No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Jene mit unerbittlichem Ehrgeiz
Story evidence
Quest flow
47 lines
Open section page →Das ist alles deine Schuld ...
Ich wünschte, ich hätte dich nie zur Welt gebracht!
Das Gesicht der Frau ist von Hass verzerrt, als wäre die Person vor ihr nicht ihr Kind, sondern ein Feind, der ihre Zukunft zerstört hat ... Sie gibt diesem unschuldigen Kind die Schuld für all ihr Unglück.
Hugo: ...
Oh ... Alles wird besser, solange du nur stirbst, ja?
Wenn du stirbst, wird er zurückkommen. Wir werden ein weiteres, perfekteres Kind haben. Eines, das die Blutlinie der Ravenlocks erben wird ...
Dann werde ich diesem Schmerz entkommen können!
Also Hugo, Mamis Glück zuliebe ... stirb einfach, okay?
Sie erhebt ihre Hand und offenbart eine Schere, deren scharfe Kante in einem kalten Licht erstrahlt.
Sie stößt das spitze Ende entgegen Hugos blasserem Auge ...
Dann verschwindet sie plötzlich, als hätte sie nie existiert.
Hugo: ...
Hugo: Ich war also doch noch nicht wach.
Das liegt daran, dass du nicht wieder aufwachen möchtest.
Hugo: ... Wer bist du?
Ich bin du. Ich bin tief in deinem Herzen verborgen ... Dein wahrstes Selbst.
Du möchtest sie töten, nicht wahr? Deine sogenannte Mutter.
Jedes Mal, wenn sie dich grundlos verprügelt hat, wenn sie versucht hat, dir die Augen auszustechen, als sie dich an diese Hölle verkauft und die ganze Zeit über gelacht hat ... Du wolltest derjenige sein, der ihrem Leben ein Ende bereitet.
Warum gestehst du deinen Hass nicht ein? So wie du bist, kannst du sie jagen und dafür sorgen, dass sie dafür bezahlt, dass du ihretwegen in deiner höllischen Kindheit so leiden musstest.
Hugo: ... Ja, ich hasse sie.
Hugo: Ich hasse sie, weil sie närrisch und oberflächlich, gierig und dumm war. Ich hasse sie, weil sie es nicht verdient hat, eine Mutter zu sein. Sie hat alles Mögliche versucht, um Teil der Ravenlock-Familie zu werden, weil sie dachte, sie könnte im Luxus leben und müsste nie wieder etwas tun. Sie hat nie gemerkt, dass sie eine Schachfigur war, die von Anfang verworfen worden war.
Hugo: Also zog sie es vor, mir die Schuld zu geben. Die Schuld für meine Heterochromie. Die Schuld für meine gesamte Existenz.
Hugo: Aber ich werde sie nicht töten. Denn ich weiß, dass es nichts ändern würde. Sie war nicht in der Lage, mich zu lieben, genauso wie sie nicht in der Lage ist, sich selbst zu lieben.
... Wurdest du von diesem Köter einer Gehirnwäsche unterzogen? Du tust immer noch so, als wärst du eine Art großherziger und nachsichtiger Narr?
Hugo: Vergleich uns nicht.
Hugo: Mir ist einfach nur verständlich geworden – ob Liebe oder Hass ... ich treffe meine eigenen Entscheidungen und sie haben nichts mit sonst irgendjemandem zu tun.
Sie hat dich an die Ravenlock-Familie für einen riesigen Batzen Geld verkauft. Sie hat dieses Geld verwendet, um ein neues Leben zu beginnen ...!
Ohne dich. Während sie sich verwöhnt hat, musstest du im Anwesen der Ravenlocks durch die Hölle gehen.
Quält dich das nicht? Fühlst du den Hass nicht? Möchtest du keine Antworten fordern?
Töte sie! Nur indem du sie tötest, kannst du wahrhaftig frei sein!
Hugo: Für eine lange Zeit dachte ich genauso.
Hugo: Aber nun, tja ... Ich möchte eine andere Wahl treffen.
Hör auf, dich selbst zu belügen. Du hattest nie eine Wahl.
Solch schwachsinnige Gedanken werden dich nur zu Misserfolg führen! Genau wie davor wirst du nichts als ein Wurm sein, der von sogenannten Eliten in den Dreck getreten wird!
Verstehst du es immer noch nicht? So ist die Welt, und so war sie schon immer! Zögere, und du wirst zum Opfer! Wenn du das Messer nicht zuerst ergreifst, landest du am anderen Ende der Klinge!
Wenn du irgendetwas verändern willst, musst du zuerst die Person werden, die die Regeln schreibt.
Genau wie diese Frau. Der einzige Grund, wieso sie uns so behandeln konnte, war, dass wir schwach waren.
Also hör auf mich: Finde diese Frau, töte sie und beweise der Welt deine Macht. Sie hat es verdient!
Warum vergibst du ihnen? Sie haben es nicht verdient.
Hugo: Ich vergebe ihnen nicht. Eher gesagt, sie kümmern mich nicht. Sie bedeuten mir überhaupt nichts – zumindest nicht im Moment.
Hugo: Weißt du, vielleicht war die Person, die ich am meisten hasse, der ich wirklich nicht vergeben kann, nie jemand anderes.
Hugo: Sondern immer mein schwaches, machtloses, vergangenes Selbst, das nichts tun konnte, als sich in einem Schrank zu verstecken und zu weinen.
Hugo: Ich hasse mich dafür, nie die Stärke oder den Mut gehabt zu haben, Widerstand zu leisten. Ich hasse mich dafür, nach sogenannter verwandtschaftlicher Liebe gebettelt zu haben, sogar nachdem ich so schrecklich behandelt wurde. Ich hasse, dass ich trotz der Schmerzen meiner Wunden weiter gehofft habe, ich würde das Zuckerbrot und nicht die Peitsche bekommen.
Hugo: Und dieses Ich bist du, korrekt?
Hugo: Also vergebe ich dir. Ich vergebe mir selbst.
...
Das wirst du bereuen, du Narr.
Deine hübschen Worte bedeuten nichts. Letztendlich wirst du hierher zurückkehren. Zu mir.
25 lines
Open section page →Flüche und Schimpfworte umkreisen Hugo. Sie durchbohren ihn wie eiskalte Klingen. Der Hohn und Zorn formen eine Welle, die über ihn erbricht und droht, ihn zu ertränken.
Doch gerade als das Getöse seinen Höhepunkt erreicht, verstummt alles.
Die Luft scheint in der Stille zu erstarren. Schwer und erdrückend.
Es ist, als würde die Zeit stillstehen, und das einzig Hörbare ist das Echo seines stürmischen Herzschlags.
Ich sagte doch, dass du früher oder später zurückkehren würdest.
Hugo: So treffen wir uns wieder, mein Freund.
Ich sagte doch, ich bin du. Diese Seite von dir, deren Existenz du immer versucht hast zu leugnen.
Hugo: Natürlich. Das weiß ich. Dieses Mal geht es um Serena, nicht wahr?
Ja. Deine Halbschwester und das einzige Kind der Ravenlock-Familie, das nett zu dir war.
Leider war es ihre Nettigkeit, die zu ihrem frühzeitigen Tod geführt hat.
Hugo: ... Es war meine Schuld.
Ich mag nicht, wie du dir selbst die Schuld gibst, denn das bedeutet, dass auch ich Schuld trage. Und ich denke nicht, dass ich etwas falsch gemacht habe.
Deine Mutter hat dich an die Ravenlocks verkauft. Und dein Vater? Er sah dein Talent und wollte dich ausnutzen, um die anderen Kinder zu drängen, miteinander zu rivalisieren.
Hugo: ... Meine Brüder und Schwestern wollten mich von dem Moment an loswerden, als sie mich zum ersten Mal sahen.
In ihren Augen warst du nichts als ein Sklave. Aber Serena hat es gewagt, dich, einen Sklaven, wie einen Menschen zu behandeln ...
Und deshalb war sie dazu bestimmt zu sterben.
Hugo: ... Sie haben versucht, mich zu töten. Viele Male. Doch ich war vorsichtig und sie hatten keinen Erfolg.
Also haben sie Serena getötet, die schwächer war. Ein einfacheres Ziel. Und dann haben sie es dir angehängt. Serena starb an deiner Stelle.
Diese grausamen Gören dachten, wenn sie es Vater melden, könnten sie das nutzen, um dich loszuwerden – einen Rivalen, der ihre Stellung bedrohte ...
Doch Vater hat dich für den Vorfall nicht nur nicht beschuldigt, sondern dich dafür gelobt.
Hugo: „In dieser Welt schaffen es nur die rücksichtslosesten, grausamsten und skrupellosesten Leute überhaupt an die Spitze.“
Und genau dem bist du gerecht geworden, nicht?
Du hast danach die perfekte Gelegenheit gefunden, um den Anführer der Gruppe zu schnappen, die dir das anhängen wollte, und hast ihn fast zu Tode geprügelt.
Hugo: ...
Hahaha! Du hättest deinen Gesichtsausdruck damals sehen sollen ... Wahnsinnig und manisch, mit größter Begeisterung.
Hugo: Daran erinnere ich mich nicht.
Sein innerer Dämon scheint mit dieser Antwort nicht zufrieden zu sein und verwandelt sich erneut in ihn.
27 lines
Open section page →Hugo (innerer Dämon): Jetzt fängst du schon wieder damit an, deine Begierden abzustreiten.
Hugo (innerer Dämon): Tief innen drin hast du dich immer gewundert, hast dich selbst gefragt, wieso diese bösen Leute nie die Strafe erhalten haben, die sie verdient hätten. Wieso diese Welt so ungerecht ist.
Hugo (innerer Dämon): Möchtest du sie nicht in Fetzen reißen? Genau wie an jenem Tag, als du das Gesicht dieses Jungen in den Dreck geschlagen hast, bis er fast nicht wiedererkennbar war und sein widerwärtiges Blut deine Fäuste befleckt hat.
Hugo (innerer Dämon): Erinnere dich an deinen Rausch! Diese erlösende Befreiung deines Zorns! Den Erguss von Hass! Dieser Sieg gebührt dir! Du hast ihn verdient!
Hugo: All meine Brüder und Schwestern sind tot ... Ich kann mich nicht an jenen rächen, die schon längst verstorben sind.
Hugo (innerer Dämon): Sie wurden von Hartman getötet! Durch den Machtkampf, der Erbe der Ravenlock-Familie zu werden! Nicht durch unsere Sense ... Langweilig.
Hugo: Langweilig? Ich finde es lachhaft ironisch. Kinder, die ihre eigene Familie für ein kleines bisschen Macht, ermorden würden, wurden von ihrem Onkel getötet, der es ihnen gleich getan hat.
Hugo: Nennt man so etwas nicht Karma?
Hugo: Machtkämpfe, bei denen Familie gegeneinander aufgehetzt wird. Verrat, Verdacht und Hass zwischen Leuten, die dasselbe Blut teilen ...
Hugo: Es ist wie ein Fluch, der in die Gene der Ravenlock-Familie eingemeißelt ist. Lachhaft dämlich.
Hugo (innerer Dämon): Vergiss nicht, Wertester, dass dasselbe Blut auch in deinen Venen fließt.
Hugo: ...
Als würde er seine Worte beweisen wollen, verwandelt sich sein innerer Dämon in Hartman.
Ganz recht, mein lieber Neffe.
Egal, wie sehr du es leugnest, das Blut der Ravenlock-Familie fließt durch deine Venen.
Nur die Stärksten überleben! Nur die Stärksten verdienen es, zu leben! Nur die Stärksten verdienen es, zu herrschen!
Das ist der Pfad des Erfolgs, der die Ravenlock-Familie unzählige Male zum Sieg geführt hat. Ein Segen und ein Fluch, der in dein Fleisch und Blut eingebrannt ist.
Solange du lebst, wirst du niemals diesem Markenzeichen der Familie entkommen!
Du bist dazu bestimmt, eines Tages jemand wie ich zu werden. Wie dein Vater.
Hugo: ...
Kann ich da Furcht verspüren? Ich sehe, wie du zitterst ... Wieso versetzt dich die Blutlinie der Ravenlocks so in Angst?
Hugo: Ich werde nicht ... Ich werde nicht wie mein Vater werden. Niemals.
Du wirst kein Versager wie er werden.
Also entspann dich. Unsere Macht stellt seine in den Schatten. Und unser Ehrgeiz genauso!
Also verleugne deine eigenen Begierden nicht. Wehre dich nicht gegen deinen eigenen Ehrgeiz. Das ist das Talent, mit dem du geboren wurdest. Das beste Geschenk, das dir vom Schicksal je verliehen wurde!
Gib es zu. Tief in deinem Herzen gibt es einen Funken, der sich danach sehnt, das tobende Inferno zu entfachen, das alles niederbrennen wird ...
Und ich ... bin dieser Funken.
55 lines
Open section page →Hugo: ... So etwas will ich von dir nicht hören.
Hugo: Du hast keine Ahnung, wie dieser Mann ... mein Vater wirklich ist.
Lycaon: Eine Person, die für ihre eigenen Interessen und ihren eigenen Ehrgeiz vor nichts Halt macht. Genau wie das, was du gerade tust.
Hugo: Und was denkst du, wieso ich das tue?
Lycaon: All das war Teil deines Plans. Du wusstest, wo die Ravenlock-Familie sein würde, also hast du Spottdrossels Ziel dort festgelegt.
Lycaon: Um Rache zu nehmen, hast du heimlich geplant, deinen eigenen Vater zu meucheln. Doch er war zu wachsam und du hast versagt.
Lycaon: Nachdem er fast umgebracht wurde, war dein Vater rasend vor Wut und schloss alle in der Halle ein. Doch er konnte den Attentäter nicht finden ...
Hugo: Und was für ein Zufall, dass sich gleich in der Nähe eine Höhlenkatastrophe ereignet hatte. Also nutzte er diese aus, um alle unbekannten Gesichter dort zu eliminieren und sie zu Opfern der Höhle zu machen ... Ein Kinderspiel für die Ravenlock-Familie.
Hugo: Also war derjenige, der „Unschuldige getötet hat“ ... mein Vater, nicht ich.
Lycaon: Du wusstest, welche Entscheidung ein Extremist wie er treffen würde. Und du hast das Chaos genutzt, um erneut ein Attentat zu versuchen ...
Lycaon: Dieses Mal hattest du Erfolg. Du hast deinen eigenen Vater getötet ... auf Kosten unschuldiger Leben.
Lycaon: Gib es zu, Hugo. Du sorgst dich um niemanden sonst. Das Einzige, das dich interessiert, ist deine Vergeltung. Wie unterscheidest du dich von deinem Vater?
Hugo: ... Das reicht. Ich bin müde.
Hugo: Ich hasse ihn zwar dafür, dass er mich verraten hat ... aber er würde so etwas nicht sagen.
Lycaon: ... Was?
Hugo: Du bist nicht Lycaon. Du bist ...
Hugo: Das andere Ich, das tief in meinem Herzen verborgen ist.
Hugo atmet tief ein und öffnet langsam seine Augen. Lycaon ist verschwunden und an seiner Stelle steht eine vertraute Gestalt.
Es besteht kein Zweifel, dass er noch innerhalb der Illusion ist.
Hugo: Ich habe auf dich gewartet, Wertester.
... Es scheint, als hättest du dich bereits an diesen Ort gewöhnt und kannst sogar den Spieß umdrehen.
Hugo: Genau wie du gesagt hast, bist du ich, und ich bin du. Es gibt so etwas wie sich selbst gegenüber im Vorteil sein nicht.
Hugo: Wir sind letztendlich ein und derselbe. Für immer unzertrennlich.
Dann solltest du wissen, was ich sagen möchte.
Als du und Lycaon euch getrennt habt, hast du nicht einmal versucht, das Missverständnis aufzuklären. Du hast es nicht geleugnet oder dich dagegen ausgesprochen, was er gesagt hat.
Denn tief im Innern wurde dir klar, dass er recht hatte mit dir. Du hattest lediglich noch nicht dementsprechend gehandelt.
Es gibt einige Leute, deren einziger Zweck im Leben ist, mehr Leid in diese Welt zu bringen. Manchmal ist Mord das, was wieder Gerechtigkeit in die Welt bringt.
Hugo: ... Dafür muss ich diese Hände mit Blut besudeln.
Ganz genau! Genau wie das, was du gesagt hast, bevor du deinen Tod vorgetäuscht hast. Waren diese Worte wirklich bloß Theater?
„Manchmal muss man zuerst selbst zum bösen Drachen werden, mit scharfen Krallen, zackigen Reißzähnen und der Macht, alles zu zerstören, bevor man ihn besiegen kann.“
Du kennst die Wahrheit besser als jeder andere.
Wenn du nicht gezögert und stattdessen die erste Gelegenheit ergriffen hättest, um deinen Vater zu töten ... wäre nichts des Nachfolgenden geschehen.
Unschuldige Zivilisten wären nicht gestorben, dein Partner hätte nicht sein Auge und beide Beinen verloren, als er versuchte, die Leute zu retten ... und Spottdrossel ... wäre nie zu diesem Punkt gekommen.
Du kannst mehr Leute retten, gute Leute retten, mehr Leben retten, als die bösen, die du nimmst!
Hugo: Ich habe unzählige Stunden damit verbracht, diesen Vorfall zu bereuen.
Also warum gibst du dich nicht deiner wahren Natur hin? Du willst der Richter, die Jury und der Henker der Welt sein ... und das kannst du!
Hugo: ... Ich war nicht für den Tod meines Vaters verantwortlich. Der wahre Drahtzieher war mein Onkel, Hartman.
Hugo: Seine Intrigen, um das Oberhaupt der Familie zu töten, dienten nur dazu, die Kontrolle zu übernehmen. Spottdrossel hatte einfach das Pech, darin verwickelt zu werden.
Hugo: Für ein Monster wie die Ravenlock-Familie, mit so tiefen Wurzeln, hat der Tod einer einzigen Person, egal, wer diese Person ist, keine Auswirkung.
Hugo: Natürlich ist es egal, ob es TOPS, die Mayflower-Familie oder sogar die ganze Welt ist. Eigentlich ist es alles dasselbe.
Hugo: Ich weigere mich, weiterhin von sinnlosem Hass in die Knie gezwungen zu werden.
... Du närrischer, sturer Idiot. Verstehst du nicht die Macht des Hasses?! Haben wir es nicht genau deswegen so weit geschafft?!
Oder wirst du wirklich Lycaons und Jacks verzerrte Logik beherzigen? Komm schon. Du traust doch eigentlich niemandem.
Wieso sonst würdest du diesen ganzen Plan deines vorgetäuschten Todes vor ihnen verheimlichen?
Hugo: ...
Du hast eine unüberwindbare Mauer um dein Herz gebaut, die alle fernhält.
Natürlich war es richtig, das zu tun. Man kann niemandem auf dieser Welt vertrauen. Du wirst immer nur Hass von deinem eigenen Blut erhalten, und keine Liebe. Verdacht von deinen Gefährten und Verrat, der fast selbstverständlich ist.
Aber das Lächerlichste daran ist, dass du willst, dass sie dir vertrauen.
Du bleibst still und hoffst, dass sie dein Leiden bemerken. Du sehnst dich nach dem Verständnis und Vertrauen deiner Kameraden ... Idiot!
Deshalb bist du nicht in der Lage, sie für deine eigenen Zwecke auszunutzen. Du kümmerst dich mehr um ihre Sicherheit als deine eigene ...
Aber denk daran, dass nur Schwächlinge Gefährten brauchen.
Und wir sind Kinder, die durch Hass geboren wurden. Wir sind anders als sie. Ich werde nie wie sie sein, und das muss ich auch nicht!
Komm. Lass mich dir die Macht zeigen, die wir beherrschen können!
Hugo: ...
Hugo: Aber du bist ich.
Hugo: Und ich werde nie gegen mich selbst verlieren.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700240.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700250.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700255.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700260.json
Localized evidence
Text fields
„Hugo, Mamis Glück zuliebe ... stirb einfach, okay?“
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12210708
Jene mit unerbittlichem Ehrgeiz
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12210708
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7750
- Name
QuestName_12210708
- QuestID
12210708
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12210708
- field_4
QuestTarget_12210708
- field_5
QuestFinishDesc_12210708
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140149
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140149