для тебя. Не надо было столько ждать голодным.
Захар:Ты одна отправилась на задание, а это непросто... Поэтому я сдержался, хотя есть и правда очень хотелось!
Паймон:Что? Ты выполняла задание в одиночку? Что за задание?
Захар:Ну, просто Яков чуть не сломал оборудование, поэтому...
Агафья:Захар! Как ты смеешь что-то рассказывать чужакам?
Захар:Подождите-ка... О вас есть информация во внутренних документах - Traveler и...
Traveler:Летающий человечек.
Захар:Ага, летающий человечек!
Паймон:Сколько можно повторять? Меня зовут Паймон!
Захар:Эй-эй, не злись. Я не очень хорошо соображаю. Меня зовут Захар... А разве вы не враги Фатуи?!
Захар:Агафья, ты привела врагов?
Агафья:Да, двоих... милейшей души врагов, которые спасли тебя из плена колючек.
Захар:Точно, вскоре после твоего ухода здесь внезапно выросли огромные колючки и закрыли вход в пещеру... Вы их уничтожили?
Паймон:Именно так.
Захар:Но разве мы не враги? С чего вдруг помогать врагам?
Паймон:Хороший вопрос, знать бы ещё ответ...
Паймон:Потому что в обмен на твоё спасение она обещала рассказать нам, что вы делаете на этом острове...
Захар:Агафья, как ты смеешь разглашать информацию о Фатуи?
Агафья:Всё в порядке, Захар. Мы просто скажем что-то вроде «Фатуи охотятся в этих водах на загадочную оризию».
Паймон:Что? Сама сознаёшься, что хочешь обвести нас вокруг пальца? Здорово же ты нас недооцениваешь!
Паймон:Ну что ж, заросли колючек убраны, а Захар спасён. Пора рассказать нам, что вы собираетесь делать...
Захар:Агафья, мы не можем им сказать.
Агафья:Ох, ну если уж на то пошло... По правде говоря, мы и сами не знаем. Мы здесь, чтобы провести проверку.
Агафья:Вероятно, проверку сигнала... Я точно не уверена, но в отряде есть другая группа, они должны знать.
Паймон:Они и впрямь рассказали нам много интересного. А вам, что, совсем нечем больше поделиться?
Агафья:Я мало что знаю... Кстати, информация передана, как мы и договаривались. Так что можете нас отпустить.
Паймон:Не помню, чтобы мы обещали отпустить вас. С другой стороны, вряд ли вы можете представлять опасность...
Traveler:Считайте это снисхождением с нашей стороны...
Агафья:Большое спасибо. И всё же мне интересно, что случилось с другой группой. Они отправились на два других острова. Мы договорились вернуться в лагерь посреди моря после выполнения задания...
Паймон:Другая группа? А, ты про...
Traveler:Тех Фатуи, что мы встретили раньше...
Агафья:Вы их встретили? Захар, нам надо как можно скорее вернуться к лагерю и направиться к точке сбора...
Localized evidence
Разрозненное прошлое
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/686805298No text in the selected or fallback locales.
Разрозненное прошлое
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/2782104833Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/14810084
WQ
UI_ChapterIcon_Common
other