Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine

Story Chapters

Prélude de blancheur et de noirceur

Archon QuestsChapter number: Chapitre IV - Acte 1Location: Fontaine

Story evidence

Chapter quests

3

Prologue du soliste

Open quest →
Quest flow
1

Rendez-vous à la Caravane Ribat.

Open step page →
Conversation 1 · 42 linesOpen full page →

Paimon:La Caravane Ribat... Qu'est-ce qu'on faisait déjà la première fois qu'on a mis les pieds ici ?

Paimon:Oh, je m'en souviens. La conscience de Nahida avait été capturée par Dottore, mais on avait réussi à trouver de l'aide dans le désert grâce à des pistes qu'elle nous avait laissées.

Paimon:Le temps est vite passé depuis, et Sumeru change pour le mieux sous la supervision de Nahida, pas vrai ?

Paimon:J'espère que la paix durera et qu'elle n'aura pas d'autres problèmes à l'avenir.

Paimon:Tu as raison. On se retrouve toujours mêlés/mêlées à ce qui se passe... Qui sait sur quoi on va tomber ensuite ?

Paimon:Est-ce que ça t'es déjà arrivé de te dire que tu déclenchais ces événements, Traveler ? Peut-être que c'est toi qui attires les problèmes ?

Traveler:Je pense que c'est plutôt toi qui les attires.

Paimon:Hein ? Pas depuis notre première rencontre ! Tu sais, quand tu m'as repêchée dans l'eau après avoir été aspirée par un tourbillon bizarre.

Paimon:En tout cas... On devrait réfléchir à notre prochaine destination pour le bien de Nahida.

Dehya:Voyez qui voilà. Vous aimez beaucoup vous balader par-ci par-là, Traveler et Paimon.

Paimon:Bonjour Dehya. Comment ça ? On est toujours occupés/occupées à aider les autres avec leurs problèmes... Alors que ça ne nous concerne pas.

Paimon:Enfin bref... Qu'est-ce qui vous amène ici ?

Dehya:Je viens de terminer une mission dans le désert pour un de mes clients réguliers. Rien de bien intéressant... C'était un travail d'escorte de marchandise. J'étais sur le point d'aller faire mon rapport.

Dehya:Et puis, je vous ai vus/vues au loin, en train de papoter. De quoi parliez-vous ?

Traveler:Nous nous apprêtions à quitter Sumeru et à nous diriger vers Fontaine.

Dehya:Ah ? Mais...

Dehya:Je ne m'y attendais pas vraiment... *soupir* Enfin, vous restez des voyageurs/voyageuses. Vous êtes voués/vouées à vous déplacer souvent.

Dehya:Je n'aurai plus trop l'occasion de tomber sur vous par hasard comme aujourd'hui. Ça m'attriste...

Dehya:Et si je demandais à quelques collègues mercenaires de vous escorter ?

Paimon:C'est gentil, mais ça ira. Je ne savais pas qu'on vous manquerait autant, Dehya. Ne vous en faites pas, on reviendra vous rendre visite dès qu'on pourra !

Dehya:Comme vous voulez. Pour arriver à Fontaine, vous n'avez qu'à traverser cette partie du désert et quelques cours d'eau. Je suis sûre que ce sera du gâteau pour vous.

Dehya:Quand partez-vous ?

Paimon:Oh, attendez... Il y a des plats sumériens que je n'ai pas encore goûtés. J'ai fait une liste... Où est-ce que je l'ai mise déjà...

???:...

Dehya:Je vois. J'imagine que vous n'avez pas besoin d'être accompagnés/accompagnées, mais je suis triste de vous voir partir.

Dehya:Quand j'y pense, Sumeru ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui sans vous. On dirait que les héros préfèrent s'éclipser discrètement, haha.

Paimon:Devrions-nous aller dire au revoir à Nahida ?

Paimon:C'est vrai. Pas besoin d'aller la déranger alors.

Dehya:Je suppose que nos chemins se séparent ici, Traveler et Paimon. Vous pouvez toujours me rendre visite, que ce soit pour une mission ou pour bavarder.

Paimon:Au revoir, Dehya ! À bientôt, Sumeru !

2

Rendez-vous au Port Romaritime de Fontaine.

Open step page →
Conversation 1 · 56 linesOpen full page →

Paimon:Après toutes ces péripéties dans le désert et dans l'eau, nous voilà enfin arrivés/arrivées... C'est sans doute le port à l'intérieur du territoire de Fontaine.

Paimon:Fontaine... Tout a l'air avancé ici. J'ai entendu dire que l'industrie était très développée et qu'on pouvait trouver des machines en tout genre.

Paimon:J'aime bien me balader comme une touriste... Mais on devrait se fixer des objectifs aussi, non ?

Paimon:Traveler, qu'en penses-tu ?

Traveler:Commençons par rencontrer l'Archon Hydro.

Paimon:Bonne idée. Nahida nous a donné plein d'informations utiles, alors peut-être qu'il en sera de même pour l'Archon Hydro...

Paimon:Partir à la recherche des Sept reste probablement le meilleur choix pour en savoir plus à ce stade.

Paimon:C'est vrai. On devrait essayer d'en savoir le plus possible...

Paimon:Quel genre de personne sera cet Archon ? Tu penses qu'elle sera sympa avec nous ? Nahida a dit qu'elle avait une personnalité « particulière »...

Paimon:Si nous voulons la connaître, il vaut mieux commencer par parler aux locaux. Il y en a qui discutent là-bas, et si on allait les aborder ?

Étienne:... Quelle tristesse que les choses se soient terminées comme ça pour lui. C'était un type bien.

Rena:Je ne m'attendais pas à ce qu'il parte de cette manière non plus... Je croyais qu'il se battrait encore un peu plus pour sa famille...

Rena:Dommage qu'il n'y ait pas eu de retournement de situation dans le scénario comme je m'y attendais, mais c'était très émouvant.

Étienne:Hum, puis-je vous aider ? Vous êtes là à nous écouter sans dire un mot depuis tout à l'heure...

Paimon:Euh, bonjour ! Nous sommes des voyageurs/voyageuses qui viennent d'arriver à Fontaine. Nous avions des questions à vous poser, mais vous aviez l'air d'avoir une discussion très animée à propos d'une pièce de théâtre...

Étienne:Une pièce de théâtre ? Ah, pas du tout. Ce sont des faits réels dont on parle. Le procès de cette affaire s'est tenu récemment.

Paimon:Oh, ça s'est vraiment passé ? On aurait dit un spectacle à en entendre la façon dont vous en parliez...

Rena:Les histoires de nos jours sont souvent basées sur des faits réels, et ce que vous croyez être la réalité peut se révéler être la performance d'une personne avec des arrières-pensées...

Rena:La véracité des faits n'est pas importante, du moment que l'œuvre est divertissante sur scène.

Rena:Oh, c'est vrai que vous ne venez pas d'ici. Vous ignorez sans doute que le tribunal de justice de Fontaine s'appelle l'Opéra Épiclèse, ou tout simplement l'Opéra.

Traveler:Vous considérez les procès comme des opéras ?

Paimon:Hum, mais vous ne devriez pas traiter ces procès avec un peu plus de sérieux ? Loin de moi l'idée de remettre en question le système fontainois, mais en général, c'est assez grave de poursuivre quelqu'un en justice, non ?

Rena:Haha, ne vous inquiétez pas. Les touristes se posent souvent la même question. Disons que nous ne voulons pas priver les gens des histoires croustillantes derrière ces litiges.

Rena:En ce qui concerne le traitement de ces affaires avec le respect qui leur est dû, c'est le travail du juge suprême Neuvillette.

Rena:... Ainsi que celle de l'Oratrice mécanique d'analyse cardinale créée par notre Archon. Avec eux deux, les fausses accusations et les erreurs judiciaires appartiennent désormais au passé.

Paimon:Je me demande à quoi ressemble cette machine... On devrait essayer d'en savoir plus à son sujet.

Paimon:Oh, j'avais une autre question ! Connaissez-vous le moyen de rencontrer l'Archon Hydro ?

Étienne:C'est facile : rendez-vous à l'Opéra. Dame Furina s'y trouve tous les jours, c'est sa grande passion.

Rena:Ah, je crois qu'ils/elles veulent discuter personnellement avec dame Furina...

Rena:... Dans ce cas, ce sera un peu plus difficile. Il faudra prendre rendez-vous, ça dépendra des créneaux disponibles...

Paimon:L'Archon Hydro est occupée avec les affaires officielles ? Mais vous venez de dire qu'elle était toujours à l'Opéra...

Étienne:Non, dame Furina ne s'intéresse pas aux affaires officielles. C'est difficile de prendre rendez-vous avec elle, parce qu'elle est... Hum, populaire ?

Rena:C'est notre Archon, après tout. Elle a tendance à être un peu dramatique parfois, mais tout le monde l'adore.

Paimon:Hum, c'est la première fois que j'entends un Archon être décrit de la sorte...

Paimon:Ah, je sais ! En gros, c'est un peu comme une grande célébrité locale, pas vrai ?

Étienne:Je pense qu'on peut dire ça. J'irais même jusqu'à dire qu'elle est notre « mascotte » ?

Rena:Hé, un peu de respect ! Ça reste notre divinité quand même.

Étienne:Tu as raison. Je devrais faire preuve de révérence devant des touristes. Sinon, je vais me faire arrêter et je vais devoir répondre de mes actes face à Neuvillette.

Rena:Hahaha... N'exagère pas. On a beau avoir beaucoup de lois ici, personne ne se ferait arrêter pour ça.

Paimon:Merci pour les informations. Maintenant, on sait qu'on peut aller voir l'Archon Hydro à l'Opéra.

Paimon:Par contre, qui sait quand il sera possible d'obtenir un rendez-vous avec elle ? On pourrait visiter la ville en attendant...

Paimon:Qu'en penses-tu, Traveler ?

Paimon:Tu crois qu'elle a un problème ? Ne me dis pas qu'elle va sauter à l'eau...

Paimon:On devrait aller voir si elle va bien, non ?

3

Parlez à la jeune femme près de l'eau.

Open step page →
Conversation 1 · 47 linesOpen full page →

???:...

Paimon:... Hum, excusez-moi. Tout va bien ?

???:... Hein ?

???:Ça va, merci.

Paimon:T—Tant mieux, alors. Vous aviez l'air préoccupée par quelque chose.

???:Par beaucoup de choses, en réalité... Mais je ne peux rien faire, à part garder tout ça pour moi.

???:Je pensais à mes souvenirs d'enfance quand mon frère et moi jouions ensemble là-bas, sur la colline. Vous la voyez ?

Paimon:Vous pointez vers la mer... Euh, ça veut dire que vous viviez tous les deux dans l'eau ?

???:Les gens croient que Fontaine est entourée par une mer, alors qu'il s'agit d'un lac intérieur rempli d'eau douce.

???:Je me souviens clairement de cette colline, mais elle est complètement submergée désormais.

???:Mon frère sautillait en jouant, soulevant du sable dans le vent... Le soleil brillait et l'air était empli de l'odeur de la mer.

???:Mais l'eau inonde progressivement ces souvenirs...

???:... Et puis ce sera à notre tour.

Paimon:Euh, je ne comprends pas très bien où vous voulez en venir...

???:Je ne crois pas avoir eu le plaisir de faire votre connaissance. Vous êtes des nouveaux amis/nouvelles amies de Lynette ?

Paimon:Et vous êtes ?

???:Merci de vous être préoccupés/préoccupées de ma sœur. Elle vient souvent ici pour se remémorer notre enfance. Ne vous inquiétez pas pour elle.

Lyney:Permettez-moi de me présenter : je m'appelle Lyney, et voici ma sœur Lynette. Vous devez sûrement être des voyageurs/voyageuses ?

Paimon:Enchantée de faire votre connaissance. Je suis Paimon, et voici Traveler. On vient d'arriver à Fontaine.

Paimon:On vient de discuter avec votre sœur... Mais on n'a pas trop compris ce qu'elle voulait dire...

Lyney:Je vois. C'est plutôt rare que Lynette soit aussi encline à parler à quiconque. Elle n'est pas très bavarde d'habitude, à part avec moi.

Paimon:Ah ! Vous êtes un peu comme Traveler et moi. J'ai l'air d'un moulin à paroles à côté de lui/d'elle.

Paimon:Ah bon ? C'est comme ça que tu vois les choses ?

Lynette:Je trouve mon frère un peu trop bavard aussi parfois.

Lyney:Ahaha... En effet, on se ressemble assez, Paimon.

Paimon:Haha...

Paimon:Que voulait dire Lynette tout à l'heure quand elle parlait d'eau qui inonde vos souvenirs ?

Lyney:Oh ça, c'est une prophétie connue à Fontaine depuis un certain temps.

Lyney:Enfin, il faudrait un certain degré d'incertitude pour que ce soit une prophétie. Or, c'est exactement ce qui est en train de se passer à Fontaine...

Traveler:De quoi ?

Lyney:Hmm, par où commencer...

Lyney:Remettons ça à plus tard. Nous ne nous sommes pas encore salués correctement, non ?

Paimon:Mais on s'est présentés tout à l'heure ?

Lyney:Bonjour Traveler.

Lyney:Et bonjour Paimon.

Paimon:Hé ! Vous ne me serrez pas la main ? J'espère que vous ne me jouez pas de tour ?!

Lyney:Hahaha... Ne le prenez pas mal. C'est juste la façon dont on salue nos nouveaux amis à Fontaine. Retenez-le, ça pourrait vous être utile...

Paimon:Oh d'accord... En tout cas, je suis contente de m'être fait un ami ici.

Paimon:D'ailleurs, on était sur le point d'aller à l'Opéra pour rendre visite à l'Archon Hydro. Pourriez-vous nous montrer le chemin ?

Lyney:Ah, vous allez voir dame Furina ? Ça tombe bien, je voulais aussi me rendre à l'Opéra plus tard. Je vous y emmènerai volontiers dès que j'en aurai terminé avec mes obligations.

Lyney:Suivez-moi.

4

Suivez Lyney.

Open step page →
5

Suivez Lyney.

Open step page →
Conversation 1 · 74 linesOpen full page →

Lyney:Hum... Vous disiez vouloir rendre visite à dame Furina tout à l'heure ? Eh bien, on dirait qu'elle est venue à vous.

Paimon:Hein ? M—Mais c'est l'Archon Hydro ?! Comment a-t-elle su qu'on la cherchait ?

Furina:Mon cher peuple... Riche ou pauvre, levez vos verres ! Si vous n'en avez pas, levez quand même vos bras.

Furina:Comme vous le voyez, ces voyageurs sont arrivés/voyageuses sont arrivées dans notre nation depuis une contrée lointaine. Portons un toast en leur honneur !

Paimon:Hein ?! C'est de nous dont elle parle ?

Traveler:(Personne ne tient de verre...)

Furina:J'ai entendu parler du chaos que vous avez provoqué sur votre passage dans les autres nations, mais je vous souhaite tout de même la bienvenue ici... J'ai même choisi de vous accueillir personnellement.

Furina:Seuls des étroits d'esprit exprimeraient de la crainte. Je suis une divinité et je ne ferai jamais preuve de méfiance sans raison. Rassurez-vous, votre piété est évidente à mes yeux.

Furina:Demander une audience avec moi est l'acte le plus sensé dans ces circonstances. Je vous donnerai l'occasion d'admirer par vous-mêmes mon pouvoir et mon autorité. Les personnes intelligentes se rangent toujours du bon côté.

Furina:Bienvenue dans la nation de l'élément Hydro. Moi, Foçalors, reconnais le sens et la valeur de votre voyage. Réjouissez-vous autant que vous le souhaitez.

Traveler:Au moins, on n'a pas eu à remuer ciel et terre pour trouver l'Archon...

Paimon:Je n'arrive pas à y croire... On vient à peine de mettre les pieds à Fontaine...

Paimon:L'entrée en scène de l'Archon Hydro était, euh... « Fracassante » ?

Paimon:Hum, dame Archon Hydro... Comment étiez-vous au courant de notre arrivée ?

Furina:Oh. Il est évident que ça ne coule pas de source pour les étrangers, mais n'oubliez pas : les divinités peuvent aussi bien être médiocres qu'excellentes. Votre étonnement face à ma compétence ne me surprend pas.

Furina:Vous feriez plutôt mieux de vous demander si vous possédez les qualités et les manières nécessaires pour communiquer avec une divinité. Après tout, je peux tout savoir de vous rien qu'en claquant des doigts.

Paimon:Ouah, elle est vachement arrogante...

Traveler:Très imbue d'elle-même...

Furina:...

Furina:Pourquoi vous me regardez de cette manière ? La cérémonie de bienvenue n'était-elle pas à votre goût ? Que devrais-je ajouter ?

Traveler:...

Paimon:Euh, elle nous demande de nous exprimer ?

Rena:Ouah, je ne m'attendais pas à croiser dame Furina ici.

Rena:Attends, ça veut dire que c'est le légendaire voyageur blond/la légendaire voyageuse blonde ?! Comment ne l'ai-je pas remarqué ?

Étienne:Quelle est toute cette agitation ? Oh, dame Furina. Quelque chose d'intéressant s'est-il passé ?

Lectoure:Évidemment ! C'est le voyageur blond/la voyageuse blonde dont on entend parler dans toutes ces histoires ! Dame Furina est venue l'accueillir personnellement... Ce sera la confrontation du siècle !

Étienne:Oh, je ne raterai ça pour rien au monde ! Dame Furina ne nous décevra pas !

Furina:Hahahaha ! Du calme, je vous prie. Mes fidèles ont tendance à être un peu trop enthousiastes, mais je pardonne leur agitation. Ça me fait plaisir de les entendre.

Furina:Voyez ça comme une récompense. Oui, ce voyageur/cette voyageuse d'un autre pays et moi-même, nous livrerons un duel épique !

Paimon:Euh... Elle veut se battre contre nous ? Ça ne va pas un peu vite là ?

Furina:Comment ?! Hmph ! Vous ne me craignez pas ? Je vous signale que vous affrontez un Archon !

Clorinde:Que faites-vous, voyageur/voyageuse ? Osez-vous offenser une divinité devant ses fidèles ?

Furina:... Ahem, ne vous en faites pas Clorinde. J'admire sa bravoure. Peu de gens ont le cran de brandir leur épée face à un être divin. Nous avons là un vrai guerrier/une vraie guerrière.

Furina:Malheureusement, les gens ont soif de frisson de nos jours. Un simple duel ne sera pas suffisant pour les divertir pleinement.

Lectoure:... C'est vrai, ce ne serait pas si intéressant.

Étienne:Sur l'Île d'Erinnyes, les criminels demandent toujours des duels pour défendre leur honneur. C'est du vu et du revu.

Furina:Bon. En tant que divinité de la justice, j'affronterai ce voyageur/cette voyageuse... au tribunal !

Lectoure:Oh ! Ce sera un spectacle exceptionnel !

Étienne:Absolument ! On joue à domicile aussi. Ce serait dommage de ne pas profiter de l'avantage que nous confère l'Opéra.

Paimon:Pourquoi vous souciez-vous de la réaction du public ? Vous passez trop de temps dans cet établissement...

Paimon:Et comment se passe un duel au tribunal ? Vous voulez nous coller un procès ?

Furina:Croyez-moi, il y a une raison parfaitement valable pour ce procès. C'est évident, non ?

Traveler:Évident ?

Furina:Selon la loi de Fontaine, l'usage d'un objet volant est interdit au Tribunal de la Cour de Fontaine les trois premiers jours du mois. Vous avez donc enfreint cette loi.

Étienne:Oh ! C'est donc ça leur offense. Personne ne connaît la loi de Fontaine aussi bien que dame Furina.

Paimon:C'est ça que vous appelez « évident » ? Cette loi est totalement farfelue ! ... Attendez, mais c'est moi l'« objet volant » ?!

Traveler:Euh...

Furina:Exactement. En l'absence d'objections, j'ordonne donc votre arrestation en ma qualité d'Archon Hydro.

Lyney:Dame Furina. Je ne voudrais pas faire le rabat-joie, mais permettez-moi de dire une chose...

Lyney:Je ne pense pas que Paimon corresponde à la définition d'un objet volant, non ?

Paimon:Merci Lyney ! Enfin quelqu'un de sensé. Personne ne me confondrait avec un objet volant !

Furina:Oh ? Lyney le grand magicien, mon cher sujet... Je vous permets d'émettre cette objection. Mais comment allez-vous prouver cela ?

Lyney:Haha ! Il en va de ma responsabilité de magicien de sauver le spectacle après avoir cassé l'ambiance.

Lyney:La présence d'un tel public est idéal pour le tour que je vais vous montrer.

Lyney:*clac* !

Lynette:Tadam !

Paimon:Oh ! Mon dos... Lyney, quand est-ce que...

Traveler:(Hmm, à ce moment-là...)

Lyney:Très bien. Comme vous pouvez le voir, Paimon est par définition... Hum, une sorte de ballon flottant. Cette ficelle a toujours été là, mais vous ne l'avez peut-être pas remarquée tout à l'heure.

Rena:Tss, de la magie, ça ? C'est juste une mauvaise blague...

Étienne:Hahahaha ! Moi, j'ai trouvé ça génial !

Lectoure:À vrai dire, je ne sais pas trop quoi en penser, mais les plans de dame Furina tombent à l'eau...

Furina:...

Furina:Pouhahahaha !!

Furina:C'est merveilleux, Lyney ! J'adore ce genre de retournement de situation inattendu ! Votre intervention est le clou du spectacle !

Paimon:Un spectacle ? C'est comme ça que vous voyez les événements d'aujourd'hui ?

Furina:Puisqu'il en est ainsi, le procès s'arrête ici. La divinité de la justice ne peut se permettre d'accuser des innocents d'infractions qu'ils n'ont pas commises.

Furina:Cependant... Tant qu'il y a une raison valable, je jugerai non seulement les personnes venues de l'étranger...

Furina:Mais même les divinités d'autres nations, héhéhé...

Furina:Très bien, monsieur Lyney et mademoiselle Lynette. J'ai hâte de voir votre prochain spectacle à l'Opéra. C'est tout pour aujourd'hui. Au revoir.

6

Parlez à Lyney.

Open step page →
Conversation 1 · 44 linesOpen full page →

Paimon:Et la voilà partie comme une fleur... C'est un Archon qui laisse perplexe. On n'a même pas eu le temps de lui poser nos questions, mais ça va devoir attendre. L'ambiance de tout à l'heure était quelque peu...

Lyney:Je vous en prie. Je m'étais juste souvenu par hasard de l'existence de cette loi, alors je m'y suis préparé pour vous sans savoir que cette situation se produirait.

Lyney:Vous avez pu voir le genre d'Archon qu'est dame Furina, n'est-ce pas ?

Lynette:Elle est excentrique parfois, mais pas dénuée de raison.

Paimon:D'ailleurs, Lyney, on a découvert que vous étiez un grand magicien qui, de surcroît, se produit à l'Opéra ?

Lyney:Haha, ce ne sont que quelques tours pour gagner mon pain. Lynette est mon assistante.

Lyney:Ce sera en réalité notre première représentation à l'Opéra, l'établissement le plus prestigieux de Fontaine.

Paimon:Mais vous disiez que cet Opéra était un tribunal tout à l'heure ?

Lyney:Toutes sortes de représentations ont lieu à l'Opéra quand il n'y a pas de procès ouverts au public. La frontière entre un procès et le divertissement est assez floue à Fontaine...

Lyney:Puisque nous en sommes là, puis-je vous inviter à assister à notre performance ? Qu'en dites-vous, Traveler et Paimon ?

Lynette:Lyney aime se faire des nouveaux amis.

Paimon:C'est d'accord ! De toute façon, ce n'est pas comme si on avait mieux à faire dans l'immédiat. Et puis on voulait aller à l'Opéra, de toute façon.

Traveler:Ce serait avec grand plaisir.

Lyney:Génial ! Allons-y ensemble alors. Je vous montrerai le chemin, mais avant ça, il y a quelques affaires que je dois régler...

Traveler:N'hésitez pas à me le dire si vous avez besoin d'aide.

Lyney:Vraiment ? Dans ce cas, je ne vais pas me priver.

Lyney:Cet accessoire de magie est connu sous le nom de « pochette magique ». Pourriez-vous m'aider à en distribuer aux gens d'ici ?

Paimon:Hein ? Pourquoi ils en auraient besoin ?

Lyney:Hmm... Vous m'aviez posé une question concernant la prophétie tout à l'heure, pas vrai ? Eh bien, je vais tout vous expliquer.

Lyney:Je ne sais pas quand ça a commencé, mais tout le monde la connaît à Fontaine...

Lyney:Tous les Fontainois naissent avec une part de « péché » dont il est impossible de se défaire, peu importe les procédures judiciaires qui ont lieu ici.

Lyney:Un jour, le niveau de la mer commencera à monter et noiera ces pécheurs...

Lyney:À la fin, tout le monde ne fera plus qu'un avec l'eau, sauf l'Archon Hydro qui n'aura plus que ses yeux pour pleurer sur son trône. Et ce ne sera qu'à ce moment que les Fontainois seront lavés de leur péché.

Paimon:C'est sinistre comme prophétie... Pourquoi les Fontainois sont-ils touchés par le péché d'emblée, dès la naissance ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Lyney:Les théories sont nombreuses. Certains disent que nos ancêtres ont volé l'énergie de la mer et que ça a provoqué sa colère...

Lyney:D'autres pensent que c'est une punition des divinités de Celestia qui ont été offensées par le refus des Fontainois d'écouter les avertissements du tout premier Archon Hydro.

Lyney:Cependant, il faut toujours prouver nos propos à Fontaine. Ce n'est pas possible dans ce cas, alors ces dires ne sont rien de plus que des suppositions pour l'instant.

Paimon:Mais les Fontainois ne connaissent même pas le péché qu'ils ont commis... Pourquoi ne pas juste ignorer cette prophétie ? Ils n'ont pas à se sentir coupables de quoi que ce soit, non ?

Lyney:C'est ce qu'ils ont fait au début, mais... le niveau de la mer ne cesse d'augmenter depuis ces dernières années.

Lynette:De nombreux endroits sont déjà submergés pour toujours.

Lyney:Bien que de nombreuses personnes estiment encore qu'il ne s'agit que d'un phénomène naturel, ma famille et moi pensons que les Fontainois ne devraient pas rester les bras croisés à attendre que l'eau nous emporte tous.

Lyney:Ce serait bien que les gens qui vivent au bord de l'eau puissent avoir le temps d'évacuer les lieux avant l'inévitable. Voilà pourquoi nous avons commencé à leur donner des pochettes magiques.

Lyney:Ces accessoires de magie peuvent contenir énormément de choses. Ils sont très utiles pour les déménagements.

Paimon:Je vois. Il vaut mieux prévenir que guérir.

Lyney:Hmm, peut-être que seul un pouvoir absolu pourrait faire face à une telle catastrophe. Héhé, mais qui sait ? Nous ne sommes que des grains de sable dans le grand ordre des choses.

Lyney:En tout cas, vous me serez d'une grande aide en distribuant ces pochettes magiques aux gens dans les environs. Peu importe ce qu'on vous dit, assurez-vous bien qu'ils les prennent.

7

Distribuez les pochettes magiques aux habitants du coin.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Étienne:Vous êtes donc ce voyageur blond/cette voyageuse blonde dont tout le monde parle. Toutes mes excuses, je ne vous avais pas reconnu/reconnue.

Étienne:Une pochette magique... Vous avez pensé à tout. J'imagine qu'il faut se préparer au pire tout en gardant l'espoir.

Étienne:Je vais la prendre gracieusement. Remerciez le grand magicien pour moi.

8

Distribuez les pochettes magiques aux habitants du coin.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Galathée:Oh ? Non, merci. Je n'en veux pas. Si la prophétie est vraie, il faudrait un sacré temps pour que l'eau engloutisse tout.

Galathée:C'est inutile de s'inquiéter en permanence de l'avenir. Il faut vivre l'instant présent et aviser le moment venu.

Paimon:Prenez-la quand même au cas où.

Galathée:Hum... Bon, d'accord. Merci... Par contre, le fait de déménager équivaudrait à renoncer à ma vie actuelle et je ne suis pas encore prête à le faire.

9

Distribuez les pochettes magiques aux habitants du coin.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Augereau:Cet objet... Ne me dites pas que vous croyez à la prophétie ? Haha, gardez-le. Je n'en ai pas besoin.

Paimon:Vous n'y croyez pas ?

Augereau:Si, j'y crois. Ceci dit, il y a une autre légende à laquelle je crois aussi.

Augereau:Elle raconte que les humains vivaient autrefois sous l'eau et qu'ils ne pouvaient pas quitter les profondeurs de la mer.

Augereau:Leurs descendants voulurent vivre hors de l'eau et développèrent un système cardiovasculaire pour retenir l'eau de la mer dans leur organisme. C'est ainsi qu'ils ont pu poser le pied sur la terre ferme.

Augereau:Même si nous finissons noyés par l'eau, j'estime que ce sera juste un retour « chez nous ».

Paimon:Euh... Si ça arrive, des gens risquent quand même de mourir malgré tout... Vous feriez mieux de prendre cette pochette quand même.

Augereau:Bon, j'accepte. Mais pour moi, « dissoudre dans l'eau » n'est pas forcément synonyme de mort.

10

Parlez à Lyney.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Lyney:Vous avez déjà terminé de distribuer les pochettes ? C'était rapide, dites donc. Alors ? Vous avez sûrement constaté que chacun avait sa propre opinion sur la prophétie.

Lyney:Ils changeront sans aucun doute d'avis si la prophétie se réalise. Au moins, ils auront de quoi s'y préparer.

Paimon:Vous avez autre chose à faire avant de partir pour l'Opéra ?

Lyney:Oui, une dernière : je fais fabriquer les pochettes magiques par un artisan à Fontaine. Pourquoi ne pas lui apporter des matériaux pendant qu'on y est ?

Paimon:Allons les chercher. Un peu d'aide ne serait pas de refus, j'imagine ? Dites-nous juste ce que c'est.

Lyney:En effet, votre aide est plus que la bienvenue. Vous devrez cueillir des fleurs romaritimes. Si je me souviens bien, vous en trouverez à l'est du port.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Étienne:Où devrais-je déménager ? À Snezhnaya ou à Liyue ?

Conversation 3 · 1 linesOpen full page →

Galathée:Je ne peux pas m'imaginer vivre autrement...

Conversation 4 · 1 linesOpen full page →

Augereau:L'histoire que je vous ai racontée est plutôt intéressante, non ?

11

Récupérez les matériaux pour faire des pochettes magiques.

Open step page →
12

Récupérez les matériaux pour faire des pochettes magiques.

Open step page →
13

Récupérez les matériaux pour faire des pochettes magiques.

Open step page →
14

Parlez à Lyney.

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Lyney:Quelle efficacité. Vous ne volez pas votre réputation, voyageur/voyageuse ! J'en ai aussi collecté quelques-unes de mon côté.

Lyney:Tu devrais participer un peu la prochaine fois, Lynette.

Lynette:Désolée, je suis en mode économie d'énergie aujourd'hui. Sinon je ne serai pas en forme pour notre spectacle à l'Opéra.

Lyney:*soupir* Tu aurais eu tout le temps de te reposer avant la représentation, mais bon... Puisque nous en avons terminé avec ça, mettons-nous en route vers Fontaine.

Paimon:Nous allons à la Cour de Fontaine avant d'aller à l'Opéra ? Il y a tant de choses que je souhaite voir dans la plus grande ville de Fontaine...

Lyney:Attendez... Vous avez remarqué cette jeune fille là-bas ?

Paimon:Oui, mais je ne vois pas ce qu'elle a de particulier ?

Lyney:C'est une voleuse.

Lyney:Les magiciens et les voleurs possèdent certaines techniques en commun. L'objectif est de faire ce qu'on veut sous le nez des gens sans qu'ils ne s'en rendent compte.

Lyney:Observez bien ses mouvements...

Paimon:Ah, vous avez raison !

Lyney:Chut ! Moins fort. Réfléchissons à un moyen de l'attraper. Ceci dit, elle a l'air très vigilante. Nous ferions mieux d'agir séparément.

Lyney:Vous pouvez prendre l'ascenseur et attendre en haut. Je parie qu'elle tentera de s'échapper par là-bas.

Lyney:Allons-y.

15

Rendez-vous à l'endroit où intercepter la voleuse.

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Paimon:Je crois que Lyney nous a dit d'attendre ici...

Paimon:Hé, regarde ! C'est elle, non ?

Paimon:Zut, tu crois qu'elle nous a remarqués/remarquées ? Elle est partie dans l'autre direction !

Paimon:Qu'est-ce qu'on fait ? On lui court après ?

Paimon:Tu as raison. Elle essaye de nous attirer ailleurs...

Le temps passe, mais vous ne revoyez pas la voleuse...

Paimon:C'est calme depuis un moment. Peut-être que Lyney a réussi à l'attraper ?

Paimon:En route !

16

Parlez à Lyney.

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Lyney:... Vous ne vous êtes rien fait voler d'autre ?

Lectoure:Non. Je n'aurais rien remarqué si vous n'étiez pas intervenus.

Lectoure:Je ne vous dérange pas plus. Merci infiniment.

Paimon:Hein ? Vous avez rendu les objets volés, Lyney ?

Lyney:Tout à fait, mais je n'ai pas réussi à l'attraper. Elle a jeté les objets par terre pour me distraire et s'échapper.

Lynette:J'ai pu voir dans quelle direction elle s'est rendue après, mais Lyney s'est tordu la cheville et j'ai dû m'assurer qu'il allait bien.

Paimon:Ah ? Vous vous êtes blessé, Lyney ?

Lyney:Ce n'est qu'une petite entorse. Ça va beaucoup mieux maintenant.

Lynette:Tu devrais faire attention à toi quand tu joues les héros, frérot. Ça aurait pu compromettre notre spectacle de tout à l'heure.

Lyney:Haha... Désolé, Lynette.

Lyney:*soupir* Je dois aussi dire que cette voleuse était loin d'être une amatrice. Ça m'a pris au dépourvu.

Lyney:Au moins, ce n'est pas un échec total : on a réussi à récupérer les objets volés.

Paimon:Elle a vraiment eu plus d'un tour dans son sac... *soupir* Heureusement, les choses ne se sont pas trop mal terminées. La bonté de Lyney n'a pas été en vain.

Lyney:Bon, maintenant cette affaire est derrière nous. Dépêchons-nous de retourner à la Cour de Fontaine.

17

Prenez l'aquebus jusqu'à la Cour de Fontaine.

Open step page →
18

Prenez l'aquebus jusqu'à la Cour de Fontaine.

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

???:Oh ! Excusez-moi, mais ne seriez-vous pas Lyney, le grand magicien, et Lynette, son assistante ?

Lyney:Bonjour, je ne crois pas que nous nous sommes déjà rencont...

Charlotte:Je suis Charlotte, journaliste à L'Oiseau de vapeur.

Lyney:Ah, je vois. Enchanté de faire votre connaissance. Nous avons publié de la publicité pour notre spectacle dans votre journal par le passé.

Lynette:Ravie de vous rencontrer.

Charlotte:Attendez, mais vous êtes le voyageur/la voyageuse légendaire qui enchaîne les unes de journaux dans tout Teyvat, non ?

Traveler:Oui, j'imagine ?

Paimon:Eh beh, vous nous avez tous reconnus.

Charlotte:Haha, je ne serais pas une bonne journaliste sinon.

Charlotte:C'est mon jour de chance aujourd'hui. Je n'aurais jamais pensé pouvoir voyager avec tout ce beau monde, est-ce une faveur de mon œil divin ?

Paimon:Sur quoi écrivez-vous d'habitude, Charlotte ?

Charlotte:Hum... J'écris des articles sur les procès qui ont lieu à l'Opéra, si je n'ai pas de scoops à couvrir.

Charlotte:Il est tout à fait possible de capter l'attention des lecteurs avec des articles sur le même sujet, du moment qu'on l'aborde d'un point de vue pertinent.

Charlotte:Par exemple : comment un escroc a abusé des sentiments des jeunes filles par le passé, comment un criminel financier était autrefois si pauvre qu'il devait se contenter d'un morceau de pain rassis pendant cinq jours...

Charlotte:C'est vrai... Mais ce qui m'attire vraiment, ce sont les histoires dignes de faire la une, les grosses exclusivités. Ces petites histoires ne sont qu'un gâchis de mes talents.

Charlotte:D'ailleurs, ça me revient. Je suis un certain procès... Enfin, plutôt une série de procès...

Lynette:Celle de l'affaire des disparitions en série de jeunes femmes ?

Charlotte:Dans le mille. Tout Fontaine en parle, ce sont les affaires les plus mystérieuses qu'on n'ait jamais vues.

Charlotte:Ce serait la une de L'Oiseau de vapeur assurée si j'étais la première à écrire un article annonçant la résolution de cette affaire...

Charlotte:Quand ce jour arrivera, les autres journalistes seront tellement jaloux ! J'ai déjà rassemblé une tonne de pistes et de renseignements. Il ne me reste plus qu'à découvrir la vérité.

Paimon:Qu'est-ce que cette affaire de disparitions en série ? Vous voulez dire que le coupable n'a pas encore été appréhendé ?

Charlotte:C'est ça. La première affaire date d'il y a presque vingt ans.

Charlotte:Depuis, des jeunes femmes sont portées disparues de temps à autre. Elles ont toutes le même âge au moment de leur disparition et ne laissent aucune trace.

Charlotte:Mais surtout, aucune d'entre elles n'a jamais été retrouvée. Ça fait froid dans le dos.

Charlotte:De nombreux suspects ont été arrêtés, mais une autre disparition a toujours eu lieu ensuite.

Charlotte:Oui, c'est possible. Mais je crois que chaque affaire a sa propre vérité qui n'attend que d'être découverte.

Lyney:Je suis d'accord. Les familles de ces jeunes filles méritent d'avoir au moins une explication.

Lyney:Si Lynette disparaissait, je ferais tout pour la retrouver, peu importe le prix. Ensuite, je me lancerai à la poursuite du coupable.

Lynette:Tu ne devrais pas penser à ce genre de choses, Lyney.

Conversation 2 · 42 linesOpen full page →

Paimon:On doit prendre ça pour y aller ? C'est plutôt sophistiqué... Les Fontainois savent vraiment s'y prendre pour utiliser l'eau de manière pratique.

Lyney:Voici un aquebus. On peut facilement se déplacer à des endroits clés de Fontaine grâce à ce moyen de transport.

Lyney:C'est très pratique, mais ça peut vite devenir ennuyeux à la longue... Le paysage ne change pas, alors il vaut mieux faire le trajet avec des amis.

Lynette:C'est ennuyeux même quand je le prends avec toi ?

Lyney:Non, ce n'est pas ce que je voulais dire... Mais tu n'es pas d'un naturel très bavard non plus.

Lyney:Je n'ai pas l'impression de voyager quand je suis avec toi. C'est comme si j'étais à la maison, haha...

Lynette:D'accord.

Paimon:Je suppose que c'est ça, être un grand frère...

Lyney:Haha, c'est l'heure d'y aller. Montons à bord.

???:Oh ! Excusez-moi, mais ne seriez-vous pas Lyney, le grand magicien, et Lynette, son assistante ?

Lyney:Bonjour, je ne crois pas que nous nous sommes déjà rencont...

Charlotte:Je suis Charlotte, journaliste à L'Oiseau de vapeur.

Lyney:Ah, je vois. Enchanté de faire votre connaissance. Nous avons publié de la publicité pour notre spectacle dans votre journal par le passé.

Lynette:Ravie de vous rencontrer.

Charlotte:Attendez, mais vous êtes le voyageur/la voyageuse légendaire qui enchaîne les unes de journaux dans tout Teyvat, non ?

Traveler:Oui, j'imagine ?

Paimon:Eh beh, vous nous avez tous reconnus.

Charlotte:Haha, je ne serais pas une bonne journaliste sinon.

Charlotte:C'est mon jour de chance aujourd'hui. Je n'aurais jamais pensé pouvoir voyager avec tout ce beau monde, est-ce une faveur de mon œil divin ?

Paimon:Sur quoi écrivez-vous d'habitude, Charlotte ?

Charlotte:Hum... J'écris des articles sur les procès qui ont lieu à l'Opéra, si je n'ai pas de scoops à couvrir.

Charlotte:Il est tout à fait possible de capter l'attention des lecteurs avec des articles sur le même sujet, du moment qu'on l'aborde d'un point de vue pertinent.

Charlotte:Par exemple : comment un escroc a abusé des sentiments des jeunes filles par le passé, comment un criminel financier était autrefois si pauvre qu'il devait se contenter d'un morceau de pain rassis pendant cinq jours...

Charlotte:C'est vrai... Mais ce qui m'attire vraiment, ce sont les histoires dignes de faire la une, les grosses exclusivités. Ces petites histoires ne sont qu'un gâchis de mes talents.

Charlotte:D'ailleurs, ça me revient. Je suis un certain procès... Enfin, plutôt une série de procès...

Lynette:Celle de l'affaire des disparitions en série de jeunes femmes ?

Charlotte:Dans le mille. Tout Fontaine en parle, ce sont les affaires les plus mystérieuses qu'on n'ait jamais vues.

Charlotte:Ce serait la une de L'Oiseau de vapeur assurée si j'étais la première à écrire un article annonçant la résolution de cette affaire...

Charlotte:Quand ce jour arrivera, les autres journalistes seront tellement jaloux ! J'ai déjà rassemblé une tonne de pistes et de renseignements. Il ne me reste plus qu'à découvrir la vérité.

Paimon:Qu'est-ce que cette affaire de disparitions en série ? Vous voulez dire que le coupable n'a pas encore été appréhendé ?

Charlotte:C'est ça. La première affaire date d'il y a presque vingt ans.

Charlotte:Depuis, des jeunes femmes sont portées disparues de temps à autre. Elles ont toutes le même âge au moment de leur disparition et ne laissent aucune trace.

Charlotte:Mais surtout, aucune d'entre elles n'a jamais été retrouvée. Ça fait froid dans le dos.

Charlotte:De nombreux suspects ont été arrêtés, mais une autre disparition a toujours eu lieu ensuite.

Charlotte:Oui, c'est possible. Mais je crois que chaque affaire a sa propre vérité qui n'attend que d'être découverte.

Lyney:Je suis d'accord. Les familles de ces jeunes filles méritent d'avoir au moins une explication.

Lyney:Si Lynette disparaissait, je ferais tout pour la retrouver, peu importe le prix. Ensuite, je me lancerai à la poursuite du coupable.

Lynette:Tu ne devrais pas penser à ce genre de choses, Lyney.

Conversation 3 · 37 linesOpen full page →

Paimon:Hein ?!

Charlotte:Oh !!

Charlotte:Traveler ? Paimon ?

Paimon:Charlotte !

Traveler:Charlotte !

Charlotte:Je ne pensais pas vous croiser sur l'aquebus. C'est l'une des meilleures choses qui me soient arrivées dans la vie !

Charlotte:Que faites-vous à Fontaine ? Je n'ai rien entendu sur votre venue.

Paimon:Quelle coïncidence ! Nous sommes des voyageurs/voyageuses, après tout. C'est normal que personne ne soit informé de nos déplacements...

Paimon:Même si nous n'avons aucune idée de comment l'Archon Hydro était au courant... Ah, je vais aussi vous présenter nos nouveaux amis.

Charlotte:Oh, je vous épargne cette peine. Je les connais déjà : Lyney, le grand magicien et Lynette, son assistante.

Charlotte:Je ne serais pas une bonne journaliste sinon. Je m'appelle Charlotte et je suis journaliste à L'Oiseau de vapeur. C'est plaisir de vous rencontrer.

Lyney:Ah, je vois. Enchanté de faire votre connaissance. Nous avons publié de la publicité pour notre spectacle dans votre journal par le passé.

Lynette:Ravie de vous rencontrer.

Paimon:Maintenant que les présentations sont faites, Fontaine ne me donne plus l'impression d'être un endroit aussi inconnu.

Paimon:Quoi de neuf ces derniers temps, Charlotte ? Des nouveaux scoops ?

Charlotte:Pas vraiment... Je me contente d'écrire sur les procès qui ont lieu à l'Opéra quand c'est comme ça.

Charlotte:Il est tout à fait possible de capter l'attention des lecteurs avec des articles sur le même sujet, du moment qu'on l'aborde d'un point de vue pertinent.

Charlotte:Par exemple : comment un escroc a abusé des sentiments des jeunes filles par le passé, comment un criminel financier était autrefois si pauvre qu'il devait se contenter d'un morceau de pain rassis pendant cinq jours...

Charlotte:*soupir* Oui, vous me connaissez bien. Ce qui m'attire vraiment, ce sont les histoires dignes de faire la une, les grosses exclusivités. Ces petites histoires ne sont qu'un gâchis de mes talents.

Charlotte:D'ailleurs, ça me revient. Je suis un certain procès... Enfin, plutôt une série de procès...

Lynette:Celle de l'affaire des disparitions en série de jeunes femmes ?

Charlotte:Dans le mille. Tout Fontaine en parle, ce sont les affaires les plus mystérieuses qu'on n'ait jamais vues.

Charlotte:Ce serait la une de L'Oiseau de vapeur assurée si j'étais la première à écrire un article annonçant la résolution de cette affaire...

Charlotte:Quand ce jour arrivera, les autres journalistes seront tellement jaloux ! J'ai déjà rassemblé une tonne de pistes et de renseignements. Il ne me reste plus qu'à découvrir la vérité.

Paimon:Qu'est-ce que cette affaire de disparitions en série ? Vous voulez dire que le coupable n'a pas encore été appréhendé ?

Charlotte:C'est ça. La première affaire date d'il y a presque vingt ans.

Charlotte:Depuis, des jeunes femmes sont portées disparues de temps à autre. Elles ont toutes le même âge au moment de leur disparition et ne laissent aucune trace.

Charlotte:Mais surtout, aucune d'entre elles n'a jamais été retrouvée. Ça fait froid dans le dos.

Charlotte:De nombreux suspects ont été arrêtés, mais une autre disparition a toujours eu lieu ensuite.

Charlotte:Oui, c'est possible. Mais je crois que chaque affaire a sa propre vérité qui n'attend que d'être découverte.

Lyney:Je suis d'accord. Les familles de ces jeunes filles méritent d'avoir au moins une explication.

Lyney:Si Lynette disparaissait, je ferais tout pour la retrouver, peu importe le prix. Ensuite, je me lancerai à la poursuite du coupable.

Lynette:Tu ne devrais pas penser à ce genre de choses, Lyney.

19

Prenez l'aquebus jusqu'à la Cour de Fontaine.

Open step page →
20

Prenez l'aquebus jusqu'à la Cour de Fontaine.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Paimon:Oh, on est presque arrivés... Regardez !

Charlotte:Pfiou, j'ai vraiment apprécié discuter avec vous. J'aimerais que la vie réserve de petites surprises comme celle-ci plus souvent.

Paimon:C'était aussi un plaisir pour nous de vous croiser ici. Je n'ai même pas vu le temps passer.

Charlotte:Ah, je dois me rendre à une autre interview. Le temps presse, alors je vais devoir vous laisser...

Paimon:On pourra toujours se revoir plus tard, Charlotte.

Charlotte:Héhé ! Oui, je vous dis au revoir. N'oubliez pas de venir me rendre visite à L'Oiseau de vapeur quand vous en aurez l'occasion !

Paimon:Le métier de journaliste n'est vraiment pas évident... Où allons-nous ensuite ?

Lyney:Si ça ne vous dérange pas, j'aimerais passer brièvement chez moi pour déposer les matériaux que nous avons collectés.

Paimon:Ça me va. La ville est tellement énorme que je ne saurais pas par où commencer la visite.

21

Rendez-vous à la Cour de Fontaine.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Ça me va. La ville est tellement énorme que je ne saurais pas par où commencer la visite.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2479357240
Chapitre IV - Acte 1
Chapitre IV - Acte 1

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/2479357240
Fontaine
Fontaine

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/2442141014
Prélude de blancheur et de noirceur
Prélude de blancheur et de noirceur

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/456482290

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine
Chapter iconchapterIcon234 × 230 · 14 KBUI_ChapterIcon_FontaineResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter1401

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/204
id
1401
cityId
5
groupId
1401
endQuestId
400617
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Fontaine
beginQuestId
400403
chapterCategory
archon
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1