Ghost
Mission image · ChapterIconSecondworld

Story Chapters

Skiff-Reise ins Paradies

PermanentChapter number: Akt II: Teil 1Stage: Die Xianzhou Luofu
„Ich hätte gerne, dass ihr das Fahrtziel ändert“, sagte die ungeladene Gästin. Nicht weit vom Astralexpress hielt die Luofu der Xianzhou-Allianz an ...
„Ich hätte gerne, dass ihr das Fahrtziel ändert“, sagte die ungeladene Gästin. Nicht weit vom Astralexpress hielt die Luofu der Xianzhou-Allianz an ...
Mission image · ChapterIconSecondworld
Mission image
Mission image · ChapterIconBigSecondworld
Mission image

Story evidence

Chapter quests

14

Eine Einladung ohne Angebot

Open quest →
Quest flow
1

Warte ab, der Express startet in Kürze.

Open step page →
Die Trailblaze-Expedition auf Jarilo-VI ist letztendlich gut ausgegangen.
Kaum ist die eine Reise beendet, bahnt sich schon die nächste an.
Warte nur ab – der Express fährt schon bald ab!
Die Trailblaze-Expedition auf Jarilo-VI ist letztendlich gut ausgegangen.\nKaum ist die eine Reise beendet, bahnt sich schon die nächste an.\nWarte nur ab – der Express fährt schon bald ab!
2

Sprich mit Himeko.

Open step page →
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.
Die Passagiere genießen die seltene Gelegenheit zur gemeinsamen Rast, bevor der nächste Abschnitt der Reise beginnt. Sie kochen Kaffee, sehen in die Sterne hinaus und hängen alten Träumen nach ...
Nutze deine freie Zeit und frage Himeko nach dem nächsten Ziel.
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.\nDie Passagiere genießen die seltene Gelegenheit zur gemeinsamen Rast, bevor der nächste Abschnitt der Reise beginnt. Sie kochen Kaffee, sehen in die Sterne hinaus und hängen alten Träumen nach ...\nNutze deine freie Zeit und frage Himeko nach dem nächsten Ziel.
3

Sprich mit Himeko.

Open step page →
4

Sprich mit Himeko.

Open step page →
5

Nimm am Navigationstreffen teil.

Open step page →
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.
Akivilis Regeln nach „müssen die Namenlosen ihren Pfad selbst wählen“.
Die Expresspassagiere versammeln sich, um von ihrem heiligen Recht Gebrauch zu machen, über ihren nächsten Zielort abzustimmen.
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.\nAkivilis Regeln nach „müssen die Namenlosen ihren Pfad selbst wählen“.\nDie Expresspassagiere versammeln sich, um von ihrem heiligen Recht Gebrauch zu machen, über ihren nächsten Zielort abzustimmen.
6

Nimm am Navigationstreffen teil.

Open step page →
Conversation 1 · 29 linesOpen full page →

Himeko:Ich habe dich schon einmal gesehen, Stellaron-Jägerin, wenn auch nur auf einem Steckbrief der Korporation. Sie hat ein hohes Kopfgeld auf dich ausgesetzt ... tot oder lebendig. Weißt du, wie hoch?

Kafka:Das ist mir egal. Wobei – ein Steckbrief von der Korporation ist doch ein Kompliment, keine Beleidigung, oder? Je höher das Kopfgeld, desto schmeichelhafter.

7. März:Ihr gesuchten Verbrecher seid wohl geborene Optimisten ...

Himeko:... Zumindest hat Herta ein paar schmeichelhafte Worte für euch gefunden: „Ein VerrückterElio, der behauptet, das Schicksal erblickt zu haben, sucht an der Spitze eines Haufens durchgeknallter RabaukenStellaron-Jäger nach den gefährlichsten Objekten im Universum!“ ... Und Herta macht selten Komplimente.

Kafka:„Sucht nach den gefährlichsten Objekten im Universum“, was? ... So gesehen sind wir doch alle aus demselben Holz geschnitzt, ihr Astralexpressler und ich.

Himeko:Bei uns bist du falsch, Kafka. Wir werden deiner Bitte nicht nachkommen und mit einer Stellaron-Jägerin machen wir nicht gemeinsame Sache. Es war schön, mit dir zu plaudern. Vielleicht besuchst du uns nächstes Mal persönlich, dann können wir unser kleines Gespräch fortsetzen.

Kafka:Habt ihr von der Luofu gehört?

Welt:... Die Xianzhou Luofu. Eines der sechs großen Schiffe der Xianzhou-Allianz. Wir haben davon gehört.

Kafka:Hm. Aber was ihr nicht gehört habt, ist, dass sie euch momentan sehr nahe ist. Nämlich nur ein paar Warpsprünge entfernt.

Kafka:Davon abgesehen hat sich vor 45 Systemstunden ... eine Stellaron-Explosion auf der Luofu ereignet.

Kafka:Ein unerwartetes Unglück ... findet ihr nicht?

Welt:Was wollt ihr Stellaron-Jäger eigentlich erreichen ...? Die Xianzhou-Allianz ist nicht wie wir. Sie wird euch keine Zeit für Erklärungen geben. Wenn ihr die Aufmerksamkeit der JagdLan auf euch zieht, werdet ihr zur Beute. Die Allianz wird euch bis an den Rand des Universums verfolgen ...

Himeko:Hör auf, in Rätseln zu sprechen, Kafka. Sag, was du zu sagen hast.

Kafka:... Ganz einfach. Dieses Stellaron hat nichts mit uns zu tun, aber Xianzhou macht uns dafür verantwortlich.

Kafka:Mein Partner Blade wurde von den Wolkenrittern entführt. Ich will ihn befreien, diese Stellaron-Krise beenden und unsere Namen reinwaschen.

7. März:„Nichts mit euch zu tun“? Wer’s glaubt – klingt mir nach einem komischen Zufall. Ihr taucht nach der Stellaron-Explosion einfach so auf oder was ...?

7. März:Außerdem sind wir nicht deine Freunde. Was juckt es uns, ob so ein Stellaron-Jäger unschuldig ist oder nicht, hm?

Trailblazer:Wir sollten das Stellaron versiegeln und Xianzhou helfen.

Trailblazer:Vielleicht können wir den Stellaron-Jägern unsere Freundschaft verkaufen.

Trailblazer:Was springt dabei für uns heraus?

7. März:Nein! Warum hören wir ihr überhaupt zu? Die Allianz ist stark. Mit einer kleinen Stellaron-Explosion wird sie doch wohl klarkommen! Wir sind die Besatzung des Astralexpresses, kein Trupp Stellaron versiegelnder Superspezialisten!

Kafka:Natürlich könntet ihr euch heraushalten. Da das Stellaron diese Region des Weltraums noch nicht verzerrt hat, könntet ihr zum nächsten Planeten springen. Aber früher oder später wird die Star-Rail hier noch stärker beeinträchtigt werden als zuvor.

Kafka:Ich kann euch sagen, was die Zukunft bringt: Wenn ihr der Luofu nicht zu Hilfe kommt, wird das Stellaron irgendwann das gesamte Schiff kontaminiert haben und mehr als die Hälfte der Besatzung wird sterben.

Kafka:Euch tapferen und furchtlosen Trailblazern, euch herzensguten Namenlosen kann das doch nicht wirklich egal sein?

Himeko:... Dein Partner Blade würde auch nicht überleben, nicht wahr?

Kafka:Kein Kommentar.

Kafka:Hier sind die Koordinaten. Es liegt an euch, wie ihr weiter vorgeht.

Kafka:Unsere Ziele mögen sich unterscheiden, aber die Bahnen der Sterne werden sich kreuzen. Bis später.

Himeko:März, hol Dan Heng.

7

Überrede Dan Heng, für euer Ziel zu stimmen.

Open step page →
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.
Eine Besprechung der Trailblazer verläuft selten ohne Zwischenfälle. Unerwartet erscheint die Stellaron-Jägerin Kafka und lädt die Gruppe auf die Xianzhou Luofu ein.
Diese Einladung wirkt unheilvoll und lässt keine Widerworte zu, doch 7. März besteht trotzdem darauf, Nein zu sagen. Wenn Dan Heng mit euch abstimmen würde, hättest du ein besseres Gefühl bei der Entscheidung.
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.\nEine Besprechung der Trailblazer verläuft selten ohne Zwischenfälle. Unerwartet erscheint die Stellaron-Jägerin Kafka und lädt die Gruppe auf die Xianzhou Luofu ein.\nDiese Einladung wirkt unheilvoll und lässt keine Widerworte zu, doch 7. März besteht trotzdem darauf, Nein zu sagen. Wenn Dan Heng mit euch abstimmen würde, hättest du ein besseres Gefühl bei der Entscheidung.
Conversation 1 · 29 linesOpen full page →

7. März:He, was hast du hier verloren?

Dan Heng:...

7. März:Ich hab ihn eben ins Bild gesetzt. Hey, vergiss nicht, was ich gesagt hab, okay? Wir stimmen dagegen! Von der lass ich mich nicht rumkommandieren.

Dan Heng:Ich darf nicht an Bord der Luofu gehen. „Striktes Einreiseverbot im gesamten Herrschaftsgebiet“ ... Gehen wir zurück in den Hauptwagen.

7. März:Das kann unmöglich Zufall sein. Eine Stellaron-Jägerin kreuzt genau dort auf, wo kurz vorher eine Stellaron-Explosion stattgefunden hat. Das glaubt die doch selber nicht!

7. März:Ich bin so sauer! Erst hackt sie unser Kommunikationssystem und dann legt sie einfach auf? Frechheit! Trailblazer, du kennst sie doch von früher, oder? War die immer schon so drauf?

Ich kann mich nicht erinnern.

7. März:Wir haben schon genug Leute mit Gedächtnisschwund an Bord ...

Sie war früher ganz nett.

7. März:Ach ja? Tss. Vielleicht fand sie dich ja toll oder so ...

Ein Gentleman genießt und schweigt./Darüber will ich hinter ihrem Rücken nicht reden.

7. März:Ach, auf einmal sind deine Lippen versiegelt, was?

7. März:Ach ja, ich hab vorher mit Dan Heng geredet und so sieht’s aus: Wir müssen alle dagegen stimmen!

Hat Himeko nicht das letzte Wort?

7. März:Sie wird demokratisch abstimmen lassen, verlass dich drauf. Eine Stimme für dich, eine für mich, eine für Dan Heng – macht insgesamt drei. Ohne Konsens gehen wir nie irgendwohin.

Ich will dafür stimmen.

7. März:Pfft, ich hätte wissen müssen, dass du auf diese Stellaron-Jägerin hörst. Was soll’s – aber überleg dir das vorher gut.

7. März:Ach, so was Dämliches.

Dan Heng:Je länger ich in meinem Zimmer bleibe, desto merkwürdiger kommt mir die Lage vor, wenn ich es wieder verlasse.

Wir gehen vielleicht an Bord der Xianzhou Luofu.

Dan Heng:Hm, März hat es mir schon erzählt ... Wäre es eines der anderen Schiffe, dann vielleicht, aber an Bord der Luofu kann ich nicht gehen.

Hattest du schon mit der Luofu zu tun?

Dan Heng:Es wurde mir verboten, das Schiff zu betreten. „Striktes Einreiseverbot im gesamten Herrschaftsgebiet“, so haben sie es damals ausgedrückt.

Dan Heng:... Wenn ihr also dorthin wollt, kann ich euch nicht begleiten.

Andere Schiffe? Welche sind das?

Dan Heng:Die Allianz besteht aus sechs Schiffen. Die Luofu ist nur eines davon.

Dan Heng:Außerdem gibt es noch die Yaoqing, die Fanghu, die Zhuming, die Xuling und die Yuque.

Tja, es ist deine Entscheidung.

Dan Heng:Wie ich mich erinnere, boten die Schiffe von Xianzhou einen eindrucksvollen Anblick. Viel Glück.

8

Kehre in den Salonwagen zurück und stimme über den Zielort ab.

Open step page →
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.
Kafka lädt den Express überraschend auf die Xianzhou Luofu ein, aber die Einladung klingt unheilvoll und es könnte sich um eine Falle handeln. 7. März, Dan Heng und du habt euch entschieden und seid euch weitestgehend einig: Die Richtung des Expresses soll nicht durch Einwirkung von außen verändert werden.
Du kannst jetzt in den Salonwagen zurückkehren und zur heiligen Abstimmung über das nächste Ziel schreiten.
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.\nKafka lädt den Express überraschend auf die Xianzhou Luofu ein, aber die Einladung klingt unheilvoll und es könnte sich um eine Falle handeln. 7. März, Dan Heng und du habt euch entschieden und seid euch weitestgehend einig: Die Richtung des Expresses soll nicht durch Einwirkung von außen verändert werden.\nDu kannst jetzt in den Salonwagen zurückkehren und zur heiligen Abstimmung über das nächste Ziel schreiten.
Conversation 1 · 23 linesOpen full page →

Himeko:Alles in Ordnung, Dan Heng? Hat Märzchen dir schon alles erzählt?

Dan Heng:Mir geht’s gut und ja, ich weiß Bescheid.

Himeko:Gut. Wenn dem so ist, sollten wir über die Sache abstimmen, damit wir unseren nächsten Schritt planen können.

Himeko:Unsere Stellaron-Jägerin behauptet, dass es auf der Xianzhou Luofu hier in der Nähe zu einer Stellaron-Explosion gekommen ist. Wenn wir dem Schiff zu Hilfe kommen, können wir vielleicht viele Unschuldige retten.

Himeko:... Es könnte aber auch sein, dass unsere Stellaron-Jägerin lügt und uns für ihre eigenen Zwecke benutzt. Weder Welt noch ich kaufen ihr die Geschichte ab, aber wir können ihre Informationen auch nicht einfach ignorieren ...

Himeko:Also stimmen wir gleich demokratisch darüber ab, ob wir Kurs zur Xianzhou setzen. Wer dafür ist, hebt die Hand. Wer dagegen ist, lässt die Hand unten.

Himeko:Drei, zwei, eins ...

Trailblazer:Hand heben!

Himeko:Vier Stimmen gegen eine. Tja, wie es aussieht, gibt es in der Astralexpress-Besatzung eine Mehrheit dafür, zur Xianzhou aufzubrechen.

Trailblazer:Hand nicht heben!

Himeko:Drei Stimmen gegen zwei. Tja, wie es aussieht, gibt es in der Astralexpress-Besatzung eine Mehrheit dafür, zur Xianzhou aufzubrechen.

Trailblazer:Moment ... wer, wo, was?!

Himeko:Drei Stimmen gegen zwei. Tja, wie es aussieht, gibt es in der Astralexpress-Besatzung eine Mehrheit dafür, zur Xianzhou aufzubrechen.

Trailblazer:Wolltest du nicht dagegen stimmen?!

7. März:Äh, ich hab mich beruhigt und es mir noch mal überlegt. Wenn die Alte doch nicht lügt, dann geht’s vielen Unschuldigen an den Kragen ... Und wir müssen jetzt an die anderen denken ... Hehe.

Trailblazer:Ach, du hast aber schnell Prinzipien entwickelt!

Trailblazer:Wo ist deine Integrität?!

Welt:Ist ja gut, ist ja gut, ich glaube, wir haben uns inzwischen alle an Märzchens Modus Operandi gewöhnt.

Himeko:Also, Dan Heng, du willst hier bleiben?

Dan Heng:Ja, ich komme diesmal nicht mit.

Himeko:Wenn das so ist ... Welt. Bist du bereit für eine Trailblaze-Expedition? Ich weiß, dass du lange auf einen Einsatz gewartet hast. Aber pass bitte auch gut auf Trailblazer und März auf.

Welt:Keine Sorge.

7. März:Achtung, Xianzhou, wir kommen!

9

Kehre in den Salonwagen zurück und stimme über den Zielort ab.

Open step page →
10

Kehre in den Salonwagen zurück und stimme über den Zielort ab.

Open step page →
Conversation 1 · 31 linesOpen full page →

7. März:Boah! Das ist also ein Xianzhou-Schiff? Das sieht ja noch größer aus als Jarilo-VI!

Dan Heng:Diese Schiffe sind wie Planeten für Xianzhou.

Dan Heng:Terrestrische Umgebungen sind Wiegen, in denen Zivilisationen erst überleben und dann gedeihen. Manche von ihnen entwickeln sich weiter. Sie bauen Raumfahrzeuge, mit denen sie ins Unbekannte aufbrechen ... Die Xianzhou-Allianz ist eine solche Zivilisation.

Dan Heng:Ich habe es erst ein paar Mal gesehen, aber ... der Anblick ist so erhebend, wie ich ihn in Erinnerung habe ...

7. März:Alles gut bei dir? Auf was für einem einsamen Nostalgietrip bist du denn?

Dan Heng:...

Himeko:Hier spricht der Astralexpress, ich wiederhole, hier spricht der Astralexpress. Wir sind in den Xianzhou-Raum eingefahren und bitten die Bodenstation um Landeerlaubnis ... äh, die Brücke, meine ich.

Schwaches Signal:Willkommen im ... Himmelshafen von Luofu ... dem Hafen der Sternskiffe ...

Schwaches Signal:Bitte auf Transfer warten ... Bitte auf Transfer warten ... Bitte auf Transfer warten ...

Trailblazer:Hängt der in einer Schleife fest oder was?

7. März:*seufz* Jetzt weißt du, wie ich mich fühle, wenn du alles wiederholst, was ich sage.

Trailblazer:Klingt wie eine dieser automatischen Servicehotlines ...

Welt:... Da stimmt etwas nicht.

Himeko:Das Signal wird immer noch wiederholt, aber niemand gibt uns Landeanweisungen.

7. März:Vielleicht haben die Stellaron-Jäger die Wahrheit gesagt. Scheint, als wäre dem Xianzhou-Schiff wirklich etwas zugestoßen ...

7. März:Ein Schiff, das in einem verwaisten Raumhafen ankommt ... Gibt’s nicht jede Menge Horrorfilme, die so anfangen?!

Dan Heng:Zügeln wir unsere Fantasie mal ein bisschen.

Schwaches Signal:Bitte auf Transfer warten ... Bitte auf Transfer warten ... Bitte auf Transfer warten ...

Welt:Immer noch das automatische Signal?

Himeko:Ja, die Schleife läuft immer noch ... Ah! Na bitte.

Signal:... Das Jade-Tor wird jetzt geöffnet. Im Namen der Xianzhou Luofu: Willkommen, werte Gäste aus der Ferne. Bitte begebt euch zum Dock und befolgt die Anweisungen.

7. März:Hä? Ist das immer noch automatisch?

Himeko:Das Signal wurde unterbrochen. Das war’s wohl.

Welt:Wir sollten los. Himeko, pass auf dich auf, während du hier im Express die Stellung hältst.

Himeko:Keine Angst, Dan Heng ist ja bei mir.

Trailblazer:Du bleibst auch hier?

Himeko:Ja, aber ich werde nicht die Füße hochlegen. Es gibt viel Arbeit an Bord des Zuges.

Trailblazer:Ich will nicht mehr gehen ...

7. März:Na looos, du warst doch letztes Mal ganz aus dem Häuschen, als wir aussteigen durften!

Trailblazer:Trailblazer! Brechen wir auf!

Himeko:Bereite dich unbedingt gut vor, bevor du aufbrichst.

11

Brich mit Welt und 7. März auf.

Open step page →
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.
Das Herz eines Mädchens ist so unstet wie eine Frühlingsbrise und ändert leicht seine Richtung. Nachdem du deine wichtige Stimme abgegeben hast, fährt der Express zu seinem nächsten Ziel: die Xianzhou Luofu.
Aus irgendeinem Grund besteht Dan Heng darauf, im Zug zu bleiben, was bedeutet, dass 7. März, Herr Yang und du dieses Mal den Trailblaze abschließen werdet.
Nachdem der Schnee Belobogs der Sonne gewichen ist und alle sich verabschiedet haben, nimmt der Express seine Fahrt durchs tiefe Sternenmeer wieder auf.\nDas Herz eines Mädchens ist so unstet wie eine Frühlingsbrise und ändert leicht seine Richtung. Nachdem du deine wichtige Stimme abgegeben hast, fährt der Express zu seinem nächsten Ziel: die Xianzhou Luofu.\nAus irgendeinem Grund besteht Dan Heng darauf, im Zug zu bleiben, was bedeutet, dass 7. März, Herr Yang und du dieses Mal den Trailblaze abschließen werdet.
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Welt:Bevor wir aufbrechen, muss ich den Zweck dieser Reise mit euch klären ...

Welt:Die Stellaron-Jäger haben uns viel erzählt, was uns zu denken gibt, und vieles, woran wir zweifeln ... Aber der wichtigste Teil dieser Expedition ist ...

Trailblazer:Die hiesigen Spezialitäten zu verkosten.

7. März:Du denkst aber auch immer mit dem Bauch. Was ist mit all den atemberaubenden Fotospots?

Trailblazer:Die hiesigen Mächtigen kennenzulernen.

7. März:Die Belobog-Expedition ist dir echt zu Kopf gestiegen, oder?

Trailblazer:Das Stellaron.

Welt:Exakt.

Welt:Die Stellaron-Jäger haben offensichtlich ihre eigene Agenda. Aber so, wie ich sie kenne, und dem Fokus von Kafkas Worten nach, habe ich keinen Zweifel, dass Xianzhou es mit einem Stellaron zu tun hat.

Welt:Die Allianz und der Express hatten noch nie miteinander zu tun, also steht uns eventuell kein herzlicher Empfang bevor. Aber als Trailblazer geht es uns nicht um Ruhm oder Profit. Wir müssen nur alles tun, was in unserer Macht steht, um Xianzhou beizustehen und die Unglücksursache zu eliminieren.

Welt:Behaltet das im Hinterkopf und vergesst den Weg des Trailblazers nicht: Erkunden, Verstehen, Herstellen und Verbinden.

7. März:Oooooh!

Welt:... Gehen wir!

12

Brich mit Welt und 7. März auf.

Open step page →
13

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

After the scene event

Himeko:Trailblazer, wie stehst du zu dieser Sache?

After the scene event

Himeko:Ach ja? Und warum?

After the scene event

Himeko:Haha, wie ich sehe, ist aus dir schon ein richtiger Trailblazer geworden. Du hast recht, wir dürfen die Not anderer nicht ignorieren.

14

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

7. März:Uff, sieh mal. Nur Container, so weit das Auge reicht.

7. März:Dieser Bereich ist nicht zum Empfang von Gästen gedacht, sondern zum Entladen von Fracht! Wer hat beschlossen, uns hierher zu schicken?

7. März:So ein riesiger Hafen und keine Seele in Sicht. Da bekomme ich Gänsehaut ...

Trailblazer:Wie die Dinge stehen, wäre es wohl gruseliger, wenn wir jemanden sehen würden ...

Trailblazer:Und doch hat jemand das Tor für uns geöffnet ...

7. März:Ach! Hör auf zu reden! Wenn jemand hier ist, halte ich ihn schon jetzt für den Drahtzieher.

7. März:Herr Yang, was sollen wir tun?

Welt:Wir sollten mit der Person beginnen, die das Jade-Tor geöffnet hat. Wenn sich herausstellt, dass sie nicht freundlich gesinnt ist, dann hat sie uns zumindest das Leben erleichtert. Sollte sich herausstellen, dass die Person nur ihre Arbeit erledigt hat, können wir fragen, was hier passiert ist.

Trailblazer:Du bist ziemlich entschlussfreudig ...

7. März:So ist Herr Yang. Für ihn ist das ein Kinderspiel. Er ist schon mit allerlei Gefahren fertig geworden.

Trailblazer:Und wenn sie nicht freundlich ist und wir sie nicht besiegen können ...?

7. März:Hast du vergessen, dass wir Herrn Yang dabeihaben? Oh, richtig, du hast noch nicht gesehen, was er so drauf hat ...

Welt:Gehen wir. Haltet die Augen offen.

Localized evidence

Text fields

4 fields
Akt II: Teil 1
Akt II: Teil 1

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/10663469190479219626
„Ich hätte gerne, dass ihr das Fahrtziel ändert“, sagte die ungeladene Gästin. Nicht weit vom Astralexpress hielt die Luofu der Xianzhou-Allianz an ...
„Ich hätte gerne, dass ihr das Fahrtziel ändert“, sagte die ungeladene Gästin. Nicht weit vom Astralexpress hielt die Luofu der Xianzhou-Allianz an ...

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4830635092166847909
Die Xianzhou Luofu
Die Xianzhou Luofu

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/7164541609364165827
Skiff-Reise ins Paradies
Skiff-Reise ins Paradies

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/15245285495974539249

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconSecondworld
Mission imageChapterIconPath242 × 245 · 68 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconSecondworld.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigSecondworld
Mission imageChapterFigureIconPath473 × 495 · 59 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigSecondworld.pngNative path

Properties

10

chapter102001

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/15
ID
102001
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Normal
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconSecondworld.png
ChapterSequence
{}
LinkChapterList
[]
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigSecondworld.png
ChapterDisplayPriority
1003