Evidence locale: zh-CN
Text source
- Path
TextMap/zh-cn/main.json- JSON Pointer
/QuestFinishDesc_1010002
Quest Steps
Story evidence
Garota de Cabelo Curto: Trilhos, plataformas, vagões... estou no entroncamento do antigo metrô. Pelo visto, aqui deve ser a Esfera Cretense.
Garota de Cabelo Curto: Ótimo. O headset ainda funciona, e a função de gravação está normal.
Garota de Cabelo Curto: Ahem, aqui é Anby Demara, membro da agência de serviços multifuncionais "Casa das Lebres Astutas". Caí acidentalmente numa Sub-Esfera.
Anby: Não tenho um Caroteno nem a assistência de um Proxy. A probabilidade de eu me perder na Esfera Negra é de 96,4%.
Anby: Farei um registro em áudio da minha experiência. Que sirva como prova para futuras investigações, caso eu seja eliminada ou transformada num monstro pelo Éter.
Anby: Diário de Sobrevivência da Anby na Esfera Negra n.º 1: pelos arredores, confirmo que estou na Esfera Cretense do entroncamento do antigo metrô.
Anby: O terreno do metrô na Esfera Negra é inerentemente complexo. Minhas chances de resgate diminuirão em 37,8% caso eu não reflita cuidadosamente sobre o meu próximo passo.
Anby: Caso alguém duvide da natureza das distorções espaciais da Esfera Negra, use minhas gravações como prova do perigo. Por favor, não entre numa Esfera Negra a menos que seja um investigador profissional, caso contrário...
Billy: Aaah! Te achei, Anby! Ótimo!!
Billy: Eu sabia que você ficaria bem!
Billy: Opa, opa, peraí! Guarda essa espada! Você quase me cortou!
Anby: Encontrei outro ser racional. Ele se parece muito com meu colega, Billy Kid.
Billy: Que papo é esse? Sou eu! Billy!
Anby: Um investigador já encontrou Etéreos capazes de imitar falas e comportamentos humanos.
Anby: O investigador resgatou o Etéreo que se passava por colega de equipe, mas assim que eles saíram da Esfera Negra, ele se revelou.
Anby: A cidade enfrentou grandes sacrifícios, mas não conseguiu derrotar o monstro. A ameaça só foi contida por um corajoso investigador que deu sua vida para levar o monstro de volta à Esfera Negra.
Billy: Qual é! O Etéreo morreria assim que saísse da Esfera Negra!
Billy: Espera aí, esse não era o roteiro daquele filme que tava em cartaz outro dia?!
Anby: O incidente deixou uma longa lista de vítimas. Li a lista do começo ao fim.
Billy: Eram os créditos!
Anby: Pergunta: com quem você mais gostaria de jantar?
Billy: Hein? Jantar? É óbvio... com os super-heróis das telonas, os Cavaleiros da Constelação!
Billy: Espera, espera, espera! Abaixa a espada, eu falo!
Billy: Para ser sincero, seria com a Mônica, a protagonista da novela noturna "Meu Chuchuzinho"...
Anby: Tudo certo. O indivíduo foi confirmado como o verdadeiro Billy Kid.
Anby: Encontrar Billy Kid aumenta minhas chances de sobrevivência em mais de 67,8%. Que bom que você está bem, Billy.
Billy: Eu disse que era eu!
Billy: Já faz um tempo que a gente caiu. Não dá pra entrar em contato com a Nicole de dentro da Esfera Negra, mas eu tenho certeza de que ela tem um plano.
Billy: Mas, será que ela tá disposta a pagar por uma equipe de resgate? Você conhece a Nicole, hahaha...
Anby: Com base nos hábitos de controle rígido de gastos da Nicole, eu diria que sua análise provavelmente está correta.
Billy: Droga... Agora você me deixou preocupado.
Billy: Mas sem desespero. Se trabalharmos juntos, vamos conseguir sair.
Billy: Como de costume, você vai na frente e eu dou cobertura.
Anby: Aham.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_01.jsonLocalized evidence
Evidence locale: zh-CN
TextMap/zh-cn/main.json/QuestFinishDesc_1010002Não entre na Esfera Negra sem preparação...
Evidence locale: pt
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_1010002Guia de Sobrevivência na Esfera Negra
Evidence locale: pt
TextMap/pt/main.json/QuestName_1010002Conclua a batalha
Evidence locale: pt
TextMap/pt/main.json/QuestTarget_1010002Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/659QuestName_1010002
1010002
1
QuestDesc_1010002
QuestTarget_1010002
QuestFinishDesc_1010002
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
[ 107010021 ]
null
null
null
null
null
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761
1140140001