No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Hồi Kết
Story evidence
Quest flow
31 lines
Open section page →Ju Fufu: Tiểu Guang, lần... lần này muội ra ngoài, nhất định phải chăm sóc bản thân cho tốt đấy! Nhớ ăn uống đúng giờ, không được làm bừa như trước nữa!
Pan Yinhu: Huynh đã chuẩn bị một ít đơn dược và điểm tâm cho muội mang theo! Tuy chắc chắn không thể ngon bằng bánh quế hoa do Tiểu Guang tự làm...
Ye Shunguang: Cảm ơn mọi người! Muội sẽ chăm sóc bản thân thật tốt.
Zhao: ...Tốt nhất là vậy. Đừng cố tỏ ra mạnh mẽ nữa, chúng tôi... đều sẽ lo lắng cho cô.
Ye Shunguang: Yên tâm đi, tôi đã nói thì sẽ giữ lời mà! Dù sao chúng ta cũng là đồng đội mà!
Tiểu Zhao sau khi nghe câu nói đó, lại lộ ra vẻ ngại ngùng vô cùng đáng yêu.
Yixuan từ bên kia bước tới, nhẹ nhàng chỉnh lại góc áo cho Tiểu Guang.
Yixuan: Tiểu Guang, là sư phụ của con, ta rất tự hào về con. Nhưng là Yixuan... ta chỉ mong con, dù là lúc nào, cũng đều được bình an.
Ye Shunguang: Vâng! Con sẽ làm được, sư phụ.
Sau khi mọi người trút hết tâm sự với Tiểu Guang, đều đã dần dần rời đi.
Cuối cùng, nơi này chỉ còn lại mình, Tiểu Guang, và... Ye Shiyuan.
Tiểu Guang sau cùng đã nhìn về phía người anh trai vẫn luôn im lặng của mình.
Ye Shiyuan: ...Anh nghĩ, đã đến lúc anh phải đi rồi.
Ye Shunguang: Anh?
Ye Shiyuan: Anh sẽ rời khỏi nơi này, đi đến nơi xa hơn. Để tìm kiếm... phương pháp thực sự có thể chữa trị triệt để sự bào mòn của Thanh Minh Kiếm.
Ye Shunguang: Anh, em...
Ye Shiyuan: Không chỉ để giúp em, mà còn để bắt đầu cuộc hành trình của anh nữa.
Ye Shiyuan: Anh nghe nói thanh Yêu Đao "Vô Vĩ" của Thợ Săn Lỗ Hổng Hoshimi Miyabi hình như cũng có điểm tương đồng với Thanh Minh Kiếm. Anh nghĩ đây chắc không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Ye Shiyuan: Trong số những vũ khí này... có lẽ ẩn chứa những bí mật mà hiện tại chúng ta vẫn chưa thể tưởng tượng được.
Ye Shiyuan: Anh muốn đi tìm hiểu những bí mật này, khám phá sự thật ẩn giấu sau màn sương mù.
Ye Shiyuan: Tiểu Guang, anh vẫn luôn nhớ những lời em nói với anh trước đây. Yên tâm, lần này... anh sẽ cho phép bản thân được hạnh phúc.
Ye Shiyuan đưa tay ra, định xoa đầu em gái như lúc nhỏ, nhưng tay giơ được nửa chừng thì dừng lại, cuối cùng chỉ nhẹ nhàng đặt lên vai cô.
Ye Shiyuan: ...
Ye Shiyuan: Anh đã vô số lần tưởng tượng, nếu có thể quay ngược thời gian, anh nhất định sẽ giấu em gái mình thật kỹ, giấu ở nơi an toàn nhất, mãi mãi, mãi mãi không để số phận tìm thấy em ấy.
Ye Shiyuan: Nhưng mà... anh sai rồi. Anh biết dù có quay lại bao nhiêu lần đi nữa, khi tai họa ập đến, em vẫn sẽ đưa ra lựa chọn như vậy. Vẫn sẽ giống như bây giờ, cầm kiếm lên, bước đến trước mặt mọi người.
Ye Shiyuan: Tiểu Guang, là anh của em, anh rất tự hào về em.
Ye Shiyuan: Anh cũng biết, mọi nỗi đau và thử thách mà em đã trải qua đều là minh chứng cho sự vĩ đại của em. Chính những vết nứt ấy là nơi ánh sáng chiếu rọi vào.
Ye Shiyuan: Chỉ là... nếu có thể, anh vẫn mong em có thể tránh xa khỏi tâm bão, tìm được hạnh phúc thật sự... Nhưng... xin lỗi, anh đúng là một người hẹp hòi.
Ye Shunguang: Anh, thật ra bây giờ em đã rất hạnh phúc rồi... Thật đấy!
Ye Shiyuan: ...Vậy thì tốt.
Ye Shiyuan: Còn nữa, không biết mọi người có từng nghe "lời tiên tri cổ xưa" của Lu tiên sinh hay không.
Ye Shiyuan: Ông ấy từng nói, tương lai của Vân Khuy Sơn sẽ xuất hiện một vị "Bạch Trạch", khi thảm họa xảy ra, "Bạch Trạch" sẽ cầm Thanh Minh Kiếm, chém tan màn đêm, đánh thức bình minh.
Ye Shiyuan: Và bên cạnh "Bạch Trạch" này sẽ xuất hiện một "biến số" đặc biệt. Sự tồn tại của biến số này có thể thay đổi hướng đi của tương lai chỉ trong một suy nghĩ.
Ye Shiyuan: Sau khi trải qua những chuyện này, anh nghĩ rằng, có lẽ cái gọi là "Bạch Trạch" và "biến số" chính là chỉ... hai người.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Ye Shiyuan: Tiểu Guang, và Wise sư đệ.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Ye sư huynh nói... đệ sao?
Ye Shiyuan: Đúng vậy. Trong sự kiện này, đệ/muội luôn ở bên cạnh Tiểu Guang. Huynh nghĩ, hai người chắc hẳn đã là chỗ dựa tinh thần rất lớn cho nhau.
3 lines
Open section page →Ye Shunguang: Đúng, đúng vậy, nếu không có sư đệ thì em cũng không biết bản thân có thể chịu đựng được bao lâu nữa...
Ye Shiyuan: Xem ra cuộc gặp gỡ của hai người cũng không phải là ngẫu nhiên. Còn về ý nghĩa sâu xa của số mệnh ẩn giấu phía sau... chỉ có thời gian mới có thể chứng minh được.
Ye Shiyuan: Được rồi, không còn sớm nữa, anh đi trước đây.
2 lines
Open section page →Ye Shiyuan: Tạm biệt, em gái của anh. Và cả... Wise sư đệ.
Ye Shiyuan rút tay về, không nói thêm gì nữa, chỉ khẽ gật đầu với Tiểu Guang.
Sau đó anh quay người, hướng về ánh hoàng hôn, kiên quyết bước đi.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: Sư đệ, câu chuyện về "Bạch Trạch" và "biến số" mà anh ấy vừa nói, đệ đừng để tâm nhé. Chỉ là một lời tiên tri thôi, có khi là Lu tiên sinh bịa ra để dọa chúng ta đấy...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Đệ lại cảm thấy khá hay đấy chứ, điều này chứng tỏ chúng ta rất có duyên, có lẽ là cuộc gặp gỡ định mệnh đấy.
Ye Shunguang: Ơ, là... là vậy sao... Thì ra là định mệnh...
13 lines
Open section page →Ye Shunguang: Tiểu sư đệ, thật ra tỷ vẫn còn vài điều... muốn nói với đệ.
Ye Shunguang: Cô ấy... không, là một "bản ngã" khác đã từng cho rằng, tình yêu là lời nguyền rủa, là cạm bẫy, là thứ gì đó ẩm ướt và lạnh lẽo... tình yêu sẽ hủy hoại tỷ.
Ye Shunguang: Có lẽ là vì trong quá khứ tỷ luôn mang trong mình cảm giác tội lỗi và sợ hãi, nên mới sinh ra những suy nghĩ như vậy. Khi nội tâm là một vùng đầm lầy, dù ánh nắng ấm áp có chiếu rọi vào cũng sẽ trở nên lạnh lẽo và méo mó.
Ye Shunguang: Nhưng thực ra... không phải như vậy.
Ye Shunguang: Tình yêu là điều kỳ diệu, là sức mạnh, là bàn tay ấm áp kéo tỷ trở về với thế giới khi tỷ rơi xuống bóng tối vô tận.
Tiểu Guang hít một hơi thật sâu, rồi hiếm hoi dang rộng vòng tay, như thể đang ôm lấy tất cả những gì trước mặt.
Ye Shunguang: Tỷ thực sự, thực sự rất yêu thế giới này. Cảm giác làn gió sớm mai thổi qua gò má, hơi ấm ánh nắng buổi trưa rọi xuống trang sách, mùi thơm từ tiệm bánh mì góc phố, tiếng cười vô tư của lũ trẻ...
Ye Shunguang: Điều tốt đẹp, điều xấu xa, điều tươi sáng, điều đen tối... Tất cả đều quý giá, đều đặc biệt như vậy.
Ye Shunguang: Cũng chính vì thế, tỷ sẽ cố hết sức để bảo vệ chúng. Bằng mọi giá.
Ye Shunguang: Mãi đến bây giờ tỷ mới thực sự hiểu ra, không chỉ là Thanh Minh Kiếm đã chọn tỷ, mà tỷ cũng đã chọn và chấp nhận nó, cùng với tất cả những gì nó mang lại.
Ye Shunguang: Tuy là một Thợ Săn Lỗ Hổng, nhưng tỷ vẫn chỉ là người mới, còn rất nhiều điều cần phải học hỏi...
Ye Shunguang: Nhưng tỷ nhất định sẽ cố gắng hoàn thành!
Ye Shunguang: Còn nữa, những ngày qua... cảm ơn đệ/muội đã luôn ở bên cạnh tỷ.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Không có gì. Tiểu Guang, thật ra đệ cũng có chuyện muốn nói với tỷ... Đệ đã chuẩn bị một món quà nhỏ cho tỷ.
Ye Shunguang: Thật sao! Là gì vậy?
Dẫn Tiểu Guang về phòng của cô ấy...
2 lines
Open section page →Vô số bức ảnh được rửa cẩn thận, đóng khung và treo lên tường.
Chúng như một dải ngân hà lấp lánh ánh sáng ấm áp, ghi lại những khoảnh khắc tươi đẹp đã từng cùng nhau trải qua.
Tiểu Guang sững người.
Cô bước từng bước lên phía trước, đưa tay ra, đầu ngón tay khẽ chạm, gần như rất thành kính, lướt qua những dòng thời gian đã đọng lại ấy.
5 lines
Open section page →Ye Shunguang: Đây là bức ảnh chúng ta chụp chung trước khi buổi lễ bắt đầu ngày hôm đó...
Ye Shunguang: Đây là lần đầu tiên tỷ nói chuyện trước nhiều người như vậy đấy. Giờ nghĩ lại, đúng là một trải nghiệm không thể tin được. May mà lúc đó có đệ/muội... có mọi người ở đó!
Ye Shunguang: Còn cả khoảng thời gian chúng ta từng trải qua cùng nhau... đệ/muội cũng cất giữ chúng thật cẩn thận à.
Ye Shunguang: Tỷ nhớ hương thơm thoang thoảng trong tiệm hoa, nhớ giai điệu dịu dàng chúng ta đã cùng nghe, bộ phim chúng ta từng xem...
Ye Shunguang: Thì ra... chúng ta đã cùng nhau tạo nên nhiều kỷ niệm đẹp như vậy.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Dù tương lai có xảy ra chuyện gì đi nữa thì những kỷ niệm trong quá khứ nhất định sẽ để lại dấu ấn. Đệ sẽ luôn luôn ghi nhớ những điều này.
1 line
Open section page →Wise: Đệ sẽ luôn nhớ đến tỷ.
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Tiểu sư đệ, tỷ...
Tiểu Guang nghẹn ngào. Cô vẫn đang nhìn những tấm ảnh quý giá ấy, không quay đầu lại, nhưng đôi vai khẽ run.
Một lúc lâu sau, cô mới quay người lại, đôi mắt sáng ngời đã ngấn đầy những giọt nước mắt xúc động, nhưng trên gương mặt lại nở một nụ cười rạng rỡ hơn cả ánh mặt trời.
6 lines
Open section page →Ye Shunguang: ...Cảm ơn đệ/muội. Đây là món quà tuyệt vời nhất mà tỷ từng nhận được.
Ye Shunguang: Tỷ nghĩ... những gì chúng ta trải qua sẽ trở thành những kỷ niệm đẹp mà tỷ không bao giờ muốn quên.
Ye Shunguang: Dù tỷ không biết khi nào tác dụng phụ của Thanh Minh Kiếm sẽ xuất hiện lần nữa, không biết tỷ còn có thể giữ những ký ức này được bao lâu...
Ye Shunguang: Nhưng chính vì có những năm tháng rực rỡ này, nên dù tương lai có xảy ra chuyện gì đi nữa, tỷ cảm thấy mình cũng có đủ can đảm để đối mặt.
Ye Shunguang: Cảm ơn đệ/muội... đã tô điểm cho cuộc đời tỷ những màu sắc tuyệt đẹp như vậy.
Cùng Tiểu Guang hồi tưởng lại câu chuyện của từng bức ảnh...
Cuối cùng, đã đến lúc phải rời đi.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: Đã đến giờ rồi... Tỷ phải đi đây.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Thuận buồm xuôi gió nhé, Tiểu Guang.
Ye Shunguang: ...Ừm! Chúc chúng ta có một tương lai suôn sẻ.
3 lines
Open section page →Ye Shunguang: Tạm biệt, sư đệ.
Tiểu Guang nở một nụ cười rạng rỡ vô cùng, rồi kiên quyết quay người, hướng về phía hoàng hôn, bước lên hành trình mới của riêng mình với tư cách là một Thợ Săn Lỗ Hổng.
Đứng yên tại chỗ, nhìn theo bóng lưng của cô ấy cho đến khi nó hoàn toàn khuất dần trong ánh hoàng hôn...
10 lines
Open section page →Cùng lúc đó, tại văn phòng thị trưởng...
"Người bạn cũ, có nhìn thấy không? Thành phố này... lại một lần nữa vượt qua được rồi."
"Nhưng tôi biết, thứ đó là "Sứ Giả" do hắn ấy tạo ra... Tôi cứ tưởng hắn sẽ không còn... chậc."
"Cứ như một khối u ác tính không thể nào loại bỏ tận gốc được, cắt bỏ một cái thì lại mọc thêm một cái. Thật là nực cười."
"Rất rõ ràng, hắn đang thử nghiệm. Bằng một phương thức thô thiển, vụng về, nhưng lại vô cùng gấp gáp... để thăm dò quyền năng của bản thân, rốt cuộc có thể vươn tới đâu."
"Tuy nhiên, cũng không hẳn đều là tin xấu."
"Kiếm chủ Thanh Minh Kiếm của Vân Khuy Sơn đã nhận danh hiệu Thợ Săn Lỗ Hổng."
"Rất tốt... Tốt lắm."
"Bạn của tôi, tôi biết, cô nhất định sẽ không đồng tình với cách làm hiện tại của tôi."
"Nhưng mà... đây chính là con đường duy nhất chúng ta có thể chọn."
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600720.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600730.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600740.json
Localized evidence
Text fields
Những mối liên kết nhỏ bé nhưng vĩ đại này, cuối cùng sẽ hội tụ thành dòng chảy kỳ diệu.
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12214012
Hồi Kết
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12214012
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7806
- Name
QuestName_12214012
- QuestID
12214012
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12214012
- field_4
QuestTarget_12214012
- field_5
QuestFinishDesc_12214012
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140172
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140172