Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine

Story Chapters

Meeresschaum und blutrote Färbung

World QuestsChapter number: Uralte Farben – 1. Akt

Story evidence

Chapter quests

1

Vollendung der Illusion

Open quest →
Quest flow
1

Vertreibe die Goldbrigade.

Open step page →
2

Sprich mit der Melusine, die kein Wort hervorbringt.

Open step page →
Conversation 1 · 55 linesOpen full page →

Paimon:Nun, wir haben schon viele Worte ausgetauscht, aber wie sollen wir dich nennen?

Mamère:Mamère. Mein Name ist Mamère. Ich war eigentlich dabei, hier zu zeichnen, aber ...

Paimon:Oh, also können auch Melusinen malen?

Mamère:Ja ... das kann ich. Ich male jeden Tag. Es ist einfach sehr schön, das zu malen, was mich glücklich macht.

Paimon:Wenn du jeden Tag malst, dann musst du doch eine Künstlerin sein!

Mamère:Verstehe. Obwohl ich mir nicht ganz sicher bin, was du damit meinst, könnte man mich wohl als Künstlerin bezeichnen.

Paimon:?

Paimon:Wie auch immer, Traveler, lass uns erst einmal die Pinsel aufräumen! Schließlich sind ihre Hände so klein, dass Paimon sich nicht vorstellen kann, wie sie ihre Pinsel hält ...

Mamère:Aber du hast eindeutig kürzere Hände als ich ...

Mamère:Trotzdem ... danke ich euch. Das alles alleine aufzuräumen würde mich viel Zeit kosten.

Du hilfst Mamère, die auf dem Boden verstreuten Pinsel aufzusammeln ...

Paimon:Perfekt! Jetzt sieht alles viel besser aus. Wie man es von der allmächtigen Paimon erwartet!

Mamère:Paimon, du hast kaum einen Finger krumm gemacht.

Paimon:W... Weil wir uns die Arbeit geteilt haben!

Paimon:Übrigens, was hatten diese Leute eigentlich vor?

Mamère:Diese Leute? Hm ... Sie wollten Mora gegen meine Gemälde tauschen.

Paimon:Oh, also wollten sie mit Mora ... Hm, warte, sie waren doch hier, um Gemälde zu kaufen, nicht wahr?

Paimon:Ooooh ... Was sollen wir jetzt tun? Heißt das, dass wir aus gutem Willen schlussendlich dein Geschäft mit ihnen ruiniert haben?

Mamère:Geschäft? Das ... ist doch kein Geschäft ... Wenn man etwas als „Geschäft“ bezeichnen will, müssen beide Seiten die Dinge tauschen, die der andere braucht ...

Mamère:Ich brauche keine Mora, also ... war es auch kein Geschäft.

Paimon:Du brauchst keine Mora?! Moment mal, du bist doch nicht etwa eine berühmte Künstlerin, oder?

Mamère:Berühmt? Heißt das, dass dich jeder kennt?

Mamère:Ich glaube, das bin ich dann wohl? Zuvor fand mich ein sogenannter Kunstsammler oder so und sagte, er wolle mir eine Menge Mora im Austausch für meine Gemälde geben ...

Paimon:Ein selbsternannter Sammler kam zu dir?! Und einen hohen Preis hat er auch noch geboten ... Kein Wunder, dass du sagtest, du bräuchtest keine Mora. Wenn Paimon nur ihre Gemälde so teuer verkaufen könnte ...

Mamère:Hm? Kannst du auch malen, Paimon?

Paimon:Paimon kann das nicht wirklich, aber wenn sich Paimon von heute an richtig anstrengt ...

Paimon:*seufz* ... Paimon weiß das doch, aber allein der Gedanke an die glänzenden Mora ...

Paimon:Aber wer ist der Kunstsammler, von dem du gerade gesprochen hast?

Mamère:Er ist ein recht gut aussehender und ... sanfter Mann.

Mamère:Wenn er nicht plötzlich über Mora gesprochen hätte, hätte ich ihm wahrscheinlich das Gemälde geschenkt. Warum reden diese großen Menschen immer so gerne über Mora ...

Mamère:Ich würde das nicht so sagen, aber für mich hat Mora einfach nichts mit Kunst zu tun ...

Paimon:Aber ... Mamère, könntest du bitte Paimon dein Gemälde zeigen? Paimon ist wirklich sehr neugierig ...

Traveler:Paimon interessiert sich wohl nur für den Wert des Gemäldes ...

Paimon:He! Paimon denkt nicht immer an solche Dinge! Wirklich! Paimon will nur die Kunst bewundern. Paimon hat keine weiteren Hintergedanken!

Mamère:Hm? In Ordnung, aber ...

Mamère:Wenn du daran so interessiert bist, Paimon, kann ich einfach ein Porträt von euch zwei malen.

Paimon:Hä? Du würdest das wirklich tun?!

Mamère:Ihr habt mir geholfen, die lästigen Leute loszuwerden und die Pinsel aufzusammeln. Ehrlich gesagt habe ich mich die ganze Zeit gefragt, wie ich euch danken sollte.

Mamère:Ich weiß aber nicht ... ob es seltsam ist, meine Dankbarkeit durch ein Gemälde auszudrücken?

Paimon:Nein, auf keinen Fall!

Paimon:Übrigens, Mamère. Könnten wir ein paar Vorschläge für das Gemälde machen?

Mamère:Hm? Natürlich.

Mamère:Aber zuerst muss ich mich um meine Malwerkzeuge kümmern. Der Farbeimer wurde von diesen Leuten umgeworfen, also kann ich hier nicht malen. Ich muss zuerst nach Hause gehen.

Mamère:Traveler, Paimon, bitte wartet im Dorf auf mich. Ich kümmere mich um die Sachen hier und komme dann nach.

Paimon:Im Dorf?

Mamère:Hm? Ah, das ist unsere Heimat, die wir „Mérusea“ nennen.

Mamère:Wenn ihr von hier aus hinunter und dann in diese Richtung schwimmt, werdet ihr das Dorf finden ...

Paimon:Hehe, alles klar. Traveler, auf geht’s!

Conversation 2 · 9 linesOpen full page →

Paimon:Ah, sie sind abgehauen ...

Paimon:Ähm ... Geht es dir gut? Bist du verletzt?

???:Mir geht’s gut ... Aber seid ihr wirklich von dieser, äh, Maison Lumitoile? Ihr scheint so stark zu sein ...

Paimon:Oh, wir haben nur versucht, sie zu täuschen! Traveler hat sich das spontan ausgedacht ...

Paimon:Aber es hat doch seinen Zweck erfüllt, oder? Traveler sieht aufrecht aus und Paimon sieht auch cool aus. Wir haben gerade einen ziemlich professionellen Eindruck vermittelt, nicht wahr?

Paimon:Genau, du stehst aufrechter als das stumpfe Schwert!

Conversation 3 · 7 linesOpen full page →

Paimon:Sie sind geflohen ... *seufz* Warum müssen diese Typen immer erst verprügelt werden, bevor sie sich beruhigen?

Paimon:Nun, geht es dir gut?

???:... Mir geht es gut. Vielen Dank. Ich ... kann nur nicht gut mit diesen Leuten umgehen.

???:Ihr seid ... recht stark.

Paimon:Hehe, schließlich sind Traveler und Paimon professionelle Abenteurer/Abenteurerinnen, die gut trainiert sind! Diese Typen können uns nicht mal das Wasser reichen, so viel steht fest!

???:Nein, ich spreche nicht von seinen/ihren Kampffähigkeiten. Außerdem war er/sie es, der/die gekämpft hat. Du hast dir das alles nur mitangesehen.

Paimon:Das liegt daran, dass Paimon eine Reiseführerin ist! Wir haben einfach unterschiedliche Aufgaben! Stimmt’s, Traveler?

3

Geh nach Mérusea.

Open step page →
4

Geh nach Mérusea.

Open step page →
5

Geh nach Mérusea.

Open step page →
6

Sprich mit Mamère.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Mamère:Traveler, Paimon.

Paimon:Hä? Mamère!?

Mamère:Paimon, lange nicht gesehen. Du siehst überrascht aus? Freust du dich so sehr, mich wiederzusehen?

Paimon:Hatten wir uns nicht gerade erst voneinander verabschiedet? Warte, wie hast du es überhaupt geschafft, früher als wir zurückzukommen?

Paimon:Außerdem haben wir dich auf dem Weg hierher nicht gesehen ...

Mamère:Nachdem ich meine Sachen gepackt hatte, bin ich gleich zurückgekommen und habe hier auf euch gewartet.

Paimon:Ach so. Ist das hier Mérusea? Es ist so eigenartig, all die kleinen Häuschen!

Paimon:Wahrscheinlich gibt es einen Melusinen-Koch, einen Melusinen-Abenteurer und einen Melusinen-Architekten, der kleine Häuschen für Melusinen baut! Mamère, wie sieht dein Häuschen aus?

Mamère:Mein Zuhause ist schön und ruhig. Es ist ein idealer Ort zum Malen. Kommt mit mir!

7

Geh zum Haus von Mamère.

Open step page →
Conversation 1 · 45 linesOpen full page →

Mamère:Nun, hier wohne ich. Ähem, herzlich willkommen ... Also, es ist toll, dass ihr trotz eures vollen Terminkalenders ... Zeit gefunden habt, mein Zuhause zu besuchen. Mein Heim glänzt für euch ... *hust* Ich freue mich auf eure Kommentare ...

Paimon:Bitte sei nicht so förmlich! Der Ort ist „still und gut zum Malen geeignet“, weil er also weit vom Dorf entfernt ist ...

Mamère:Seymour, ich bin zurück.

???:(Undeutliche Maschinengeräusche) Willkommen zurück, mein Fräulein. Du bist heute so sanft und süß wie immer.

Paimon:Waaah! Er spricht! Gerade hat der Roboterhund gesprochen!

Mamère:Ja! Paimon, Traveler, das ist Seymour, er gehört zu meiner Familie.

Mamère:Seymour, diese beiden sind Traveler und Paimon. Sie sind gute Menschen, welche die Leute davon abhielten, mir Mora zu geben.

Paimon:Rede nicht so! Es klingt, als hätten wir etwas Falsches getan ...

Paimon:Übrigens, wieso kann Seymour sprechen?

Mamère:Seymour sollte eben einfach sprechen können! Wenn er nicht spricht, ist er kaputt!

Mamère:Oder, Paimon?

Paimon:Nein, nein, ihr zwei! Traveler, du kannst doch nicht einfach zustimmen! Normalerweise können Roboterhunde überhaupt nicht sprechen, oder?

Mamère:Nun, ihr kommt von weit her, also könnte das, was ihr sagt, eigentlich Sinn haben. Aber Seymour kann tatsächlich sprechen, er ist mein bester Freund und kann sogar Kommentare zu meinen Zeichnungen abgeben.

Seymour:Ich verstehe. So scharfsinnig wie immer, mein Fräulein.

Paimon:(Er spricht wieder! Diesmal hat Paimon genau hingesehen, es ist keine Bauchrednerei von Mamère! Aber ... ist dieses Gespräch wirklich sinnvoll? Paimon hat das subtile Gefühl, dass dieses Gespräch ein bisschen zusammenhangslos ist ...)

Mamère:Das stimmt nicht ganz. Ich bin ihm einst begegnet, als ich in der Umgebung auf der Suche nach Farben war. Damals lag Seymour in einem Müllberg, ganz allein und trostlos.

Mamère:So begann ich ein Gespräch mit ihm und bald wurden wir Freunde. Danach habe ich ihn zurückgebracht, damit er ein Zuhause bekommt.

Paimon:Aber was kann dieses Ding noch, außer zu sprechen?

Seymour:.../Es tut mir sehr leid, Fräulein, aber ich fürchte, das kann ich nicht tun.

Paimon:Hm, er scheint nur auf das, was Mamère sagt, zu reagieren .../...?

Traveler:Seymour ist etwas ungezogen./Warum ist das so?

Seymour:.../Ich bitte um Verzeihung. Ich glaube, du solltest es genauso gut wissen wie ich, Fräulein.

Paimon:Seymour ist ein bisschen schüchtern! Nimm es nicht persönlich./Hm ... zwar redet er, aber bewegt sich immer noch nicht ...

Mamère:Entschuldigung, ich weiß nicht, warum Seymour nur mit mir spricht./Ooh, Seymour spricht sogar mit dir! Seymour spricht normalerweise nur mit mir. Er scheint zu wissen, dass du eine gute Person bist!

Mamère:Wenn er, genau wie jetzt, andere Menschen trifft, reagiert er nicht./Seymour kann sich aber immer noch nicht bewegen und herumlaufen, im Gegensatz zu den normalen haarigen Vierbeinern.

Paimon:Stimmt, möglicherweise ist das der zauberhafte Uhrwerk-Mecha! Sprichst du normalerweise die ganze Zeit mit dem Roboterhund?

Mamère:Ja ... Die Leute im Dorf können die Malerei nicht verstehen, also gibt es nicht viel, worüber wir reden könnten, obwohl sie sich alle um mich kümmern.

Mamère:Anders als Paimon, die sich so für meine Gemälde interessiert! Seymour ist neben Herrn Jakob der Einzige, der bereit ist, mit mir über Malerei zu sprechen.

Paimon:Klar, Paimon will ja auch sehen, wie Mamère Paimon schön und stattlich malt! Ist dieser „Herr Jakob“ auch ein Freund von dir?

Mamère:Ah ... Das ist der Kunstsammler, von dem wir vorhin sprachen und der mir ein Bündel Mora für mein Gemälde geben wollte. Er ist so gut aussehend und nett. Und er unterhielt sich nicht nur lange mit mir über die Kunst, sondern sagte auch, er könne meine Gemälde verstehen ...

Paimon:(Auch wenn das alles schön und gut ist, hat sie ihm schlussendlich kein Gemälde verkauft ...)

Paimon:(Hmm ... Je schwerer ein Ding zu kriegen ist, desto wertvoller ist es normalerweise. Ein Gemälde von Mamère ist also unbezahlbar?!)

Mamère:Aber darüber reden wir im Moment nicht. Fangen wir jetzt mit dem Malen an!

Paimon:Oooh, kommt es endlich, ein unbezahlbares Meisterwerk!?

Mamère:Ich weiß nicht, ob dieses Porträt so gut sein wird ... Aber da es ein Geschenk für Traveler und Paimon ist, werde ich mein Bestes geben!

Mamère:Ich werde zuerst das Malwerkzeug vorbereiten. Wartet bitte einen Moment!

Paimon:Alles klar! Dann sehen wir uns zunächst einmal in der Nähe um.

8

Lauf in der Gegend umher.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Paimon:Hä? Wofür ist diese kleine Flasche gedacht?

Traveler:Lass mich mal schauen.

Paimon:Hmm, das scheint ... Farbe zu sein? Es ist nicht mehr viel übrig ...

Paimon:... Traveler ... Traveler? Geht es dir gut?

Paimon:Wie wäre es, wenn wir uns hier ein wenig ausruhen? Du bist vielleicht müde vom ganzen Schwimmen ...

Traveler:Mir geht es gut.

Paimon:Dann ist ja gut ... Aber zwing dich bitte nicht. Wenn du dich später unwohl fühlst, sag es Paimon!

Mamère:Ähm ... Traveler, Paimon ...

Paimon:Ah, Mamère. Hast du alle deine Malwerkzeuge?

Mamère:Ähm ... Also ... Es ist toll, dass ihr trotz eures vollen Terminkalenders Zeit gefunden habt, mein Zuhause zu besuchen. Mein Heim glänzt für euch ... Ich freue mich auf eure Kommentare ... Aber ...

Mamère:Aber ... mir sind die Farben ausgegangen ...

Paimon:Hä?

Mamère:Ich meine das Zeug, das in der kleinen Flasche sein sollte ... Die warme und schöne Farbe ...

Mamère:Entschuldigt. Bitte wartet hier einen Moment auf mich. Ich werde etwas Farben sammeln und bald wiederkommen ...

Paimon:Du musst dich nicht entschuldigen! Wenn es ein unbezahlbares Kunstwerk ist, braucht es natürlich auch unbezahlbare Farben!

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Traveler:Muss man die Farben selbst einsammeln?

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Wir haben Albedo damals geholfen, Sternsilbererze zu sammeln ...

Paimon:Genau ... Aber die Erze, die wir damals aufgesammelt haben, wurden nicht wirklich genutzt ...

Conversation 4 · 18 linesOpen full page →

Mamère:Ja. Weil ich die schönsten Dinge malen möchte.

Mamère:Die gewöhnlichen Farben sind auch gut, aber es gibt keine Möglichkeit, damit einen Stil zu malen, der mich zufriedenstellt, oder so etwas wie die warme Ausstrahlung von Traveler und die schöne Anmut von Paimon zu malen.

Mamère:Wartet bitte auf mich! Ich werde erst einmal die Farben einsammeln gehen.

Traveler:Lass uns auch helfen.

Paimon:Genau. Deine Hände sind ziemlich klein. Es könnte für dich schwierig sein, den Farbeimer zu halten ...

Mamère:Hmpf, meine Hände sind nicht klein!

Mamère:Kein Grund zur Sorge. Ich bin immer alleine hinausgegangen, um Farben zu sammeln, also bin ich schon daran gewöhnt ...

Paimon:Hast du also die meiste Zeit keine Freunde, die dich begleiten?

Traveler:*hust*

Paimon:Ähm ... Hmm ... Paimon meint ... meint ... Oh, Entschuldigung ...

Mamère:Hmm? Warum entschuldigst du dich?

Mamère:Oh, ich verstehe! Du denkst, dass Seymour sich nicht bewegen kann, deshalb ist er einsam, wenn ich allein Farben sammeln gehe! Deshalb empfindest du Mitleid mit ihm. Du ist wirklich gutherzig, danke, Paimon.

Paimon:...

Paimon:Wie auch immer, wir sollten zusammen gehen. So ist es effizienter ... oder?

Traveler:Gehen wir doch zusammen!

Mamère:Hmm ... Wenn ihr beide darauf besteht, dann lasst uns gemeinsam gehen.

Mamère:Danke euch ... das macht mich so glücklich!

Paimon:Hehe. Schließlich kann Paimon es kaum erwarten, dein Gemälde zu sehen!

9

Geh zu dem Ort, an dem man Farbstoffe sammeln kann.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Mamère:Traveler, Paimon, schaut mal, dort drüben ist das Erz. Was wir jetzt tun müssen, ist ...

Paimon:Hehe, in Sachen wie Bergbau sind wir sehr geschickt! Wir werden dir zeigen, wie professionell wir sind!

Mamère:W... Wartet bitte einen Moment. Man kann sie nicht direkt aus der Erde graben ...

10

Nutze die Resonanz zwischen dem Prisma und dem Erz aus.

Open step page →
11

Sprich mit Paimon.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Paimon:Oh, so funktioniert es also ...

Paimon:Wir müssen dieses Erz also nur zu Pulver mahlen, um Farben herzustellen, richtig, Mamère?

Paimon:Hm? Wo ist Mamère? Sie war gerade noch hier ...

Traveler:Vielleicht ist sie vorausgegangen.

Paimon:Also wirklich, wer so klein ist, sollte nicht überall herumrennen. Sie ist einfach so blitzschnell verschwunden. Egal, lass uns sie schnell einholen!

Paimon:Äh? Traveler? Geht es dir gut? Du bist schon wieder weggetreten ...

Traveler:Es ist nichts Schlimmes, mir ist nur ein bisschen schwindlig.

Paimon:Wieder wie vorhin? Na ja ... liegt es daran, dass du hungrig bist?

Paimon:Überfordere dich einfach nicht, in Ordnung? ... Dann lass uns weiter nach vorn gehen.

12

Nutze die Resonanz zwischen dem Prisma und dem Erz ein weiteres Mal aus.

Open step page →
13

Suche Mamère.

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

Paimon:Wir haben jedenfalls so viel gesammelt. Das sollte reichen, oder?

Mamère:Toll! So viel Erz, ich kann ganz viele Farben damit machen. Ich danke euch!

Paimon:Hehe, keine Ursache! Aber das ist alles rotes Erz, kann man daraus verschiedene Farben machen?

Mamère:Ja, macht euch darüber keine Sorgen. Dann jetzt der letzte Schritt!

Paimon:Paimon weiß es! Wir sollten das Erz nun mahlen und daraus Farben herstellen!

Mamère:Ach ja, es kommen sozusagen noch zwei Schritte dazu, das Mahlen des Erzes und Herstellung der Farben ...

Mamère:Dieses Erz enthält eine ganze Menge Unreinheiten. Wenn wir es direkt zu Farben verarbeiten, wären die Farben beim Malen ungleichmäßig – die Gemälde würden schmutzig aussehen.

Paimon:Oh, es gibt so viel über das Malen zu lernen. Wahrscheinlich ist das das höchste Niveau, das nur Meister anstreben können!

Paimon:Was sollten wir denn tun, Meisterin Mamère?

Mamère:Hehe. Jetzt müssen wir etwas reineres Erz finden, es zermahlen und dem Pulver beimischen.

Mamère:Auf diese Weise wird der Anteil an Unreinheiten reduziert und die hergestellten Farben werden noch schöner.

Paimon:Warum stellen wir in diesem Fall die Farben nicht direkt aus reinerem Erz her?

Mamère:Es gibt nicht so viel hochreines Erz. Es hört sich so an, als würdest du sagen: „Wenn man keine Gezeitenalgen hat, isst man eben Poissonchant-Tarte“!

Paimon:Boah, diese Analogie klingt sehr nach der Esskultur von Melusinen ... Aber Paimon glaubt nicht, dass es hier noch andere Erzadern gibt, oder?

Mamère:Stimmt ... Um dieses „reinere Erz“ zu finden, müssen wir ein wenig tiefer gehen.

Mamère:Möchtet ihr eine Pause nehmen? Überlasst den Rest einfach mir, ich bin gleich wieder da.

Paimon:Wir kommen auch mit ... Halt mal, ist da drüben ...

Paimon:Ein roter ... Wirbel? Was ist denn das? Ein Wurmloch?

Mamère:Na, das ist die Abkürzung. Hast du sie nicht schon mal gesehen? Du solltest schon einige unterwegs gesehen haben ...

Paimon:Eine Abkürzung? Sieht irgendwie unheimlich aus ... Trifft hier das Sprichwort, die „Abkürzung ist der längste Weg“, zu ...?

Mamère:Normalerweise nehme ich Abkürzungen wie diese. Drinnen ist es sicher und warm.

Paimon:Also dann, gehen wir! Wir sind schon so weit gekommen, lass uns auch bei der Suche nach dem hochreinen Erz helfen!

14

Geh an den angegebenen Ort.

Open step page →
15

Sprich mit Mamère.

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Paimon:Oooh, Paimon wird schwindelig ... Die Abkürzung ist fantastisch ... Ist das auch die Kultur der Melusinen ...?

Paimon:Wenn Paimon genauer hinsieht, sieht es so aus, als wären wir auf dem Weg nach unten hier vorbeigekommen. Da drüben ist tatsächlich so ein großer Stein ...

Mamère:Stimmt! Dieser Ort ist sehr warm und beruhigend, oder? Vater hat mir erzählt, dass es dort hochreines Erz gibt. Lasst mich das Erz hier finden! Wartet hier auf mich.

Paimon:Hmm, es sieht gar nicht so anders aus als das normale Erz ...

Mamère:Hm? Aber die Farben sind ganz anders!

Paimon:Ganz anders? Sind die nicht sowieso alle rot?

Mamère:Na ja, aber der Unterschied zwischen den verschiedenen Rottönen ist doch offensichtlich, oder?

Mamère:I... Ist schon gut. Der Unterschied ist eigentlich sehr gering. Es ist normal, dass ihr kaum einen Unterschied bemerkt ...

Paimon:Warte, hast du nicht gesagt, der Unterschied sei offensichtlich?

Paimon:Nun, wie dem auch sei, Mamère kennt sich besser in Malerei aus, und dasselbe gilt für Erz und die Farben.

Paimon:Paimon hat nicht erwartet, dass das Malen eine so harte Arbeit ist. Man muss verschiedene Erze abbauen und auswählen, um die richtigen Farben herzustellen. Früher dachte Paimon, beim Malen ginge es nur um das Pinseln ...

Paimon:Hä? Traveler, was ist denn los mit dir? Geht es dir gut?

Paimon:Was ...? Was hörst du denn? Alles in Ordnung mit dir?

Traveler:Keine Sorge, Paimon.

Paimon:Sag Paimon unbedingt, wenn du dich nicht wohlfühlst, sonst macht sich Paimon Sorgen um dich ...

Paimon:Hmm, könnte das etwas mit diesen roten Steinen zu tun haben? Immerhin scheinen einige seltsame Erze Gifte zu enthalten, die den menschlichen Geist beeinflussen können ...

Paimon:Da Mamère immer mit diesen Erzen gemalt hat, sollte es doch kein Problem geben. Was genau ist dieses Erz eigentlich? Ob es wohl eine Menge Geld wert ist ...

Paimon:Wenn wir etwas mehr davon sammeln und es an Händler draußen verkaufen, könnten wir vielleicht ...

Traveler:Noch reineres Erz ...

Paimon:Aaaah, Paimon versteht, du willst damit sagen, dass „Mamères Gemälde, die mit diesen hochreinen Erzen als Farben gemalt sind, unbezahlbar sind“, nicht wahr? Dann helfen wir beim Sammeln. Paimon freut sich schon darauf!

16

Passe die Position des Prismas an, um es mit dem Erz in eine Resonanz zu bringen.

Open step page →
17

Passe die Position des Prismas an, um es mit dem Erz in eine Resonanz zu bringen.

Open step page →
18

Sprich mit Mamère.

Open step page →
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

Mamère:Traveler, Paimon, ich danke euch fürs Warten!

Mamère:Äh? Das sind ...

Paimon:Hehe, wir haben nicht nur zugeschaut. Wir haben auch viel „reines Erz“ gesammelt. Toll, nicht wahr?

Mamère:Super! Danke!

Paimon:Hehe. Jetzt werden wir schöne Farben herstellen können! Kommt, lasst uns zurückgehen.

Traveler:Mamère, du siehst sehr glücklich aus.

Mamère:Hm? Ist das so offensichtlich?

Paimon:Du wedelst schon fast mit dem Schwanz ...

Mamère:Nein, er wedelt nicht!

Mamère:Aber, ja! Ich bin sehr froh!

Traveler:Denn wir können jetzt eine Menge Farben herstellen.

Mamère:Ja, das ist einer der Gründe.

Paimon:Ach, ja? Und was sind die anderen Gründe?

Mamère:Nun, lasst uns zuerst zurückgehen!

Paimon:He! Ignoriere Paimons Frage nicht!

Traveler:Paimon, gehen wir.

Paimon:Also wirklich ... Na gut, gehen wir erstmal zurück, damit sie unser Porträt malen kann. Also los, Traveler!

19

Geh zum Haus von Mamère.

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

???:... Die kleine Erfindung von Alain hat bis jetzt noch nicht einmal ihr Aussehen geändert!

Irus:Äh ... Boss ...

Irus:Wir haben ihr Haus komplett auf den Kopf gestellt, aber konnten die Farben, die du suchst, immer noch nicht finden ...

???:Immer noch nicht?

Kaykaus:Ja, wir haben zwar viele kleine Flaschen gefunden, die mit Farben gefüllt waren, aber da sind keine Farben mehr drin ... Drinnen war ein sehr stechender Geruch, und der war wirklich unangenehm zu riechen ...

???:Die Farben sind also vollkommen aufgebraucht, verstehe. Wie bedauerlich.

???:In diesem Fall, Frau Irus, räume mit den anderen das Haus wieder auf. Diese ganze Unordnung ist ein scheußlicher Anblick.

???:Bezüglich der „Farben“ werde ich später selbst überlegen, wie ich damit verfahren kann.

Irus:V... Verstanden ...

Irus:Ähm ... Es tut uns aufrichtig leid, dass wir deinen Auftrag nicht abschließen konnten. Bevor du selbst dem kleinen Zwerg zur Hilfe gekommen bist, haben zwei Fremde uns die Schau gestohlen ...

???:Ist schon gut, mir macht das nichts aus.

Irus:Nun, ich meine ... glaubst du nicht, dass es an sich als Fall von höherer Gewalt gelten würde? Also, ähm, wegen der Provision, die wir vorher besprochen haben ...

???:...

???:Keine Sorge, ich werde eure Provision bezahlen.

Irus:Wirklich? Vielen Dank! Ich wünschte, alle Auftraggeber wären so freundlich wie du!

???:Wie dem auch sei, ich werde eure Zeit nicht weiter in Anspruch nehmen. Räumt zuerst mal diese unordentlichen Kritzeleien auf.

Mamère:Unordentliche ... Kritzeleien?

Irus:Ah ...

Traveler:Was macht ihr denn hier?

Paimon:Du lila Typ da drüben! Steckst du mit diesen bösen Kerlen unter einer Decke, die Mamères Gemälde rauben wollen? Hmpf, Paimon wusste es doch!

Paimon:Du hast diese Kerle angeheuert, um Mamères Gemälde zu stehlen, damit du die Gelegenheit hast, sie zu retten, um dann ihr Vertrauen zu gewinnen und deine unlauteren Ziele zu erreichen ...

Paimon:Hmm ... einfach die Farben können nicht das ultimative Ziel sein, oder?

???:Es ist keine gute Angewohnheit, andere zu belauschen, junger Mann und junge Frau/junge Damen.

Paimon:Du schleichst hier herum, während Mamère nicht da ist, stellst das Haus auf den Kopf, und jetzt beschuldigst du uns, dass wir dich belauscht haben?

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Traveler:Wer bist du?

Conversation 3 · 4 linesOpen full page →

Traveler:Ich glaube, wir sind uns schon einmal über den Weg gelaufen, oder?

???:Du hast ein lobenswertes Gedächtnis, junger Mann/junge Dame. Ja, wir hatten das Vergnügen in der Nähe einer Klippe, bevor du jedoch meinen Plan durchkreuzt hast.

???:Damals dachte ich nur nicht, dass du die gleiche Entscheidung wie ich treffen und Mamère helfen würdest.

Paimon:Wirf das, was wir gemacht haben, nicht mit deiner selbst inszenierten Schau in einen Topf! Wer bist du eigentlich?

Conversation 4 · 54 linesOpen full page →

Jakob:Ich? Ihr könnt mich Jakob nennen. Ich bin ein ... reisender Kunstsammler.

Jakob:Fräulein Mamère, ich freue mich auch, dich hier wiederzusehen.

Mamère:Herr Jakob ...

Mamère:Das heißt ... was du zu mir gesagt hast, war eine Lüge?

Mamère:Dass du solche Gemälde noch nie gesehen hast, dass du sie gern sammeln würdest ... Dass du sie ... verstehen kannst ...

Mamère:Du hast das alles gesagt ... um etwas zu erhalten, das nichts mit der Malerei zu tun hat, richtig?

Jakob:Du hast missverstanden, Fräulein Mamère.

Jakob:Ich habe nie daran gedacht, dich zu täuschen. Bis jetzt bewundere ich deine Werke immer noch.

Mamère:Aber du nanntest sie gerade eben noch ... „unordentliche Kritzeleien“ ...

Jakob:Ich entschuldige mich für meine unpräzise Wortwahl. Genau diese unberechenbare Unordnung fasziniert mich! Ah, ich kann die Schönheit darin verstehen, die von der Welt nicht verstanden wird.

Mamère:Hä? Is... Ist das wahr?

Jakob:Natürlich ist das wahr. Fräulein Mamère, deine Malkunst ist durchaus „zauberhaft“, und dein Umgang mit Farben und deine Leidenschaft, Farben mit deinen eigenen Händen zu mischen, sind wirklich ...

Paimon:He! Lass dich nicht so leicht von ihm täuschen!

Mamère:... Hä? Moment, das ist also schon wieder eine Lüge ...?

Traveler:Wozu brauchst du die Farben?

Jakob:... Wirklich eine interessante Frage. Du bist sehr gut darin, Fragen zu stellen, junger Herr/junge Dame.

Jakob:Lass mich mit einer Gegenfrage antworten. Wofür können diese Farben deiner Meinung nach sonst noch verwendet werden?

Paimon:Hmpf! Paimon weiß nicht, was du mit ihnen vorhast, aber du kannst nichts Gutes im Sinn haben!

Paimon:Du hast versucht, ihre Gemälde zu einem hohen Preis zu kaufen, und du hast auch Leute angeheuert, die ihr Ärger bereitet und ihr Haus durchwühlt haben ... Für deine eigenen Gemälde hättest du nicht so weit gehen müssen, oder?

Jakob:Ja, was ist genau der Grund dafür? Nun, nehmen wir dies als eine Frage nach dem Unterricht! Aber dieses Thema würde ich vorerst beiseitelassen. Ich vermute, ihr habt gerade die Rohstoffe für die Farben gesammelt, oder?

Jakob:Also, junger Herr/junge Dame, erlaub mir, eine Bitte zu stellen. Könntest du mir diese Rohstoffe ... überlassen?

Jakob:Zwischen uns sollte es weder Feindschaft noch Groll geben, oder? Wir müssen auch nicht zu Gegnern werden.

Jakob:Im Austausch dafür kann ich dir so viele Mora geben, wie du willst, solange es ein angemessener Preis ist.

Traveler:Warum fragst du mich?

Paimon:Ja, genau! Das sind eigentlich nicht unsere Farben! Du solltest Mamère fragen, oder?

Jakob:Erwartest du wirklich eine Antwort? Oder erkundigst du dich nur nach meiner?

Jakob:Wie dem auch sei. Ich werde ehrlich antworten. Wir wissen beide, Fräulein Mamère „wird mich 〔kann mich nicht〕 nicht“ davon abhalten ... diese Farben zu bekommen, aber du bist anders.

Mamère:... Ich ... Ich habe so etwas nicht gesagt! Ich höre dir nicht länger zu! Lügner!

Jakob:Schhh, sag nichts mehr, Fräulein Mamère.

Jakob:Junger Herr/Junge Dame, du wirst mir doch die richtige Antwort geben, oder?

Paimon:Natürlich werden wir das Richtige tun: Wir werden die Sachen von Mamère nicht einfach an dich weitergeben! Mamère hat sich so viel Mühe gegeben, schöne Dinge zu malen, aber du behandelst sie so ...!

Jakob:Ist das die Antwort, der ihr alle drei zustimmt? Aha, ich verstehe.

Jakob:Trotzdem möchte ich mich bei dir bedanken, dass du mir geholfen hast, diese Rohstoffe zu sammeln.

Jakob:Und jetzt, obwohl es ein bisschen schade ist, sollten wir hier Schluss machen.

Paimon:„Schluss machen“? Du Schuft, zuerst hast du Mamères Haus durcheinander gebracht, dann Unsinn geredet, und jetzt willst du abhauen?

Jakob:Du hast mich missverstanden, ich habe von „Schluss“ gesprochen, nicht von „Abschied“.

Jakob:Frau Irus, ich würde gern die ursprünglichen Bedingungen meines Auftrags ändern.

Irus:... Was?

Jakob:Beseitige diese Leute. Was deine Provision angeht ... Ist das Siebenfache des ursprünglichen Betrags genug?

Paimon:He! Du glaubst doch nicht, dass du Traveler mit so wenigen Leuten besiegen kannst, oder?

Kaykaus:S... Sie hat recht, Boss. Wir allein können ihn/sie nicht ausschalten ...

Jakob:Ihr seid Söldner, nicht wahr? Ihr solltet mehr über den Kampf wissen als ich.

Jakob:Warum seid ihr auf euren stärksten Gegner fixiert, wenn ihr doch so viele seid? Seht ihr nicht, dass es jemanden gibt, der nicht kämpfen kann?

Mamère:... Äh?

Kaykubad:Du meinst, du willst, dass wir ...

Paimon:Was willst du machen?

Jakob:Die notwendigen und vernünftigen Maßnahmen für eine Zukunft zu ergreifen, die weit über uns Wenige hinausgeht.

Irus:Tss, siebenfache Provision ... dann kann ich nicht anders, als dieses Angebot anzunehmen. Tut mir leid, Kleines!

Mamère:Aaaah!

Seymour:Bitte mache dir keine Sorgen um mich, mein Fräulein. Meine oberste Direktive ist es, dich für ... (undeutliche Maschinengeräusche) zu begleiten und zu beschützen.

Jakob:Was ...

Mamère:Sey... Seymour?

Seymour:Ja, ich bin hier, mein Fräulein. Du bist heute so sanft und glanzvoll wie immer.

Seymour:Bitte tritt etwas zurück.

20

Besiege die Goldbrigade.

Open step page →
21

Sprich mit Mamère.

Open step page →
Conversation 1 · 75 linesOpen full page →

Irus:Ach, w... was ist denn das für ein Ding?

Jakob:...

Jakob:Einfach ein Haufen Schrott.

Jakob:Alains „das ist meine eigene kleine Erfindung“, du schläfst auch schon seit vielen Jahren, nicht wahr?

Traveler:Willst du noch kämpfen?

Paimon:Ja, hör auf, diese miesen Dinge zu intrigieren! Warum bist du eigentlich so besessen von diesen Farben? Du hast dafür so viele abscheuliche Dinge getan ...

Jakob:Wahrlich, ich habe bereits erwähnt, was das Ziel von „uns“ ist.

Jakob:Was dich betrifft, Fräulein Mamère, so hoffe ich, dass deine malerischen Fähigkeiten auf ein höheres Niveau verbessert werden ... falls wir uns wiedersehen.

Mamère:...

Paimon:Ach du ...

Jakob:Dann bis zum nächsten Mal, junger Herr, junge Dame/junge Damen und die denkende Maschine. Zeit zu gehen, Frau Irus. Ich habe noch andere Dinge, die ich euch geben muss.

Paimon:Ach! Halt! Lila Typ, renn nicht weg!

Mamère:Moment mal ... mit Seymour stimmt etwas nicht.

Seymour:(Undeutliche Maschinengeräusche)

Seymour:Es tut mir sehr leid, Ma...

Mamère:S... Seymour!

Mamère:Keine Energie mehr ... Du meinst also ...

Mamère:*wimmer* Wie ... Wie konnte das passieren ...

Paimon:Ähm, äh ... Mamère, geht es dir gut?

Mamère:Oh, Seymour ... Und Herr Jakob ... er hat mich von Anfang an nur angelogen ... Er redete davon, dass ihm meine Gemälde gefallen und er den Wert der Kunst verstehen könne ...

Mamère:Das Schlimmste ist, dass er Seymour schwer verletzt hat ... Ich werde ihm niemals verzeihen ... Ich werde ihm niemals verzeihen! *wimmer*

Paimon:Lasst uns einen Ingenieur am Hof von Fontaine suchen! Keine Sorge, Seymour kann repariert werden. Und nach der Reparatur geht es ihm möglicherweise noch besser und er kann dich dann bei deiner Suche nach Farben begleiten!

Paimon:Hmm ... lasst es uns zuerst gemeinsam aufräumen! Paimon hofft, der Kampf gerade hat deine Gemälde nicht beschädigt.

Mamère:Ich danke euch, Traveler, Paimon.

Mamère:Aber ... welchen Sinn haben noch meine alten Werke? Wenn Seymour diese Werke nicht mehr wie früher bewerten kann ...

Mamère:Werke, die niemand schätzt ... sind wertlos und nur „unordentliche Kritzeleien“, wie dieser Mann sie bezeichnete.

Paimon:Das ist nicht wahr. Sogar der lila Typ hat gesagt, dass deine Bilder zauberhaft sind und eine unvorhersehbare Unordnung besitzen, nicht wahr? Und Paimon bewundert deine Gemälde auch!

Paimon:Aber ... Paimon wollte vorher schon fragen, was du damit gemeint hast, als du gesagt hattest, dass die Leute im Dorf „die Gemälde nicht verstehen“?

Mamère:Na ja, sie verstehen meine Gemälde nicht.

Paimon:Sie können deine Gemälde nicht verstehen ... hmm, weil sie wohl kein künstlerisches Gespür wie du haben, um den ... ähm ... um den Sinn darin zu entdecken! Und vom Kontext her erfordert es auch ... soziales Wissen und historisches Wissen ...

Paimon:Ähm ... Paimon wollte damit sagen ... Wie dem auch sei, können wir uns diese Gemälde ansehen?

Mamère:Natürlich.

Ihr hebt ein Gemälde vom Boden auf ...

Paimon:Hmm, das ist ...

Paimon:(Obwohl Paimon den Inhalt dieses Gemäldes nicht ganz versteht, sieht es dennoch sehr beeindruckend aus ... Und, ähm, es ist vielleicht nicht sehr angebracht, das zu sagen, aber man wird damit wahrscheinlich ein großes Vermögen machen können ...)

Paimon:S... Sehr schön! Wie ... Wie die Details hier, sie verleihen einem ein eindringliches Gefühl ... nicht wahr? Die anderen Melusinen können es nicht verstehen, bestimmt weil ...

Mamère:Du musst dich nicht zwingen, diese Worte zu sagen. Man sieht sofort, dass dein Ausdruck unnatürlich ist.

Mamère:Aber ich danke dir, Paimon. Du hast ein gütiges Herz.

Paimon:Ah, es tut Paimon leid, denn Paimon hat dieses Gemälde auch nicht verstanden ... aber ... es ist wirklich wunderschön ...

Paimon:Traveler, lass uns mit dem Aufräumen weitermachen ...

Paimon:Äh? Du meinst den Inhalt des Gemäldes?

Mamère:Du musst dich nicht dazu zwingen, mich anzulügen. Ich werde mich schon zusammennehmen.

Traveler:Dieses Gemälde zeigt ...

Mamère:Ähm?

Paimon:Ooh! Wenn du es so sagst ...

Mamère:Warte ... du hast es etwa verstanden ...

Mamère:Ähm ... also ... wie findest du dieses Gemälde?

Mamère:Wirklich? Ich habe es schon gesagt, du musst mich nicht anlügen ...

Paimon:Hab mehr Selbstvertrauen, Mamère! Paimon kann den Inhalt des Gemäldes zwar nicht verstehen, aber wunderschön ist es trotzdem!

Mamère:Ja, du hast recht! Danke! Wenn ich male, möchte ich viele Gedanken zum Ausdruck bringen und den anderen schöne Dinge zeigen. Es ist toll, dass ihr das so seht.

Mamère:Nun, es ist das erste Mal, dass jemand meine Gemälde versteht. Die anderen Dorfbewohner finden sie „sehr schön“, aber sie verstehen sie nicht ...

Mamère:Später ist mir langsam klar geworden, dass sie meine Gemälde nicht wirklich verstehen können und nur „schön“ sagen, um mich glücklich zu machen. Sie waren sehr nett, aber das war auch nicht gut.

Mamère:Darum war ich sehr glücklich, als Herr Jakob ... Jakob zu mir sagte, dass er meine Malerei verstehen könne. Ich hatte das Gefühl, dass die Gefühle in meinem Herzen endlich anderen vermittelt werden konnte.

Paimon:Ach, dieser lila Typ! Er ist einfach abscheulich!

Mamère:Ja, aber das spielt jetzt keine Rolle mehr.

Mamère:Vater hat mir von vielen schönen Landschaften erzählt. Ich bin sehr glücklich, dass die Welt so schön ist. Aber ich bin keine gute Rednerin, deshalb möchte ich andere mit schönen Gemälden glücklich machen.

Mamère:Doch die anderen Melusinen haben mich nur ermutigt, indem sie sagten, dass die Gemälde schön seien, aber sie konnten sie nicht verstehen. Sie sorgen sich um mich und ich mag sie sehr, aber ich möchte trotzdem, dass jemand wirklich meine Gemälde verstehen kann.

Mamère:Deshalb ist Seymour mein bester Freund. Er bewertet meine Gemälde ernsthaft und sagt nicht nur „sehr schön“. Ich war also auch wirklich glücklich, als ich Jakob kennengelernt habe.

Mamère:Als ich gerade Jakobs Worte hörte, dachte ich: „Ah, von jetzt an werde ich nur noch für Seymour zeichnen. Andere versuchen nur, mich zu trösten, aber sie können meine Gemälde nicht verstehen“.

Mamère:Aber da ihr meine Gemälde verstehen könnt, bedeutet das, dass es doch jemanden gibt, der meine Gemälde verstehen und die schönen Dinge, die ich zeigen will, erkennen kann!

Mamère:Ihr seid ebenfalls meine besten Freunde, genau wie Seymour!

Paimon:Nun, obwohl es schön ist, das von dir zu hören, gibt es uns doch etwas gemischte Gefühle, mit einem Roboterhund verglichen zu werden ...

Paimon:Jedenfalls, lasst uns weiter aufräumen! Ach, diese Schurken, die haben wirklich alles durcheinander gebracht ...

Ihr helft Mamère, die auf dem Boden verstreuten Gemälde aufzusammeln ...

Conversation 2 · 42 linesOpen full page →

Mamère:Danke euch. Ich habe mir wieder von euch beim Aufräumen helfen lassen. Es ist genau wie bei unserem ersten Treffen.

Paimon:Kein Problem! Wir sind doch Freunde, nicht wahr?

Mamère:Ja!

Paimon:Sieht aus, als hättest du wieder gute Laune! Das ist ja wunderbar.

Mamère:Ja! Ich fühle mich sehr glücklich, mit euch zusammen zu sein. Genauso wie ich mich fühle, wenn ich in bester Verfassung bin, um zu zeichnen.

Paimon:Wenn Paimon sich aber ansieht, wie du deine Sachen zusammenpackst, habt ihr Melusinen wirklich kleine Hände ...

Mamère:Hmpf! Paimon, deine Hände sind sogar kleiner als meine!

Paimon:Die sind gar nicht klein! Kleine, kleine Hände Mamère!

Mamère:Kleine, kleine, kleine Hände Paimon!

Paimon:Schon gut, schon gut! Sie sind nicht zu klein. Ist es für dich nicht unpraktisch, damit zu malen? Immerhin ist die Staffelei, die du benutzt, ziemlich hoch ...

Mamère:Macht nichts, meine Hände sind ja gar nicht klein! Aber ... apropos malen, es tut mir leid, aber ich kann im Moment nicht für euch malen.

Mamère:Denn Seymour geht es nicht gut. Er ist ein sehr wichtiger Freund, und ich muss ihn erst einmal reparieren.

Mamère:Tut mir leid. Aber sobald ich Seymour repariert habe, werde ich für euch malen.

Paimon:Klar! Dann lasst uns gemeinsam zum Hof von Fontaine fahren und nachschauen, ob es einen zuverlässigen Ingenieur gibt, der helfen kann!

Mamère:Ingenieur? Nein ... ich möchte Seymour selbst reparieren.

Paimon:Hä? Warte mal! Du kannst also Uhrwerk-Mecha reparieren?

Mamère:Paimon, du bist wirklich kauzig. Natürlich kann ich das nicht!

Paimon:Hä?

Traveler:Hä?

Mamère:Hä?

Paimon:Aber wie kannst du ihn reparieren, wenn du nicht weißt, wie?

Mamère:Vater sagt, er habe schon viele Maschinen gesehen und viele auseinandergenommene Maschinen gesehen. Er könnte mir also beibringen, wie man Seymour repariert.

Traveler:Vater?

Paimon:Hmm ... Paimon hat dich schon ein paar Mal deinen Vater erwähnen gehört ... Paimon ist neugierig, was für eine Melusine dein Vater ist. Ist er eine bärtige, fantastische Ingenieur-Melusine? Eine Melusine mit Schraubenschlüssel?

Mamère:...

Paimon:... Hä? Warum redest du plötzlich nicht mehr? Könnte es sein, dass Paimon etwas gesagt hat, was Paimon nicht sagen sollte?

Mamère:Ach so. Jetzt verstehe ich ...

Traveler:(Schon wieder ...)

Paimon:Wa... Warte, mit wem sprichst du?

Mamère:Sind ... Sind die, die ich zu Hause habe, nicht genug? Dann ...

Paimon:He! Mamère ... He!

Mamère:... Mhm. Ja. Werde ich mal versuchen, danke!

Mamère:Also ... Traveler, Paimon ...

Paimon:Oha! Du redest ja wieder mit uns!

Mamère:Vater hat mir bereits erzählt, wie man Seymour repariert. Wenn ich genügend Komponenten bekommen kann, kann ich ...

Mamère:Macht euch nicht zu viele Sorgen! Sobald ich Seymour repariert habe, werde ich für euch malen.

Paimon:Nein, das, worüber wir uns Sorgen machen, ist nicht das Malen! Mit ... Mit wem hast du gerade geredet?

Mamère:Natürlich mit Vater.

Traveler:Wer ist denn der „Vater“?

Mamère:Ähm ... Vater ist Vater. Wartet ... Konntet ihr Vaters Stimme nicht hören?

Paimon:Stimme ... ähm ... Oh, diese Stimme, natürlich!

Paimon:(Hmm ... Könnte es daran liegen, dass Seymour kaputtgegangen ist und Mamère deshalb zu traurig ist ... Jedenfalls, tun wir erstmal so, als hätten wir diese Stimme auch gehört! Wir können sie dann später trösten ...)

Conversation 3 · 15 linesOpen full page →

Paimon:*hust* Wir haben das auch gehört! Aber wir haben keine Ahnung von Uhrwerk-Mecha. Also was sollen wir tun?

Mamère:Zuerst müssen wir ein paar „Komponenten“ finden.

Paimon:Ach so. Welche Art von Komponenten?

Mamère:Wie diese hier. Hübsch, nicht wahr?

Paimon:Ist das ... ein mechanisches Altteil?

Mamère:Das ist kein Altteil, oder? Diese Komponenten sind glänzend und hübsch, und es gibt sie hier überall. Alle im Dorf mögen sie sehr, und deshalb haben sie alle welche!

Mamère:Nachdem wir uns gegenseitig geholfen haben, schenken wir einander diese Komponenten als Dankeschön. Und besonders Xana liebt diese Komponenten, also tauscht sie alles Mögliche gegen Komponenten. Ah, aber sie scheint momentan nicht im Dorf zu sein ...

Traveler:Ist das die Währung im Dorf Mérusea?

Mamère:Währung? Oh, verstehe, so wie Mora. Sie haben tatsächlich Ähnlichkeit. Aber ... wenn Jakob sagt, dass er mir eine Menge Komponenten für das Gemälde geben wird ... Hmpf, würde ich das auch nicht tun! Außer, es geht darum, Seymour zu reparieren ...

Paimon:Paimon versteht ... Einfach die Komponenten einsammeln, ja? Lasst uns auch helfen!

Mamère:Das ist nicht gut! Die Komponenten sind quasi wie Mora, und wenn ihr mir helft, sie zu sammeln, ist das so ... als würde ich euch bitten ... mir beim Währungserwerb zu helfen? Das klingt so verwerflich!

Mamère:... Oh, danke. Das ist sehr nett von euch.

Mamère:Trotzdem werde ich auch nach Komponenten suchen. Es wäre ja schlimm, wenn nur ihr nach ihnen sucht und ich selbst nur darauf warte und nichts tue!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 846161114
Uralte Farben – 1. Akt
Uralte Farben – 1. Akt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/846161114
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Meeresschaum und blutrote Färbung
Meeresschaum und blutrote Färbung

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2934788113

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine
Chapter iconchapterIcon234 × 230 · 14 KBUI_ChapterIcon_FontaineResource name

Properties

7

chapter10142

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/184
id
10142
cityId
5
groupId
10142
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Fontaine
beginQuestId
7400518
chapterCategory
world