Act IV: Part IV
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/TextMapEN.json- JSON Pointer
/3603307544978409973
Story Chapters
For a new blazing sun to rise upon the world, the hero must first sever the sky's final eye.
Story evidence
Since arriving in Amphoreus, each meeting and parting has come in dazzling succession, leaving behind a faint melancholy. Even the ever-spirited {NICKNAME} now stands within the Vortex of Genesis, immersed in memories.Thanatos's and Cerces's Coreflames have been returned.
Some time after that...
The twelve constellations hover above, overlooking the Vortex of Genesis.
They embody the twelve Amphorean deities: Fate, Foundation, Creations, and Calamity of this world.
Now, ten among them have fallen, their Coreflames returned to the origin of genesis. Above you, constellations shimmer, their brilliance echoing the faint slumber of each Titan.
And you... have experienced four ascensions and four partings.
The Lance of Fury once became the Mad King, plunging the world into ceaseless strife, until your valor brought it to an end.
And its demigod successor, the undying Mydeimos, chose to bear the title of Kremnos alone, returning home to be crowned as the last line of defense for the holy city.
Mydei, may your battles know no defeat.
Cipher sent a message inviting {NICKNAME} to go treasure hunting in Styxia — could be a welcome change of pace.You must admit that some people still manage to live joyfully at this arduous low point in life. Cipher's endless desires for wealth seem more turbulent than the waters of Scalegorge Waterscape.
Forget the past for now — it only brings sorrow. But sadness has no place in this moment. What you need is the drive to move forward.
You decide to head to Styxia, where the River of Souls is no longer blocked, to meet up with that catgirl. Hopefully, those glittering, clinking trinkets will, as always... lift your spirits.
Mem:...Styxia's moonlight is so beautiful.
Mem:And the River of Souls is so quiet... It's like everything that happened was just a dream. I wonder if Cas is doing okay on the other side? If I write a letter and put it in a drift bottle, will she be able to read it?
Trailblazer:I miss Castorice too...
Mem:No. No! This shouldn't be so depressing!
Mem:Now's not the time to feel down. We gotta pull ourselves together!
Trailblazer:Now's not the time to feel down.
Mem:... You're right. We promised Cas that we'd continue the Flame-Chase Journey, so we can't let her worry.
Mem:Now's not the time to feel down. We gotta pull ourselves together!
Mem:By the way, it was Miss Cipher who asked us to come here, but where has she gone...?
Mem:...Huh?
Trailblazer:What's that sound?
Mem:I don't know, but this aura... feels so familiar.
Trailblazer:Is there someone else here?
Mem:Yes, and this aura... feels so familiar.
Mem:... Trailblazer, let's go check it out together. Be very careful...
Mem:I... I have a bad feeling about this.
Mem:Hey, what's that on the ground? Should we pick it up...?
Mem:Careful... Careful...
Mem:It's... a piece of black cloth?
Mem:Now, where have I seen this before...
Trailblazer:It's the Flame Reaver...
Mem:Wh—What? How could they be here?
Trailblazer:Did someone rip off a piece of my clothes?
Mem:Wha— No. Your clothes are perfectly fine!
Mem:Could this be from... the Flame Reaver's cloak!? Why is it here?
Mem:Mem! Memi!!!
Mem:— Trailblazer, look out!
Flame Reaver:...
Trailblazer:Mem, get ready —
Mem:Wait! We both know what this thing can do...
Trailblazer:You want the pink puppy, don't you?
Mem:I — What? Now I'm sad! This isn't the time for jokes —
Trailblazer:Is it finally time... for me to bow out?
Mem:D—Don't give up just like that!
Mem:Let's try our best to deal with them for now, and we'll slip into the past with Time's power as soon as we can!
Flame Reaver:...
Flame Reaver:The River of Souls...
Flame Reaver:Is full of fish... Big and delicious.
Mem:What.
Flame Reaver:...
Flame Reaver:The Flame-Chase Journey... stops...
Flame Reaver:Meow... meow...
Mem:M—Meow?
Trailblazer:...What's happening?
Trailblazer:Is this meant to be a riddle?
Mem:I—I don't understand this language at all. Am I hallucinating...?
Trailblazer:The Flame Reaver's gone mad. The end.
Mem:W—We already knew about the mad part! But are we still in danger...?
Flame Reaver:Hehehe... hehehehehe...
Flame Reaver:...Hehehahahahahahha!
Cipher:Ahahahahaha... Sorry. I couldn't pass on the chance to give you two a good scare!
Trailblazer:So it's you! Cipher!
Trailblazer:What a terrible person. Let's leave.
Trailblazer:This Cipher must be fake too. Run!
Cipher:Ah! Don't run! I'm the real Cipher! The real one!
Cipher:C'mon, don't be upset. I'm just giving you a kind reminder that Amphoreus isn't safe at all. The whole place is full of dangers, including that swordmaster... Make sure you stay on your toes, no matter where you are!
Trailblazer:So you're playing both good cop and bad cop.
Cipher:Hey, I'm just making it up to you. You'd do the same in my shoes.
Trailblazer:Well, ain't I grateful for the reminder.
Cipher:Hey, I'm just making it up to you. You're not gonna hold that over me, are you?
Trailblazer:I'm so strong that I don't need your reminder.
Cipher:Really? But just a minute ago that gray hair of yours was all standing up, you were so scared.
Mem:So... was that a Flame Reaver disguise? Or a magic trick? It looked so real... Is that the power of the Trickery demigod?
Cipher:Disguise? No no no, it's not as simple as that. Lemme think about how to explain this...
Cipher:For example, what did you think when you realized that piece of cloth came from the Flame Reaver's cloak?
Mem:Hmm... We thought that maybe the Flame Reaver was around here somewhere?
Cipher:That's right. And then you heard some footsteps. What did you think when that happened?
Mem:Well, we thought it must be the Flame Reaver coming this way...?
Cipher:Yep, exactly. I just used some hints and mental suggestions to help you believe in a lie...
Cipher:"Lies" are what Zagreus is best at. If everyone believes in a lie, then it becomes reality!
Mem:A power to make lies into reality... That's got all my hairs standing up!
Trailblazer:Nice! Now I know your secret!
Cipher:I sure love your arrogance, Gray Mystery~
Trailblazer:And... you're just telling us everything like that?
Cipher:You think I might be lying? Pfft. No need.
Cipher:The seamstress trusts you for a reason. Someone as honest as you couldn't trick me even if you wanted to, so there's no harm in telling you.
Cipher:Besides, we still need to team up to go treasure hunting, right? Let's wrap up here. It's time to get going~
Cipher:...Oh? Was that your teleslate?
Cipher:The treasures in this ancient city are all floating back up thanks to Gray Mystery and that pink squirrel!
Cipher:Heh, aren't you a popular one? But I got to you first, so help me with the treasures, and then I'll send you two to the Grove.
Trailblazer:Why do you need so much money anyway?
Cipher:Curiosity killed the cat, you know? Do you think I'll spend it all? Pfft. That's so not why I hunt for treasures.
Trailblazer:Gonna go live handsomely somewhere after this?
Cipher:Live handsomely? You mean, spend all this money? Pfft. That's so not why I hunt for treasures.
Cipher:Don't forget. I'm a demigod too, and there's a line reserved for me in that stupid prophecy as well... "You shall walk with greed, and die over petty change."
Cipher:But I don't believe in that. As long as I keep collecting treasures, then I won't need to care about petty change. And as long as I don't hurt other people when I get what I want, I won't be "walking with greed" — right? Isn't that simple?
Cipher:So, as long as I keep going down this path... all those predestined prophecies and fates will never catch up to me!
Cipher:Phew. That was a long speech. I'm getting thirsty at this rate! The treasures of Styxia aren't gonna float up on their own. Come on, Gray Mystery, show me what the authority of "Time" can do!
Localized evidence
Act IV: Part IV
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/3603307544978409973For a new blazing sun to rise upon the world, the hero must first sever the sky's final eye.
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/1117722170749089045Amphoreus
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/459936873484570888The Fall at Dawn's Rise
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/1521135844910092843Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/47104004
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.png
{}[]
1040416
1040401
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.png
1022