Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Varka

Story Chapters

Kepada Anggota Ekspedisi

Story QuestsChapter number: Chapter Lupus Majoris: Bag. ILocation: Varka

Story evidence

Chapter quests

3

Pejuang yang Menang

Open quest →
Quest flow
1

查看信件$HIDDEN

Open step page →
2

Baca suratnya

Open step page →
3

Pergi ke Starsnatch Cliff

Open step page →
Conversation 1 · 65 linesOpen full page →

Venti:Halooo, teman lamaku! Aku mesti panggil apa nih sekarang? Honorary Knight Mondstadt? "Tumaini"-nya Natlan? Atau pahlawan Nod-Krai?

Traveler:Langsung nama saja kali.

Paimon:Wah, kamu nyimak berita banget ya? Kami baru banget sampai dari Nod-Krai, tapi kayaknya kamu sudah tahu deh semua kejadian di sana.

Venti:Kabar angin tuh cepat sekali menyebarnya. Tapi sebelum suatu kisah dapat digubah menjadi lagu, aku harus dengar langsung dari sumbernya dong.

Venti:Anggur dan senarku sudah siap. Silakan, Traveler. Aku mau dengar ceritanya.

Kamu menceritakan apa yang terjadi di Nod-Krai ke Venti ....

Venti:Luar biasa, keren banget! Rächer of Solnari dan The Doctor ... kisah ini bakal dikenang sepanjang masa!

Venti:Jadi setelah Rächer of Solnari kalah, Perburuan Liar sekarang sudah tinggal sejarah?

Paimon:Kayaknya sih ... tapi kami sebenarnya lebih fokus lawan si Doctor.

Venti:Eh, bagus dong. Nah, karena bencana Abyss di utara sudah selesai, Varka pasti lagi siap-siap untuk kembali dengan penuh kejayaan! Benar?

Venti:Sudah lama aku tidak ketemu dia ... pasti banyak nih ceritanya.

Traveler:Aku tadinya mau tanya ... kalian berdua sudah saling kenal?

Paimon:Iya nih, Paimon juga penasaran! Dia panggil kamu Barbatos ... tapi bukannya kamu masih tidur pas dia ada di Mondstadt?

Venti:Umm ... lebih tepatnya setengah tidur sih. Waktu itu aku lagi istirahat di Thousand Winds Temple, terus tiba-tiba dengar ribut-ribut di luar ....

Venti:Ternyata ada seorang knight muda yang datang ke sana untuk mencari ujian dan ramalan setelah dengar kabar angin di kedai setempat ....

Venti:Tapi yang dia temukan cuma dinding berlumut dan amukan Ruin Guard. Dia terlihat santai-santai saja, bahkan tertawa keras sambil melempar rudal-rudal si Ruin Guard jauh ke langit ....

Paimon:Ributnya pasti kenceng banget tuh ... soalnya si Pengamen ini sampai kebangun ....

Venti:Iya ... Kedengarannya kayak ....

Ruin Guard:BUM! BUM! BUM!

???:Hei! Gitu doang?

???:Lagi! Hahaha!

Venti:Kayak gitu ...?

???:Sudah menyerah? Wah, kamu tidak sekuat yang Varka bilang.

Venti:Seorang Knight of Favonius muda yang mencari petualangan ke Thousand Winds Temple ... sudah lama aku tidak melihat pemandangan seperti ini.

???:Hmm? Penyair berbaju hijau ... apa mungkin kamu ... Venti?

???:Hah! Aku lagi mikirin gimana caranya ketemu kamu.

Paimon:Wah, kamu memang lagi nyari si Pengamen ini? Aneh juga, kenapa nyarinya di sini?

???:Sebentar ... rambut pirang, rambut putih, kalian pasti Honorary Knight dan Paimon ya? Grand Master sering banget cerita tentang kalian.

Lohen:Izinkan aku memperkenalkan diri. Namaku Lohen, Wakil Ketua Kompi ke-5 Knights of Favonius yang juga ikut ekspedisi. Senang berkenalan dengan kalian.

Paimon:Ohhh, jadi kamu bagian dari pasukan ekspedisi ya? Pantesan Paimon enggak pernah lihat kamu di Mondstadt .... Eh, tunggu dulu! Kami juga enggak pernah lihat kamu di Nod-Krai!

Lohen:Mungkin karena saat Perburuan Liar masih mengamuk, aku menghabiskan sebagian besar waktuku sendirian di luar untuk melawan monster. Aku hampir tidak pernah kembali ke markas.

Lohen:Terus, begitu Perburuan Liar mulai mereda, aku dikirim balik ke Mondstadt .... Ini berkah, tapi sial juga. Rasanya aku ketinggalan aksi yang seru banget.

Paimon:Pantas saja kami enggak pernah lihat kamu waktu lawan The Doctor .... Jadi, kenapa Varka kirim kamu balik?

Traveler:Jangan bilang dia suruh kamu—

Lohen:Antar surat-surat.

Traveler:Baru mau bilang buat antar surat ....

Lohen:Ada yang untuk Knights of Favonius, ada yang buat gereja, lalu ada juga buat Dawn Winery ... ada sepuluh lembar lah kurang lebih.

Paimon:Astaga ... sudah berapa orang nih yang dipaksa jadi pengantar surat sama dia? Mika, Ineffa, Lohen ... kenapa enggak langsung sewa jasa pak pos beneran saja sih!

Paimon:Nah, langsung kepikiran julukan baru buat dia! Si ... Si "Tukang Surat"!

Traveler:Asyik, si Pengamen dapat saingan.

Venti:Hehe, kamu harus tahu puisi dan surat itu cara paling awal yang manusia pakai untuk mencurahkan isi hati dan pikiran.

Venti:Jadi biar dibilang Pengamen juga, aku tetap bangga jadi penyair. Dan si "Tukang Surat". aku kira itu bisa disebut pujian loh.

Paimon:Hah, seriusan? Ah sial ... kayaknya Paimon harus bikin julukan yang lebih "bagus" lagi buat mereka berdua nih ....

Venti:Yah ... karena pemuda ini sudah repot-repot datang ke Thousand Winds Temple untuk mencari aku, kurasa pasti ada surat buat aku juga dong. Betul?

Lohen:Betul sekali. Grand Master bilang begini:

Varka:"Yang ini untuk seorang penyair berbaju hijau. Hari-hari ini dia menyebut dirinya dengan nama ... Venti?"

Varka:"Tidak ada alamat pasti sih .... Kamu bisa coba tanya-tanya di Mondstadt, atau coba peruntungan di Thousand Winds Temple."

Lohen:Aku pikir karena di sini ada samsak— maksudnya Ruin Guard tadi, aku bisa sekalian latihan. Jadi, aku langsung ke sini begitu sampai Mondstadt.

Paimon:Varka itu kadang sembrono banget sih ... untungnya kita ada di sekitar sini.

Traveler:Jadi? Apa isi suratnya?

Lohen:Oh, dia juga minta kamu balas suratnya ya.

Venti:Bukan apa-apa sih, cuma obrolan santai antara dua teman minum. Tapi kalau kali ini harus dibalas ... hmm, aku perlu waktu untuk mikir nih mau nulis apa.

Venti:Varka nitip banyak surat, kan? Mungkin kamu bisa anterin yang lainnya dulu?

Lohen:Rencananya sih begitu, kalau aku masih ingat jalannya ... eh, belum banyak yang berubah juga kan dari sebelum ekspedisi?

Venti:Hmm, gimana kalau kita minta Honorary Knight kesayangan Mondstadt untuk mengantar pengembara yang mau pulang ini ke kota? Aku rasa beberapa surat Varka ditujukan ke orang-orang yang kalian sudah kenal juga deh.

Traveler:Boleh-boleh saja sih.

Paimon:Ayo! Sudah lama nih Paimon enggak kerja jadi pemandu!

Lohen:Terima kasih banyak, Honorary Knight! Dan Nona Pemandu juga!

Venti:Abyss ... Perburuan Liar ... Andrius ....

Venti:Hati-hati di jalan, Varka.

Varka:Hmm ... Kok telingaku jadi panas tiba-tiba. Waduh, kayaknya ada yang lagi gosip nih.

4

Lihat kondisinya

Open step page →
5

Bersiaplah untuk bertarung

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Varka:Masa iya duit selipanku di kantor sudah ketemu? Gawat, gawat ....

Winfried:Grand Master! Ini bukan saatnya melamun!

Ekbert:Awas! Ada musuh mendekat!

Varka:Eh, cuma sisa-sisa doang. Yang begini bukan ancaman.

Varka:Ekspedisi ini akan segera berakhir. Kita hanya perlu menangani beberapa target terakhir ini ... lalu ....

Varka:Kita akan pulang membawa kejayaan!

6

Kalahkan Perburuan Liar

Open step page →
7

Bicara dengan para knight

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Winfried:Tanpa Rächer of Solnari yang mengarahkannya, sepertinya yang tersisa dari mereka tinggal hasrat untuk menghancurkan.

Ekbert:Kalau hanya ini saja yang bisa dilakukan Perburuan Liar sekarang, harusnya Lightkeeper Nod-Krai bisa tangani sisanya, kan?

Varka:(Seperti dugaanku ... Yang harus kita waspadai sekarang adalah ....)

Leifhelm:Grand Master, berdasarkan informasi dari Lightkeeper dan pengintaian kita sendiri, salah satu target yang kita curigai seharusnya ada di depan sana.

Varka:Bagus. Kalian sudah tahu prosedurnya. Tetap di sini dan berjaga. Serahkan sisanya padaku.

Para Knight:Siap, Grand Master.

Varka:Kita bertemu lagi, Andrius.

8

Hadapi Roh Serigala-nya

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Varka:(Sepertinya semuanya normal-normal saja ... Semoga cuma imajinasiku saja. Masih ada dua tempat yang harus diperiksa. Bisa jadi lancar jaya?)

Varka:Sekarang giliranmu, temanku.

Varka:Ayo, Andrius.

Wandering Knight:Meskipun kalau kita balik ke tempat lamamu, mungkin panggilan "Andrius" agak terlalu mencolok ya ....

Wandering Knight:Hmm, lebih baik kita panggil kamu ....

???:"Boreas" ...?

???:... Boreas.

Varka:...!

???:Ketidakadilan, kecurangan, kedurjanaan ....

???:Apakah dunia atas sana masih sama jeleknya sampai hari ini?

???:Jawab aku, wahai pewaris nama Knight of Boreas.

Varka:Heh, sepertinya aku tidak bisa keluar dari sini tanpa bertarung.

9

Baca surat dari Grand Master bersama-sama

Open step page →
Conversation 1 · 23 linesOpen full page →

Varka:"Begitulah perkembangan ekspedisi saat ini. Para pemenang akan segera pulang, jadi pastikan untuk menyiapkan banyak anggur buat merayakannya ya!"

Varka:"NB: Aku harap kalian tetap rajin latihan! Begitu aku balik, aku akan menguji kalian semua. Awas kalau ada yang daya tempurnya malah turun!"

Varka & Lohen:"NBNB: Aku sudah tulis surat untuk kalian satu per satu, jangan lupa dibalas!" — Sekian.

Paimon:Semua orang dapat surat? Wow. Si Tukang Surat langsung menghayati julukan barunya.

Amber:Kurasa Grand Master pasti mau menyampaikan sesuatu ke setiap dari kita.

Noelle:Aku dapat surat juga ... padahal belum resmi jadi knight ....

Jean:....

Lisa:Jean?

Jean:Oh ... iya, begitulah Grand Master kita.

Lohen:Ngomong-ngomong, ada yang tahu di mana aku bisa ketemu Kapten Kavaleri? Aku juga punya surat untuknya.

Eula:Maksudmu, Kaeya? Dia bilang mau ketemu teman dari gereja di Angel's Share.

Eula:Katanya sih urusan kerja, dia bilang mau "tukaran info". Tapi menurutku, ada kemungkinan dia ke sana cuma buat minum.

Paimon:Paimon yakin banyak muka-muka lama di sana .... gimana kalau kita saja yang anterin suratnya Kaeya? Dan sekalian dua yang ini juga!

Lohen:Serius? Itu akan sangat membantu, terima kasih.

Jean:Terima kasih juga, Lohen. Anggota lain akan membantu mengantarkan surat yang tersisa. Kamu sudah melalui perjalanan panjang, istirahatlah dulu.

Lohen:Mantap. Tapi aku masih belum boleh istirahat, soalnya ada satu surat terakhir yang harus diantar ke Wolvendom. Yang ini memang aku mau antar sendiri sih.

Lohen:Aku dengar baru-baru ini ada penantang lain yang berhasil melewati ujian Boreas? Yah, siapa tahu serigala itu menampakkan diri di hadapanku sekarang ....

Jean:*huff* Baiklah. Tapi ingat, jangan kurang ajar pada para serigala di sana.

Lohen:Pastinya. Sampai jumpa!

Jean:....

Traveler:(Jean kelihatannya gelisah. Sebaiknya ngobrol sama dia dulu sebelum lanjut ke Angel's Share.)

10

Bicara dengan Jean

Open step page →
Conversation 1 · 40 linesOpen full page →

Jean:Honorary Knight? Belum berangkat?

Jean:Kelihatan jelas ya ....?

Paimon:Hah? Tapi ... Varka kan sudah mau pulang, situasi di Nod-Krai juga stabil ... itu bukannya bagus ya?

Jean:Benar. Dari cerita kalian dan cerita Lohen, aku tahu kalau tujuan strategis ekspedisi sudah berhasil tercapai.

Jean:Ancaman dari utara sudah tidak ada. Baik itu Perburuan Liar atau The Doctor.

Jean:Tapi ... entah kenapa, aku jadi teringat sesuatu yang Grand Master katakan sebelum beliau berangkat ....

Varka:Jika aku tidak kembali dari ekspedisi ini, maka kamulah yang akan meneruskan jabatan Grand Master Knights of Favonius.

Varka:Kalau itu terjadi, ingat, kamu juga harus melatih Knight of Boreas yang baru.

Varka:Aku sudah punya beberapa nama yang berpotensi untuk posisi ini di Mondstadt. Tapi semuanya masih benih, harus terus dipupuk agar tumbuh.

Varka:Ada yang masih belum menguasai seluk-beluk bersosialisasi, ada yang belum paham kalau dirinya sendiri pun perlu perlindungan dari orang lain ... dan, yah, ada juga yang sepertinya masih belum mau jadi knight.

Varka:Kenapa? Ah, jangan cemberut gitu. Aku pergi ekspedisi, bukan cari mati! Instruksi barusan cuma buat jaga-jaga kalau MISAL aku tidak balik. Ingat, pemimpin harus selalu siap dan punya cara untuk menghadapi segala macam situasi.

Varka:Nah, sekarang tolong kamu yang urus mereka sampai aku balik ya.

Jean:Riwayat gelar Knight of Boreas pernah dua kali hampir putus sepanjang sejarah Mondstadt.

Jean:Knight pertama yang memakai gelar itu datang ke Mondstadt seribu tahun silam, bersama rekan serigalanya.

Jean:Dia bebas bagaikan angin. Dia tidak meninggalkan rencana pewarisan apa pun, bahkan namanya pun hilang ditelan sejarah. Gelar "Boreas" bisa saja hilang dari Mondstadt seperti dirinya ....

Jean:Tapi dia punya seorang murid tidak resmi, seorang knight bernama Ravenwood yang sangat mengagumi Knight of Boreas. Keberanian dan ilmu pedang Ravenwood membuatnya mendapatkan pengakuan dari Roh Serigala ....

Jean:... Ketika bangsawan lama mencoba merebut kembali kekuasaan, Ravenwood sekali lagi membela Mondstadt. Sejak saat itu, gelar Knight of Boreas diwariskan dari generasi ke generasi di antara Knights of Favonius.

Paimon:"Roh Serigala" ... Maksudnya serigala biru raksasa yang di Wolvendom?

Jean:Benar, seperti yang kalian sudah tahu, Great Wolf King 〔Boreas〕of the North itu juga bagian dari roh dewa 〔Andrius〕kuno yang masih bertahan.

Jean:Dan Knight of Boreas bertindak sebagai penghubung antara dia dan manusia.

Jean:"Lupus Boreas, yang tidak pernah tahu artinya cinta, memahaminya melalui perjalanan bersama teman manusianya. Pada akhirnya, dia memilih untuk membiarkan kekuatannya menyatu dengan tanah ...."

Jean:Dulu, ini adalah kisah yang terkenal di Mondstadt. Namun sekarang, hanya sedikit yang tahu bahwa titik awal perjalanan Lupus Boreas bukanlah Mondstadt, melainkan Nod-Krai.

Paimon:... Hah?!

Jean:Great Wolf King of the North datang dari Nod-Krai .... Meskipun tidak suka membahas masa lalunya, dia bahkan jarang sekali menunjukkan dirinya kepada orang lain akhir-akhir ini.

Jean:Karena itu, kisah ini hanya dapat ditemukan jauh di dalam Perpustakaan Knights of Favonius. Bahkan di kalangan Knights of Favonius sendiri saja, hanya sedikit yang tahu.

Jean:Grand Master tidak memberi tahu target konkret apa pun sebelum memulai ekspedisinya. Aku jadi penasaran apa ini mungkin ada hubungannya dengan Wolf of the North dari Nod-Krai ....

Jean:Tapi, spekulasi itu kupendam dalam hati. Menceritakannya hanya akan menyebarkan kecurigaan yang tak berdasar terhadap The Four Winds di antara penduduk Mondstadt.

Jean:Kamu sendiri sudah mengalami kekacauan yang disebabkan oleh tindakan Dvalin, Sang Penjaga Timur. Kamu paham kekhawatiranku, kan?

Paimon:Pantas saja Varka enggak ngomong alasannya ... Apa itu yang dia khawatirin?

Jean:Kemungkinan besar iya. Mungkin juga dia masih menahan diri untuk menilainya. Setelah mendengar tentang pengalamanmu di Nod-Krai, dugaanku sekarang Grand Master belum tahu persis identitas sebenarnya dari musuh kita saat itu.

Jean:Dan ternyata, bencana yang lahir di utara bukanlah dewa kuno, melainkan Perburuan Liar dan The Doctor ... kurasa kami berdua terlalu cepat mengambil kesimpulan.

Jean:Ya, aku setuju sepenuhnya. Keadaan bisa berbalik dalam sekejap mata di medan perang. Tanggung jawab seorang pemimpin adalah selalu siap dan punya cara untuk menghadapi situasi seperti apa pun.

Jean:Meskipun rencananya tidak pernah direalisasikan, aku yakin Grand Master pasti merasa tenang kalau semuanya baik-baik saja.

11

Tinggalkan markas Knights of Favonius

Open step page →
12

Pergi ke Angel's Share

Open step page →
Conversation 1 · 32 linesOpen full page →

Kaeya:"Saat membuat minuman di cuaca panas, mulailah dengan menuang air dingin, tambah es batu, lalu buang airnya sebelum bahan-bahan masuk". Gimana resep rahasia ini menurutmu? Bisa ditukar info rahasia?

Rosaria:Tolong, aku sudah tahu trik kecil macam gitu sejak setidaknya sepuluh tahun lalu. Kalau serius ingin tukar informasi, beri sesuatu yang lebih berguna.

Diluc:Aku tahu sekarang tidak ada orang lain di kedai, tapi apakah kalian berdua perlu berbicara sekeras itu? Apalagi kalau sedang bertukar informasi rahasia.

Paimon:Kaeya! Rosaria! Diluc! Tuh, Paimon benar kan. Kalian ada di sini!

Diluc:Dan keributannya pun bertambah.

Kaeya:Haha. Ramai sedikit malah seru dong, ya kan? Traveler, Paimon, ada apa nih?

Traveler:Ada surat buat kalian. Seorang satu, nih.

Kamu memberikan surat dari Varka ke penerimanya masing-masing ....

Varka:"Sekali lagi, izinkan aku menyampaikan turut berduka cita atas meninggalnya ayahmu dan insiden dengan Eroch. Perbuatannya tidak bisa dibenarkan."

Varka:"Aku harap kamu bisa mempertimbangkan dengan serius pertanyaanku sebelum berangkat dulu, meskipun aku yakin kamu sudah bosan mendengarnya. Pintu Knights of Favonius selalu terbuka untukmu."

Diluc:Hmph ....

Kaeya:Kalau lihat tampang, aku tebak Grand Master masih tidak mau nyerah?

Rosaria:Cerewetnya sudah macam bapak-bapak. Yah, sesuai umur lah.

Paimon:Hah? Nyerah? Nyerah ngapain?

Diluc:Bukan hal penting. Sebelum berangkat ekspedisi, Varka datang untuk minum sambil ngobrol. Dan aku gagal meloloskan diri.

Diluc:Dia tanya apakah aku mau bergabung lagi dengan Knights of Favonius, dan aku tolak. Dia mengungkapkan penyesalannya atas semua yang terjadi dan memintaku untuk mempertimbangkan kembali. Itu saja.

Paimon:Ck, sekali dengar juga langsung tahu kalau banyak bagian yang sengaja kamu se-kip!

Diluc:Bagian yang terlewat berarti tidak perlu. Yang lalu biarlah berlalu, untuk apa dibahas lagi.

Kaeya:Sekarang ngomongnya enak gitu, tapi dulu kok beda ya. Kamu kayaknya selalu bentrok sama Knights of Favonius.

Diluc:Karena dulu aku hanya paham sebagian. Seiring berlalunya waktu, pikiranku juga semakin terbuka.

Diluc:Tapi jawabanku tetap sama, aku tidak akan bergabung kembali dengan Knights of Favonius.

Diluc:Baik Grand Master maupun Acting Grand Master, keduanya terlalu lurus dan jujur.

Diluc:Keduanya tidak bisa melihat bayang-bayang yang mengintai dari bawah, sebab ukuran organisasi yang mereka pimpin cukup besar. Perlu ada pihak luar yang selalu waspada mengawasi.

Kaeya:Kalau saja aku dapat duit setiap kali kamu ngomong gitu ... Yah, sebenarnya aku juga setuju sama bagian pertamanya sih. Tapi apa kamu kira peran itu tidak bisa dilakukan sama orang dalam?

Rosaria:Ketika bergabung ke dalam suatu organisasi, kita akan menjadi terikat oleh aturan yang berlaku di sana. Tak peduli sebebas apa pun organisasinya.

Kaeya:Oh ya? Oke, soal knight kita kesampingkan dulu ... Coba pikir, memangnya kamu pernah ya terikat sampai segitunya sama aturan gereja?

Rosaria:Pertanyaan bagus. Pernah tidak kepikiran bahwa aku memilih untuk masuk gereja daripada ke Knights of Favonius persis karena alasan tersebut?

Paimon:Uhh, Traveler ... ini mereka lagi debat, apa lagi ngobrol biasa sih?

Paimon:Oh ... mungkin gini ya yang Jean maksud "selalu siap dan selalu punya cara" untuk menghadapi segala situasi? Semakin banyak jurus, semakin aman! Eh ... Traveler?

Traveler:(Aku jadi penasaran. Apa justru memang seperti ini yang diharapkan Varka?)

13

Bicara dengan semua orang

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Kaeya:Terus aku mesti lapor apa ya ke Grand Master? Hmm ....

Kaeya:Ketertiban kota, pergerakan monster di luar ... oh, dan ulasanku untuk anggur-anggur berusia tua. Hehe, gitu cukup lah ya.

14

Bicara dengan semua orang

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Diluc:Balasan dariku pendek saja, seperti biasa. Aku yakin Varka juga sudah paham.

15

Bicara dengan semua orang

Open step page →
Conversation 1 · 34 linesOpen full page →

Rosaria:Kalau kamu tidak menggantikan orang itu mengantar surat, perdebatan yang tidak ada habisnya ini juga tidak akan sampai ke telingamu. Rasanya aku perlu mengingatkan beliau agar mengurangi kebiasaan menyulitkan orang lain di surat balasan ini.

Paimon:Eh, santai saja kali! Justru si Lohen yang enggak berhenti wara-wiri. Kami cuma ngajuin diri anterin kloter terakhirnya doang, dan itu sengaja biar bisa ketemu kalian!

Rosaria:Ha, rupanya kamu langsung paham situasinya ya. Kami bertiga sama-sama termakan skema si bapak yang terhormat, dengan sukarela pula.

Paimon:Hah? Skema? Maksudnya ...? Si Varka ngibul di suratnya apa gimana?

Rosaria:Bukan. Aku yakin Varka tahu betul kalau Diluc tidak akan mau bergabung lagi dengan Knights of Favonius, tapi aku percaya apa yang dia ungkapkan itu tulus, begitu juga dengan tawarannya untuk menerima Diluc kembali.

Rosaria:Ada orang seperti Kaeya dan aku ... tapi ada juga orang yang memang panggilan hidupnya adalah untuk menegakkan keadilan. Orang-orang seperti itu paling rentan berubah menjadi radikal ketika ada gejolak besar. Dulu pernah ada kejadian seperti itu di Mondstadt.

Rosaria:Dan yang lebih parahnya ... itu terjadi pada seorang Knight of Boreas. Peristiwa tersebut sangat mengena ke Varka, itulah kenapa dia lebih cerewet dari biasanya.

Rosaria:Ya ... kamu belum tahu? Posisi Knight of Boreas pernah dua kali hampir lenyap dalam sejarah .... Pertama, saat posisi itu dibuat, dan kedua, saat kasus yang kusebut tadi.

Paimon:Oh! Ini yang Jean mau ceritain ya? Tapi kita malah jadi ngebahas soal ekspedisi, jadi enggak sempat lanjut ke kejadian kedua ....

Rosaria:Aku kebetulan mendengarnya dari Varka waktu dia mabuk dan mulai mengoceh. Krisis kedua dalam sejarah posisi Knight of Boreas ... terjadi lima ratus tahun yang lalu.

Rosaria:Posisi Knight of Boreas seharusnya menjadi perantara antara manusia dan serigala, tapi kenyataannya, hanya sedikit dari mereka yang benar-benar diakui oleh Lupus Boreas selama seribu tahun terakhir.

Rosaria:Dan di antara orang-orang yang diakui, yang paling terkenal adalah Knight of Boreas pertama, Ravenwood, Rostam si "Wolf Pup", lalu ... Hmph, si Varka sendiri, tentunya.

Rosaria:Tapi lima ratus tahun silam, ada satu orang yang diakui oleh Lupus Boreas bahkan sebelum resmi mewarisi gelarnya.

Rosaria:Dia adalah murid Rostam. Semua orang mengira dia akan menjadi Knight of Boreas paling kuat yang pernah ada ....

Rosaria:Seorang knight yang sempurna. Jujur, serta memegang teguh sifat kesatriaan. Namanya Roland, si "Bloodstained Knight".

Paimon:Ih ... "Bloodstained Knight"? "Kesatria bersimbah darah"? Kok ngeri amat ....

Rosaria:Yah, katanya dulu gelar aslinya adalah "White Knight".

Rosaria:Tapi dia kehilangan banyak sekali rekan ketika bencana Abyss lima ratus tahun lalu ... termasuk guru dan mentornya, Rostam.

Rosaria:Pertumpahan darah tanpa henti menodai pedang dan zirahnya dengan warna merah tua yang gelap, mengubah si "White Knight" menjadi "Bloodstained Knight".

Rosaria:Setelah itu, dia melanjutkan hidupnya untuk membantai monster, meninggalkan Mondstadt dan Knights of Favonius. Dan sampai hari ini ... nasibnya tidak diketahui.

Rosaria:Dia jadi seperti itu, entah karena kehilangan sosok-sosok penting dalam hidup, atau memang karena dirinya sudah menapaki jalan yang salah terlalu jauh dan tak bisa kembali lagi.

Rosaria:Namun, seandainya dia tahu bahwa Knights of Favonius akan selalu menerimanya kembali ... mungkin hasilnya akan berbeda.

Rosaria:Pendapatku ya ... Varka selalu mengajak Diluc kembali bergabung meski sudah tahu pasti ditolak, alasannya adalah agar Diluc tahu kalau dia tidak sendirian.

Rosaria:Hmph. Sudah bertahun-tahun berlalu, dia masih saja tetap gigih seperti dulu. Persis kelakuannya ke aku dulu ....

Paimon:Huh. Ternyata Varka jauh lebih perhatian dari kelihatannya ya .... Paimon salah nilai dia.

Paimon:Mau nanya boleh? Ada yang Paimon masih enggak gitu ngerti soal urusan Boreas ini. Bukannya ribuan tahun lalu Andrius itu dewa di Mondstadt?

Paimon:Kalau gitu, kenapa Jean bilang Boreas dan Wandering Knight baru sampai ke sini seribu tahun lalu? Terus, Paimon juga penasaran banget sama Roland ....

Paimon:Ide bagus! Kata Jean belakangan ini dia jarang muncul, tapi kayaknya itu enggak berlaku deh kalau kamu yang datang! Ayo!

16

Pergi ke Wolvendom

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Rosaria:Biar kutebak ... Kamu mau ke Wolvendom ya? Sampaikan salamku untuk Razor.

Rosaria:Oh, tapi aku tidak akan bantu dia tulis balasan untuk Varka. Dia harus belajar mandiri.

17

Pergi ke Wolvendom

Open step page →
18

Lihat-lihat di sekitar

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Paimon:Ada apa nih? Wolvendom biasanya enggak kayak gini, kan? Paimon kok jadi punya firasat enggak enak ....

Paimon:Perburuan Liar?! Kok bisa? AWAS!

19

Kalahkan Perburuan Liar

Open step page →
20

Periksa sekitarmu

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

Paimon:Traveler! Kamu enggak apa-apa?

Paimon:Gawat, sekarang apa lagi? Tolong jangan Perburuan Liar lagi ....

Lohen:Hah?

Traveler:Lohen?

Paimon:Fiuh ... Kamu bikin Paimon takut setengah mati! Paimon kira kamu—

Lohen:Jangan bergerak! Jawab dulu, dua surat yang aku kasih ke kalian ... siapa penerimanya?

Paimon:Lah? Dua? Bukannya tiga ya ...?

Lohen:Oke ... Yah, ekspresi Paimon yang bingung dan naif kayak gitu memang mustahil akting sih ....

Paimon:HEH! Apa maksudnya ... mau ngomong apa kau, hah?!

Traveler:Dia mau bilang kalau kamu lulus.

Paimon:Paimon lulus ...? Wah! Lulus apaan? Kapan ujiannya?

Boreas:Tidak perlu mencurigai. Serigala-serigala di sini saksinya, mereka bertempur melawan makhluk buas yang menyerang ke sini, dan kali ini, musuh tidak memperlihatkan tanda-tanda kemampuan untuk menyamar.

Boreas:Ah, bau yang tidak asing ... mari, aku menunggu kalian di tempat biasa.

Lohen:Nah, kalau bos Wolvendom sudah bicara ... berarti aku harus minta maaf karena sudah curiga sama kalian.

Lohen:Iya, betul. Untungnya, pengalamanku di Nod-Krai tidak sia-sia, ternyata semua Perburuan Liar merasakan hal yang sama saat ditusuk ... tidak bisa berkutik.

Lohen:Tapi si serigala tua itu ... ada yang tidak beres. Sana, kalian periksalah keadaannya.

21

Pergi ke Wolvendom

Open step page →
22

Masuk lebih dalam ke Wolvendom

Open step page →
Conversation 1 · 67 linesOpen full page →

Boreas:*huff* ... *huff* ....

Razor:Lupus Boreas tidak terluka ... Kenapa lemah sekali? Aku ... belum kuat?

Boreas:Bukan salahmu. Dengan Iro〔pedang〕nclaw-mu, kamu bisa menahan serangan mereka. Tapi serangan mereka melebihi dunia fisik ini.

Boreas:Mereka mengikuti jejakku dari utara jauh melewati Ley Line. Mereka ingin mengotori wilayah yang aku lindungi. Tapi aku tidak akan mengizinkan itu terjadi tanpa pertempuran.

Boreas:... Kita bertemu lagi, Manusia Lupical.

Paimon:Jadi ... maksudmu Perburuan Liar yang baru saja nyerang kita itu datang dari Nod-Krai ke Mondstadt? Kok bisa ya ...?

Boreas:... Seperti yang kalian tahu, aku yang berdiri di hadapan kalian ini makhluk yang tidak sempurna. Aku hanyalah sisa dari jiwa dewa, Andrius.

Boreas:Sumber kekacauan ini ... aku bisa merasakannya. Asalnya ada di utara, dari bagian diriku yang berada di Nod-Krai, tempat asalku.

Paimon:Hah? Sekarang Paimon malah makin bingung! Gimana caranya kamu bisa berada di dua tempat sekaligus?

Boreas:....

Venti:Bagi banyak dewa, menempatkan sebagian jiwa mereka ke dalam suatu benda bukanlah hal yang sulit ... tetapi mereka yang mampu melakukan pemisahan yang rumit seperti ini sangatlah langka, bahkan di antara para dewa.

Venti:Sang Raja Serigala, Andrius, sangat mahir dalam seni ini — jika tidak, tidak akan ada sisa jiwanya yang bertahan hingga hari ini.

Lohen:... Hah? Penyair sudah kembali?

Paimon:Pengamen! Kok ada kamu di sini?

Venti:Hehe, mungkin saja Archon Anemo yang membimbingku ke sini ... karena sepertinya ada yang membutuhkan kisah dari masa lalu — dan teman serigala kita sepertinya tidak ingin untuk menceritakannya sendiri.

Venti:Siapa lagi selain seorang penyair untuk melakukan kehormatan ini? Tuan Boreas, apakah kamu mengizinkan aku untuk membagikan kisah ini?

Boreas:Hm ... Seperti yang kamu inginkan.

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"Lupus Boreas mengembara di tundra yang beku, dia memasuki Balai Seelie tanpa sengaja. Serigala itu terpesona oleh nyanyian mereka, selembut cahaya bintang fajar, dan penasaran dengan cara hidup manusia, sehingga dia mengucapkan selamat tinggal pada rumahnya, dan berangkat menuju kota di Selatan."

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"... Saat menara tinggi itu runtuh dan angin kencang mereda, Lupus Boreas yang pernah berburu bersama angin badai, melihat ke dalam dan bertanya: Apakah perlindungan yang diberikannya bagi umat manusia benar-benar berbeda dari perlindungan yang diberikan oleh raja yang mengasingkan diri di menaranya?"

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"Serigala itu memercayakan mereka yang berada di bawah perlindungannya kepada dewa baru, dan diam-diam kembali ke Utara yang beku. Di sana, di sebuah istana yang telah lama ditinggalkan oleh tuannya yang lama, serigala agung itu memejamkan matanya dan tertidur."

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"Lima ratus musim dingin yang pahit berlalu, lalu berlalu pula lima ratus musim semi yang sama dinginnya. Dia tertidur tanpa gangguan hingga seorang knight yang tersandung masuk dari udara dingin — persis seperti yang pernah dilakukan Lupus Boreas di Balai Seelie — dan akhirnya membangunkannya."

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"Knight tersebut meminta serigala untuk bergabung dengannya dalam perjalanan ke selatan, untuk melihat tanah yang hampir lenyap dari ingatannya sekali lagi. Karena tidak mau menolak permohonan tulus manusia itu, serigala lembut itu membelah jiwanya menjadi dua bagian dan meninggalkan rumahnya sekali lagi."

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"Melihat bagaimana es dan salju telah berganti menjadi dataran hijau, mendengar tawa dan nyanyian yang kini memenuhi kota yang dulunya suram, Lupus Boreas yang sudah tua menoleh kepada temannya, Dewa Anemo, dan berkata:"

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"'Jadi inilah dunia yang diimpikan manusia.'"

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"Meski perjalanan knight tersebut belum berakhir, tapi serigala itu memilih untuk berpisah dengan sahabatnya di sini."

Mengejar Angin, Menangkap Bayangan:"Dia telah menuliskan akhir ceritanya. Pengetahuan yang telah dianugerahkan kepadanya mengalir di bangsa ini. Segala yang dimilikinya, diberikannya kepada dunia."

Venti:Yah, begitulah cara penyair bercerita. Tuan Boreas, ada yang ingin ditambahkan?

Boreas:... Kamu tidak perlu bertanya seperti itu.

Paimon:Ternyata begitu .... Kamu kembali ke Mondstadt bersama knight itu seribu tahun yang lalu ... lalu, demi Mondstadt yang baru ... kamu ....

Boreas:Kamu tidak perlu mengasihani aku. Itu jawabanku, dan keputusanku sendiri.

Boreas:Yang perlu dikasihani itu bagian dari diriku yang tinggal di Nod-Krai .... Aku khawatir Andrius belum menemukan kedamaian di hatinya bahkan hingga hari ini.

Boreas:... Itulah sebabnya makhluk jahat itu mampu mengeksploitasi kelemahannya, menabur benih dari semua kekacauan yang telah terjadi.

Lohen:Tapi kami mengikuti jejak Boreas di Nod-Krai. Kami sudah menyelidikinya dan tidak menemukan tanda-tanda ketidakstabilan ....

Boreas:Andrius seharusnya masih tertidur di tepi danau ... mungkin semua kekacauan yang terjadi baru-baru ini di Nod-Krai menyebabkan konsekuensi yang tak terduga.

Boreas:Dan selain itu — aku mendeteksi bau lain yang familier dari seberang Ley Line ... bau darah.

Traveler:Mungkinkah itu Roland, "Bloodstained Knight"?

Paimon:Oh, White Knight yang berubah jadi Bloodstained Knight? Knight of Boreas terkuat? Tapi bukannya dia dari lima ratus tahun yang lalu? Memangnya dia itu bisa hidup abadi apa gimana?

Boreas:Aku hanya mengingatnya sebagai seorang pria biasa. Masa hidupnya seharusnya tidak lebih lama dari orang lain. Tapi sebelum dia memutuskan hubungannya dengan "Boreas", tujuan akhirnya ....

Boreas:... adalah kerajaan kuno "Khaenri'ah", seperti yang kamu sebutkan. Selain itu, aku tidak tahu apakah dia masih hidup atau mati.

Traveler:Khaenri'ah, lima ratus tahun yang lalu ....

Venti:... Kalau kamu ingin mengetahui kebenaran di balik ini, aku rasa kamu harus pergi lagi sendiri ke Nod-Krai.

Venti:Kebetulan sekali, salah satu teman lama kami sedang senggang sekarang. Kalau minta baik-baik, mungkin kamu bisa dapat tumpangan. Lumayan hemat perjalanan pulang.

Boreas:Heh, pantas aku bisa merasakan keberadaan Angin 〔Dvalin〕Timur.

Venti:Bahkan Mondstadt pun terkena dampaknya, aku rasa Nod-Krai pasti sedang kacau balau. Semoga Varka bisa mengurusnya.

Razor:Varka? Apakah dia ... dalam bahaya? Aku ....

Venti:Ah, kurasa terlalu banyak penumpang akan memperlambat teman kita yang tercinta ... Sepertinya dia hanya bisa membawa satu orang ... mungkin juga, bersama teman kecil yang mungil.

Traveler:... Aku mengerti. Aku akan pergi.

Lohen:... Baiklah. Seandainya aku yang terpilih, tapi aku setuju bahwa kita harus mengirim prajurit terkuat kita untuk bertempur dalam pertempuran Nod-Krai.

Lohen:Aku akan tetap di sini dan menghadapi Perburuan Liar yang mencoba mengganggu Mondstadt — ini akan menjadi kesempatan bagus untuk mencoba beberapa gerakan baru.

Razor:Aku ....

Razor:Aku ... tinggal di Mondstadt juga ... Dengan bantuan Pengembara, Varka akan ... aman ....

Boreas:Razor, berikan aku Ironc〔pedang〕law-mu.

Boreas:Pengembara berambut pirang, tolong berikan ini kepada Knight of Boreas yang sekarang.

Traveler:Ini apa?

Boreas:Ini adalah Roh Serigala. Pedang ini kini berisi kekuatan dan pikiranku. Meskipun sebelumnya aku sudah memberikannya sebagian ... ini seharusnya memberikannya kekuatan yang baru.

Venti:Dominator of Wolves pernah menganugerahkan kekuatan jiwanya kepada kawanannya, memperkuat hati mereka serta mempertajam cakar dan taring mereka.

Boreas:... Tetapi hati dan daging manusia tidak dapat menanggung jiwa serigala secara langsung. Itu sama saja dengan menggabungkan manusia dan serigala secara paksa menjadi satu makhluk ... mereka akan jatuh ke dalam kekacauan.

Boreas:Untuk mencegah keterikatan jiwa, yang bisa aku lakukan hanyalah menampung kekuatan dan pikiranku di dalam ca〔pedang〕kar dan taring yang terbuat dari baja secara sementara.

Boreas:Meski, kalau mau jujur, knight itu tidak kekurangan kekuatan. Yang dia butuhkan adalah pemikiran dari dalam. Hmm ... Tapi akan aku biarkan dia yang menjelaskan bagian ini.

Traveler:Apa aman kalau kamu memisahkan sebagian dari Roh Serigala-mu di saat seperti ini?

Boreas:Great Wolf King of the North masih kuat pada saat ini. Lagi pula ... bukankah aku punya perlindungan dari lupical-ku?

Razor:Aku akan lindungi ... lupical! Utara, dan Varka, kuserahkan kepadamu.

Venti:Bilang saja kapan pun kamu sudah siap, Traveler.

23

Pergi ke Wolvendom

Open step page →
24

Bicara dengan Venti

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Razor:Aku bisa baca surat Varka. Aku balas. Diusahakan.

Boreas:Cakar serigala agak sulit jika digunakan untuk menulis aksara manusia. Tapi benda itu sudah cukup untuk menyampaikan maksudku.

Conversation 2 · 19 linesOpen full page →

Venti:Ada pertanyaan sebelum berangkat? Mending tanya sekarang, kalian mungkin tidak akan bisa istirahat setelah tiba di Nod-Krai.

Venti:Akar kekacauan ini terletak pada sisa jiwa yang ditinggalkan Andrius, Dominator of Wolves dan God of the North Wind, di Nod-Krai.

Venti:Dia dulu meninggalkan Nod-Krai dan melintasi badai salju untuk melawan Dewa B〔Decarabian〕adai dan merebut posisinya. Tapi saat menara sang dewa akhirnya runtuh, sang serigala melepaskan haknya untuk berkuasa.

Venti:Malahan, dia kembali ke Utara dan tertidur selama seribu tahun, sebelum akhirnya kembali ke sini dengan nama baru "Boreas", dan ditemani oleh Knight of Boreas pertama untuk menyaksikan wajah baru Mondstadt.

Venti:Saat roh sang serigala sudah tidak mampu lagi mempertahankan raga jasmaninya, Boreas memilih untuk mengalirkan kekuatannya ke dalam Ley Line .... Dengan demikian, dia menjadi angin utara yang menjaga Mondstadt, sampai hari ini.

Conversation 3 · 3 linesOpen full page →

Lohen:Aku tidak sangka pengalamanku melawan Perburuan Liar di Nod-Krai akan berguna di Mondstadt. Aku jadi mikir, apa jangan-jangan ini alasan aku disuruh balik ya ....

Lohen:Dan penyair itu. Kenapa dia tahu segala macam? Kenapa dia bisa ada di Thousand Winds Temple? Hmm ....

Lohen:Yah, terserahlah. Asal aku kebagian baku hantamnya saja. Aku menunggu-nunggu kesempatan untuk bertarung lawan Lupus Boreas yang sudah pulih total ... dan aku yakin bakal dijadikan samsak sama dia!

25

Pergi ke Nod-Krai

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Dvalin:Knight of Boreas menunggu di bawah. Kita berpisah di sini, Barbatos dan aku ada urusan lain. Sampai ketemu lagi nanti.

Paimon:Oke. Ehh, tunggu! Gimana caranya turun ini? AAAAAAH!!!

26

Bergabung ke medan pertempuran

Open step page →
Conversation 1 · 30 linesOpen full page →

Varka:Tahan formasi! Sebentar lagi tembus!

Ekbert:Grand Master, itu ... itu ....

Varka:Haha, bala bantuan ... akhirnya!

Traveler:Honorary Knight siap bertugas, Grand Master!

Paimon:Dan Paimon juga!

Varka:Di ujung tanduk. Yang kroco-kroco sudah disikat. Sebentar lagi pemimpinnya pasti akan menentukan sikap.

Varka:Lawan, atau lari ... pilih mana, "Knight of Boreas Terkuat"?

???:Sesuai dugaan, Perburuan Liar yang dipanggil secara mendadak ini kemampuannya hanya sekelas gerombolan perusuh. Jauh sekali bila dibandingkan dengan pasukan yang dikumpulkan oleh Rächer of Solnari.

???:Tapi mereka berhasil menunaikan tugasnya. Aku sudah tahu taktikmu, dan kamu juga sudah tahu taktikku. Ini adil ... sesuai dengan prinsip kesatria.

"Roland":Selamat tinggal, pewaris nama Knight of Boreas. Kamu melawan atau tidak, aku tetap akan memperbaiki ketidakadilan di dunia ini ... demi nama Bloodstained Knight.

Varka:Mereka mundur ya.

Paimon:Jadi yang mirip Wolf of the North tadi ... itu Andrius? Tapi kenapa dia yang memimpin Perburuan Liar? Dan kenapa dia bicara soal Bloodstained Knight?

Paimon:Uhh ... detailnya nanti dulu deh! Dia bosnya musuh, kan? Masa kita biarin kabur begitu saja?!

Varka:Hah, tidak perlu dikejar. Tadi kami sudah sempat tukar jurus, dan hasilnya seimbang. Saat ini kita belum bisa berbuat apa-apa.

Varka:Benar. Kita masih belum tahu pasti apakah dia itu dewa yang tercemar Abyss, atau seorang knight legendaris ....

Varka:Tapi sepertinya kita punya peluang untuk "membunuh"-nya. Apalagi dengan adanya kamu.

Varka:Masalahnya, sekarang belum saatnya dia dibunuh.

Paimon:Hah? Maksudnya? Dia enggak bisa mati atau gimana?

Varka:Bukan. Kalau dilihat dari bentrokan yang sudah terjadi sejauh ini sih, dia tidak punya kemampuan khusus semacam itu. Kekuatannya juga bukan level di luar nalar seperti Lima Pendosa.

Varka:Tapi dibanding Rerir, musuh kita sekarang jelas lebih paham cara memanfaatkan Nod-Krai untuk kepentingannya ... terutama menyangkut sisa jiwa Andrius.

Traveler:Tapi sisa-sisa dewa?

Varka:Benar. Sepertinya kamu sudah paham akar permasalahannya.

Varka:Aku berhasil mengambil sampel dari musuh, dan sekarang Albedo sama Durin sedang mempelajarinya. Lalu, sekutu kita yang lain seharusnya sudah dalam perjalanan kembali dari pertempuran masing-masing. Kita lanjutkan pembahasan ini setelah mereka datang.

Varka:Masih ada tantangan besar yang harus dilewati sebelum kita bisa mengumumkan ekspedisi kali ini berakhir dengan kemenangan.

27

Bergabung ke medan pertempuran

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2178489848
Chapter Lupus Majoris: Bag. I
Chapter Lupus Majoris: Bag. I

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/2178489848
Varka
Varka

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/3569467574
Kepada Anggota Ekspedisi
Kepada Anggota Ekspedisi

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/2594900106

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Varka
Chapter iconchapterIcon194 × 200 · 9 KBUI_ChapterIcon_VarkaResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2087

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/280
id
2087
cityId
1
questType
LQ
endQuestId
1601112
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Varka
beginQuestId
1600901
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1