Warna Elok di Taman Violet: Bag. IV
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/1754320082
Story Chapters
Story evidence
Kaedehara Kazuha:Ah, kalian sudah datang. Tampaknya semua orang sudah tiba.
Traveler:Kazuha, bagaimana investigasimu?
Kaedehara Kazuha:Kemarin malam aku mengunjungi pelayan yang dulu bekerja untuk keluargaku. Aku bisa mempelajari apa yang terjadi bertahun-tahun yang lalu.
Kaedehara Kazuha:Di generasi kakek buyutku, Isshin Art berfungsi untuk menempa sebuah Goshintou yang penting menurut diagram tempa kuno.
Kaedehara Kazuha:Meskipun semua pengrajin yang terlibat sangat berpengalaman, prosesnya masih tidak berhasil. Setiap pedang yang ditempa memiliki cacat.
Kaedehara Kazuha:Saat tenggat waktu tiba, pedang itu masih belum selesai. Lalu para pengrajin kabur dan bersembunyi karena takut dihukum.
Kaedehara Kazuha:Klan Kaedehara dan Yashiro Commission lalu melakukan investigasi. Kakek buyutku dan kepala dari Klan Kamisato akhirnya berhasil melacak para pengrajin di dekat tepi laut.
Kaedehara Kazuha:Namun, mereka menghadapi perlawanan sengit dari para pengrajin, dan pada akhirnya, mereka tidak dapat mencegah mereka kabur lewat laut.
Kaedehara Kazuha:Klan Kaedehara dihukum berat karena larinya para pandai pedang, dan keluarga itu jatuh secara perlahan.
Kaedehara Kazuha:Selain itu, aku dengar kepala Klan Kamisato terluka oleh pandai pedang yang kabur. Karena dia sudah berusia lanjut, dia meninggal tak lama kemudian.
Kamisato Ayaka:Ya ... Kematian tiba-tiba dari kepala keluarga menyebabkan Klan Kamisato tidak memiliki pemimpin. Para pengkhianat mengambil keuntungan dari situasi ini dan membahayakan status keluarga di Yashiro Commission.
Kamisato Ayaka:Insiden ini memiliki efek yang besar. Bahkan setelah posisi kepala klan diserahkan kepada ayahku, Klan Kamisato masih belum bisa memulihkan kembali reputasi mereka.
Traveler:Ternyata begitu ....
Kamisato Ayaka:Tapi, karena kakakku, semuanya menjadi baik sekarang.
Kaedehara Kazuha:Kegagalan menempa pedang itu pada akhirnya dikaitkan dengan kurangnya keterampilan dan kemahiran yang dibutuhkan. Klan Kaedehara dan Yashiro Commission selalu percaya bahwa itulah penyebabnya.
Kaedehara Kazuha:Namun, cerita Lima Kasen tampaknya menyiratkan bahwa kegagalan itu bukan disebabkan oleh kurangnya keterampilan, melainkan karena diagram itu telah disabotase oleh seseorang.
Kaedehara Kazuha:Nona Kamisato, kemarin aku dengar kalau Yashiro Commission masih menyimpan diagram itu sejak kegagalan bertahun-tahun yang lalu.
Kaedehara Kazuha:Apa kamu bisa membantuku melakukan sesuatu?
Kamisato Ayaka:Baik, aku mengerti. Aku akan kembali dan mencari diagram itu. Temui aku di Kediaman Kamisato nanti.
Kamisato Ayaka:Semuanya, aku berhasil menemukan diagram tua itu.
Venti:Hmm. Meskipun diagram ini tersimpan dengan baik, tapi bisa kita pastikan kalau umurnya minimal sudah sekitar tiga atau empat abad.
Paimon:Wah, sudah kuno banget dong! Memangnya kita masih bisa nemuin bukti yang berhubungan sama sabotasenya?
Venti:Pada titik ini, kita hanya bisa coba keberuntungan kita dan lihat bagaimana hasilnya.
Mereka membenamkan diagram ke dalam sebaskom air dan setelah beberapa saat ....
Albedo:Meski efeknya tidak terlalu jelas, kamu masih bisa melihat beberapa bagian tulisan yang luntur.
Albedo:Kazuha, ini bukti yang jelas kalau diagram ini telah disabotase. Seseorang menjebak Klan Kaedehara bertahun-tahun yang lalu.
Kaedehara Kazuha:*huff* Aku tahu, tapi aku khawatir rahasia ini terlalu terlambat untuk ditemukan.
Kaedehara Kazuha:Saat kakekku muda, dia berkali-kali mengusulkan untuk menghidupkan kembali Isshin Art kepada kakek buyutku. Tapi kakekku dimarahi karena dianggap terlalu bodoh.
Kaedehara Kazuha:Kemarin, mantan pelayan keluargaku berkata kalau kakek buyutku bahkan pergi ke Yashiro Commission untuk meminta diagram itu dari kepala Klan Kamisato. dia lalu menunjukkan diagram itu kepada kakekku dan memintanya beserta bawahannya untuk coba menempa pedang itu.
Kaedehara Kazuha:Tentu saja, kakekku juga gagal. Kakek buyutku lalu berkata padanya, "Kalau kamu tidak bisa menemukan rahasia di dalamnya, maka Isshin Art juga berhak untuk hilang dari dunia ini."
Kaedehara Kazuha:Kakekku keluar dari Inazuma dengan marah setelah mendengar kata-kata itu. Dia tidak pernah melihat kakek buyutku lagi, bahkan sampai hari kematiannya.
Kaedehara Kazuha:Kalau dipikir-pikir lagi sekarang, argumen di antara mereka berdua ... sama sekali ... tidak ada artinya.
Paimon:Oh, Kazuha ....
Kamisato Ayaka:Aku dengar kalau kakek buyutmu sangat tekun saat dia muda. Tapi kemudian, dia tidak lagi peduli dengan seni tempa. Tampaknya kegagalannya cukup menghantui dirinya.
Albedo:Kazuha, apa kakek buyutmu benar-benar berkata, "Kalau kamu tidak bisa menemukan rahasia di dalamnya ...?" Apa itu kalimat persis yang diucapkannya?
Kaedehara Kazuha:Ya, pelayan itu bilang kalau dia mendengar kata-kata itu dengan telinganya sendiri dan masih mengingatnya dengan sangat jelas.
Kaedehara Kazuha:Kakekku sangat marah waktu itu hingga dia menghancurkan pohon bonsai yang disukai kakek buyutku ....
Traveler:Tunggu, Albedo. Apa kamu ingin bilang kalau ....
Albedo:Ya, sepertinya kamu mengerti maksudku, Traveler.
Albedo:Kazuha, kalau kakek buyutmu merasa Isshin Art tidak cukup mahir, maka setelah menyaksikan kegagalan putranya, bukankah dia akan mengatakan sesuatu yang lebih seperti "keterampilanmu tidak cukup"?
Albedo:Tapi dia berkata, "Kalau kamu tidak bisa menemukan rahasia di dalamnya ...." Apa kamu tidak merasa itu aneh?
Kaedehara Kazuha:Hah, oh—
Kaedehara Kazuha:Jadi, maksudmu ... kakek buyutku mungkin tahu kalau kegagalan itu disebabkan oleh sabotase seseorang?
Albedo:Ya, bukti saat ini menunjukkan kalau itu adalah kemungkinan yang terbesar.
Kaedehara Kazuha:Maafkan aku, tapi apa kalian bisa menemaniku pergi ke Tenryou Commission?
Kaedehara Kazuha:Setelah aku menjadi buronan, Tenryou Commission menyita kediaman keluargaku yang tersisa. Di dalamnya berisi semua barang-barang kuno keluargaku.
Kaedehara Kazuha:Aku ingin tanya lokasi dari barang-barang itu. Kalau aku bisa menemukan mereka, kita mungkin mendapat beberapa petunjuk.
Paimon:Baik, ayo berangkat!
Kujou Sara:Hmm? Apa yang kalian lakukan di sini? Apa terjadi sesuatu di Ritou?
Kaedehara Kazuha:Kujou Sara, mungkin kamu masih ingat aku?
Kujou Sara:Ya, aku ingat. Kamu adalah Kaedehara Kazuha, seorang buronan selama Dekrit Perburuan Vision. Namun, perintah penangkapanmu sudah dibatalkan.
Paimon:Sara, kami mau tanya barang Klan Kaedehara yang disita sama Tenryou Commission. Kamu tahu di mana barangnya sekarang?
Kujou Sara:Ya, barang-barang yang disita disimpan di gudang di sebelah Kantor Polisi. Karena Kaedehara telah kembali ke Inazuma, barang-barang itu harusnya dikembalikan ke pemiliknya.
Kaedehara Kazuha:Tidak, sepertinya kamu salah paham. Aku bukan ke sini untuk mengambil kembali barang-barang itu. Aku hanya ingin menginvestigasi barang-barang tersebut untuk urusan pribadi.
Kujou Sara:Baik, aku mengerti. Aku akan menyampaikannya kepada Kantor Polisi. Mereka akan membawamu ke gudang.
Paimon:Makasih, Sara!
Kujou Sara:Ahem ... Kaedehara, tentang Dekrit Perburuan Vision ....
Kaedehara Kazuha:Kujou Sara, sekarang semua hal itu sudah jadi masa lalu. Kamu tidak perlu membahasnya lagi. Aku juga paham kalau kamu pasti punya pendirian dan pergumulanmu sendiri.
Kujou Sara:....
Kaedehara Kazuha:Namun, boleh aku menanyakan sesuatu padamu?
Kujou Sara:Ya, apa itu?
Kaedehara Kazuha:Saat ini, aku tidak berencana untuk tinggal di Inazuma. Jadi, barang-barang dari kediaman keluargaku tidak berguna untukku.
Kaedehara Kazuha:Nona Kujou, aku percaya kamu adalah orang yang jujur. Setelah investigasi kami berakhir, aku mau memintamu untuk mengurus barang-barang itu untukku. Tolong, jual mereka dan pakai uangnya untuk membantu yang miskin.
Kujou Sara:Baik, aku mengerti. Aku akan mengurusnya.
Asakawa:Ah, kalian pasti ke sini untuk menginvestigasi barang-barang Klan Kaedehara. Nona Kujou telah menjelaskan situasinya kepadaku. Silakan ikuti aku.
Asakawa:Barang-barang Klan Kaedehara disimpan di gudang ini. Sayangnya, barang-barang ini terpencar di dalam gudang supaya hemat tempat. Maafkan aku.
Asakawa:Namun, aku sudah memberi tanda pada barang-barang itu supaya mereka tidak sulit dicari.
Asakawa:Aku akan menunggu kalian di depan sini, silakan cari aku kalau butuh bantuan.
Xingqiu:Kazuha, karena barang-barangnya tersebar di dalam gudang ini, saranku kita lebih baik berpencar dan mencari petunjuk.
Kaedehara Kazuha:Ya, rencana yang bagus. Terima kasih atas bantuan kalian.
Venti:Hmm, pasti ada di sekitar sini ....
Traveler:Venti, apa yang kamu cari?
Venti:Apa kamu lihat beberapa pot di sini? Beberapa dari mereka harusnya berisi anggur di dalamnya, kan?
Paimon:Hei! Yang lain lagi susah payah ngebantu sementara kamu malah nyari minuman?!
Venti:Haha, aku hanya bercanda kok. Kita hampir mengungkap kebenarannya, kenapa kalian terlihat khawatir?
Paimon:Ya, Paimon enggak ngerti kenapa Kazuha minta Sara buat jual barang-barang ini ....
Paimon:Gimana kalau kita enggak nemuin apa-apa hari ini? ... Maksudku misalnya. Itu kan artinya Kazuha enggak akan punya kesempatan buat tahu tentang apa yang terjadi bertahun-tahun yang lalu?
Venti:Aku tahu kamu khawatir tentang Kazuha, tapi menurutku dia lebih kuat dari yang kamu kira.
Venti:Karena Kazuha membuat permintaan semacam itu pada Sara, itu artinya dia sudah membuat keputusannya. Entah kita menemukan kebenarannya hari ini atau tidak, atau apa pun yang terjadi nanti, dia sudah siap menerimanya.
Traveler:Apa ini insting Archonmu yang berbicara?
Venti:Bukan, bukan insting. Aku sudah hidup lama hingga sekarang, ya ibaratnya aku punya pengalaman membaca orang.
Venti:Serahkan yang di sini padaku, kalian berdua lihat-lihat saja ke tempat yang lain.
Kamisato Ayaka:Hmm ....
Traveler:Ayaka, bagaimana situasinya?
Kamisato Ayaka:Oh kamu, Traveler. Aku sekarang sedang mengamati rak pedang ini.
Paimon:Oh, karena Klan Kaedehara itu keluarga pandai pedang yang terkenal, jadi pedang ini harusnya super berharga, kan? *hah* Apa ini harta karun Isshin Art?!
Kamisato Ayaka:Aku rasa tidak. Meskipun rak pedang ini terbuat dari kayu terbaik, pedang yang ditempatkan di sini tampaknya biasa saja. Karena situasi keuangan di akhir Klan Kaedehara, semua yang berharga mungkin sudah dijual.
Kamisato Ayaka:Mata pedang dari pedang ini belum diasah, tapi ada banyak tanda telah dipakai di gagangnya. Mungkin Kaedehara menggunakannya untuk berlatih saat masih kecil.
Paimon:Coba Paimon lihat ... Oh, kayaknya ada huruf yang enggak rata terukir di sarungnya! "Kazu" ... "ha." Wah, ini beneran punya Kazuha!
Paimon:Paimon bisa bayangin kayak apa Kazuha pas kecil, hehe.
Kamisato Ayaka:Aku akan melanjutkan pengamatanku di sini dan memanggil kalian kalau ada sesuatu yang menarik.
Paimon:Xingqiu, apa yang kamu temuin?
Xingqiu:Aku menemukan beberapa buku tua.
Xingqiu:Buku-buku ini berisi tentang peleburan baja dan buku-buku yang ini berisi tentang proses menempa pedang. Tumpukan buku di sana berisi tentang tanaman dan bunga.
Paimon:Hmm, buku tentang tanaman dan bunga pasti milik kakek buyut Kazuha.
Traveler:Apa ada petunjuk di dalam buku-buku ini?
Xingqiu:Aku barusan sekilas membaca mereka, tapi aku tidak menemukan apa pun yang penting. Aku akan melihatnya lagi dengan saksama dan memberitahu kalian kalau aku menemukan sesuatu.
Albedo:Oh, kamu. Sayangnya, aku belum menemukan apa pun yang berharga di sini.
Paimon:Wahh, papan lipat ini kayaknya sudah kuno banget.
Albedo:Ya. Kalau dirawat dengan baik, mungkin bisa dijual dengan harga yang lumayan. Namun, aku ragu bisa dijual dengan kondisinya saat ini.
Albedo:Aku barusan melihat lebih dekat dan melihat segumpal tanah yang besar tersangkut di serat kain di bagian belakang.
Albedo:Tanah itu tertanam dalam di kain. Itu berarti ada tenaga besar yang digunakan saat menaruh tanah ke dalam kain. Sepertinya sepetak tanah ini berasal dari pot bunga yang dilempar oleh kakek Kazuha.
Albedo:Karena ini bukan yang kita cari saat ini.
Albedo:Biarkan aku berpikir ... Jika aku ingin meninggalkan sebuah pesan, aku mungkin memilih untuk meninggalkannya di sebuah tempat yang sedikit spesial. Hmm ....
Paimon:Albedo kayaknya berpikir keras, kita jangan ganggu dia deh.
Kaedehara Kazuha:Aku akan mengecek di sekitar sini. Kamu dan yang lain boleh mulai mencari di tempat lain.
Kaedehara Kazuha:Pot bunga ini sudah lama ada di rumahku. Aku dengar kalau ia ditinggalkan oleh kakek buyutku.
Paimon:Ya, tanaman ini kayaknya sudah lama mati.
Kaedehara Kazuha:Ya, setelah kakek buyutku berhenti mempelajari seni tempa, dia menekuni hobi memelihara tanaman bonsai. Banyak dari tanaman berharganya diberikan ke orang lain sejak dia sakit berat.
Kaedehara Kazuha:Tapi dia secara khusus meninggalkan tanaman mati ini saat itu, bahkan menyuruh kakekku untuk tidak membuangnya.
Kaedehara Kazuha:Kakekku sangat menyesal tidak pernah berbaikan dengan kakek buyutku, jadi dia menaruh tanaman sesuai permintaan kakek buyutku.
Kaedehara Kazuha:Tapi setelah kupikir-pikir, kakek buyutku mungkin meninggalkannya untuk alasan lain.
Paimon:Hmm, gara-gara kamu ngomong gitu, pot bunga ini kayaknya jadi aneh sih ya.
Kaedehara Kazuha:Ya. Ayo kita lihat dengan saksama, oke?
Mereka menemukan bagian rahasia di dasar pot bunga ....
Paimon:Akhirnya kita dapat sesuatu! Huh, ini cuma beberapa kertas kosong?
Paimon:Apa kamu rasa seseorang sudah tahu bagian rahasia ini dan menukar isinya?
Albedo:Tidak, aku rasa bukan begitu. Lihat kertas ini? Warnanya kekuningan, yang berarti ia sudah cukup kuno.
Traveler:Mungkin kita harus coba pakai air lagi.
Kaedehara Kazuha:Hmm. Maksudmu kertas-kertas ini sudah ditulis dengan tinta spesial seperti yang ditemukan sebelumnya oleh Nona Kamisato?
Albedo:Aku setuju dengan hipotesisnya.
Paimon:Oke, ayo kita coba!
Kaedehara Kazuha:Ada kolam di luar Kantor Polisi. Aku akan pakai air di sana.
Kaedehara Kazuha:....
Paimon:Gimana? Kertas-kertas itu bukan cuma kertas kuno, kan?
Kaedehara Kazuha:Seperti yang kalian perkirakan, setelah aku memercikkan air pada kertasnya, tulisan mulai muncul di atasnya. Ini adalah surat yang ditulis oleh kakek buyutku.
Paimon:Oh, apa yang dia tulis?
Traveler:Apa itu hal yang boleh kami tahu?
Kaedehara Kazuha:Ya, aku akan memberi tahu kalian apa yang kakek buyutku ketahui saat itu. Tapi sebelumnya, aku ingin membawa kalian ke suatu tempat.
Kaedehara Kazuha:Semuanya, silakan ikuti aku.
Kamisato Ayaka:Kaedehara, kenapa kamu bawa kami ke pantai ini?
Traveler:Apa tempat ini ada hubungannya dengan isi surat?
Kaedehara Kazuha:Ya ... Sebenarnya, kakek buyutku dan kepala Klan Kamisato melacak para pandai pedang yang kabur ke lokasi ini.
Kaedehara Kazuha:Hipotesis kita benar. Kakek buyutku menyadari kebenaran di balik pedang-pedang yang rusak. Dan di sinilah mereka bertemu dengan pelaku yang menjebak Klan Kaedehara dan Raiden Gokaden.
Kaedehara Kazuha:Surat ini berisi:
Kaedehara Kazuha:"Bagi siapa pun yang membaca surat ini: Aku, Kaedehara Yoshinori, telah menyimpan sebuah rahasia seumur hidupku. Waktuku di dunia ini sudah tidak banyak lagi, dan setelah dipertimbangkan, aku akhirnya memutuskan untuk mengungkapkan masalah ini."
Kaedehara Kazuha:"Bertahun-tahun yang lalu, saat aku bersama Tuan Kamisato dari Yashiro Commission mengejar para pandai pedang itu, aku tidak dilukai oleh salah satu pandai pedang itu. Melainkan ...."
Kaedehara Yoshinori:Waktu itu malam, dan setelah petunjuk menuntun kami ke tepi pantai, aku menunggu para pelaku untuk menunjukkan diri mereka. Namun, tidak ada para pandai pedang yang terlihat, melainkan satu orang asing yang aneh.
Kaedehara Yoshinori:Orang asing ini mengaku sebagai dalang di balik penempaan yang gagal dan berkata kalau dia telah dengan sabar menunggu kami. Dia kemudian mengancam akan menghancurkan Raiden Gokaden.
Kaedehara Yoshinori:Orang itu memiliki kemampuan yang cakap ... dan dalam sekejap mata, aku beserta semua samurai yang menemaniku dikalahkan.
Kaedehara Yoshinori:Tuan Kamisato terluka parah dan aku sendiri hampir mati. Untungnya, topiku menahan pukulan ke arah kepalaku.
Kaedehara Yoshinori:Orang asing yang misterius itu bisa saja mengambil nyawaku pada saat itu. Tapi, setelah melihat penampilanku, dia menghentikan serangannya, dan dengan tegas bertanya apakah aku memiliki hubungan dengan nama "Niwa."
Kaedehara Yoshinori:Aku menjawab kalau itu adalah nama keluarga ayahku dan setelah ayahku menghilang, aku diadopsi oleh keluarga Kaedehara.
Kaedehara Yoshinori:Setelah mendengar jawabanku, orang asing itu terhenti. Setelah keheningan yang lama, dia tiba-tiba berkata, "Katakan ini padanya. Namaku adalah Kunikuzushi." Dia lalu berbalik dan pergi ....
Paimon:Wah, jadi itu yang terjadi!
Kaedehara Kazuha:Ya. Kakek buyutku dan kepala Klan Kamisato lolos dari kematian dan mempelajari kalau diagram penempaan telah disabotase oleh Kunikuzushi.
Kaedehara Kazuha:Namun, karena pertemuan itu, kepala Klan Kamisato khawatir kakek buyutku akan dituduh terlibat dengan pelaku. Dan bahkan di akhir hidupnya, kepala Klan Kamisato memperingatkan kakek buyutku untuk jangan pernah membicarakan apa yang terjadi.
Kaedehara Kazuha:Karena pelaku mengatakan akan menghancurkan Raiden Gokaden, kakek buyutku khawatir pelaku akan kembali untuk membalas dendam. Jadi, untuk melindungi orang yang dicintainya, dia menutup bisnis keluarga.
Kaedehara Kazuha:Dia berkata, "Sebagai pemimpin Klan Keadehara, aku sangat malu menyaksikan kemunduran Isshin Art. Tapi, sebagai seorang ayah, adalah tugasku untuk memastikan keselamatan anak-anak dan cucu-cucuku."
Kaedehara Kazuha:Ya, itu benar. Kalau kakekku menemukan rahasia di balik diagram yang disabotase bertahun-tahun yang lalu, mungkin kakek buyutku akan mengatakan yang sebenarnya.
Kaedehara Kazuha:Sayangnya, dia gagal menangkap petunjuk dalam kata-kata kakek buyutku.
Kaedehara Kazuha:Nona Kamisato, tampaknya kamu tidak tahu kejadian yang dijelaskan kakek buyutku. Apa pendapatmu?
Kamisato Ayaka:Hmm, aku rasa alasan kepala Keluarga Kamisato tidak pernah membicarakan hal ini kepada keluarga juga karena kekhawatiran yang sama.
Kamisato Ayaka:Jika si pelaku mampu menyabotase diagram Shogun dan seorang diri mengalahkan banyak orang, maka dia bukan musuh biasa.
Kamisato Ayaka:Aku akan segera membahas masalah ini dengan kakakku dan menyelidiki identitas orang bernama "Kunikuzushi" ini. Tenanglah, kami akan bertindak dengan hati-hati.
Traveler:Bagaimana perasaanmu, Kazuha?
Kaedehara Kazuha:Sejujurnya, saat aku membaca surat ini, aku merasakan pergumulan dalam hatiku. Tapi sekarang, aku bisa menenangkan diriku.
Kaedehara Kazuha:Kakek buyutku berkata dalam surat kalau dia tidak mau keturunannya untuk membalas dendam tanpa alasan dan tertipu oleh hal-hal di masa lalu.
Kaedehara Kazuha:Meski dia berada dalam situasi yang sulit saat dia menulis surat ini, aku merasa surat ini tetaplah valid.
Kaedehara Kazuha:Aku rasa apa yang paling penting bagi setiap orang bukanlah masa lalu, melainkan masa kini. Meski kita harus memikul beban masa lalu, ada juga hal yang ingin kita perjuangkan.
Kaedehara Kazuha:Oleh karena itu, mengetahui kebenaran di balik apa yang terjadi sudah cukup bagiku. Aku akan hidup seperti yang diharapkan kakek buyutku.
Kaedehara Kazuha:Meski begitu, jika musuh dari bertahun-tahun yang lalu masih mengintai dan merencanakan untuk menimbulkan lebih banyak masalah, maka aku pasti tidak akan menutup mata.
Kaedehara Kazuha:Ini hanya wawasan yang aku kumpulkan dari semua yang telah kulalui.
Kaedehara Kazuha:Terima kasih kalian semua sudah menemaniku untuk mencari kebenaran di balik kejadian itu.
Paimon:Bagus! Karena sudah kelar, ayo kita balik ke Ritou.
Localized evidence
Warna Elok di Taman Violet: Bag. IV
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/1754320082No text in the selected or fallback locales.
Istana Kegelapan, Terbalut Warna Hitam
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/2566064481Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/13210068
10065
EQ
4005914
UI_ChapterIcon_Irodori
4005804
event