Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Emilie

Story Chapters

Utang Bunga Dibayar Darah

Story QuestsChapter number: Chapter Pomum de Ambra: Bag. ILocation: Emilie

Story evidence

Chapter quests

3

Aroma Awal: Utang Bunga

Open quest →
Quest flow
1

Pergi ke Port Ormos

Open step page →
2

Bicara dengan Tighnari

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Tighnari:Bukannya aku sudah bilang kalau ini harus disemprot sebelum dipasang, supaya tetap lembap?

Tighnari:Glaze Lily tuh beda sama kaktus, ampun ... Kalau Sanjay berani bikin beginian lagi, kerugiannya akan diganti dari uang makannya!

Shyam:*huff* Aku saja yang ngomong sama dia. Kalau tidak hati-hati, nanti dia jadi cuma mampu makan kaktus.

Paimon:Hei! Tighnari~

Tighnari:Oh? Halo, kalian! Sudah lama juga ya. Ada apa nih tiba-tiba main ke Pelabuhan Ormos?

Paimon:Hehe, kami lagi enggak ada kerjaan, dan tempat ini kayaknya ramai banget! Mampir deh akhirnya. Tapi ... kenapa jadi banyak bunga gini ya?

Tighnari:Ah, Pelabuhan Ormos lagi mengadakan "Pameran Bunga". Banyak bunga dan tanaman yang tumbuh dari berbagai belahan dunia Teyvat ada di sini. Aku ikut bantu-bantu saja sih.

Tighnari:Pamerannya mencakup bunga dari seluruh Teyvat, dengan segara keunikan dan kebutuhan khususnya. Karena itulah, kuratornya memesan pot bunga khusus dari Kshahrewar, yang bisa menjaga panas dan tingkat kelembapan ....

Tighnari:Tapi tetap saja perlu tenaga ahli untuk memindahkan dan merawat bunga-bunga yang jenisnya berbagai macam ini.

Paimon:Oh, dan tenaga ahli yang kelimpahan tugasnya adalah kamu, betul?

Tighnari:Kali ini bukan. Aku cuma bantu-bantu saja. Tenaga ahlinya orang lain ....

Neriman:Pak Tighnari! Sanjay, dia ... dia salah makan umbi beracun, dikiranya itu bawang putih!

Tighnari:*huff* Astaga ... mungkin lebih baik dia makan kaktus saja terus, mulai hari ini.

Tighnari:Maaf ya Traveler, Paimon. Sepertinya aku harus mengurus ini. Sebentar ya, nanti aku balik lagi.

Paimon:Tighnari, selalu sibuk enggak peduli di mana dia berada ....

Paimon:Iya, kelihatannya gitu ... WOI, kenapa ngelihatin Paimon! Paimon beda ya, kalau menyangkut makanan sih super hati-hati!

Paimon:Yah, Tighnari kayaknya bakal sibuk banget sih ini. Kita jalan-jalan sekitar Pelabuhan saja dulu yuk!

3

Berkeliling di sekitar

Open step page →
Conversation 1 · 66 linesOpen full page →

Paimon:Woah, bunganya banyak amat! Wanginya sampai ....

Paimon:Sampai ... WAAACHIUUUU!

???:Hah?

Paimon:HACHIUUU!

Paimon:Paimon ... enggak apa-apa. Cuma ... agak ....

Paimon:HACHIU, HACHIUUU, HAAACHIIIUUU!

???:Rainbow Rose ... Glaze Lily ... dan Cecilia? Pantas saja ....

Paimon:Kok ... makin parah ... ini ... kenapa ....

Paimon:HACHIUUU!

Paimon:Tapi ... tadi Paimon masih baik-baik saja ... enggak makan yang aneh-aneh juga ....

???:Kalian berdua, boleh minta waktunya sebentar? Silakan coba hirup dupa ini.

Paimon:Dupa? Waaah ... wanginya enak banget ... eh, sebentar!

Traveler:Kamu sudah bisa ngomong biasa lagi!

Paimon:Woah, cepat banget! Paimon sudah enggak bersin-bersin!

Traveler:Pasti berkat dupanya! Makasih loh!

???:Santai saja. Kalau lihat bajunya, aku rasa kalian juga bukan orang asli Sumeru ya ....

???:Karena kita sama-sama pendatang, boleh dong kita saling bantu ketika ada yang membutuhkan.

Paimon:Oh ... kamu juga ke sini buat nonton pameran?

Emilie:Hmm, bisa dibilang begitu. Kenalkan, namaku Emilie, peracik parfum dari Fontaine.

Paimon:Nama Paimon ya Paimon! Terima kasih bantuannya tadi. Oh, iya dia ini ....

Emilie:Traveler, betul kan? Aku sudah baca banyak berita tentang kalian di The Steambird. Senang sekali akhirnya bisa bertemu muka.

Paimon:Tadi itu kenapa ya? Kenapa Paimon jadi bersin-bersin gitu?

Emilie:Hmm ... pernah dengar tentang "alergi serbuk sari"?

Emilie:Sederhananya gini, ada serbuk sari tertentu yang bisa memicu reaksi fisik tidak normal ketika terhirup.

Paimon:Hah? Tapi Paimon kan bukan belum pernah lihat bunga-bunga ini sebelumnya ... dan enggak pernah ada kejadian apa-apa tuh.

Emilie:Yah, kita semua kan berbeda. Banyak faktor yang bisa menstimulasi reaksi alergi, dan itu berbeda-beda tergantung orangnya. Ada serbuk sari yang efeknya tidak cukup untuk memicu reaksi ketika cuma semacam, tapi ketika menghirup beberapa jenis sekaligus, reaksi yang timbul juga akan lebih kuat.

Emilie:Tapi tidak perlu khawatir. Alergi serbuk sari itu gampang kok penanggulangannya, tinggal pakai obat.

Paimon:Oh, wah ... baguslah kalau begitu ....

Tighnari:Traveler, Paimon! Akhirnya. Kalian baik-baik saja?

Tighnari:Aku tadi pergi terburu-buru, sampai lupa memperingatkan kalian soal serbuk sari ....

Tighnari:Emilie? Ah, kebetulan sekali. Berarti aku tidak perlu khawatir, Pengembara dan Paimon sudah ada yang mengurus.

Emilie:Tidak juga kok. Kami kebetulan bertemu tak lama setelah aku tiba, jadi ya sekalian saja bantu.

Emilie:Aku malah penasaran, kenapa kamu sampai mengira mereka dalam bahaya ... Alergi itu sulit diprediksi. Kalau kamu sampai khawatir serbuk sari di sini bisa memicunya, berarti ... pernah ada kejadian serupa?

Traveler:Eh, kayaknya benar deh pernah.

Tighnari:Ingat waktu kita pertama kali ketemu? Kamu pingsan setelah menghirup Dupa Jiwa.

Paimon:Dupa Jiwa enggak ngaruh apa-apa ke Paimon, dan sekarang malah Paimon yang kena ... enggak masuk akal!

Tighnari:Ya memang hal seperti ini seringnya tidak masuk akal sih. Ada banyak sekali jenis alergi di luar sana, dan penyebabnya juga beragam. Ada loh orang yang alergi sama kacang almond ... Intinya, tidak bisa digeneralisasi.

Emilie:Betul sekali. Di Fontaine, aku pernah ketemu orang yang alergi sama mi soba, padahal itu oleh-oleh yang dibawa keluarganya dari Inazuma ....

Paimon:Waduh ... untung Paimon enggak alergi sama makanan enak ya.

Traveler:Emilie pernah sekolah dokter?

Emilie:Hmm ... yah, mungkin aku ini termasuk "setengah dokter" lah ya. Tapi "pasien" yang aku tangani juga tidak biasa sih ....

Tighnari:Selain pengobatan, wawasan Emilie tentang ilmu botani juga sangat luas. Dia banyak mengajariku perihal flora yang tumbuh di sekitaran Fontaine.

Emilie:Dan sayangnya, cuma sampai situ saja sih batas keahlianku. Kalau bicara soal wawasan dan pengetahuan, Tighnari jelas menang banyak.

Paimon:Ahli bunga ya ... Ah, Paimon tahu! Kamu kan, tenaga ahli yang disebut Tighnari tadi? Yang mengurus pameran ini!

Tighnari:Salah lagi. Sayangnya bukan.

Emilie:Yah, aku memang datang karena pameran, tapi cuma untuk mencari tahu soal varietas "Auguste". Bukan karena tugas resmi atau lainnya.

Paimon:Hmm, padahal kirain kali ini Paimon sudah benar nebaknya ....

Traveler:Varietas "Auguste" tuh apaan ya?

Emilie:Bunga yang dulu pernah sangat populer di Fontaine. Parfum yang dibuat darinya juga bernama sama, "Auguste".

Paimon:Ooh "Auguste" ya ... kayaknya mewah banget tuh dari namanya!

Emilie:Dalam bahasa kuno, kata itu berarti "kudus" atau "mulia". Kadang dipakai untuk nama orang juga.

Emilie:Ah iya, apa kalian tahu tentang peristiwa sejarah di Fontaine yang disebut "Parfum Mania"?

Traveler:Tidak sih.

Emilie:"Parfum Mania" itu peristiwa yang terjadi hampir dua puluh tahu lalu ....

4

Berkeliling di sekitar

Open step page →
Conversation 1 · 47 linesOpen full page →

Emilie:Awalnya dimulai ketika beberapa pedagang meluncurkan merek parfum mahal, lalu mengerahkan teknik marketing pencitraan parfumnya sebagai barang mewah wajib dimiliki ....

Emilie:Tidak ada yang menyangka efeknya akan segila itu. Euforia pasar menyebabkan harga parfum meroket tinggi.

Emilie:Permintaannya naik menjadi dua kali lipat ... sesuatu yang awalnya dijual sebagai simbol status berubah menjadi ajang pencarian keuntungan. Beli dan timbun barang, manfaatkan harga yang terus melambung tinggi, lalu jual ketika keuntungannya sudah melebihi harga beli.

Emilie:Nilai barang-barang ini jadi menggelembung, bahkan parfum biasa pun harganya ikut naik sampai ratusan ribu Mora. Kemudian timbul sengketa dan tindak penipuan yang tidak terhitung banyaknya.

Emilie:Tapi pada akhirnya, parfum ya cuma parfum, iya kan. Harga pasarnya jauh melampaui nilai intrinsik barang, dan yang terjadi adalah gelembung ekonomi yang tidak bisa bertahan lama.

Emilie:Untungnya Palais Mermonia sadar akan bahaya ini dan berhasil mengintervensi sebelum kekacauan menyebar. Banyak tengkulak dan penipu yang dijebloskan ke penjara karena bermain spekulasi.

Emilie:Ujung-ujungnya hanya sedikit keluarga kaya raya saja yang kena dampaknya ketika gelembung itu akhirnya meletus.

Traveler:Yah, setidaknya semuanya berakhir dengan baik.

Paimon:Terus apa hubungannya cerita tadi sama nama mewah yang kamu sebut di awal?

Emilie:Karena wangi paling populer ketika Parfum Mania terjadi tak lain tak bukan adalah "Auguste". Permintaannya jauh melebihi penawaran, sampai harganya pernah menyentuh sepuluh juta Mora untuk satu botol.

Paimon:SE-SEPULUH JUTA?! Kalau sekarang, gimana?

Traveler:Hush, Paimon. Tenang! Duduk!

Emilie:Setelah peristiwa itu, hampir semua parfum harganya kembali normal. Ya, hampir semua kecuali satu. "Auguste" ....

Emilie:Karena bunga yang menginspirasi namanya kini telah punah. Hasilnya, nilai parfum itu pun tetap bercokol di tingkat sangat tinggi ... meskipun pasarnya sudah hampir tidak ada.

Traveler:Punah?

Emilie:Betul. Bunga Auguste bukan varietas alami. Dia dibudidayakan khusus untuk pembuatan parfum.

Emilie:Ketika gelembung pecah, semua kebun bunga yang dipakai untuk menanamnya habis dilalap api. Varietas itu pun tidak pernah lagi terlihat setelahnya ....

Paimon:Tapi ... tadi katanya kamu ke pameran ini untuk mencari bunga itu?

Emilie:Ah, iya. Aku datang mengikuti kabar burung yang mengatakan bahwa bunga Auguste muncul di Sumeru. Pasar parfum di Fontaine jadi rusuh karenanya.

Paimon:Traveler! Kita harus bantu Emilie cari itu bunga!

Tighnari:Setuju. Emilie mengirim surat padaku, yang isinya minta tolong aku selidiki tentang gosip ini. Tapi Pelindung Hutan juga tidak tahu-menahu soal munculnya jenis tanaman baru.

Emilie:Misalkan aku bisa menemukan bunga ini pun, sepertinya Paimon harus kecewa. Aku tidak bermaksud mencari uang darinya.

Paimon:Ehhhh!?

Emilie:"Kudus", "mulia", "satu-satunya" ... semuanya terdengar baik, tapi bagiku julukan-julukan itu hanya mengaburkan inti sari produknya.

Emilie:Ketika bicara parfum, aku ingin orang tidak peduli harga atau gengsi ... dan hanya fokus pada keindahan wanginya saja.

Paimon:Wah ... yang gini nih baru bisa disebut mulia.

Emilie:Tentunya ada alasan lain juga, yang lebih realistis lah. Beberapa tahun terakhir ini beredar produk tembakan berkualitas rendah yang mencatut nama "Auguste" di pasar parfum Fontaine.

Emilie:Setiap beberapa waktu, selalu saja ada oknum yang mengaku telah berhasil meracik kembali wangi unik "Auguste". Lalu mesin gosip akan mulai membandingkan barang tembakan itu dengan hasil karyaku.

Paimon:Oh, jadi itu toh alasannya.

Emilie:Semenjak gosip itu beredar, ada tiga parfum baru yang mengaku terbuat dari bunga Auguste muncul di pasaran.

Emilie:Kalau aku bisa melenyapkan fanatisme buta terhadap "Auguste" ... bahkan sekadar membuktikan kalau gosip itu cuma gosip, pasar parfum Fontaine akan segera kembali normal setelahnya.

Emilie:Dan aku akan bebas dari segala tetek-bengek "cerita" dan "mania", bisa fokus lagi menciptakan apa yang aku suka.

Paimon:Masuk akal ....

Emilie:Oh ... aku sangat berterima kasih. Tapi aku tidak ingin merepotkan kalian.

Paimon:Yah, tadi kan kamu sendiri yang ngomong "sesama pendatang boleh dong saling bantu ketika ada yang membutuhkan"!

Emilie:Haa ... benar juga ya. Baiklah, terima kasih.

Tighnari:Berdasarkan info yang aku terima sampai sejauh ini, gosip itu masih belum bisa dibuktikan benar atau salahnya.

Tighnari:Tuan Edgar merasa masih terlalu dini untuk menyimpulkan, tapi tentunya kamu bisa langsung tanya ke orangnya? Dia kan menyaksikan peristiwa itu terjadi ... mungkin dia bisa memberi perspektif baru.

Emilie:Ah, tadi aku memang lagi menuju ke hotelnya.

Paimon:Edgar? Siapa tuh?

Tighnari:Orang yang sejak tadi kamu coba tebak. Si "ahli bunga" yang mengurus pameran ini. Dia juga peracik parfum paling dihormati dan paling banyak pengalaman di daerah sini.

Tighnari:"Auguste" itu parfum racikannya ... waktu dia masih aktif di Fontaine dulu.

Emilie:Dan dia juga guruku, yang mengajariku dasar-dasar meracik parfum ketika masih magang di Sumeru.

5

Pergi ke hotel

Open step page →
6

Bicara dengan Edgar

Open step page →
Conversation 1 · 62 linesOpen full page →

Paimon:Wah, lihat! Banyak banget bunganya!

Emilie:Katanya si kurator membayar mahal untuk menyewa hotel dan semua bangunan di sekitarnya. Katanya mau dipakai untuk gudang sementara dan akomodasi bagi para pekerja pameran.

Traveler:Pemborosan dan berlebihan.

Paimon:Iya! Gimana kalau misal ada tamu yang datang lebih awal? Mau nginep di mana coba?! Lagian hotel segede gini disewa sendiri ... kapan tuh balik modalnya?

Traveler:Mungkin tujuannya memang buat bakar duit.

???:Sudah lama sekali ya. Aku nyaris tidak mengenalimu, Edgar.

Edgar:Kalian kakak beradik masih sama saja.

???:Boleh saja kalau mau ngobrol, tapi sebelum itu urusan pentingnya dulu! Anak itu, si Kirya ....

Edgar:Sebentar. Ada tamu.

Emilie:Guru, lama tak jumpa. Senang bisa bertemu lagi.

Edgar:Emilie ...? Hahaha, sudah bertahun-tahun lamanya! Kamu sudah besar!

Edgar:Katanya kamu sudah jadi peracik parfum terkenal di Fontaine ya. Guru ini sudah kalah oleh muridnya ....

Emilie:Semuanya berkat ajaran dan didikan Guru.

Edgar:Ah, aku kan cuma mengajarimu dasarnya saja. Duh, dipanggil "guru" sama orang sekaliber kamu ... rasanya aku tidak pantas.

Edgar:Aku mengajar banyak sekali murid di Sumeru selama bertahun-tahun, tapi tidak satu pun yang bisa sesukses kamu sekarang. Tentunya itu semua berkat usaha dan kegigihanmu sendiri!

Edgar:Ah, yang dua ini siapa ya? Rasanya kamu tidak sebut mau bawa teman di suratmu ....

Emilie:Ah, mereka teman baruku. Traveler dan Paimon.

Traveler:Salam kenal, Tuan Edgar.

Edgar:Temannya Emilie? Salam kenal, salam kenal.

Emilie:Dan kedua tuan ini ... mereka temannya Guru?

???:Ck ....

???:Oh, haha ... betul, betul! Kami ini pedagang parfum dari Fontaine.

Eude:Namaku ... Eude! Dan ini adikku, Blaise. Edgar dan kami berdua adalah teman lama, betul bukan?

Blaise:Betul.

Emilie:Kakak beradik pedagang?

Paimon:Kalian ke sini nyari bunga Auguste juga ya!

Blaise:...!

Eude:Haha, pedagang parfum mana sih yang belum pernah dengar nama "Auguste"? Siapa pun yang berkecimpung di bidang ini pasti tertarik sama gosip itu.

Edgar:Emilie juga datang karena alasan yang sama ya? Kami memang lagi mau bahas itu, jadi kalian bertiga silakan saja kalau mau gabung.

Edgar:Aku sudah utus beberapa Eremite untuk menyelidiki. Mereka mencari sampai seantero Sumeru, tapi tidak melihat ada tanda-tanda bunga Auguste.

Edgar:Tapi ada warga Pelabuhan Ormos yang mengaku pernah mencium wangi yang sangat unik di jalanan kota ... wangi bunga, namun agak berbeda ....

Edgar:Beberapa di antaranya adalah pedagang yang tinggal di Fontaine dua puluh tahun silam. Menurut mereka, wanginya persis sama dengan "Auguste" yang dulu itu ....

Edgar:Wangi yang "satu-satunya", "kudus", dan "mulia" ....

Paimon:Hmm, apa mungkin ada warga sini yang punya parfum "Auguste" dari zaman itu?

Emilie:Tidak, itu mustahil. Lagian kalau ada orang yang punya sebotol yang belum pernah dibuka pun, wanginya akan berubah seiring berjalannya waktu. Kecuali beberapa jenis yang memang sengaja diperam, hanya sedikit saja parfum yang wanginya tidak berubah setelah dasawarsa berlalu ....

Emilie:"Auguste" bahkan lebih rentan terhadap perubahan semacam itu. Hanya sedikit saja yang tersisa di Fontaine, dan wanginya pasti sudah rusak sekarang.

Emilie:Kecuali ... ada bunga yang wanginya mirip di luaran sana? Atau dasarnya kurang lebih mirip?

Blaise:Mustahil! Kalau "Auguste" memang semudah itu ditiru, ya tidak mungkin bisa laku semahal itu ketika masanya! Bunga Auguste telah kembali! Pasti itu penyebabnya!

Emilie:Secara teknis, wanginya bukan tidak mungkin ditiru kok.

Eude:Tapi ya, kita kesampingkan dulu pertanyaannya. Edgar, apa orang-orang tadi ada yang bilang di mana sumber wanginya?

Edgar:Tidak. Waktu sadar telah mencium sesuatu, wanginya sudah hilang. Kalau bukan karena aku yang tanya, mereka juga sepertinya tidak akan ingat.

Edgar:Karena dibandingkan dengan apa yang kita lihat atau dengar, aroma kan lebih mudah untuk tidak diperhatikan ....

Eude:Hmm, apa mungkin ada orang yang pakai parfum "Auguste" berpapasan dengan mereka di jalan?

Blaise:Maksudnya ....

Eude:Ah, aku cuma sedang mengandai-andai. Lupakan saja.

Edgar:Tidak banyak petunjuk, tapi kita jangan semerta-merta mengacuhkan kemungkinan. Aku akan kirim lebih banyak orang untuk menyelidiki.

Edgar:Kalian semua sudah jauh-jauh kemari, gimana kalau istirahat dulu di hotel? Eude, Blaise, ini kunci kamar kalian.

Paimon:Ooh! Hotelnya sudah disewa seluruhnya kan? Kami kebagian kamar gratis enggak nih?

Edgar:Ah, mohon maaf. Semua kamar di hotel ini sudah ada yang pakai. Kebanyakan dipakai untuk menyimpan barang pameran sih.

Edgar:Aku kebetulan baru selesai menyiapkan salah satu kamar untuk dua orang ini, tapi waktu terima surat dari Emilie, sudah tidak ada lagi kamar yang tersisa.

Paimon:Oh, dan kami juga munculnya memang tiba-tiba ya. Kayaknya memang enggak ada kamar buat kami.

Edgar:Aduh, harusnya aku lebih perhatian ya. Satu hotel disewa semua, tapi tidak ada tempat untuk kalian ... padahal sudah jauh-jauh datang ke Sumeru.

Emilie:Tidak apa-apa kok, Guru. Malam ini aku tidur di kapal saja. Atau mungkin sekalian saja berkemah di alam liar, jadi bisa sekalian cari spesimen tumbuhan Sumeru.

Emilie:Ah, lebih bagus lagi!

Emilie:Tapi ... bisa tidak kalau aku titip barang di sini? Soalnya kan repot juga kalau semuanya dibawa berkemah. Tidak banyak sih, tidak akan makan tempat juga.

Edgar:Aduh, ini ....

Traveler:(sepertinya Edgar dan yang lain tidak mau ada orang lain di sekitar hotel. Tapi mereka hati-hati supaya tidak memancing kecurigaan. Eh ... ini aku mikirnya kejauhan apa gimana ya?)

Eude:Haha, tentu saja boleh! Tidak masalah kok! Kalau diizinkan, biar kami berdua yang menjaga barangmu, Mademoiselle!

Edgar:Baiklah. Eude, boleh tolong antar Emilie ke dalam? Cari tempat yang cocok untuk menyimpan barangnya.

Edgar:Aku akan menyiapkan makanan dan minuman, setelah itu baru menyusul.

7

Masuk ke hotel

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Edgar:Maaf karena tidak bisa kasih kalian kamar ....

Emilie:Santai saja, Guru. Aku tahu ini dadakan sekali.

Edgar:Baiklah, aku akan seduhkan teh enak sebagai gantinya.

Conversation 2 · 23 linesOpen full page →

Paimon:Wauw, wangi bunganya kencang banget! Tadi kata Edgar bukannya sudah diberesin ini? Masih banyak banget bunganya ....

Paimon:Paimon tadi sempat ngintip. Rumah ini penuh dengan bunga! Pameran ini bakal gede banget ya kayaknya.

Traveler:Apa peracik parfum memang suka mengisi rumahnya dengan bunga?

Emilie:Tidak. Kalau tukang kembang, mungkin.

Emilie:Kami memang berurusan dengan minyak sari berbagai tumbuhan, tapi supaya indra penciuman tidak jadi tumpul, kebanyakan peracik parfum menjaga agar di rumahnya tidak ada bau yang menusuk hidung.

Paimon:Ooh ... berarti memang kebetulan terlalu banyak saja yang mau dipamerkan.

Traveler:Ada apa di balik pintu ini?

Eude:Ah, itu kamar yang agak besar. Adikku tidur di situ.

Eude:Blaise, kalau mau balik, bisa tolong sekalian bawakan barang-barang kita tidak ....

Blaise:....

Eude:Ehem ... Blaise!

Blaise:Ah, iya. Tentu saja.

Eude:Baiklah. Di mana barang-barangmu, Mademoiselle? Biar Blaise ambilkan sekalian.

Emilie:Masih di dermaga. Perlengkapan sehari-hari, dan ada satu kotak berisi sebotol Anggur Kuning dari Fontaine ....

Emilie:Boleh minta tolong ambilkan juga? Tanda mata untuk keramahtamahan kalian.

Eude:Haha, baik sekali! Terima kasih banyak, mewakili adikku juga. Itu kelemahannya! Dia biasa tidak peduli, tapi kalau sudah bicara alkohol, itu cinta sejatinya.

Emilie:Oh ya?

Traveler:(Anggur Kuning? Kok kayaknya aku belum pernah dengar ya, waktu di Fontaine juga ....)

Emilie:Tuan Eude, Tuan Blaise, terima kasih untuk ....

Edgar:HEI! Apa-apaan?!

Edgar:ARGH!

Emilie:Itu ... suara Guru!

Traveler:Cepat, kita periksa!

8

Periksa kondisi Edgar

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Kalian bergegas ke luar hotel, kemudian mencium ada wangi unik yang asalnya dari luar ....

Blaise:Edgar!

Emilie:Guru!

Blaise:Edgar, kamu baik-baik saja?

Eude:Ck ... siapa pelakunya?

Edgar:Ki-Kirya ... "Auguste" ...!

Edgar:Uhhh ....

Eude:Kirya!

Blaise:Hei! Edgar! Edgar!

Emilie:Jangan digoyang. Dia terluka, biar aku saja yang urus. Kalian berdua ....

Emilie:Oh, terima kasih.

9

Investigasi tempat kejadian

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Paimon:Bau aneh ... asalnya dari botol ini?

Periksa Botol:(Sepertinya botol ini tersenggol jatuh. Cairan di dalamnya tinggal sedikit, tumpah keluar dari mulut dan lubang di botolnya.)

Paimon:Ah ... apa mungkin ...?

10

Investigasi tempat kejadian

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Paimon:Apa mungkin pelakunya bersembunyi di balik bunga sebelum menyerang Edgar?

Periksa Kebun Bunga:(Tidak ada jejak kaki di kebun bunga. Dan tidak ada bekas-bekas cabang atau daun yang terinjak.)

Paimon:Hm, iya juga.

11

Investigasi tempat kejadian

Open step page →
12

Bicara dengan Emilie

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Blaise:Aku sudah periksa ... tidak ada yang lewat sini.

Eude:*huff* Yah, tidak mungkin juga kan anak itu tiba-tiba jadi punya sayap dan bisa terbang.

Traveler:"Anak itu"?

Eude:Oh, ah ... pelakunya! Iya, kan tidak mungkin pelakunya hilang ditelan bumi!

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Paimon:Yah, kami sudah cari ke mana-mana, tapi petunjuknya cuma botol itu.

Emilie:Yang paling penting sekarang adalah menolong Guru. Bisa bantu aku gotong dia ke dalam?

Traveler:Tentu saja.

13

Bicara dengan Emilie

Open step page →
Conversation 1 · 92 linesOpen full page →

Paimon:Jadi ... gimana keadaannya?

Emilie:Waktu kasih pertolongan pertama, aku menemukan ada bekas cairan di hidung dan mulutnya. Guru sepertinya dipaksa menelan sesuatu.

Emilie:Dia masih belum siuman, dan memaksa dia muntah dapat menyumbat saluran pernapasannya ... kita harus cari petunjuk lain dulu.

Traveler:Botol ....

Emilie:Ah, ya. Wanginya sama, tapi komposisi bahan kimianya masih belum jelas. Kita harus uji dulu untuk membuktikan bahwa ini cairan yang sama dengan yang dia telan.

Emilie:Tapi ... aku rasa di sini ada dua orang yang bisa menjelaskan sedikit lebih banyak perihal situasi ini.

Emilie:Tuan Sylvain, Tuan Lucien ....

Blaise:Kamu ...!

Eude:EHEM ...!

Eude:Mademoiselle, apa maksudnya kami berdua? Kami belum pernah dangar nama-nama itu sebelumnya.

Emilie:Hmm, sebelum pergi ke Sumeru, aku minta tolong seorang teman dari Pasukan Patroli Khusus untuk menyelidiki tentang para pencipta parfum "Auguste" ....

Emilie:Ada empat orang. Peracik parfum, Edgar, yang menjadi pusat perhatian. Lalu ada tiga nama lagi ....

Emilie:Pelajar Sumeru yang membudidayakan bunga Auguste ... dan dua kakak beradik pedagang yang mempromosikan barangnya ....

Emilie:Kedua kakak beradik meraup untung besar dari cerita mistis yang menyelimuti "Auguste". Perbuatan mereka memancing banyak spekulan dan tengkulak, hingga akhirnya harga "Auguste" melambung dengan sangat tinggi.

Emilie:Pada akhirnya, kedua kakak beradik tersebut dikirim ke Benteng Meropide atas tuduhan menyebarkan cerita bohong dan mengacaukan pasar ... dan harusnya saat ini keduanya sudah keluar dari penjara.

Blaise:Hmph! Terus apa hubungannya dengan kami? Ada begitu banyak pedagang di Fontaine ... apa kamu mau tuduh semuanya penjahat? Kriminal?

Emilie:Setiap kali kakakmu memanggil "Blaise", kamu akan bengong dulu sekian detik sebelum akhirnya merespons. Tapi waktu aku sebut nama "Lucien" barusan, kamu langsung menoleh.

Blaise:Aku ...!

Eude:Ah, Nona Emilie ... untuk menghormati statusmu sebagai peracik parfum terkenal di Fontaine, yang barusan itu bolehlah aku anggap lelucon. Biarpun tidak lucu.

Eude:Masa depanmu masih panjang juga cerah. Tentunya tidak baik kan kalau reputasi baikmu tercoreng karena suka main tuduh sembarangan ... apalagi jika itu sampai tersebar di kalangan pedagang.

Emilie:Hmm ... kamu mengaku pedagang parfum, tapi waktu aku bilang "Anggur Kuning", kamu langsung mengira itu nama minuman keras ....

Eude:Apa?!

Traveler:(Oooh, gitu.)

Emilie:"Anggur Kuning" adalah parfum yang aku ciptakan beberapa tahun silam. Tidak terkenal, tapi aku yakin pedagang parfum di Fontaine pasti pernah dengar namanya.

Emilie:Kecuali, dalam kurun waktu tersebut pedagang itu hidup di suatu tempat yang terisolasi, tidak bisa berhubungan dengan dunia parfum. Seperti misalnya di ... Benteng Meropide?

Blaise:Emilie!!!

Traveler:Jangan coba-coba.

Blaise:Ugh!

Emilie:Tuan Sylvain jangan salah paham, aku bukan mau mengkritik kok. Peristiwa sekian tahun lalu itu ganjarannya sudah diputuskan oleh pengadilan.

Emilie:Tapi sekarang nyawa Guru dalam bahaya. Kita harus cari tahu siapa pelakunya, secepat mungkin.

Emilie:Kalau Guru diserang karena beliau terlibat "Auguste", maka aku rasa kalian berdua juga sedang dalam bahaya.

Emilie:Jadi, aku perlu informasi. Tolong beritahukan siapa itu "Kirya".

Eude:....

Sylvain:Baiklah. Aku mengalah.

Lucien:Sylvain!

Sylvain:Lucien, kalau ini bisa membantu kita menemukan si Kirya, tentunya lebih bagus. Lagian kita juga sudah ceritakan sebagian besar kisahnya ke Maison Ordalie.

Sylvain:Nona Emilie benar. Awalnya kami berjumlah empat orang, yakni aku, Lucien, Edgar, dan seorang pelajar Sumeru yang membudidayakan bunga. Namanya ... Vijava.

Sylvain:Tak lama berselang, Marechaussee Phantom datang berkunjung. Kami dituduh segala macam, lalu buku-buku kami diperiksa ... mereka menyelidiki, lalu kami berdua dan Edgar dikirim ke Benteng Meropide ....

Paimon:Wah, kayaknya dia masih kesal ya soal itu. Eh, terus gimana ceritanya Edgar jadi ada di Sumeru?

Emilie:Guru hanya dipidana sebagai kaki tangan mereka, dipenjaranya tidak lama. Dia lalu memutuskan untuk pindah ke Sumeru dan memulai hidup baru, meninggalkan masa lalunya.

Emilie:Guru depresi untuk waktu yang lama setelah peristiwa itu ... dia berhenti meracik parfum, lalu mengabdikan diri untuk mengajari orang lain cara dan teknik-tekniknya.

Emilie:Dari situlah aku pertama mengenalnya. Orang tuaku harus pindah ke Sumeru karena pekerjaan waktu aku masih kecil dulu. Jadi aku berkesempatan untuk menjadi murid Guru selama beberapa waktu.

Emilie:Tapi obrolan ini bisa kita lanjutkan di lain hari. Aku ingin tahu tentang pelajar itu ... tentang Vijava.

Sylvain:Sama seperti kami, Vijava juga sama-sama diperiksa oleh Marechaussee Phantom.

Sylvain:Tapi sebelum Marechaussee Phantom datang, dia membakar kebun bunga dan semua Mora yang berhasil kita kumpulkan. Semua bunga Auguste, hasil kerja keras kami semua ... hancur menjadi abu.

Paimon:Tapi, melenyapkan bukti dengan cara seperti itu ... akibatnya bukannya bakal lebih buruk ya?

Emilie:Itu tidak penting. Karena dia juga ikut tewas terbakar api.

Paimon:APA?!

Lucien:Hmph, rupanya kamu juga sudah menyelidikinya ya. Kalau sudah tahu segitu banyak, kenapa masih tanya?

Emilie:Nama itu tidak ada di berkas mana pun yang aku baca. Tapi sepertinya kalian berdua sangat akrab dengan nama tersebut.

Sylvain:Kirya itu adiknya Vijava.

Sylvain:Dia cuma anak kecil yang tidak tahu apa-apa ... masih belasan tahun, kalau tidak salah. Dia kadang suka membantu kakaknya, tapi ya hanya sebatas itulah. Dia tidak tahu apa yang sebenarnya kami lakukan.

Sylvain:Vijava tidak pernah jauh-jauh darinya. Mungkin cuma kami bertiga yang tahu kalau dia punya adik.

Sylvain:Setelah kegiatan kami terkendala, dia menghilang. Tidak ada tanda-tanda keberadaannya sampai baru-baru ini, ketika ada gosip bahwa bunga Auguste telah muncul kembali di Sumeru.

Emilie:Jadi menurut kalian, waktu itu Kirya sempat membawa pergi sesuatu? Yang memberinya informasi untuk membudidayakan kembali bunga Auguste?

Lucien:Hmph! Vijava amat sangat memanjakan anak itu! Dia bahkan suruh kami memberikan bagiannya untuk adiknya kalau terjadi sesuatu!

Lucien:Kalau dia meninggalkan sesuatu sebelum meninggal ... aku yakin Kirya yang pegang!

Sylvain:Dan melihat cairan yang di botol itu ... dia bukan hanya berhasil menumbuhkan bunga Auguste, tapi juga berhasil meracik ulang parfumnya!

Paimon:Jadi cairan yang diminum Edgar itu "Auguste"?! Wah, berarti "Auguste" itu ... RACUN?

Sylvain:HA! Racun? Jelas bukan! Parfum bukan untuk diminum ya, anak-anak. Sedikit saja sudah berbahaya kalau tertelan, apalagi kalau sebotol!

Sylvain:Kalau "Auguste" memang beracun, dulu kami mana mungkin bisa jual! Edgar pingsan karena Kirya memaksanya minum parfum ... dan parfum itu kebetulan "Auguste"!

Traveler:(Aneh ... Sylvain tiba-tiba jadi kelihatan panik.)

Traveler:Kenapa Kirya menyerang Edgar?

Sylvain:Hah ... mungkin dia mengira kami ada sangkut-pautnya dengan kematian kakaknya. Jujur ya, aku sampai hari ini tidak paham kenapa dia melakukan itu.

Sylvain:Kami bukan mencari Kirya karena mau bikin perhitungan atau apa ... kami cuma ingin tahu gimana kabarnya, dan jika memungkinkan, bekerja sama untuk menghidupkan kembali "Auguste".

Sylvain:Kami masuk penjara karena tersangkut pasal penipuan dan manipulasi pasar ... tidak ada yang salah dengan produknya.

Sylvain:Asalkan kali ini kami bisa menjaga kejujuran dalam berbisnis ... menghidupkan kembali produk tersebut dan menjualnya ke pasaran itu kan sama saja menghormati mendiang kakaknya!

Emilie:Jadi itu alasan kalian tidak pernah menyebut nama Kirya ketika diinterogasi?

Lucien:Iya, betul! Kami cuma tidak ingin dia ikut kena!

Sylvain:Nah, itu sudah semua yang kami ketahui. Kalau ingin tahu apa saja campuran "Auguste" dan apa yang harus dilakukan bila parfumnya tidak sengaja tertelan ... cuma dua orang yang tahu jawabannya. Edgar ... atau Kirya sendiri.

Emilie:Yah, setidaknya kita sudah bisa menyimpulkan kalau cairan yang diminum Guru adalah "Auguste". Berarti ini masih bisa dikaji lebih jauh ... diskusi barusan lumayan membuahkan hasil.

Sylvain:Baguslah kalau begitu.

Sylvain:Lucien, ayo kita istirahat dulu di kamar. Setelah semua yang terjadi, ada beberapa hal yang mungkin perlu kita pertimbangkan ulang ....

Lucien:Ya, baiklah.

Emilie:....

Traveler:Mereka masih menyembunyikan sesuatu.

Emilie:Ah, kamu juga merasa begitu ya? Hmm, sepertinya memang iya sih. Sayangnya kita belum punya bukti.

Emilie:Tapi mendengar nada bicara Sylvain barusan, aku yakin bertanya lebih jauh hanya akan mengantarkan kita ke rangkaian kebohongan.

Paimon:Caramu membongkar kedok mereka, dengan cuma mengandalkan firasat ... gila, mantab habis!

Traveler:Apa kamu betulan cuma tukang parfum yang pernah sekolah dokter?

Paimon:Oh iya! Waktu itu kamu bilang kalau kamu ini "setengah dokter" kan? Terus pasienmu juga "tidak biasa" ....

Emilie:Ah, benar. Itu karena hampir semua "pasien" yang aku urus ... sudah meninggal sebelum ditangani olehku.

Paimon:Jadi kamu ini ... dokter forensik?

Emilie:Hampir benar. Aku "petugas pembersih forensik". Setelah tim forensik dan Marechaussee Phantom selesai mengumpulkan barang bukti di TKP, aku diturunkan untuk melenyapkan bekas-bekas terakhir yang ditinggalkan "pasien"-ku di dunia ini.

Emilie:Bahkan dengan sedikit mengubah formula saja, campuran yang aku pakai untuk cairan dasar parfum bisa dijadikan obat pembersih.

Emilie:Ada dua sisi pekerjaan forensik. Yang satu mengumpulkan bukti untuk mengungkap kebenaran, sementara yang satunya lagi membersihkan segala bau, bercak darah, dan zat-zat lain yang mungkin tertinggal di TKP.

Emilie:Aku belajar banyak dari pekerjaan ini, dan sudah menyaksikan banyak kematian juga. Tapi kali ini belum terlambat.

Emilie:Traveler, boleh tolong bantu kabari Tighnari dan para petugas di Pelabuhan Ormos? Kita sebaiknya melaporkan perkembangan situasinya ke mereka ....

Traveler:Siap.

Emilie:Aku akan tinggal di sini untuk menjaga Guru. Kita sudah punya sampel "Auguste" ... harusnya ke depannya, analisa campurannya tidak akan sulit.

14

Bicara dengan Tighnari

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Emilie:Guru terlihat jauh lebih tua dibanding waktu terakhir kali aku ketemu dia. Mudah-mudahan dia bisa bertahan ....

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Traveler:(Kedua kakak beradik itu sepertinya agak takut pada kita. Biarkan saja dulu, daripada mereka kabur.)

Conversation 3 · 18 linesOpen full page →

Tighnari:Traveler, kenapa buru-buru begitu? Ada kejadian apa?

Kamu lalu menjelaskan semuanya ....

Shyam:Apa?! Tuan Edgar diserang???

Shyam:Beliau adalah peracik parfum paling tersohor di daerah sini, dan juga sudah berjasa besar bagi banyak warga Pelabuhan Ormos ... kenapa bisa begini ....

Tighnari:Sheriff, ada yang melaporkan orang mencurigakan kabur lewat bazaar tidak?

Shyam:Tidak ... tapi mata kami ada di mana-mana. Aku yakin ada yang melihat si Kirya ini.

Shyam:Aku mau mengumpulkan anggota. Dia tidak akan lolos!

Paimon:Tighnari sendiri gimana? Ada rencana?

Tighnari:Hmm ... aku yakin Sheriff bisa mengurus bagiannya, dan aku rasa Emilie juga tidak perlu bantuan untuk menjaga Tuan Edgar.

Paimon:Uh, tapi tadi dia bilang kalau dia itu sebenarnya bukan dokter ....

Tighnari:Dia terlalu merendah. Mungkin profesinya memang bukan dokter, tapi pemahamannya mengenai anatomi tubuh manusia dan obat-obatan jauh melampaui kebanyakan pelajar di Darshan Amurta.

Tighnari:Apalagi mengingat kondisi Tuan Edgar sekarang ada kaitannya dengan parfum ... sudah jelas cuma Emilie yang paling mampu untuk menolongnya.

Tighnari:Sedangkan aku ... aku akan ke Akademiya untuk mencari info tentang Vijava dan Kirya.

Paimon:Ah, iya juga! Vijava itu pelajar Sumeru ... kamu kenal namanya?

Tighnari:Dari surat Emilie, dan itu juga pertama kali aku dengar namanya. Banyak sekali pelajar dan peneliti alumni Akademiya, dan banyak pula dari mereka yang memulih karier di luar bidang ilmu Darshan-nya.

Tighnari:Aku tidak sempat menyelidiki lebih jauh, tapi sekarang sepertinya masa lalu Vijava adalah kunci untuk mengetahui masalah apa yang sebenarnya menimpa Tuan Edgar.

Tighnari:Aku punya teman di Kota Sumeru yang bisa membantu. Kalau lancar, besok juga sudah ada kabar.

Tighnari:Situasi di Pelabuhan Ormos aku serahkan ke tangan kalian dan Emilie.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3133003072
Chapter Pomum de Ambra: Bag. I
Chapter Pomum de Ambra: Bag. I

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/3133003072
Emilie
Emilie

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/4271674550
Utang Bunga Dibayar Darah
Utang Bunga Dibayar Darah

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/2287825042

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Emilie
Chapter iconchapterIcon194 × 201 · 8 KBUI_ChapterIcon_EmilieResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2051

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/248
id
2051
cityId
5
questType
LQ
endQuestId
1403923
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Emilie
beginQuestId
1403703
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1