Ghost
Mission image · ChapterIconFourthWorld

Story Chapters

Déclin à l'aube naissante

PermanentChapter number: Acte IV : Partie IVStage: Amphoreus
Pour qu'un nouveau jour se lève sur le monde, le héros doit d'abord trancher le dernier œil du ciel.
Pour qu'un nouveau jour se lève sur le monde, le héros doit d'abord trancher le dernier œil du ciel.
Mission image · ChapterIconFourthWorld
Mission image
Mission image · ChapterIconBigFourthworld
Mission image

Story evidence

Chapter quests

17

Étoiles, purifiez les pensées

Open quest →
Quest flow
1

Rejoignez l'Œil de la genèse et remémorez-vous le passé.

Open step page →
Depuis notre arrivée à Amphoreus, les rencontres et les séparations se sont succédées à un rythme effréné, laissant une légère mélancolie dans leur sillage. Même Trailblazer, pourtant toujours optimiste, se retrouve maintenant au cœur de l'Œil de la genèse, plongé{F#e} dans ses souvenirs.
Depuis notre arrivée à Amphoreus, les rencontres et les séparations se sont succédées à un rythme effréné, laissant une légère mélancolie dans leur sillage. Même {NICKNAME}, pourtant toujours optimiste, se retrouve maintenant au cœur de l'Œil de la genèse, plongé{F#e} dans ses souvenirs.
Conversation 1 · 29 linesOpen full page →

Les flammes divines de Thanatos et de Cercès ont été restituées.

Un peu plus tard...

Les douze constellations flottent et surplombent l'Œil de la genèse.

Elles incarnent les douze divinités d'Amphoreus ; celles du Destin, de la Fondation, de la Création et de la Calamité du monde.

Dix des Titans sont tombés à ce jour, leurs flammes divines retournées à l'origine du monde. Au-dessus de vous, les constellations brillent et leur éclat ressemble au doux soupir de chaque Titan.

Quant à vous... vous avez vécu quatre ascensions et quatre séparations.

La Lance de la fureur est jadis devenue le Roi fou, plongeant le monde dans un conflit sans fin, jusqu'à ce que votre bravoure y mette un terme.

Son successeur, le demi-dieu immortel Mydeimos, a choisi de porter seul le titre d'Acrokopis. Il est retourné chez lui et il représente aujourd'hui la dernière ligne de défense de la ville sainte.

Mydei, puisses-tu ressortir victorieux de chacune de tes batailles.

2

Dirigez-vous vers l'Œil de la genèse et continuez votre aventure.

Open step page →
Cipher a envoyé un message à Trailblazer pour l'inviter à une chasse au trésor dans Styxie. Ce sera un bon moyen de se changer les idées.
Cipher a envoyé un message à {NICKNAME} pour l'inviter à une chasse au trésor dans Styxie. Ce sera un bon moyen de se changer les idées.
3

Dirigez-vous vers l'Œil de la genèse et continuez votre aventure.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Vous devez admettre que malgré cette période éprouvante, il reste encore des gens pour vivre dans la joie. Le désir insatiable de richesse de Cipher semble plus turbulent que les eaux du Royaume de l'abysse écailleux.

Oubliez le passé pour le moment : il n'apportera rien d'autre que de la tristesse. Ce type de souffrance n'a pas sa place aujourd'hui, vous devez aller de l'avant.

Vous décidez de vous rendre à Styxie, où la Rivière des âmes n'est plus bloquée, afin d'y retrouver Miss Tigri. Avec un peu de chance, ces babioles bruyantes et scintillantes vous remonteront le moral, comme toujours.

4

Dirigez-vous vers la Cité draconique de Styxie et continuez votre aventure.

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Mem:La lumière de la lune de Styxie est si belle...

Mem:Et la Rivière des âmes est si calme... Comme si tout n'était qu'un rêve. Je me demande si Cas va bien de l'autre côté ? Si je jette une bouteille à la mer, la recevra-t-elle ?

Trailblazer:Je pense aussi à Castorice...

Mem:Non. Non ! Ça ne devrait pas être aussi déprimant !

Mem:Ce n'est pas le moment de se laisser abattre, il faut se ressaisir !

Trailblazer:Ce n'est pas le moment de se laisser abattre.

Mem:C'est vrai. On a promis à Cas de continuer la Chasse aux flammes, alors on ne peut pas la laisser s'inquiéter.

Mem:Ce n'est pas le moment de se laisser abattre, il faut se ressaisir !

Mem:Cipher nous a demandé de venir ici, mais où elle est passée...?

Mem:... Hein ?

Trailblazer:C'est quoi ce bruit ?

Mem:Je ne sais pas, mais cette aura me semble très familière...

Trailblazer:Il y a quelqu'un d'autre ici ?

Mem:Oui, et cette aura me semble si familière...

Mem:Viens avec moi Trailblazer, on va aller voir. Mais fais très attention...

Mem:Je... J'ai un mauvais pressentiment.

5

Cherchez la source du bruit étrange.

Open step page →
Conversation 1 · 62 linesOpen full page →

Mem:Hé, c'est quoi ce machin par terre ? On le ramasse...?

Mem:Attention...

Mem:C'est un... bout de tissu noir ?

Mem:J'ai déjà vu ça quelque part... mais où ?

Trailblazer:C'est le Voleur de flammes...

Mem:Qu—Quoi ? Qu'est-ce qu'il fait ici ?

Trailblazer:Quelqu'un a déchiré mes vêtements ?

Mem:Qu... Non, ils sont en très bon état !

Mem:Est-ce que ça pourrait venir... de la cape du Voleur de flammes !? Qu'est-ce que ça fait là ?

Mem:Mem ! Memi !!!

Mem:Attention, Trailblazer !

Voleur de flammes:...

Trailblazer:Prépare-toi, Mem...

Mem:Attends ! On sait très bien ce que cette chose peut faire...

Trailblazer:Tu veux le chiot rose, c'est ça ?

Mem:Je... quoi ? Je suis triste maintenant, c'est pas le moment de plaisanter !

Trailblazer:Alors c'est enfin l'heure pour moi... de tirer ma révérence ?

Mem:N-N'abandonne pas si facilement !

Mem:Faisons de notre mieux pour nous occuper de lui pour l'instant. On glissera dans le passé avec le pouvoir du Temps dès que possible !

Voleur de flammes:...

Voleur de flammes:La Rivière des âmes...

Voleur de flammes:Elle est pleine de poissons bien dodus et délicieux...

Mem:Quoi ?

Voleur de flammes:...

Voleur de flammes:La Chasse aux flammes s'arrête...

Voleur de flammes:Miaou... Miaou...

Mem:M—Miaou ?

Trailblazer:... Qu'est-ce qui se passe ?

Trailblazer:C'est une sorte d'énigme ?

Mem:Je... Je ne comprends pas cette langue. J'hallucine ou quoi...?

Trailblazer:Le Voleur de flammes est devenu fou. C'est fini.

Mem:O—On savait déjà qu'il n'avait pas la lumière à tous les étages ! Mais est-ce qu'on est toujours en danger...?

Voleur de flammes:Héhéhé... Hahahahaha !

Voleur de flammes:Hahahahahaha !

Cipher:Hahahahahaha... Pardon, je n'ai pas pu m'empêcher de vous effrayer !

Trailblazer:Alors c'est toi, Cipher !

Trailblazer:Quelle horrible personne. On s'en va...

Trailblazer:Cette Cipher est sûrement une imitation, elle aussi. Courons !

Cipher:Non, ne partez pas ! Je suis la vraie Cipher, je vous le jure !

Cipher:Allez, ne faites pas cette tête. Je vous rappelle juste qu'Amphoreus n'est pas un endroit sûr. C'est rempli de dangers, sans parler de l'épéiste... Ne baissez jamais votre garde !

Trailblazer:Alors tu joues à la fois la bonne et la mauvaise flic.

Cipher:Hé, j'essaye de me racheter. Tu ferais la même chose à ma place.

Trailblazer:Merci du rappel.

Cipher:Hé, je me rattrape là, tu vas quand même pas m'en vouloir ?!

Trailblazer:Je suis trop fort/forte pour avoir besoin d'un rappel.

Cipher:Vraiment ? Pourtant, tu avais si peur que tes cheveux gris étaient tout hérissés.

Mem:En tout cas c'était super réaliste... c'était un déguisement ou un tour de magie ? C'est le pouvoir de la demi-déesse de la Ruse ?

Cipher:Un déguisement ? Non non non, ce n'est pas aussi simple. Comment expliquer...

Cipher:Vous avez réagi comment quand vous avez su que ce bout de tissu provenait de la cape du Voleur de flammes ?

Mem:Hmm... On pensait qu'il était dans les parages.

Cipher:Ouaip. Et quand vous avez entendu des bruits de pas ?

Mem:Que le Voleur de flammes se dirigeait vers nous...?

Cipher:Et voilà ! J'ai utilisé quelques indices et du conditionnement mental pour vous inciter à croire à un mensonge...

Cipher:Les mensonges sont la spécialité de Zagreus. Si tout le monde croit à un mensonge, il devient réalité !

Mem:Le pouvoir de transformer les mensonges en réalité... Ça me donne la chair de poule !

Trailblazer:Et voilà, maintenant je connais ton secret !

Cipher:Eh bien, Mystère-gris. Cette arrogance ne me déplaît pas !

Trailblazer:Et donc... tu nous dévoilerais tout comme ça ?

Cipher:Quoi, tu crois que je mens ? Pfff, pourquoi je ferais ça.

Cipher:La Maîtresse du fil te fait confiance pour une raison bien précise. Quelqu'un d'aussi honnête que toi ne pourrait jamais me duper, alors autant te le dire.

Cipher:Et puis, on va devoir faire équipe pour chercher le trésor, non ? Bon, assez discuté. Mettons-nous en route !

Cipher:... Oh ? C'était ta tablithe ?

6

Dirigez-vous vers la Cité draconique de Styxie et continuez votre aventure.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Cipher:Les trésors de cette cité antique sont tous remontés à la surface grâce à Mystère-gris et cet écureuil rose !

7

Dirigez-vous vers la Cité draconique de Styxie et continuez votre aventure.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Cipher:Eh bien, je vois qu'on est populaire par ici. Mais je vous ai attrapés en premier, alors aidez-moi avec les trésors. Je vous enverrai tous les deux au Bosquet ensuite./Eh bien, je vois qu'on est populaire par ici. Mais je vous ai attrapées en premier, alors aidez-moi avec les trésors. Je vous enverrai toutes les deux au Bosquet ensuite.

Trailblazer:Pourquoi tu as besoin d'autant d'argent ?

Cipher:La curiosité est un vilain défaut, tu sais ? Tu crois que je vais tout dépenser ? Pfff. Ce n'est pas pour ça que je cherche des trésors.

Trailblazer:Tu comptes t'installer dans un endroit luxueux après ça ?

Cipher:Tu crois que j'irais tout dépenser dans un endroit luxueux ? Pfff. Ce n'est pas pour ça que je cherche des trésors.

Cipher:N'oublie pas que je suis une demi-déesse aussi, et qu'une ligne m'est réservée dans cette stupide prophétie... « Tu marcheras aux côtés de la cupidité, et périras sans le sou. »

Cipher:Mais je n'y crois pas. Si je continue à amasser des trésors, je ne peux pas périr sans le sou. Et si je ne fais pas de mal aux autres pour obtenir ce qui m'intéresse... on ne peut pas parler de cupidité, pas vrai ?

Cipher:Tant que je persiste dans cette voie, aucune de ces prophéties ne pourra m'atteindre !

Cipher:Pfiou... je commence à avoir soif à force de parler ! Les trésors de Styxie ne vont pas se trouver tout seuls. Allez, Mystère-gris, montre-moi ce que l'autorité du Temps peut faire !

Localized evidence

Text fields

4 fields
Acte IV : Partie IV
Acte IV : Partie IV

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3603307544978409973
Pour qu'un nouveau jour se lève sur le monde, le héros doit d'abord trancher le dernier œil du ciel.
Pour qu'un nouveau jour se lève sur le monde, le héros doit d'abord trancher le dernier œil du ciel.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/1117722170749089045
Amphoreus
Amphoreus

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/459936873484570888
Déclin à l'aube naissante
Déclin à l'aube naissante

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/1521135844910092843

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconFourthWorld
Mission imageChapterIconPath240 × 243 · 69 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigFourthworld
Mission imageChapterFigureIconPath473 × 477 · 60 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.pngNative path

Properties

12

chapter104004

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/47
ID
104004
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Normal
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.png
ChapterSequence
{}
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
1040416
OriginMainMission
1040401
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.png
ChapterDisplayPriority
1022