No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Sarung Tangan Putih
Story evidence
Quest flow
2 lines
Open section page →Soldier 11: Selamat malam, Proxy. Kamu terlambat 35 detik.
Soldier 11: Hukuman 17,5 kali push-up satu tangan itu untuk nanti dulu saja. Ada sedikit perubahan dalam rencana misi kita.
8 lines
Open section page →Wise: Perubahan?
Soldier 11: Mr. Mole memberikan syarat. Dia ingin aku melakukan misi ini sendirian tanpa bantuan dia dan teman-teman pemberontaknya.
Soldier 11: "Karena ada Phaethon yang terkenal, seharusnya satu orang saja sudah cukup..."
Soldier 11: Itu yang dia katakan.
Belle: Tunggu...
Belle: Boleh-boleh aja kalau semua berjalan lancar, tapi gimana kalau enggak?
Fairy: Benar. Kalau kita tertangkap, orang-orang akan mengira Soldier 11 adalah seorang pengkhianat.
Fairy: Master, kita harus menyarankan klien untuk mempertimbangkan ulang risikonya.
2 lines
Open section page →Wise: Jadi gitu ya. Aku sarankan kamu pertimbangkan ulang risikonya...
Soldier 11: Aku sudah menyetujuinya.
4 lines
Open section page →Wise: ...?
Soldier 11: Setelah mempertimbangkan betapa waspadanya para pemberontak, menolaknya hanya akan membuat mereka semakin curiga.
Soldier 11: Tidak ada dosa yang lebih berat daripada berkhianat.
Soldier 11: Aku bersedia bertaruh nyawa untuk membawa pengkhianat itu ke meja keadilan.
2 lines
Open section page →Wise: Kalau begitu... kamu harus mengotori tanganmu.
Soldier 11: Ya. Aku sudah siap kok.
5 lines
Open section page →Ethereal yang buas berkeliaran di dalam Hollow, siap untuk menghabisi siapa pun yang mereka lihat.
Namun berkat mobilitas dan efisiensi Soldier 11, perjalanan ini pun lancar.
Target misi sudah dekat.
Soldier 11: Oke, kita sudah sampai.
Soldier 11: Informasi yang ingin dicuri mata-mata itu ada di sini.
6 lines
Open section page →Wise: ...Apa cuma aku yang tidak melihat apa pun?
Soldier 11: Ya, itu tepat yang kuharapkan.
Soldier 11 membungkuk sedikit, lalu menatap si pemandu kecil di sampingnya. Melalui sinkronisasi sensorik, kamu pun bisa melihat mata tajamnya yang di balik kacamatanya itu.
Soldier 11: Pemberontak menginginkan informasi tentang persenjataan kami, terutama data tentang salah satu senjata eksperimen rahasia Defense Force.
Soldier 11: Senjata eksperimen tersebut ditelantarkan dalam Hollow ini karena rusak setelah terjadi kecelakaan. Semua informasinya sangatlah rahasia.
Soldier 11: Kalau orang dari luar Defense Force melihat bentuknya, meski dia sudah rusak sekalipun... maka aku harus mengawasimu dengan ketat untuk memastikan tidak ada informasi tentangnya yang bocor.
12 lines
Open section page →Wise: Aku akan tutup mata aja... Aku tidak lihat apa-apa.
Soldier 11: Ya, justru karena kamu membantuku, aku harus pastikan kamu tidak melihatnya. Apa yang kamu tidak ketahui justru akan melindungimu.
Soldier 11: Aku akan menyelesaikan bagian ini sendiri. Tunggu aku di sini.
Soldier 11: Oh, dan carikan rute keluar. Tapi bukan jalan yang kita lewati tadi, tolong cari jalan alternatif.
Setelah memberi instruksi, Soldier 11 pergi tanpa menoleh ke belakang.
Belle: Hmmm... Waspada banget... Kayaknya apa yang Mr. Mole incar benar-benar benda yang sangat penting.
Belle: Lagian, kenapa Soldier 11 mau kita cari rute lain untuk kabur dari Hollow?
Belle: Bukannya lebih cepat kalau pakai jalan tadi?
Fairy: Sedang mencari jalur alternatif. Dikarenakan banyaknya mesin pintar yang terkontaminasi, persentase data yang tidak valid sangat tinggi... Aku butuh lebih banyak waktu untuk memberikan perhitungan yang akurat.
Belle: Hitungnya diam-diam aja, Fairy. Kliennya sudah balik nih.
Pada saat itu juga, Sersan muda yang atletis itu kembali ke samping Bangboo.
Soldier 11: Tunduk dan tutup telingamu!
8 lines
Open section page →Wise: Ah... apa?
Soldier 11: 3, 2, 1...
Ledakan itu memancarkan gelombang udara yang kuat, dan Bangboo yang belum siap berlindung itu pun terhempas.
Tapi untungnya, berkat refleks Soldier 11, dia berhasil menggapai robot kecil itu tepat waktu.
Soldier 11: Apa kamu baik-baik saja? Lain kali responsnya cepatan!
Soldier 11: Kalau kita di medan perang, kamu kemungkinan besar sudah mati.
Soldier 11: Aku sudah mendapatkan data yang kita butuhkan dari senjata eksperimen yang rusak.
Soldier 11: Karena tubuh senjata tidak sepenuhnya terkontaminasi, tindakan itu akan mengaktifkan prosedur peledakan diri.
Soldier 11: Dan itulah yang terjadi. Senjata itu adalah prajurit yang setia, layak disebut sebagai "prajurit" Defense Force.
9 lines
Open section page →Wise: Ledakan sebesar itu... pasti akan menarik perhatian musuh.
Soldier 11: Bukan hanya musuh yang kukhawatirkan.
Soldier 11: Rekan-rekanku sedang menyelesaikan uji coba senjata di dekat sini.
Soldier 11: Kalau mereka mendengar suaranya dan datang ke sini, dan melihatku... Mereka akan mempertanyakan kesetiaanku...
Soldier 11: Mungkin kamu tidak paham. Tapi dalam militer, kesetiaan adalah segalanya.
Soldier 11: Itulah kenapa aku minta kamu untuk mencari jalur kabur yang lain.
Soldier 11: Aku tidak ingin dilihat siapa pun.
Soldier 11: Jadi, apa kamu sudah temukan rute lain?
Fairy: Negatif. Masih kurang 38,65% lagi sampai perhitungan selesai. Tapi, aku bisa memandu kalian pergi ke area yang sudah selesai kuhitung.
2 lines
Open section page →Wise: Setidaknya kita tahu harus ke arah mana.
Soldier 11: Bagus. Ayo berangkat.
5 lines
Open section page →Fairy: Perhatian: Sebuah perangkat komunikasi militer yang aktif telah terdeteksi, dan kemungkinan besar milik Defense Force.
Fairy: Aku bisa menggunakan jaringan komunikasinya untuk meningkatkan efisiensi perhitunganku, dan mengalkulasi rute keluar lebih cepat.
Fairy: Saran: Sebisa mungkin, pergi ke lokasi ini.
Setelah serangkaian manuver infiltrasi, tim pun berhasil tiba di lokasi yang diberikan Fairy. Di sini, terdapat sebuah perangkat komunikasi militer, dan perangkat ini sangat mirip dengan transmiter yang pernah Mr. Mole minta untuk pasang.
Soldier 11: Ehm? Bukankah ini perangkat komunikasi milik Defense Force?
5 lines
Open section page →Wise: Soldier 11, aku punya permintaan...
Soldier 11: Ada apa?
Kamu menjelaskan usulmu (atau lebih tepatnya, usul Fairy) secara singkat.
Soldier 11: Hmm... menggunakan jaringan komunikasi Defense Force untuk cari rute keluar dari Hollow ya...
Soldier 11: Baiklah kalau memang bisa berhasil.
12 lines
Open section page →Wise: Apa kamu yakin?
Soldier 11: Data komunikasi Defense Force sangatlah rahasia, dan selalu diperbarui secara berkala. Jadi informasi dari sinyal komunikasi ini mungkin juga sudah kedaluwarsa.
Soldier 11: Kalau Phaethon yang asli ada di sini, mereka mungkin bisa menemukan informasi konfidensial di dalamnya.
Soldier 11: Tapi untungnya kamu Phaethon palsu, jadi aku tidak perlu khawatir.
Soldier 11: Aku sebenarnya tidak menyangka ini bisa digunakan untuk mencari rute keluar.
Tanpa ragu-ragu, Soldier 11 pun setuju dengan usulmu. Dia bahkan memberi tahu kata sandi untuk mengakses jaringannya.
Belle: Hmm... Rasanya campur aduk ya.
Belle: Seharusnya merasa tersinggung atau bangga ya?
Fairy: Tantangan diterima. Aku bahkan bisa mendapatkan kata sandi pengunci layar milik Panglima Defense Force.
Belle: Kok jadi kompetitif? Jangan buat ulah ya, fokus cariin rute keluar aja sana.
Fairy: Membandingkan data jaringan untuk menyaring informasi yang berlebih.
Fairy: Rute keluar dari Hollow yang baru sudah ditemukan.
9 lines
Open section page →Setelah mendapatkan datanya, Soldier 11 menghubungi Mr. Mole...
Soldier 11: Misi selesai.
Mr. Mole: Sudah dapat datanya? Luar biasa, Nona Sersan!
Mr. Mole: Kelihatan kalau kamu memang serius ingin bergabung! Kami akan segera atur waktu agar kamu bisa bertemu dengan pemimpin kami.
Mr. Mole: Selamat bergabung di sisi keadilan.
Mr. Mole: Kerja yang luar biasa seperti biasanya... Phaethon.
Mr. Mole memutuskan komunikasi.
Soldier 11: Langkah selanjutnya adalah bertemu dengan cabang pasukan pemberontak. Misiku hampir selesai.
Soldier 11: Terima kasih atas kontribusimu, Ninja Merah.
4 lines
Open section page →Wise: Oke...
Soldier 11: Defense Force adalah organisasi yang pragmatis.
Soldier 11: Jadi meskipun New Eridu memang melihat Proxy sebagai pekerjaan ilegal, tapi setelah bekerja denganmu, aku akui kalau kamu punya kemampuan.
Soldier 11: Kamu sudah bantu aku menyelesaikan sebuah misi demi kebaikan bersama.
2 lines
Open section page →Soldier 11: Identitasku tidak terekspos. Ini semua berkat kamu, Siluet Merah.
Belle: Tambah satu lagi nama anehnya! Mau masukin kartu nama ah!
3 lines
Open section page →Wise: Tanganmu kotor deh. Gimana rasanya?
Soldier 11: Kalau tanganmu ada kemungkinan kotor, biasanya orang akan pakai sarung tangan.
Soldier 11: Aku bagaikan sarung tangannya Defense Force. Jadi kalau ternodai pun, ya tidak apa-apa.
3 lines
Open section page →Wise: Maaf kalau menyinggung, tapi tentunya kamu juga punya pemikiran sendiri, kan?
Soldier 11: Pengkhianatan adalah hal yang menjijikkan. Tetapi di situasi ini, menahan rasa jijik juga merupakan tanda kesetiaan setia.
Soldier 11: Meski aku sekarang memang "kotor", tapi aku tidak akan menganggap diri sendiri sebagai pengkhianat... Apa ini menjawab pertanyaanmu?
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_08.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_08F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_09.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_09F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_10.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_10F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_11.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_11F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_12.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_12F.json
Localized evidence
Text fields
Hanya mereka yang mampu mengatasi masalah-masalah tak terduga yang benar-benar layak menerima upah kontrak.
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1100002
Sarung Tangan Putih
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1100002
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/688
- Name
QuestName_1100002
- QuestID
1100002
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1100002
- field_4
QuestTarget_1100002
- field_5
QuestFinishDesc_1100002
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140089
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140089