Ghost

Quest Steps

Găng Tay Trắng Tinh

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

2 lines

Open section page →

Chiến Binh 11: Người Kết Nối, chào buổi tối. Cậu/Cô đến trễ 35 giây.

Chiến Binh 11: Tạm thời 17.5 lần chống đẩy một tay có thể ghi sổ lại tính sau, hành động đã có thay đổi.

Section 1-2

8 lines

Open section page →

Wise: Thay đổi?

Chiến Binh 11: "Mr. Mole" đưa ra điều kiện. Không phải do đồng bọn phản quân của hắn ta chi viện, mà là để tôi một mình thực hiện nhiệm vụ này.

Chiến Binh 11: Nếu đã có "Phaethon" danh tiếng lẫy lừng che chở, vậy thì chỉ một người cũng có thể làm xong...

Chiến Binh 11: Nguyên văn lời hắn là thế.

Belle: Đợi một chút...

Belle: Nếu như thế thì, làm xong còn đỡ, lỡ như làm không xong thì sao?

Fairy: Quả thật. Một khi bị bắt, thì Chiến Binh 11 sẽ bị định danh là kẻ phản bội.

Fairy: Chủ nhân, chúng ta nên kiến nghị cho người ủy thác đánh giá toàn diện các rủi ro.

Section 1-3

2 lines

Open section page →

Wise: Là thế này. Tôi kiến nghị cô nên đánh giá toàn diện rủi...

Chiến Binh 11: Tôi đồng ý rồi.

Section 1-4

4 lines

Open section page →

Wise: ...?

Chiến Binh 11: Tôi đã cân nhắc rồi, với sự cảnh giác của người trong phản quân, vào lúc này mà rút lui thì chắc chắn sẽ đánh rắn động cỏ.

Chiến Binh 11: Trong mọi tội lỗi của loài người, chỉ có phản bội là không thể tha thứ.

Chiến Binh 11: Để tìm ra kẻ phản bội và phơi bày công lý, tôi sẵn sàng chấp nhận mạo hiểm.

Section 1-5

2 lines

Open section page →

Wise: Vậy thì... bước tiếp theo là phải để tay nhúng chàm rồi.

Chiến Binh 11: Ừ. Tôi chuẩn bị xong rồi.

Section 2-1

5 lines

Open section page →

Trong Lỗ Hổng, lũ Ethereal hung bạo đang quanh quẩn tứ phía, luôn sẵn sàng xé nát bất kỳ mục tiêu nào xuất hiện trong phạm vi nhận thức.

Nhưng khả năng hành động hiệu quả của Chiến Binh 11 khiến nguy hiểm trong lúc bí mật xâm nhập giảm đi rất nhiều so với tưởng tượng.

Lúc này, vị trí của mục tiêu nhiệm vụ đã ở gần ngay trước mắt.

Chiến Binh 11: Dừng, chúng ta đến rồi.

Chiến Binh 11: Thông tin vũ trang mà tên gián điệp yêu cầu đánh cắp nằm ở ngay đây.

Section 2-2

6 lines

Open section page →

Wise: ...Chỉ có mình tôi không nhìn thấy gì hết à?

Chiến Binh 11: Không sai, đó chính là hiệu quả mà tôi cần.

Nữ sĩ quan trẻ hơi nghiêng người và nhìn chằm chằm vào "Người Dẫn Đường" thấp bé bên cạnh, dưới tác dụng đồng bộ hóa giác quan, thông qua tầm nhìn của Bangboo ánh mắt nghiêm túc đằng sau cặp kính bảo hộ của cô ấy chiếu thẳng vào tim.

Chiến Binh 11: Thông tin vũ trang mà phản quân muốn lấy đó, thực ra là dữ liệu thử nghiệm vũ khí bí mật của Lực Lượng Phòng Vệ.

Chiến Binh 11: Bản thể vũ khí thử nghiệm đã bị hư hỏng trong một vụ tai nạn, rồi bỏ lại ở Lỗ Hổng này. Tất cả thông tin về nó đều được bảo mật ở cấp độ cao nhất.

Chiến Binh 11: Nếu một người không phải là thành viên của Lực Lượng Phòng Vệ như cậu/cô nhìn thấy hình dáng cụ thể của nó, cho dù đó là thân máy bị hư hỏng, tôi cũng sẽ phải bố trí nhân lực liên tục theo dõi cậu/cô, để đảm bảo không có bí mật nào bị rò rỉ.

Section 2-3

12 lines

Open section page →

Wise: Tôi không xem nữa. Mà giờ cũng đâu có xem đâu.

Chiến Binh 11: Chính vì cậu/cô là người trợ giúp tôi, nên tôi mới muốn đảm bảo rằng cậu/cô không thể nhìn thấy, không biết gì chính là lớp bảo vệ của cậu/cô.

Chiến Binh 11: Các bước tiếp theo tôi sẽ tự mình thực hiện, cậu/cô ở đây đợi tôi một lát.

Chiến Binh 11: Đúng rồi, nhân tiện thì tìm kiếm tuyến đường từ đây ra khỏi Lỗ Hổng đi, không phải đường cũ, mà là một tuyến đường khác.

Sau khi ra lệnh, Chiến Binh 11 cứ thế cắm đầu mà chạy từng bước nhỏ dần rời đi.

Belle: Hmm... thận trọng dè dặt như vậy, xem ra thứ mà "Mr. Mole" này muốn quả thực không hề tầm thường.

Belle: Hơn nữa, cô Chiến Binh 11 này sao lại muốn tìm kiếm tuyến đường khác để thoát khỏi Lỗ Hổng?

Belle: Đi đường cũ rời khỏi không phải nhanh hơn sao?

Fairy: Đang tìm kiếm tuyến đường thay thế. Bởi vì khu vực trong Lỗ Hổng này có một lượng lớn các sản phẩm cơ khí thông minh bị ăn mòn, dữ liệu không hợp lệ được tính ra đã vượt qua giá trị tiêu chuẩn, tôi cần thêm thời gian để thực hiện các phép tính chính xác.

Belle: Hãy thực hiện các phép tính ở chế độ nền đi Fairy, chủ thuê đã trở lại rồi.

Vừa dứt câu, nữ sĩ quan trẻ thân thủ nhanh nhẹn đã nhảy lại bên cạnh Bangboo.

Chiến Binh 11: Nằm xuống, bịt chặt tai lại.

Section 2-4

8 lines

Open section page →

Wise: A... Cái gì?

Chiến Binh 11: 3, 2, 1...

Làn sóng không khí mạnh mẽ do vụ nổ tạo ra ngay trong nháy mắt đã ập tới, quét về phía Bangboo không kịp nằm xuống. Chiến Binh 11 nhanh tay lẹ mắt ôm lấy trợ thủ suýt bị thổi bay.

Chiến Binh 11: Vẫn ổn chứ? Nghe thấy hiệu lệnh thì phải phản ứng nhanh lẹ.

Chiến Binh 11: Nếu như đang ở chiến trường, cậu/cô vừa nãy rất có thể đã mất mạng rồi.

Chiến Binh 11: Tôi đã lấy được hồ sơ dữ liệu từ chỗ vũ khí thử nghiệm bị phá hủy kia rồi.

Chiến Binh 11: Nếu phần thân máy còn sót lại không bị ăn mòn hoàn toàn mất kiểm soát, thì hành động này sẽ kích hoạt thỏa thuận bảo mật của nó và thực hiện chương trình tự hủy.

Chiến Binh 11: Nó quả thật đã làm như vậy. Đúng là một người lính tốt và trung thành, không hổ là vũ trang của quân ta.

Section 2-5

9 lines

Open section page →

Wise: Động tĩnh lớn như thế này sẽ thu hút kẻ địch đó.

Chiến Binh 11: Điều tôi lo lắng không chỉ là kẻ địch.

Chiến Binh 11: Công tác thu dọn vũ khí thử nghiệm là do đội của tôi phụ trách.

Chiến Binh 11: Nếu âm thanh vụ nổ thu hút đồng đội không biết rõ sự tình, đi theo đường cũ mà tới đây, nhận ra là tôi làm, thì sẽ nghi ngờ lòng trung thành của tôi...

Chiến Binh 11: Có lẽ cậu/cô không thể nào đồng cảm sâu sắc, nhưng đối với những người lính, lòng trung thành chính là tất cả.

Chiến Binh 11: Đây chính là lý do vì sao tôi hy vọng cậu/cô tìm kiếm ra con đường rút lui khác.

Chiến Binh 11: Lúc làm loại chuyện này... Tôi không muốn bị người quen biết nhìn thấy.

Chiến Binh 11: Thế nào? Cậu/Cô tìm thấy tuyến đường khác chưa?

Fairy: Phủ nhận. Tiến độ tính toán chuẩn xác vẫn còn lại 38.65%, nhưng tôi có thể hướng dẫn các bạn đi đến một số khu vực đã được tính toán xong.

Section 2-6

2 lines

Open section page →

Wise: Có phương hướng rồi.

Chiến Binh 11: Rất tốt, vậy chúng ta xuất phát thôi.

Section 3-1

5 lines

Open section page →

Fairy: Chú ý. Phát hiện một cột tín hiệu liên lạc quân sự đang hoạt động tại địa điểm này, có lẽ là tàn tích của Lực Lượng Phòng Vệ.

Fairy: Tôi có thể lợi dụng dữ liệu mạng thông tin liên lạc của nó để cải thiện hiệu quả tính toán chuẩn xác của mình, sẽ nhanh chóng tìm được đường thoát khỏi Lỗ Hổng hơn.

Fairy: Đề nghị. Tận dụng mọi khả năng để đến được địa điểm đó.

Sau một phen âm thầm hành động, nhóm người đã thành công đến địa điểm được Fairy nhắc đến, đúng như dự đoán, ở đó có một thiết bị liên lạc quân sự loại nhỏ, có phần giống với thiết bị phát tín hiệu mà Mole yêu cầu lắp đặt trong nhiệm vụ lần trước.

Chiến Binh 11: Hả? Đây không phải là tín hiệu liên lạc của quân đội tôi hay sao?

Section 3-2

5 lines

Open section page →

Wise: Chiến Binh 11, tôi có một yêu cầu...

Chiến Binh 11: Cậu/Cô muốn làm gì?

Nói ngắn gọn về ý đồ (của Fairy).

Chiến Binh 11: Ừm... Sử dụng dữ liệu cột tín hiệu liên lạc của Lực Lượng Phòng Vệ để hỗ trợ tìm đường thoát khỏi Lỗ Hổng...

Chiến Binh 11: Được, nếu thật sự có hiệu quả thì cậu/cô cứ dùng đi.

Section 3-3

12 lines

Open section page →

Wise: Thật sự có thể hả?

Chiến Binh 11: Dữ liệu mạng thông tin liên lạc thuộc loại thông tin có tính nhạy cảm cực cao, nội bộ Lực Lượng Phòng Vệ sẽ thường xuyên thanh lọc và cập nhật mới, dữ liệu trong cột tín hiệu liên lạc này chắc đều đã hết hạn rồi.

Chiến Binh 11: Nếu là "Phaethon" thật sự chắc có thể sẽ tìm ra manh mối về những thông tin bí mật bên trong.

Chiến Binh 11: Nhưng may mà cậu/cô là hàng giả mạo, tôi không lo bị tiết lộ bí mật.

Chiến Binh 11: Phải nói rằng việc có thể dùng nó để tìm lối thoát là điều nằm ngoài dự đoán của tôi đấy.

Chiến Binh 11 đã sảng khoái đồng ý, thậm chí còn chu đáo nói cho mình biết mật khẩu truy cập mạng thông tin liên lạc lần cuối cùng mà cô ấy biết.

Belle: Chậc, sao cảm thấy tâm trạng có hơi phức tạp.

Belle: Cô ấy rốt cuộc là khen ngợi chúng ta hay làm tổn thương chúng ta thế?

Fairy: Tiếp nhận thách thức. Tôi muốn tìm cho ra mật khẩu khóa màn hình điện thoại của Tổng Tư Lệnh Lực Lượng Phòng Vệ.

Belle: Sao lại nổi máu hơn thua rồi? Đừng làm chuyện dư thừa, mau tính toán tuyến đường thoát khỏi đây đi.

Fairy: So sánh với dữ liệu mạng thông tin liên lạc để sàng lọc thông tin dư thừa.

Fairy: Đã thành công định vị được lối ra mới của Lỗ Hổng.

Section 4-1

9 lines

Open section page →

Sau khi lấy được dữ liệu vũ khí, Chiến Binh 11 kết nối liên lạc với "Mr. Mole"...

Chiến Binh 11: Nhiệm vụ hoàn thành.

Mr. Mole: Tài liệu đã đến tay rồi sao? Quá tốt rồi, cô sĩ quan.

Mr. Mole: Quân đội của chúng tôi đã xác nhận sự chân thành muốn cải tà quy chính của cô, và sẽ sắp xếp để cô gặp thủ lĩnh trong thời gian sớm nhất.

Mr. Mole: Hoan nghênh gia nhập với chúng tôi, thực hiện sự nghiệp chính nghĩa.

Mr. Mole: Lần này... "Phaethon" làm cũng rất tốt đó.

"Mr. Mole" đã ngắt kết nối liên lạc.

Chiến Binh 11: Bước tiếp theo có thể gặp mặt nhánh phản quân rồi. Sứ mệnh của tôi đã sắp hoàn thành rồi.

Chiến Binh 11: Cũng không thể thiếu công lao của cậu/cô được, "Ninja Đỏ".

Section 4-2

4 lines

Open section page →

Wise: Ờ.

Chiến Binh 11: Lực Lượng Phòng Vệ là một tổ chức rất thực tế.

Chiến Binh 11: Mặc dù New Eridu hiện đang cấm toàn diện "Người Kết Nối", nhưng thông qua lần hợp tác này, tôi công nhận khả năng của cậu/cô.

Chiến Binh 11: Cậu/Cô đã giúp tôi hoàn thành một việc chính nghĩa.

Section 5-1

2 lines

Open section page →

Chiến Binh 11: Có vẻ như tôi không bị bại lộ thân phận. Những chuyện này đều là nhờ có cậu/cô, "Giai Điệu Máu Đỏ"...

Belle: Lại có thêm vài cái tên hoa hòe kỳ lạ! Danh thiếp sắp in không kịp nữa rồi...!

Section 5-2

3 lines

Open section page →

Wise: Cảm giác bàn tay nhúng chàm thấy thế nào?

Chiến Binh 11: Lúc con người ta có thể phải làm bẩn tay, thì sẽ mang bao tay vào.

Chiến Binh 11: Tôi chỉ là bao tay của Lực Lượng Phòng Vệ mà thôi. Vết bẩn trên bao tay cũng chả có gì quan trọng.

Section 5-3

3 lines

Open section page →

Wise: Tôi không có ý đào sâu vấn đề, nhưng cô cũng có những suy nghĩ của riêng mình mà.

Chiến Binh 11: Phản bội làm người ta thấy ghê tởm. Nhưng trong tình huống hiện tại, gánh lấy loại ghê tởm này, bản thân nó chính là sự trung thành thật sự.

Chiến Binh 11: Dù cho toàn thân ô uế, cũng không nhầm lẫn bản thân mình với những kẻ phản bội thật sự... Nếu như là cậu/cô muốn hỏi về việc này.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_08.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_08F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_09.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_09F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_10.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_10F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_11.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_11F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_12.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_12F.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Ứng phó được biến cố, mới xứng với phí ủy thác.
Ứng phó được biến cố, mới xứng với phí ủy thác.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100002
Găng Tay Trắng Tinh
Găng Tay Trắng Tinh

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestName_1100002

Relationships

3 links

Properties

27

quest1100002

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/688
Name
QuestName_1100002
QuestID
1100002
field_2
1
field_3
QuestDesc_1100002
field_4
QuestTarget_1100002
field_5
QuestFinishDesc_1100002
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140089
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140089