Babak 4: Bagian 8
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMapID.json- JSON Pointer
/3455630007113911966
Story Chapters
Wahai orang yang menulis akhir dari kisah ini, janganlah merasa menyesal. Ingatlah kami ... ingatlah kisah yang memiliki awal dan akhir ini.
Story evidence
Pendatang asing dari luar angkasa memikul takdir dunia, menuliskan babak baru untuk Amphoreus melalui "perintisan". Di luar Aedes Elysiae, terdapat era baru yang menjadi harapan semua orang.\nKini kamu telah mencapai fajar. {NICKNAME}, apa kamu sudah siap untuk menerima panggilan umat manusia?Herta:Kamu bawa barangnya?
Screwllum:"Kupu-kupu yang ingin terbang, harus hinggap di dahan terlebih dahulu."
Screwllum:Sebelum "dia" muncul, kita harus menyiapkan panggung yang lapang.
Herta:Pakai saja itu tuh, yang di sana. Apa namanya ... Zag, Z ....
Herta:Ahhh, payah amat sih namanya! Mulai hari ini, kita sebut saja "Tangan Raksasa Herta"!
Herta:Tangan Raksasa Herta, luar biasa kuat! Ayo terus.
Herta:Belum beres? Ini apaan sih? Pembuangan sampah Intellitron?
Herta:Akhirnya kelar. Oke, waktunya harta karun berharga tampil.
Screwllum:Tentunya. Mohon tunggu sebentar ....
Screwllum:Inisiasi target selesai. Dengan bantuan sayap ini, proses peretasan akan lebih efisien.
Herta:Semoga matriks ini lebih rapi daripada tempat pembuangan sampah tempat si Kaisar dilahirkan.
Herta:Siap-siap, kita mulai meretas ....
Herta:Ini ....
Screwllum:Herta, ruang ini ... telah sepenuhnya tercemar oleh suatu energi.
Herta:Aku tahu. Kesimpulan kita sama.
Herta:Zandar ... bisa-bisanya membuat "makam" sendiri jadi seperti ini.
Herta:Kapal pecah. Hancur lebur.
Screwllum:Dia ingin mengubur kebenaran dengan "kehancuran" mutlak. Logikanya masuk, tapi luar biasa kejinya.
Herta:Tapi harapan tipis bukan berarti tidak ada harapan.
Herta:Aku sudah pernah mencari sebutir pasir di alam semesta maha luas. Ini tidak ada apa-apanya.
Herta:Apa itu di depan?
Screwllum:Rumus aljabar soneta. Digunakan untuk "isolasi", bukan untuk pertahanan.
Herta:Berarti "pintu" ke makam agung kan? Oke, tinggal cari gagangnya.
Screwllum:Aku mendeteksi beberapa sumber sinyal independen dengan struktur data yang mirip dengan penghalang.
Screwllum:Dugaan: Kita bisa meretas terminal dan membalikkan daya komputasi untuk melancarkan serangan.
Herta:Manfaatkan sistem lawan untuk menghajar lawan. Klasik. Oke, mana yang terdekat?
Herta:Oh ya. Kalau memang ada Stellaron lain di Amphoreus ....
Herta:Kenapa si Trailblazer sama sekali tidak bereaksi ya?
Screwllum:Kamu bilang Demiurge meninggalkan jejak, betul?
Herta:Benar, tapi bukan di dunia nyata. Masih ingat "Makam Agung Titan Tanpa Nama"?
Herta:Zandar menipu Phainon dan Cyrene yang pertama.
Screwllum:Logika: Dia sudah melihat ancaman "Remembrance", tapi tidak berdaya menyingkirkannya.
Herta:Baiklah, satu langkah lagi. Waktunya bilang selamat tinggal ke penghalang.
Herta:Lebih sepi dari yang kubayangkan, kukira akan ada pertempuran udara yang sengit.
Screwllum:Hati-hati, indikator "Destruction" masih terus meningkat.
Screwllum:Oh?
Herta:Ada apa?
Screwllum:Menarik. Aku barusan mendapat sinyal dari "Melampaui Mitologi".
Herta:Cih, tipuan murahan.
Screwllum:Ruang di sini sedang dikalibrasi ulang secara otonom. Memulai rekayasa balik pusat gangguan.
Screwllum:Silakan coba lagi.
Cyrene:Pemandangannya masih sama ya.
Cyrene:Kampung halaman dalam memori tidak pernah berubah, tapi ketika tersadar, ternyata takdir sudah mencuri waktu kita.
Cyrene:Selamat datang di jalan setapak "Penciptaan", Trailblazer.
Trailblazer:Cyrene? Wujudmu ....
Cyrene:Sepertinya beban "memori" dari tiga puluh juta kehidupan telah membuatku tumbuh dewasa.
Cyrene:Tapi kalau aku terus tumbuh, apa aku bisa lebih tinggi dari Trailblazer? Penasaran nih jadinya.
Trailblazer:Berdiri di sini mengingatkanku pada banyak hal.
Cyrene:Sama. Tiga puluh juta kali keberangkatan, tiga puluh juta kali perpisahan.
Cyrene:Semua "memori" yang berat itu akan menjadi tanah subur tempat dunia baru bertunas. Dan kali ini, kita akan membuatnya memekarkan bunga yang berbeda.
Trailblazer:Jalan setapak "Penciptaan"?
Cyrene:Ya. Ekstrapolasi Tongkat Kuasa telah mencapai akhir, tapi proses "Penciptaan" ... baru saja dimulai.
Cyrene:Jalan ke depan tidak lagi bergantung pada program tanpa emosi, melainkan pada kehendak manusia.
Cyrene:Sebelum kamu datang, aku terus membayangkan ... Kira-kira kayak apa ya Amphoreus yang sedang lahir di balik tirai Aedes Elysiae?
Cyrene:Kalau merem, aku bisa lihat beberapa potongannya ... Teman-teman seperjalanan kita sudah lanjut menuju takdir masing-masing.
Cyrene:Ada yang menjadi pilar dunia, menopang "Langit" dan "Samudra". Ada yang menabur benih "Rasionalitas", menetapkan "Hukum", juga mengangkat bayi-bayi yang baru lahir dengan lemah lembut.
Cyrene:"Kematian" dan "Pertikaian" tidak lagi ditakuti, "Tipu Muslihat" pun telah menjadi permainan polos anak-anak.
Cyrene:Semua makhluk hidup menjalani kehidupan yang sederhana dan damai di bawah jalinan "Romansa" dan "Perjalanan".
Cyrene:Tidak ada gelombang hitam, Perjalanan Pengejaran Api, ataupun "kehancuran". Di seberang lautan, terdapat dunia yang bermandikan sinar mentari.
Trailblazer:Dunia yang harus kita lindungi.
Trailblazer:Fajar yang diimpikan oleh Phainon dan semua orang.
Trailblazer:Dunia akan selalu damai, hingga pertempuran terakhir tiba.
Cyrene:Seperti masa kanak-kanak yang bebas tanpa beban, "Era Keemasan" dalam siklus ini akan berlangsung seribu tahun, hingga tiba saat yang telah diramalkan ....
Cyrene:"Bulan Kebebasan" tahun 4931 Kalender Cahaya, momen milik sang Penopang Dunia.
Cyrene:Sudah siap menjawab panggilan dunia, Trailblazer?
Cyrene:Maka pergilah. Torehkan goresan pertama "Takhta Dunia" ... bagi dunia yang lahir dari begitu banyak pengharapan ♪
???:Ngomongnya begitu, tapi ini masih sangat lama sebelum tahun 4931 Kalender Cahaya.
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Aku bisa memanfaatkan celah "Waktu", tapi Trailblazer dan Dan Heng tidak usah tunggu sampai ribuan tahun juga ... kan?
Dan Heng sang Pilar Batu:Tidak perlu. Kami tinggal tidur, menunggu dibangunkan Pancang Kognisi Waktu.
Trailblazer:Tirai Malam Abadi? Pilar Batu?
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Benar. Kami sudah jadi bagian dari dunia baru. Sisa kamu doang.
Dan Heng sang Pilar Batu:Kesadaran kita bisa bercakap-cakap melintasi langit dan bumi, mungkin berkat pengaruh "Trailblaze".
Trailblazer:Aku tidak sangka ada kalian di sini.
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Kami sudah jadi bagian dari dunia baru dari dulu. Kamu tuh yang lelet.
Dan Heng sang Pilar Batu:Kesadaran kita bisa bercakap-cakap melintasi langit dan bumi, mungkin berkat pengaruh "Trailblaze".
Dan Heng sang Pilar Batu:Sekarang aku terhubung dengan "Bumi" ini, dan aku bisa merasakan napas setiap pegunungan ....
Dan Heng sang Pilar Batu:Yang tertinggi bernama "Okhema", dan rupa Kota Suci yang kita kenal sudah mulai terbentuk.
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Artinya, panggung kamu sudah mau jadi tuh. Mau ikut gaya si Kephale, bikin ramalan dulu sebelum bobo?
Dan Heng sang Pilar Batu:Tapi bukan hanya kita saja yang berubah.
Dan Heng sang Pilar Batu:Pancang Kognisi Waktu mengirimkan pesan: "Irontomb" bereaksi terhadap "Era Penciptaan Ulang".
Cyrene:Saat Trailblazer menanggung beban "memori" dari tiga puluh juta siklus ....
Dan Heng sang Pilar Batu:Sepertinya, Tongkat Kuasa juga menelan "Destruction" dari tiga puluh juta siklus.
Trailblazer:Mau gimana lagi? Tapi aku siap.
Trailblazer:Tidak bisa tunggu lagi. Kita harus hentikan Irontomb.
Trailblazer:Saatnya mengambil alih beban yang dipikul Phainon ....
March 7th sang Tirai Malam Abadi:....
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Trailblazer ... sadar tidak sih? Kamu tuh tidak harus topang dunia ini sendirian.
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Sejak pertama kali naik ke Astral Express, kata "sendirian" sudah tidak berlaku buat kita. Jadi sampai akhir waktu pun, tidak akan ada yang berjalan sendirian.
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Aku dan Dan Heng sengaja ke sini buat kasih tahu kamu.
Dan Heng sang Pilar Batu:Ingat. Kamu bukan menopang dunia ini seorang diri.
Dan Heng sang Pilar Batu:Perjalanan ini kita rintis bersama, beserta semua anggota Astral Express.
Trailblazer:Tentu saja, terima kasih, teman-teman.
Trailblazer:Tidak usah diingatkan, aku pasti akan selalu mengingat kalian.
Trailblazer:Ampun, kali-kali kasih panggung buat aku kek. Rugi ya?
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Nanti juga bakal ada kesempatan lagi buat pamer kok.
Cyrene:Maksudnya, pahlawan tuh biasa baru muncul di saat paling genting.
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Baiklah, waktunya aku dan Dan Heng bobo panjang. Jaga dunia ini ya, Trailblazer.
Dan Heng sang Pilar Batu:Perjalanan masih panjang, tapi kami akan menunggumu di garis akhir.
March 7th sang Tirai Malam Abadi:Kita pasti akan bertemu lagi.
Trailblazer:....
Trailblazer:(Sebelum berangkat, mari lihat sekali lagi ke seberang lautan.)
Trailblazer:(Hawa gelombang hitam sekarang sudah benar-benar tenang.)
Trailblazer:(Titik awal dari tiga puluh juta siklus, akhirnya tiba juga ....)
Cyrene:Akhir yang pertama.
Cyrene:Dan yang terakhir. Benar?
Cyrene:Aku tidak bisa dengar suaranya. Tidak ada bunga untuknya, tidak ada bintang juga.
Cyrene:Phainon ... adalah satu-satunya yang tidak sampai ke dunia baru.
Trailblazer:Dia mengorbankan dirinya demi kedamaian ini.
Trailblazer:Percayalah padanya, kita pasti akan bertemu lagi.
Trailblazer:Phainon sedang menunggu kita di dalam Irontomb.
Cyrene:Lihat, cahaya keemasan yang menerangi Grove itu masih berkeliaran di antara langit dan bumi. Seperti ramalan Amphoreus.
Cyrene:Itu pasti petunjuk yang dia tinggalkan, mengarah pada "Destruction" ... malam yang paling kelam.
Cyrene:Masih ingat? Saat terakhir kali berangkat, di sini juga, aku tanya sama Trailblazer ....
Cyrene:"Trailblazer, sudah siap jadi pahlawan?"
Cyrene:Dulu kamu masih terbeban sama tanggung jawab Penopang Dunia. Masih bingung sama peranan sendiri. Tapi sekarang ... jawabannya sudah tahu, ya kan.
Cyrene:Pahlawan dalam legenda cuma tokoh yang kebetulan ada di saat yang tepat, dan tempat yang tepat.
Cyrene:Kayak kedatanganmu yang mengguncang takdir Amphoreus.
Cyrene:Kepribadian seseorang akan menentukan takdirnya.
Trailblazer:Kita akan menulis akhir cerita yang terbaik, bersama.
Cyrene:"Kita". "Terbaik". Kata-kata yang indah ....
Cyrene:Terima kasih, Trailblazer. Aku bilang begini juga untuk menyemangati diri sendiri.
Cyrene:Karena sebelum kita menuliskan akhirnya, aku juga harus mengumpulkan keberanian dulu ... untuk berangkat bersamamu.
Cyrene:....
Cyrene:Dan menghadapi ....
Cyrene:"Memori" yang sudah terlalu lama kulupakan ... dan kutolak.
Localized evidence
Babak 4: Bagian 8
Evidence locale: id
TextMap/TextMapID.json/3455630007113911966Wahai orang yang menulis akhir dari kisah ini, janganlah merasa menyesal. Ingatlah kami ... ingatlah kisah yang memiliki awal dan akhir ini.
Evidence locale: id
TextMap/TextMapID.json/8897328776533440342Amphoreus
Evidence locale: id
TextMap/TextMapID.json/15063344279535290680Kala Esok Bangkit dari Bayang Kemarin
Evidence locale: id
TextMap/TextMapID.json/7647232138817121743Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/61104010
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.png
{}[]
1043710
1043700
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.png
1027