Chapter Papilio Charontis: Bag. I
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/1616051594
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Ke-kenapa kita harus ke sini? Paimon punya firasat buruk tentang ini...
Paimon:Bukannya Paimon takut... Paimon hanya mengkhawatirkan keselamatanmu saja sih.
Paimon:Soalnya kan banyak cerita horor seperti ini... Kamu sedang berada di tempat sepi entah di mana, hanya terdapat cahaya yang minim, dan tiba-tiba seorang yang asing muncul dari...
Meng:Ah...?
Paimon:Waaaaaah! Traveler, cepat lakukan sesuatu!!!
Paimon:Menurut intuisi Paimon, siapa pun yang kita temui di sini pasti bukan orang normal!
Paimon:Paimon pasti akan dimakan olehnya kalau sampai tertangkap!
Meng:Si-siapa kalian?
Meng:Pe-pengembara? Apakah kamu dari berasal dari bangsa lain? Tidak mungkin, jelas-jelas aku belum pernah melihat pakaian seperti itu sebelumnya...
Meng:Jangan-jangan kamu mengembara... dari dunia lain ya?!
Meng:Aku hanya datang ke sini untuk mengurus pemakaman, tidak lebih dari itu. Entah siapa pun kalian, tidak seharusnya ada niatan buruk di antara kita!
Paimon:Fiuh, sepertinya dia cuma seorang penakut. Dia bahkan terlihat lebih ketakutan daripada Paimon.
Paimon:Hehe, kalau soal perkenalan, serahkan saja pada Paimon!
Paimon:Jangan takut, kami datang dengan damai.
Meng:Aaah! Dewa, lindungilah diriku!
Paimon:Tidak, tidak, tidak! Kamu jangan panik, diam dong! Tenang dulu!
Meng:Tenang?! Baiklah, aku akan tenang! Tapi tolong jangan sakiti aku!
Meng:Jangan mendekat! Aku sama sekali tidak berniat mencelakaimu! Jangan! Jangan menyentuhku!
Paimon:Hei! Paimon kan sudah bilang tidak akan terjadi apa-apa kok!
Meng:Master! Master! Ada hantu yang mengejarku!
???:Oh?
???:Haha, jangan terlalu bersemangat. Mereka berdua adalah klien, bukan hantu.
Paimon:Benar! Kan sudah kubilang kalau kami ini bukan hantu, kenapa kamu masih tidak bisa tenang dan mendengarkan penjelasan kami dulu?
Paimon:Tapi... disebut "klien" juga sepertinya kurang tepat.
???:Maafkan aku, dia adalah salah satu pengurus baru kami, namanya Meng. Ini pertama kalinya dia bekerja di pemakaman. Jadi wajar saja, dia bahkan takut dengan bayangannya sendiri.
Paimon:Pemakaman... pemakaman... oh! Wangsheng Funeral Parlor! Zhongli kan seorang konsultan di sana. Mereka sering menangani hal-hal semacam ini bukan?
???:Oh, kalian mengenal Zhongli? Baguslah, aku jadi tidak perlu menjelaskannya panjang lebar lagi.
Hu Tao:Namaku Hu Tao, pemilik Wangsheng Funeral Parlor saat ini, yang bertanggung jawab atas... yah, setiap hal yang berkaitan dengan kematian.
Hu Tao:Bagiku ini adalah bisnis yang memuaskan. Di sisi lain, Wangsheng Funeral Parlor juga sudah sangat terkenal di kota. Apa pun permintaanmu, aku akan mendengarkannya dengan senang hati.
Traveler:Kurasa kami tidak termasuk dalam kategori "klien".
Paimon:Ya! Kalaupun kami membutuhkan bantuan Wangsheng Funeral Parlor, sepertinya bukan tempat ini juga yang akan kami datangi.
Hu Tao:Ah, aku tidak sedang berbicara tentang klien dalam pengertian bisnis. Setiap orang yang memasuki dunia fana ini akan menjadi klienku.
Hu Tao:Cepat atau lambat...
Paimon:Eeeh?
Hu Tao:Wangsheng Funeral Parlor menerima reservasi di awal! Kalau kalian memilih jasa kami, kalian tidak perlu takut tentang apa pun yang akan terjadi.
Hu Tao:Tapi pastikan kalian memesan tanggal yang tepat ya! Kalau tidak, nanti kami akan kerepotan mencari karangan bunga dalam waktu singkat...
Hu Tao:Kalau kamu kesulitan untuk memutuskan tanggalnya, silakan datang untuk berkonsultasi dengan kami. Aku tidak suka melihat orang yang kewalahan saat waktunya telah tiba.
Paimon:Woah! Tunggu sebentar!
Paimon:Ini... itu... kamu... Ughhh, Paimon bahkan tidak tahu harus mulai dari mana...
Meng:Maaf, Master Hu memang seseorang yang agak unik, izinkan aku yang menjelaskannya.
Meng:Kami mendengar ada beberapa kejadian supernatural di Wuwang Hill. Kemudian kami mengadakan sebuah upacara pemakaman untuk mengembalikan ketenangan di sini.
Meng:Semuanya berjalan sangat lancar! Menurut Master, seharusnya tidak akan ada masalah lagi dalam waktu dekat.
Hu Tao:Wangsheng Funeral Parlor, Wuwang Hill, pemakaman... Apa lagi yang perlu dijelaskan? Semuanya jelas-jelas memang berkaitan, kan?
Hu Tao:Sementara kalian berdua, di sisi lain... justru tidak punya kepentingan untuk datang ke Wuwang Hill. Kalau begitu, kalian lah yang tidak normal karena berada di sini.
Paimon:Mungkin pemahamanmu tentang kata "normal" yang tidak cukup normal?
Traveler:Kami ke sini untuk bertualang saja.
Hu Tao:Bertualang? Aha, kamu pasti berasal dari Adventurers' Guild.
Hu Tao:Dengan begitu, kamu jelas merupakan salah satu klien kami yang terhormat! Lebih tepatnya lagi, kamu adalah klien tingkat "Rotan".
Paimon:"Rotan"? Apa maksudnya?
Hu Tao:Ini adalah cara kami mengukur kepentingan klien kami. Klien kami memiliki 4 tingkat, yaitu "Kayu," "Bambu," "Rotan," dan "Marmer". Semakin tinggi tingkatannya, maka kami akan berusaha mengenalmu lebih dalam.
Meng:Tapi ini pertama kalinya aku mendengarnya?!
Hu Tao:Karena aku baru saja memikirkannya, tidak perlu terlihat terkejut begitu.
Hu Tao:Coba dipikirkan, para petualang kita menghabiskan sepanjang hari mendaki gunung, menjelajahi domain, dan mengalahkan musuh. Mereka menghadapi berbagai ancaman bahaya dan risiko kecelakaan.
Hu Tao:Klien seperti mereka berhak mendapatkan pelayanan yang lebih baik. Pelayanan dan perhatian optimal yang bisa diberikan kepada mereka akan menguntungkan mereka, sekaligus aku...
Hu Tao:Eh? Apakah perkataanku menyinggungmu? Kukira setiap petualang yang berani datang ke sini sudah terbiasa dengan percakapan seperti ini.
Hu Tao:Ngomong-ngomong, bisakah kamu membantuku? Wangsheng Funeral Parlor akhir-akhir ini mencoba membuat kesepakatan bisnis dengan Adventurers' Guild. Kalau kamu bisa bertindak sebagai perantara, tentunya akan mempermudah kesepakatan ini.
Hu Tao:Hmm, coba kupikirkan apa yang bisa kutawarkan sebagai imbalan untukmu, atau mungkin ada hal lain yang bisa kulakukan untukmu sebagai gantinya?
Paimon:Ah, kami sedang mencari orang nih! Kami sudah bertanya kepada banyak orang, tapi sepertinya tidak ada yang tahu tentang keberadaannya.
Hu Tao:Sepertinya ini benar-benar sesuai dengan keahlianku. Aku bahkan dapat bertanya kepada "orang-orang yang sudah tidak bisa berbicara" untukmu.
Hu Tao:Jadi tentunya membantuku akan menguntungkanmu juga... Kalau begitu, ayo para asistenku, kita kembali ke Pelabuhan Liyue untuk membahas bisnis!
Paimon:Sejak kapan kami menjadi asistenmu!?
Lan:Ugh, lagi-lagi kamu... Sudah kubilang, kami tidak tertarik dengan kerja sama seperti ini.
Hu Tao:Oh, ayolah, tidak perlu terlihat kesal begitu. Lihat, salah satu petualang kalian bahkan setuju dengan pendapatku.
Hu Tao:Sejak negosiasi terakhir kita, aku telah membuat proposal baru, yang menurutku akan jauh lebih bermanfaat untukmu.
Hu Tao:Pertama-tama, Wangsheng Funeral Parlor akan memprioritaskan permintaan Adventurers' Guild. Kalian juga akan mendapatkan 100 peti mati kayu khas kami secara gratis, bersamaan dengan pesanan pertama kalian.
Hu Tao:Tidak hanya itu! Kami juga menyediakan layanan pengambilan jenazah di tempat yang mencakup hampir seluruh wilayah di Liyue. Saat ini kami mengenakan sedikit biaya tambahan untuk sejumlah kecil area yang sangat berbahaya, tapi... jangan khawatir, kujamin ini masih sangat terjangkau!
Lan:Kurasa... kamu sama sekali tidak mengerti apa yang kumaksud.
Hu Tao:Oke, aku mengerti. Kamu ingin menawar lebih banyak lagi kan? Tapi ini sudah merupakan penawaran yang cukup bagus, bukan begitu?
Hu Tao:Pikirkan saja, kehidupan sebagai petualang penuh dengan ancaman tak terduga, wajar saja jika mengambil tindakan persiapan dini. Ini yang disebut sedia payung sebelum hujan.
Lan:Aku belum pernah dengar ada orang yang menerapkan pepatah tersebut dalam konteks ini.
Lan:Kalaupun harus melakukan persiapan, aku lebih suka fokus untuk menjaga keamanan para petualangku dari awal.
Lan:Sudah waktunya kamu pergi, masih banyak hal yang harus kulakukan.
Hu Tao:Tunggu! Bagaimana kalau kukasih diskon grup?! Diskon 30% untuk 10 pesanan!
Meng:Master! Tolonglah, Anda telah melakukan yang terbaik... kita tidak ingin berurusan dengan para Millelith lagi kan.
Paimon:Kalau Paimon tidak salah tangkap, sepertinya dia mencoba menjual layanan pemakamannya kepada mereka.
Hu Tao:Ugh, tidak ada yang bisa dilakukan lagi di sini. Ayo kita kembali ke Wangsheng Funeral Parlor dulu.
Hu Tao:*huff* Sepertinya cara lama adalah cara yang paling bisa diandalkan.
Hu Tao:Meng, apakah kamu sudah selesai mempersiapkan bahan untuk promosi kita?
Meng:Ah, maaf, ini baru setengahnya. Apakah Master yakin ini akan efektif?
Hu Tao:Percayalah, mereka akan bekerja dengan sangat baik. Strategi pemasaran ini telah digunakan oleh Wangsheng Funeral Parlor dari generasi ke generasi.
Hu Tao:Para klien yang membutuhkan akan datang ke pintu kita dan menuliskan permintaan mereka pada papan kayu kosong dan memasukkannya ke aula melalui celah pintu.
Hu Tao:Aku akan memenuhi permintaan yang tertulis di setiap papan kayu untuk memastikan sang klien puas dengan layanan kita, baik itu informasi mengenai berita duka, kremasi, ataupun pemakaman yang mereka cari.
Hu Tao:Meskipun... ini agak merepotkan sih. Kalau saja kita bisa membakarnya secara sekaligus...
Meng:Bukan, Master, aku tidak bertanya tentang papan kayu itu sendiri, tapi tentang "penawaran khusus" yang diiklankan.
Hu Tao:Hehe, Wangsheng Funeral Parlor harus mengikuti perkembangan zaman! Kalau kita tidak menarik klien baru, kita tidak akan punya bisnis apa-apa, bukan?
Hu Tao:Pengembangan bisnis adalah elemen penting dari setiap perusahaan yang makmur. Aku telah mencoba berbagai strategi pemasaran sejak menjadi pemilik Wangsheng Funeral Parlor.
Hu Tao:Aku mencoba memasang iklan seperti toko lain, tapi Millelith segera mencabutnya.
Hu Tao:Lalu aku mengadakan "Wangsheng Open Day", tapi tidak ada seorang pun yang datang.
Paimon:Bukankah itu wajar ya...
Hu Tao:Akhirnya aku menyadari bahwa cara lama adalah cara yang paling bisa diandalkan. Aku pun mengambil inspirasi dari kebijaksanaan pemilik sebelumnya.
Hu Tao:Jadi sekarang, aku melakukan pemasaran dari pintu ke pintu, mencari orang dan organisasi yang mau bekerja sama. Sama seperti yang kita lakukan saat berkunjung ke Adventurers' Guild! Inilah yang kumaksud dengan "pengembangan bisnis".
Hu Tao:Cara lain yang kucoba adalah menggunakan papan kayu sebagai kupon, misalnya dengan menuliskan kalimat semacam "bagi yang beruntung mendapatkan papan kayu ini, beli satu gratis satu" di atasnya.
Paimon:A-Apa yang mereka beli dan apa yang mereka dapatkan?
Hu Tao:Hehe, tentu saja "rumah kedua" yang kokoh dan tahan lama.
Hu Tao:Mereka mungkin tidak membutuhkannya sekarang, tapi saat mereka membutuhkannya nanti, dijamin kondisinya pasti masih akan tetap bagus seperti baru. "Jangan khawatir akan rusak sebelum pemakamanmu" — itulah jaminan kualitas dari Wangsheng Funeral Parlor.
Hu Tao:Oke, Meng, terus tambahkan penawaran khusus itu ke papan kayu! Masa depan bisnis kita bergantung padanya!
Meng:Aku masih tidak yakin ini akan berhasil...
Hu Tao:Oh, aku mengerti! Menurutmu penawaran khusus kita tidak cukup komprehensif, bukan?
Hu Tao:Memang sih, aku menawarkan semua penawaran menarik kepada Adventurers' Guild karena mereka adalah klien baru.
Hu Tao:Tapi ini sama saja aku mengabaikan klien lamaku. Kamu benar juga, rasanya ini tidak adil.
Hu Tao:Hmm, aku akan melakukan riset pasar! Tunggu di sini ya para asisten setiaku, aku akan segera kembali. Seharusnya sih ini tidak akan lama.
Paimon:Sudah Paimon bilang, kami ini bukan asistenmu!
Paimon:*huff* Apa boleh buat, sepertinya kita terseret ke urusan orang lain lagi. Ayo kita lihat-lihat sekitar dulu selagi dia pergi.
Lan:Aku punya reputasi sebagai orang aneh di antara jajaran Adventurers' Guild...
Lan:Tapi, semua karena mereka belum pernah berbicara dengan Hu Tao.
Ferrylady:...
Ferrylady:Cari saja pemiliknya.
Periksa Papan:(Rak untuk papan kayu yang digantung di luar Wangsheng Funeral Parlor. Menurut Hu Tao, semua papan kayu seharusnya kosong...)
Periksa Papan:(Tulisan di belakang papan kayu itu seharusnya "penawaran khusus".)
Periksa Pintu:(Pintu ini mengarah ke dalam Wangsheng Funeral Parlor...)
Periksa Pintu:(Seharusnya seorang master bisa membuat pintu yang lebih indah lagi daripada pintu ini.)
Ferrylady:Apakah kalian karyawan baru yang direkrut oleh Master?
Paimon:Bukan kami! Kami hanya penasaran saja mengenai Wangsheng Funeral Parlor dan Hu Tao.
Ferrylady:Kalau aku jadi kamu, aku tidak akan penasaran sepertimu. Bukan hal yang baik bagi orang biasa untuk mengetahui terlalu banyak.
Ferrylady:Master memiliki kebijaksanaannya sendiri dalam hal apa yang harus diketahui dan yang tidak boleh diketahui.
Paimon:Dia? Bijaksana?
Hu Tao:Sepertinya cara kita mengungkapkan ini sedikit... kurang ramah dan tulus.
Hu Tao:Kalau kita hanya membuat sebuah perpisahan saja, tentu kita tidak bisa membuat orang merasa telah "mendapatkan" sesuatu.
Meng:Tapi... perasaan seperti itu kan sulit disampaikan di industri seperti ini...
Hu Tao:Itu dia permasalahannya! Kalau kita tidak bisa menyampaikan perasaan seperti itu, bagaimana pelanggan kita mau kembali lagi?
Meng:Ke-kembali lagi?
Hu Tao:Semuanya sudah oke kan, kuserahkan padamu ya, tulis saja seperti ini:
Hu Tao:"Diskon Besar-Besaran Wangsheng Funeral Parlor! Beli 1 Gratis 1! Beli 2 Gratis 3! Semakin Banyak Semakin Untung!"
Hu Tao:Hehehe, bagus sekali, lebih bagus daripada brosur sebelumnya yang terlalu monoton itu. Kita ingin agar tamu-tamu kita merasa hangat dan nyaman.
Meng:Tapi Master, bukankah monoton dan tidak berjiwa itu justru merupakan ciri khas industri yang kita geluti ini?
Hu Tao:Ah, itu sudah basi, kita harus berinovasi.
Meng:Tapi kenapa Wangsheng Funeral Parlor harus berinovasi... *huff* Baiklah, Master.
Paimon:Sepertinya dia sudah menyerah.
Hu Tao:Baiklah kalau begitu, kita juga harus berangkat. Aku tidak akan melewatkan kesempatan bisnis baru ini.
Paimon:"Kita"... maksudmu, kami juga?
Hu Tao:Memangnya ada siapa lagi? Adakah orang lain di sekitar sini? Yah, kalaupun ada, kamu juga tidak bisa melihatnya sih.
Paimon:Kalimat terakhir itu tidak perlu kamu ucapkan! Bikin orang takut saja!
Hu Tao:Hehehe, maaf ya, aku hanya bergurau. Tidak ada makhluk yang tidak kelihatan kok di sini... untuk sementara.
Hu Tao:Ah, jangan kaku begitu! Menurutku orang-orang terlalu berlebihan dalam memandang kematian, seakan-akan itu sangat menyeramkan.
Hu Tao:Apa yang orang takutkan mengenai perpisahan dari dunia ini adalah penderitaan dan penyesalan. Menghadapi trauma yang mereka tinggalkan dengan imajinasi mereka yang terus menghantui bagaikan roh jahat.
Hu Tao:Padahal semua ini tidak ada buktinya. Bahkan sekarang topik-topik itu menjadi tabu untuk dibicarakan. Kalau aku sampai takut dengan hal seperti itu, maka Wangsheng Funeral Parlor akan cepat bangkrut.
Traveler:Tapi... aku pernah melihat hantu.
Hu Tao:Oh? Mereka lebih ramah dan riang daripada bayanganmu, kan?
Paimon:Paimon tidak merasa begitu sih. Tapi setidaknya mereka tidak melukai kita...
Hu Tao:Sepertinya kalian bertemu dengan roh yang cukup jahat. Bagaimana ya... Sebenarnya sebagian besar makhluk halus tidak mampu melukai manusia.
Hu Tao:Tugas Wangsheng Funeral Parlor adalah untuk "menjaga perbatasan antara hidup dan mati". Salah satu bentuk tugas ini adalah memperbaiki persepsi orang-orang tentang kematian dan makhluk halus. Mudahnya, orang-orang yang tidak bisa melihat "perbatasan" ini sebaiknya menjauh sejauh mungkin.
Hu Tao:Maka dari itu, lebih baik kalau manusia biasa tidak memedulikan makhluk halus atau menganggap mereka tidak ada sama sekali.
Paimon:Berarti kamu tidak punya alasan untuk menakut-nakuti orang!
Hu Tao:Hahaha, kamu membuatnya terdengar seram sekali. Aku hanya ingin agar orang-orang tidak terlalu serius dengan hal seperti ini.
Hu Tao:Kamu tidak seru sama sekali. Tak apalah! Semuanya akan menjadi lebih jelas kalau kamu terus mengikutiku.
Hu Tao:Baiklah, ayo berangkat, ikuti aku.
Meng:Tunggu dulu, Master. Bagaimana dengan Big G? Jangan sampai lupa...
Paimon:Big G? Siapa itu? Kami sudah lama tinggal di Liyue, tapi belum pernah mendengar nama itu.
Hu Tao:Ah, bukan siapa-siapa. Hanya hal kecil yang dimintai tolong oleh Meng. Seharusnya akan sangat mudah.
Little Wu:Maaf, siapa kalian?
Hu Tao:Halo, namaku Hu Tao, aku adalah Master Wangsheng Funeral Parlor.
Little Wu:Kenapa seorang dari Wangsheng Funeral Parlor datang mencariku?
Hu Tao:Hmmm, tidak ada alasan khusus. Bagaimana perasaanmu belakangan ini? Merasa sakit atau tidak enak badan?
Hu Tao:Jangan sampai diabaikan ya, rasa tidak enak badan sering menjadi pertanda sebuah penyakit serius.
Hu Tao:Kita memang sering menganggap enteng kehidupan saat tubuh kita sedang sehat. Jadi... hati-hati ya saat merasa sakit atau tidak enak badan.
Little Wu:Apa sih maksudmu?! Tubuhku sehat walafiat dan aku sangat menikmati hidupku kok!
Little Wu:Jangan ganggu aku lagi! Selamat tinggal!
Mumu:Ah, siapa kamu? Jangan buang-buang waktuku, aku sibuk.
Hu Tao:Halo, apa kabar? Apakah kamu tertarik dengan jasa Wangsheng Funeral Parlor?
Mumu:Wangsheng Funeral Parlor? Ehhh... Aku sedang tidak membutuhkan layananmu itu.
Mumu:Jadi kamu sedang mencari klien baru ya? Apakah kamu tidak merasa kalau cara ini terlalu kasar untuk menawarkan hal itu?
Hu Tao:Menurutku tidak. Bukankah "menawarkan secara langsung jasa kita kepada klien" adalah tren bisnis saat ini?
Mumu:Aku tidak yakin kalau semua jasa harus ditawarkan dengan konsep itu...
Mumu:*huff* Bagaimanapun juga, silakan ganggu orang lain saja.
Little Wu:Dan jangan pernah ganggu aku lagi! Aku merasa sangat sehat!
Congzi:Sepertinya wajahmu familier... Kamu master Wangsheng Funeral Parlor, kan? Maaf, aku benar-benar tidak membutuhkannya...
Hu Tao:Jangan meminta maaf, dengarkan saja dulu! Kami sedang ada diskon besar loh.
Hu Tao:Seperti kata pepatah, "Yang baru tidak akan datang kalau yang lama tidak pergi". Sebuah akhir yang menakjubkan adalah pertanda sebuah awal yang baik...
Congzi:Kalau kamu terus berbicara seperti ini, aku akan memanggil prajurit Millelith datang.
Hu Tao:Baik, baik, baik. Tenang, kami akan segera pergi.
Hu Tao:Tetapi Wangsheng Funeral Parlor akan selalu menunggu kedatanganmu.
Paimon:Kamu masih belum menyerah?
Hu Tao:Eh? Apakah kalian sedang menghiburku?
Hu Tao:Terima kasih! Sepertinya kamu memahamiku lebih daripada orang lain!
Paimon:Tidak juga, Paimon hanya merasa sangat canggung kalau begini terus.
Traveler:"Pengembangan bisnisnya" sudah cukup, ayo bantu aku mencari seseorang.
Hu Tao:Pengembangan bisnis? Hmmm, pengembangan bisnis ya...
Hu Tao:Eh, kalian sungguh-sungguh mengira kalau aku ini sedang mengembangkan bisnisku?!
Paimon:Memangnya apa lagi kalau bukan?! Membuat orang-orang trauma dengan penawaran jasamu?!
Hu Tao:Tidak, tidak, tidak. "Pengembangan bisnis" sudah berakhir sejak kita selesai berdiskusi dengan Adventurers' Guild.
Hu Tao:Aku sedang membantu Meng mencari orang, ingat Big G?
Hu Tao:Sebenarnya, Big G yang dicari oleh Meng adalah sesosok hantu yang tersesat di dunia manusia.
Hu Tao:Tiga orang yang baru saja kita temui adalah orang-orang yang kusangka diikuti oleh Big G. Tapi setelah bertemu dengan mereka, aku tidak merasakan kehadiran makhluk halus.
Hu Tao:Maka dari itu aku hanya berbicara sebentar saja, lalu tidak mengganggu mereka lagi.
Paimon:Ah kenapa tidak bilang dari tadi! Paimon kira kamu punya indra keenam tentang orang-orang yang... kurang sehat.
Hu Tao:Hmm? Buat apa aku punya kemampuan seperti itu? Aku kan bukan dokter.
Hu Tao:Ehhh?! Kamu benar-benar berharap kalau Master Wangsheng Funeral Parlor juga bisa menyembuhkan orang sakit?
Paimon:Itu kan pesan terselubung! Ah, sudahlah. Kurasa kamu juga tidak akan mengerti kalau Paimon jelaskan.
Hu Tao:Uh, ya sudahlah. Yang penting sekarang kita kembali dulu ke Wangsheng Funeral Parlor. Masalah tentang Big G ini berhubungan sangat erat dengan Meng.
Mumu:Silakan pergi dan cari orang lain saja, tolong ya.
Localized evidence
Chapter Papilio Charontis: Bag. I
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/1616051594Hu Tao
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/764885413Kupu-Kupu Terbang Menjauh
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/3233798537Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/382018
2
LQ
1111307
UI_ChapterIcon_Hutao
1111002
story
40
UI_QuestType_Chapter_1