Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine

Story Chapters

Tahanan dalam Belenggu

World QuestsChapter number: Keselarasan Harmoni: Gerakan Kedua

Story evidence

Chapter quests

1

Hari Terakhir Remuria

Open quest →
Quest flow
1

Pergi ke Sea of Bygone Eras

Open step page →
2

Lanjutkan jelajahi sekitarmu

Open step page →
3

Terus maju ke depan

Open step page →
4

Pergi ke Sea of Bygone Eras

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Paimon:Wah ... ini mirip banget sama ikan yang bisa nyala waktu itu!

Paimon:Terus masih ada benda aneh yang menjerat di sekelilingnya ... Sebenarnya ini kenapa sih? Paimon enggak ngerti, makin lama makin pusing ....

Monsieur Os:Ya, kamu bertemu dengannya di dalam mimpi Sebastos, betul?

Monsieur Os:Scylla, naga iblis yang pernah melayani Sebastos. Dia ditaklukkan dan ditahan di sini oleh Boethius.

Paimon:Ehh?! Si najis enggak sopan itu pernah ngalahin naga iblis? Paimon enggak percaya dia bisa ....

Monsieur Os:"Naga iblis" itu cuma julukan, sebenarnya hanya sedikit lebih kuat dari Vishap saja. Karena tidak ada Naga Hydro baru yang dapat lahir ke dunia selama Ratu Segala Perairan masih tertidur panjang di dasar laut.

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Ternyata Vishap bisa tumbuh sampai segede gini ya.

Monsieur Os:Heh. Soalnya, dia memang tidak terdidik. Tidak aneh kalau mereka melakukan hal yang lebih aneh lagi!

Conversation 3 · 3 linesOpen full page →

Traveler:Ngomong-ngomong, Neuvillette ....

Paimon:Betul juga! Neuvillette tuh Naga Hydro, betul kan? Berarti jangan-jangan dia ini ... lebih tua dari Neuvillette?

Monsieur Os:Jadi sudah ada Naga Hydro baru yang terlahir ya? Yah, sudah sangat lama sejak Ratu Segala Perairan wafat ... waktu terus berlalu ....

Conversation 4 · 29 linesOpen full page →

Monsieur Os:Pokoknya, naga iblis Scylla pernah bersahabat dengan Sebastos. Namun dia malah berkhianat di saat-saat genting ketika terjadi perang antara kami orang Remuria dan ... orang Fontaine.

Monsieur Os:Ketika itu Scylla memimpin para keturunan naga yang bengis ke Machimos, untuk menyerbu ke bagian dalam Capitolium, tempat Sebastos tinggal.

Paimon:Ya, waktu di kota, ada orang yang terus bilang soal Machimos, menara lonceng, dan lainnya deh ....

Monsieur Os:Tepat. Machimos itu kota di luar ibu kota. Tapi kalau naga itu mau masuk ke dalam kota, dia harus melewati Initium Iani.

Monsieur Os:Yaitu pelindung yang membatasi bagian dalam dan luar ibu kota. Simfoni yang digubah oleh Sebastos dan para musisinya, iramanya meliputi seluruh Remuria melalui Initium Iani dan saluran airnya yang keemasan.

Monsieur Os:Boethius dan legiunnya memanfaatkan fakta ini untuk menutup Initium Iani dan mengurung si naga iblis.

Monsieur Os:Mungkin Scylla ingin menghadap takhta Sebastos, tapi sudah tidak ada kesempatan seperti itu lagi. Setelah itu, si naga jahat tenggelam bersama Remuria. Sebastos pun menghilang, tidak pernah terlihat lagi hingga hari ini ....

Monsieur Os:Traveler, kenapa kamu?

Traveler:Kayaknya kacau banget ini.

Monsieur Os:Ya ... aku cuma dengar kabarnya setelah semuanya terjadi. Aku ... tidak ada di ibu kota ketika bencana melanda.

Monsieur Os:Waktu itu, tidak ada yang tahu apa yang terjadi dengan Sebastos. Sepertinya kita harus terus maju jika ingin tahu kebenarannya.

Monsieur Os:Ikan besar menyala yang kita lihat di kastil tadi ... pastilah pikiran Scylla yang lepas dari sel batunya.

Monsieur Os:Tapi sepertinya dia sudah sadar tentang keberadaan kita dari awal. Segelnya sudah lama sekali di sini, setelah sekian lama, akhirnya bisa merasakan kehadiran orang luar, dia pasti akan cari cara untuk pancing kita masuk.

Paimon:Jadi begitu ....

Paimon:Sebentar dulu! Tadi katanya kalau mau masuk ke Domus Aurea mesti lewat pintu gerbang apa tuh, betul? Tapi kan sudah ditutup sama Boethius! Sekarang enggak ada jalan dong.

Monsieur Os:Ya, benar itu masalahnya ....

Paimon:Tapi itu orang kebangetan enggak sih! "Aku tunggu di Domus Aurea, muahahaha!" tapi pintunya ditutup sama dia? Enggak sopan!

Paimon:Gimana kalau kita cari jalan buat buka segelnya? Mungkin minta tolong musuh yang sudah pernah kalah buat bukain?

Monsieur Os:Tidak! Tidak boleh! Mereka ini ... musuh bebuyutan Remuria ....

Paimon:Betul. Sudah lama banget loh kejadiannya. Siapa tahu sekarang dia sudah berubah pikiran gitu, mau jadi naga yang baik hati!

Monsieur Os:Tapi dia kan tetap seekor naga ....

Paimon:Eh, apaan sih? Meskipun naga, dia juga mungkin punya akal sehat, kan. Apa sih susahnya? Lagian Traveler sama Paimon sudah sering kok berurusan sama naga.

Conversation 5 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Contohnya si Dvalin ....

Paimon:Yup. Waktu dia bikin badai di Mondstadt gara-gara kena sihir. Kita berantem sampai berdarah-darah dulu tuh ....

Conversation 6 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Terus ada si Azhdaha ....

Paimon:Betul, dia berusaha lepasin segelnya. Jadi kita sama teman-teman yang lain kerja sama buat lawan dia dan betulin segelnya ....

Conversation 7 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Ada Apep di padang pasir ....

Paimon:Benar. Dia juga bilang mau hancurin Sumeru. Akhirnya kita harus berantem sama makhluk hidup di dalam tubuhnya supaya naga itu bisa pulih kondisinya ....

Conversation 8 · 5 linesOpen full page →

Paimon:Duh, kok makin dibahas malah makin enggak meyakinkan ya.

Monsieur Os:....

Paimon:A-Ayolah Osse! Percuma curiga terus, kita nih enggak ada pilihan lain loh!

Monsieur Os:Iya, aku tahu itu. Baiklah, ayo dicoba.

Monsieur Os:Segel yang mengikat naga iblis ini terhubung dengan di tiga lokasi. Mari mulai dari melepaskan rantai di sana.

5

(test)刷鲸鱼灵体引导$HIDDEN

Open step page →
6

Lepaskan rantai yang mengikat Scylla

Open step page →
7

(test)播鲸鱼解锁CS$HIDDEN

Open step page →
8

(test)魔龙复活对话刷金蜂$HIDDEN

Open step page →
9

Pergi ke tempat Scylla berada

Open step page →
Conversation 1 · 49 linesOpen full page →

Scylla:Ahhh! Arusnya nyaman sekali! Akhirnya bebas!

Scylla:Nah, makhluk kecil. Kalian datang dari dunia permukaan? Aku tidak tahu untuk apa kalian turun ke dalam sini, tapi ....

Paimon:Kami enggak "kecil" loh ya! Kamunya saja yang kegedean!

Scylla:Haha! Baiklah kalau begitu. Kalian membebaskan aku dari belenggu yang mengikatku selama ribuan tahun. Aku berutang budi.

Scylla:Bicaralah. Bila ada yang bisa dibantu, maka akan kulakukan untuk membalas budi kalian.

Paimon:Hehe, Paimon sudah tahu kamu nih paham aturannya! Hehe, Paimon ya ... Paimon, dia Traveler. Terus yang satu ini ....

Paimon:Ehh, Paimon enggak tahu sih dia ini apaan, tapi kami panggil dia Monsieur Os!

Scylla:Ah, Cassiodor rupanya. Lama tak jumpa. Aku memang tidak memperkirakan ini, tapi kamu datang terlambat ... seribu tahun lamanya.

Paimon:Wah, si gede ini kenal sama Monsieur Os!

Monsieur Os:Tidak ada yang perlu dibicarakan dengan pengkhianat hina.

Scylla:Jaga bicaramu, makhluk fana! Kami adalah keturunan naga. Kami tidak ingkar janji, tidak khianat, dan tidak dapat dibandingkan dengan bangsa kalian yang angkuh!

Monsieur Os:Diam! Ucapanmu barusan sama sekali tak ada artinya! Pengkhianat ... bukankah kekalahan perang dahulu itu disebabkan oleh dirimu yang berbalik melawan kami semua?!

Monsieur Os:Kalau saja perang itu berhasil dimenangkan ... bangsa kita ... Sebastos ....

Scylla:Dan kamu telah pergi terlalu lama, Cassiodor! Kenyataannya tidak seperti yang kau bayangkan. Tentunya rencana rahasia tak lagi sebuah rahasia bila sampai ke telingamu.

Monsieur Os:Rencana ... rahasia?

Scylla:Remus-lah yang memintaku untuk memimpin pasukan Vishap menyerbu ibu kota. Ini bagian dari rencana terakhir dan rahasianya.

Scylla:Dan semua ini adalah untuk menyelamatkan bangsa dan rakyatnya. Dia benar-benar luar biasa.

Paimon:Iya, aneh sih. Kenapa ada raja yang bisa minta tolong orang lain buat nyerbu bangsanya sendiri?

Scylla:Bagaimana mungkin kita dapat memahami pemikiran Remus, makhluk kecil? Apa pun masalahnya, coba lihat ini, Cassiodor. Kamu pasti bisa menerawang maknanya.

Monsieur Os:Lebah emas pemandu ... Mereka hanya menuruti satu simfoni ... Kenapa Sebastos mengizinkan seekor naga yang buas memperoleh kuasanya?

Traveler:Karena mereka sudah pernah membuat perjanjian ....

Scylla:Oh? Makhluk kecil, kamu tahu banyak rupanya! Dari mana kamu mengetahuinya?

Traveler:Dari ingatan ... yang tersebar di dalam air.

Scylla:Benar yang kamu katakan! Ya, kami memang bertukar janji, namun aku tidak bisa menepatinya. Aku gagal meneladani pengorbanannya yang mulia.

Scylla:Aku terlambat sampai ke Domus Aurea! Ombak pun menelan kota, dan kaumku juga tidak bisa kabur ....

Monsieur Os:Hah? Kok bisa?

Scylla:Heh ... Kalau bukan karena pengkhianat itu ... Pengkhianat yang sesungguhnya adalah Boethius!

Scylla:Jika bukan karena bajingan penipu itu, tikus licik yang lidahnya bercabang ... bagaimana mungkin pangeran bangsa naga ini, yang memimpin pasukan di zaman keemasan para naga purba, mana mungkin aku bisa kalah dengan begitu mudahnya?

Scylla:Iblis itu awalnya mengaku menghentikan perlawanan atas perintah Remus. Lalu mengatakan kalau dia memerintahkan legiun untuk menyerah. Setelah kami sampai tempat itu, dia tiba-tiba menyerang balik ....

Scylla:Kalau dipikir lagi sekarang, sepertinya dia dari awal sudah tahu rencana Remus, lalu dia pancing aku selangkah demi selangkah, ke dalam perangkapnya ....

Scylla:Begitulah, darah dan dagingku membatu, hingga hari ini, menunggu untuk diselamatkan oleh kalian.

Monsieur Os:Boethius tahu jelas kalau tindakannya ini akan membawa petaka besar, tapi dia masih ... Apa mungkin demi bisa mendapatkan kendali atas Phobos? Makanya dia berbuat dosa seperti itu ....

Traveler:Sepertinya cerita yang kita tahu belum lengkap.

Paimon:Jadi orang yang teriak-teriak pengkhianat ... adalah pengkhianat yang sebenarnya?!

Paimon:Tapi kenapa? Masa kita harus tanya langsung ke orangnya sih? Paimon enggak percaya dia bakal jawab jujur.

Scylla:Hmm, jadi si cacing iblis hina itu masih belum lenyap dari muka bumi ini ya.

Paimon:Iya, dan dia juga mencuri jiwa-jiwa banyak orang Fontaine! Kami ke sini mau nolong ....

Paimon:Katanya dia bakal tunggu di Domus Aurea ... Yah, nungguin si Monsieur Os sih, kami sih nimbrung doang.

Paimon:Enggak ada satu pintu pun yang tersisa. Benar-benar enggak sopan!

Scylla:Gerbang Initium Iani? Heh ... Meski sudah kasih trik ilusi, tapi pada akhirnya, ini cuma pintu batu yang dibesar-besarkan saja.

Scylla:Aku sudah kehilangan wujud dagingku, namun mudah saja bila ingin mengirim makhluk-makhluk kecil itu untuk membereskan masalahnya.

Scylla:Perhatikan baik-baik, makhluk kecil!

Paimon:Hooo! Kamu hebat juga ya!

Scylla:Kita hanya perlu membuka segelnya yang kelihatan jelas itu satu per satu. Kalau sudah siap, langsung saja!

Paimon:Monsieur Os, sudah siap?

Monsieur Os:Sudah sejauh ini, kita tidak punya pilihan lain.

Paimon:Oke deh. Traveler gimana? Siap?

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Traveler:Ayo kita berangkat.

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Aku siap-siap lagi deh.

Scylla:Silakan. Persiapkanlah dirimu, dan marilah kita bertolak. Aku akan menunggu di bawah.

10

(test)魔龙复活gadget龙$HIDDEN

Open step page →
11

(test)直接开玩法$HIDDEN

Open step page →
12

Lewati Initium Iani bersama Scylla

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Scylla:Sudah siap, makhluk kecil?

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Traveler:Ayo kita berangkat.

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Aku siap-siap lagi deh.

Scylla:Silakan. Persiapkanlah dirimu, dan marilah kita bertolak.

13

(test)进入峡谷$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1288556632
Keselarasan Harmoni: Gerakan Kedua
Keselarasan Harmoni: Gerakan Kedua

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/1288556632
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Tahanan dalam Belenggu
Tahanan dalam Belenggu

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/46656658

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine
Chapter iconchapterIcon234 × 230 · 14 KBUI_ChapterIcon_FontaineResource name

Properties

6

chapter10182

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/332
id
10182
cityId
5
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Fontaine
beginQuestId
7418301
chapterCategory
world