Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Snezhnaya

Story Chapters

Đất Nước Của Tuyết Không Được Thần Thương Yêu

Archon QuestsChapter number: Chương 7 - Màn 1Location: Snezhnaya

Story evidence

Chapter quests

4

Ngược Gió Về Phương Bắc Buốt Giá

Open quest →
Quest flow
1

Trò chuyện với Paimon$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Paimon:Chớp mắt đã tới Snezhnaya rồi, tôi cứ cảm thấy như vừa mới rời Nod-Krai thôi.

Paimon:Traveler còn nhớ không? Trước khi chúng ta rời đi, mọi người đã tiễn chúng ta ở Thị Trấn Nasha...

2

Trò chuyện với Paimon

Open step page →
3

Trò chuyện với Paimon

Open step page →
Conversation 1 · 38 linesOpen full page →

Paimon:Cuối cùng cũng sắp lên đường đi gặp Nữ Hoàng Snezhnaya rồi. Rốt cuộc cô ấy muốn làm gì, và tại sao lại cần Gnosis, sắp có câu trả lời rồi đây.

Paimon:Đây có lẽ cũng chính là "điểm cuối của chuyến hành trình" mà người thân của Traveler đã nói. Cô ấy/Cậu ấy muốn cho Traveler chứng kiến điều gì nhỉ...

Paimon:Ừm, chỉ cần chưa đến Snezhnaya thì cảm giác hành trình còn rất dài, lúc ăn uống vui chơi cũng chẳng thấy gánh nặng gì.

Paimon:Nhưng mà nghĩ đến việc điểm cuối đã ở ngay trước mắt thì những vấn đề này lại ùa vào đầu, lập tức thấy căng thẳng luôn.

Paimon:Ừm, nhưng giờ tôi nghĩ thông suốt rồi, bước vào chặng đường cuối cùng với tâm trạng thế này là không đúng chút nào!

Paimon:Chúng ta đã đối đầu với ma long và hải quái, đánh bại tạo vật của thần linh, đối mặt với khủng hoảng từ lời tiên tri và Vực Sâu, giờ thậm chí cả mặt trăng cũng lên rồi.

Paimon:Thì còn gì mà chúng ta chưa thấy, chưa trải qua chứ?

Traveler:Đúng vậy, cảm ơn Paimon đã động viên tôi.

Paimon:Không có gì đâu, vậy thì hãy theo sát người dẫn đường siêu cấp Paimon nhé, đi một mạch tới đích nào, chúng ta khởi hành thôi!

???:Quên tôi rồi sao?

Paimon:Ôi, Columbina? Cô vẫn xuất hiện bất chợt như thế nhỉ...

Paimon:Đừng, đừng nhìn tôi thế. Lần này tôi không hề bán đứng Traveler đâu!

Luonnotar:...!

Paimon:Hóa ra là nhóc à. Được rồi, vậy thì đúng là không giấu được mà.

Columbina:Mọi người đều tụ tập ở Soái Hạm, muốn tiễn cậu/cô đấy.

Columbina:Tôi đã mời cả Sandrone, nhưng hình như cô ấy có việc bận nên đã về Snezhnaya trước rồi.

Columbina:Trước khi đi, cô ấy còn để lại mấy lời khó nghe về hai người nữa đấy, có muốn nghe không?

Paimon:Ôi, cô ấy vẫn như trước. Cô cứ nói đi...

Columbina:"Họ đến Snezhnaya, chắc chắn là để gây rắc rối cho Nữ Hoàng, tôi không muốn tỏ ra thân thiết với người như vậy đâu."

Columbina:"Phiền cô chuyển lời giúp tôi, đừng tưởng rằng ở Snezhnaya cũng sẽ được Quan Chấp Hành Fatui giúp đỡ."

Columbina:"Dù thời gian hợp tác vừa rồi... cũng khá ổn, nhưng dù sao thì lập trường khác nhau, đến lúc đó đừng khiến cả hai bên phải khó xử."

Paimon:Nói sao nhỉ, rất giống phong cách của cô ấy, dù là thái độ hay lý lẽ... Được rồi, chúng tôi sẽ cố gắng giữ khoảng cách với cô ấy.

Columbina:Không, tôi nghĩ cô ấy muốn hai người đến gặp cô ấy.

Traveler:Tại... tại sao?

Columbina:Chỉ cần không đến mức "làm hai bên phải khó xử" là được rồi.

Paimon:Ồ, ra là còn có thể hiểu như thế à...

Columbina:Mau đến Soái Hạm đi, mọi người đã lần lượt tới đủ rồi. Tôi đã kể với Lauma rằng trước đây cậu/cô từng chuẩn bị cho tôi một bữa ăn rất ấn tượng.

Columbina:Hôm nay, tôi cũng muốn nhân dịp này để đáp lễ. Ừm... Không đúng, là muốn "tặng" cho cậu/cô.

Paimon:Hihi, lúc này mà còn nghĩ đến chuyện "có qua có lại" thì cũng khách sáo quá rồi.

Columbina:Ừm, mặt trăng Nod-Krai cũng sẽ luôn chào đón cậu/cô.

Cùng bạn bè thưởng thức món ngon, hồi tưởng về những khoảnh khắc mạo hiểm, thời gian trôi qua thật nhanh.

Gói ghém những tiếng cười và ấm áp vào hành trang, hành trình lại sang một trang mới.

4

Dùng bản vẽ để ngưng tụ nguồn ấm

Open step page →
5

Đến Snezhnaya

Open step page →
6

Trò chuyện với Paimon

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Waa, một màu trắng xóa, đẹp quá. Traveler, mau đi theo tôi nào.

7

Cùng Paimon tiến về phía trước

Open step page →
8

Giúp Paimon thoát ra

Open step page →
9

Cùng Paimon tiến về phía trước

Open step page →
10

Tiếp tục tiến lên cùng nhau

Open step page →
11

Chụp ảnh cho Paimon

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

No text in the selected or fallback locales.

12

Cùng Paimon tiến về phía trước

Open step page →
13

Trò chuyện với Paimon

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Paimon:Để tôi xem kỹ năng chụp ảnh của Traveler có tiến bộ không nào... Ừm, đợi đã, hình như tôi vừa nhìn thấy gì đó.

Paimon:Mau đến đây đi, hình như đây là một toa tàu!

14

Kiểm tra đoàn tàu bị bỏ hoang

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Paimon:Tôi nghe nói Snezhnaya có rất nhiều đường ray và tàu hỏa, chắc là cái này rồi! Chỉ là không biết sao lại bị bỏ hoang nhỉ...

Paimon:Ui, vẫn lạnh quá đi mất.

Traveler:Do vừa bị tuyết vùi à?

Paimon:Không biết nữa, có thể là vậy. Mà tôi thấy tuyết hình như rơi nhiều hơn rồi.

Paimon:...

Paimon:Ừm, nên tôi cảm thấy không phải là do nhiệt độ đâu...

Paimon:Ừm... Mà là có cảm giác rất kỳ lạ... trước giờ chưa từng như vậy.

Paimon:Cơ thể... nặng nề, đầu cũng hơi choáng váng...

Traveler:Hay là quay lại trước nhé?

Paimon:Không không, chỉ một chút thôi. Tôi chỉ là thấy hơi mệt, không phải chuyện gì to tát, không cần trì hoãn lịch trình đâu.

Paimon:Ừm! Snezhnaya, chúng tôi tới rồi đây!

15

Tìm nơi tạm tránh gió tuyết

Open step page →
16

Đi qua cây cầu trước mặt

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

No text in the selected or fallback locales.

17

Điều tra xung quanh, tìm kiếm tung tích của Paimon

Open step page →
18

Đi theo toa tàu lên trên

Open step page →
19

Tìm hiểu thiết bị kỳ lạ

Open step page →
20

Tiếp tục thăm dò phía trước

Open step page →
21

Khám phá dọc theo toa tàu

Open step page →
22

Tiếp tục thăm dò phía trước

Open step page →
Conversation 1 · 36 linesOpen full page →

???:...Phát hiện người tiếp cận: Quyền hạn... thông qua! Đang khởi động... nguyên sơ...

???:Xin chào, Kẻ Đổ Bộ... người đã tiếp cận với sự siêu việt của "ngày mai"... Mắt〔Mắt Graeae〕 Xám xin được phục vụ...

Mắt Xám:Kể từ lần khởi động trước đã ... bộ đo thời gian do ... ảnh hưởng nên không thể sử dụng. Tóm lại, chắc là đã rất lâu rồi.

Traveler:Cậu là... cái gì thế?

Mắt Xám:Tôi là... Tôi được sinh ra vì sứ mệnh, để đến được "ngày mai"...

Mắt Xám:Vì vậy phải... kỳ lạ, phải làm gì? Sao... sao cơ thể lại...

Mắt Xám:Hmm? Sao cơ thể lại như thế này...

Mắt Xám:Xin lỗi, hình như do quá lâu không khởi động nên rất nhiều nội dung đã bị thất lạc.

Mắt Xám:Tóm lại, tôi được tạo ra để con người có thể đến được "ngày mai"... Chỉ là tạm thời chưa thể tải nội dung cụ thể...

Mắt Xám:Nhưng so với những chuyện đó, phục vụ "nhân loại" vẫn là mục đích hàng đầu của tôi. Kiểm tra thấy thân nhiệt của cậu/cô đang xuống, không thể duy trì trạng thái này để hành động quá lâu...

Mắt Xám:Theo quy trình đã được thiết lập sẵn, khi khởi động lại, tôi cần hỏi người đã đánh thức mình như thế này:

Mắt Xám:Cậu/Cô có sẵn lòng tiếp nhận tôi không, Người Siêu Việt? Tôi sẽ hỗ trợ, bảo vệ cậu/cô, hoàn thành sứ mệnh, cho tới khi đến được "ngày mai"...

Mắt Xám:Tôi có thể hiểu được suy nghĩ của cậu/cô, nhưng với tình trạng cơ thể của cậu/cô hiện tại, tôi không cảm thấy đây là lựa chọn hay.

Mắt Xám:Trước khi khởi động, cậu/cô đã gọi một cái tên, đó hẳn là bạn đồng hành thất lạc của cậu/cô...

Mắt Xám:Nếu cậu/cô đồng ý tiếp nhận, khi rời khỏi đây tôi cũng có thể hỗ trợ cậu/cô tìm kiếm và đánh dấu vị trí của đối phương.

Traveler:...Thật sao? Thật sự có thể thực hiện được à?

Mắt Xám:Câu trả lời là: Đúng vậy.

Traveler:...Vậy thì tôi tiếp nhận.

Mắt Xám:Cậu/Cô đã đưa ra một lựa chọn vô cùng sáng suốt.

Mắt Xám:Như vậy, thỏa thuận tiếp nhận đã được thiết lập, cậu/cô sẽ là người dùng mới của tôi, xin hỏi tên của cậu/cô là...

Traveler:Traveler.

Mắt Xám:Được rồi, Traveler, cho đến khi hoàn thành sứ mệnh, tôi sẽ ghi nhớ cái tên này.

Traveler:Sứ mệnh?

Mắt Xám:Đúng vậy... Tôi cần... tôi cần tìm lại thân thể của mình, tìm lại sức mạnh để mở ra "ngày mai", đưa chúng sinh đang chịu khổ đến bến bờ nơi con thuyền hư ảo đang lênh đênh...

Mắt Xám:Tôi có thể cảm nhận được sức mạnh của mình đang rải rác trên vùng đất băng giá bao phủ này, thậm chí còn có cả phương hướng mơ hồ... Nhưng bây giờ thì đó không phải điều quan trọng.

Mắt Xám:Traveler, điều quan trọng lúc này là cậu/cô... cậu/cô phải sống sót, và gặp lại bạn đồng hành của mình.

23

Tháo dỡ chướng ngại vật Chân Băng

Open step page →
24

Tiếp tục thăm dò phía trước

Open step page →
25

Dùng Tạo Vật Chân Băng để nâng đỡ cánh cửa

Open step page →
26

Tìm đường ra

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Mắt Xám:Phát hiện môi trường xung quanh... Lối ra cần thiết đã bị băng phong tỏa...

Traveler:Chắc cần phải dùng lửa...

Mắt Xám:Đó không phải cách làm hiệu quả. Xin chờ một chút... Phát hiện Bản Vẽ Tạo Vật khả dụng ở gần đây...

Mắt Xám:Có thể tận dụng thứ đó để nhanh chóng dọn sạch lớp băng cứng trước mắt.

27

Tận dụng Tạo Vật Chân Băng để thu thập Bản Vẽ Tạo Vật

Open step page →
28

Tìm đường ra

Open step page →
29

Tìm đường ra

Open step page →
30

Tìm đường ra

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Mắt Xám:Đã phát hiện Kresnik Kristall, đề xuất tiến hành thu thập...

Mắt Xám:Tạo vật vừa rồi đã tận dụng đặc tính của Kresnik Kristall nên mới có thể cung cấp nhiệt một cách hiệu quả như vậy.

Mắt Xám:Chỉ tiếc là Tạo Vật Chân Băng tạm thời có thời gian duy trì quá ngắn, không thể giữ ổn định trong thời kỳ khai phá, chính vì vậy mới mở rộng quyền sử dụng Kresnik Kristall.

Mắt Xám:...Nhưng tôi đã quên mất, cảm giác "ấm áp" là như thế nào.

Traveler:Có lẽ chờ khi lấy lại được thân thể...

Mắt Xám:Đúng vậy, biết đâu lúc đó có thể cùng cậu/cô ngồi sưởi ấm bên bếp lò.

Mắt Xám:...

Mắt Xám:Tóm lại, hãy thu thập Kresnik Kristall. Tôi có thể lấy năng lượng trong đó để duy trì nhiệt độ trên cơ thể cậu/cô. Bây giờ, chỉ cần nhớ điều này là được.

31

Thu thập Kristall ven đường

Open step page →
32

Đi về phía trước dọc theo con đường

Open step page →
33

Đến ngôi nhà mà có thể Paimon đang ở đó

Open step page →
Conversation 1 · 75 linesOpen full page →

Mắt Xám:Chúng ta đang dần tiếp cận vị trí mục tiêu. Đang kiểm tra số lượng phản ứng sinh học... số lượng là... hai?

Traveler:Ngoài Paimon ra còn có người khác sao?

Mắt Xám:Đúng như cậu/cô nói, nhưng điều khiến tôi thắc mắc lại là chuyện khác... Cơ sở dữ liệu ghi nhận nơi này là ga tàu, số lượng sinh vật lẽ ra không nên ít đến vậy.

Mắt Xám:Theo thông tin môi trường thu thập được trong thời gian thực, nơi này có lẽ đã bị bỏ hoang. Nhưng dù tình hình thế nào, cũng xin cậu/cô hãy đề cao cảnh giác.

Traveler:Vào trong xem sao rồi tính.

Traveler:...

Traveler:Paimon!

Traveler:...Ai đó?

???:Đừng lo, cô ấy chỉ đang ngủ thôi.

???:Xem ra cậu/cô chính là Traveler. Lúc chạy loạn trong gió tuyết cô ấy vẫn luôn gọi tên cậu/cô.

???:Những vị khách mới đến vốn đã khó thích nghi với cái lạnh khắc nghiệt của Snezhnaya, lại thêm gần đây có ma vật mạnh mẽ triệu hồi bão tuyết, ngay cả người dân bản địa cũng phải chật vật sống qua ngày.

???:Hai người hẳn là đồng đội rất quan trọng của nhau, đừng để lạc mất nhau nữa.

Traveler:Mắt của ông... Ông là... người Khaenri'ah?

???:Trên thế gian này vẫn còn một số người Khaenri'ah sống sót qua thảm họa, điều này hẳn không phải là thông tin mới mẻ gì đối với cậu/cô.

???:Tìm hiểu thân phận của tôi ở đây không phải là việc làm khôn ngoan, cậu/cô nên tập trung vào bạn của mình thì hơn.

???:Chúng ta sẽ sớm gặp lại thôi.

Mắt Xám:Phát hiện mục tiêu đã rời đi. Đối phương dường như lai lịch không tầm thường, nhưng tôi không tìm thấy dữ liệu liên quan, đang quét lại cơ sở dữ liệu...

Mắt Xám:May mắn thay, đồng đội của cậu/cô vẫn bình an. Người đó còn để lại chăn mền nữa.

Traveler:Để tôi đi đun nước.

Paimon:Hmm... Uhh...

Paimon:Ah, là Traveler! Không sao thì tốt quá! Tôi đã sốt ruột chạy đi tìm Traveler khắp nơi... Khụ khụ khụ!

Traveler:Không sao, không cần vội. Paimon vẫn thấy ổn chứ?

Paimon:Cảm giác vẫn giống như lúc mới đến Snezhnaya vậy. Chắc là bị cảm lạnh, đầu óc choáng váng, tôi thật sự chịu không nổi nên đã ngủ một giấc...

Paimon:Ơ, Pierro đâu rồi?

Traveler:Pierro? Người đó chính là Pierro à?

Paimon:Đúng vậy, Quan Thống Lĩnh Fatui, Pierro. Traveler đã gặp rồi sao?

Traveler:(Pierro chắc chắn biết toàn bộ kế hoạch của Nữ Hoàng Snezhnaya, nhưng ông ta sẽ không dễ dàng nói cho mình biết. Mình và ông ta rất có thể sẽ phát triển thành xung đột...)

Traveler:(Ừm... Ít nhất thì nhận định của ông ta không sai. Với mình lúc này, điều quan trọng nhất là chăm sóc cho Paimon đang không được khỏe.)

Mắt Xám:Ông ta không có ý định giải thích lý do, cũng rời đi rất vội vàng.

Paimon:Ối! Ai, ai đang nói vậy?

Traveler:Đây là thứ tôi tìm thấy trong hang băng.

Paimon:Trông giống như... kính mắt. Thật thần kỳ, không ngờ một thứ như vậy lại có ý thức, còn có thể nói chuyện...

Mắt Xám:Snezhnaya từng là đất nước của fae, còn lưu giữ rất nhiều tạo vật cổ xưa, đủ để giúp cô mở mang tầm mắt. Có điều sinh vật như cô... cũng đang mở rộng cơ sở dữ liệu của tôi...

Paimon:Vậy sao, cảm ơn rất nhiều! Paimon sẽ lấy kẹo mà mình thích nhất... ừm, có vẻ như cậu cũng không ăn được kẹo nhỉ?

Mắt Xám:Phát hiện đối tượng bày tỏ thiện ý, cung cấp chiến lược ưu ái nhất: Hãy giúp tôi vệ sinh định kỳ để duy trì hiệu suất hoạt động.

Paimon:Hihi, cũng có lý, dù sao thì cũng là "Kính Mắt" mà. Quyết định vậy nhé!

Paimon:À này, tôi nhớ ra rồi, Pierro còn để lại một vấn đề khiến tôi rất khó hiểu.

Paimon:Lúc gặp nhau dưới tuyết, ông ta biết tôi tên là Paimon, còn tỏ ra như tôi đáng lẽ phải quen biết ông ta vậy...

Paimon:Nhưng tôi chỉ có thể thông qua đôi mắt để nhận ra ông ta là người Khaenri'ah, và nghĩ dường như ông ta có lai lịch rất lớn, nhưng không biết đó chính là Pierro.

Paimon:Sau khi ông ta cứu tôi ra khỏi bão tuyết, tự giới thiệu bản thân thì tôi mới biết được những thông tin đó.

Paimon:Chắc là không đâu. Do ông ta nghe thấy tiếng mới lao vào trong tuyết, vẻ mặt rất lo lắng, trông không giống như đã biết tôi sẽ ở đây từ trước...

Paimon:Hơn nữa sau khi cứu tôi tới đây thì ông ta chỉ đứng ngắm tuyết thôi, không làm gì tôi cả, thậm chí cũng không nói chuyện với tôi, tôi hỏi gì ông ta cũng không trả lời.

Paimon:Tôi không cảm nhận được nguy hiểm hay ác ý nào từ ông ta, hơn nữa nếu ông ta chịu để ý đến tôi một chút thôi thì có lẽ tôi đã không ngủ thiếp đi rồi...

Mắt Xám:Cho phép tôi ngắt lời một chút nhé. Fatui và Quan Thống Lĩnh đối với tôi đều là những từ ngữ xa lạ, tôi có thể hỏi thêm thông tin chi tiết được không?

Paimon:Đợi đã, cậu không biết Fatui thật sao? Fatui là... ừm, là cánh tay đắc lực của Nữ Hoàng Snezhnaya, nhân vật cực kỳ lợi hại. Còn Quan Thống Lĩnh chính là thủ lĩnh của bọn họ!

Mắt Xám:Hiểu rồi. Ở địa vị cao, thường cận kề bên thần linh, hành xử có chừng mực. Ngoài ra, tôi đồng ý với quý cô Paimon, không phát hiện thấy đối phương có ác ý.

Paimon:Khụ khụ khụ...

Traveler:Xin lỗi vì để Paimon phải nói nhiều như vậy.

Traveler:Paimon, tôi có ý này, chúng ta tạm thời rời khỏi Snezhnaya đi. Chờ thời tiết tốt hơn, sức khỏe của Paimon hồi phục rồi hãy lên đường tiếp.

Traveler:Pierro có nhắc tới bão tuyết trước mặt hình như là do ma vật gây ra, e rằng cố gắng đi tới Snezhnograd thì cũng không thể triển khai thăm dò được.

Paimon:Tôi biết Traveler đang nghĩ cho tôi, nhưng mà... khụ khụ, tôi không muốn trở thành gánh nặng của Traveler...

Paimon:Lúc khởi hành chúng ta đã tràn đầy mong chờ với chuyến hành trình này, có quá nhiều vấn đề cần tìm câu trả lời ở đây. Nếu dừng lại, thì không biết phải đợi đến lúc nào.

Mắt Xám:Chuyện ma vật vẫn còn cần thêm thông tin, trước mắt chúng ta còn một vấn đề khách quan khác đáng được coi trọng hơn...

Mắt Xám:Chúng ta đã đi rất xa trong gió tuyết, con đường từ đây rời khỏi Snezhnaya cũng gian nan không kém, huống hồ chúng ta phải đi bộ.

Mắt Xám:Nhưng nếu tiếp tục tiến về phía trước, thì tôi có cách khác hay hơn.

Mắt Xám:Còn nhớ không? Tôi đã từng nói đây là một ga tàu. Tuy không rõ tại sao nơi này bị bỏ hoang, nhưng đường ray vẫn còn nguyên vẹn ở đây.

Mắt Xám:Nếu lái tàu, chúng ta sẽ có thể vượt qua gió tuyết và tiến về phía trước. Đây cũng là cách làm quen thuộc của người Snezhnaya.

Mắt Xám:Phía trước có một thị trấn nhỏ, rất thích hợp để quý cô Paimon tạm trú nghỉ ngơi.

Paimon:Tôi thấy Kính Mắt nói rất có lý. Hihi, cứ làm vậy đi.

Traveler:Nếu thật sự khó chịu thì đừng gắng gượng nhé.

Paimon:Ây da, yên tâm đi. Traveler nghĩ mà xem, suốt chặng đường này tôi cũng có mấy khi đổ bệnh đâu. Sức khỏe tôi tốt lắm, tinh thần không tốt chỉ là tạm thời thôi.

Mắt Xám:Được. Tiếp theo trong hành trình nếu cần sự giúp đỡ của tôi, thì hãy gọi Mắt Xám bất cứ lúc nào.

Mắt Xám:Ngoài ra, tôi sẽ giữ im lặng để tránh những rắc rối không cần thiết. Bây giờ, mời theo tôi ra chỗ đường ray.

34

(test)废弃

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Thuận lợi tập hợp với Paimon trong căn phòng...

35

Ra bên ngoài ngôi nhà

Open step page →
36

Ra bên ngoài ngôi nhà

Open step page →
37

Khởi động Mắt Xám

Open step page →
38

Dùng Mắt Xám điều khiển đoàn tàu

Open step page →
39

Đến bên cạnh đường ray tàu hỏa

Open step page →
40

Lái tàu thoát khỏi bão tuyết

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Mắt Xám:Từ đây đi về hướng bắc, chúng ta sẽ sớm đến nơi thôi...

Mắt Xám:Xin chờ một chút, có cảnh báo lỗi... "Không thể phát hiện đường ray thông suốt"?

Paimon:Hmm, thông suốt là sao...?

Mắt Xám:Hỡi những người bạn, hãy chuẩn bị chống va chạm! Sắp tiến vào chế độ bay ngoài dự kiến...

No text in the selected or fallback locales.

41

Trò chuyện với Paimon và Mắt Xám

Open step page →
42

Trò chuyện với Paimon và Mắt Xám

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Mắt Xám:Thật kỳ lạ, không chỉ tình hình nhà ga khác xa so với hồ sơ ghi chép, mà ngay cả đường ray và địa hình cũng đã thay đổi...

Traveler:Paimon, không sao chứ?

Paimon:Ừm, may mà Traveler phản ứng nhanh...

Mắt Xám:Xin lỗi vì đã kéo cậu/cô vào nguy hiểm, tôi cũng không hiểu gì về tình hình hiện tại cả...

Mắt Xám:Đúng vậy, hẳn là do dữ liệu thông tin đường sắt đã lỗi thời. Chỉ là sự thay đổi so với dữ liệu cũ lớn hơn tôi tưởng nhiều...

Mắt Xám:Nhưng may mắn là, theo dữ liệu, nơi chúng ta rơi xuống ở gần thị trấn.

Paimon:Lại là "theo dữ liệu"...

Mắt Xám:Lần này chắc chắn không sai đâu. Xin hãy nhìn về hướng này, đó chính là Ngọn Đuốc Kresnik!

Mắt Xám:Xét về mặt kết quả thì trong cái rủi có cái may, chúng ta đã đi con đường ngắn nhất.

Traveler:Chỉ là con đường này thực sự không được êm cho lắm.

Mắt Xám:Xin hãy yên tâm, lần sau tôi sẽ cân nhắc đến sở thích của người dùng, lần sau nhất định...

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1785396688
Chương 7 - Màn 1
Chương 7 - Màn 1

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1785396688
Snezhnaya
Snezhnaya

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1185791294
Đất Nước Của Tuyết Không Được Thần Thương Yêu
Đất Nước Của Tuyết Không Được Thần Thương Yêu

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/3566755218

Relationships

4 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Snezhnaya
Chapter iconchapterIcon232 × 256 · 22 KBUI_ChapterIcon_SnezhnayaResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter1700

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/228
id
1700
cityId
8
groupId
1700
endQuestId
701411
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Snezhnaya
beginQuestId
701101
chapterCategory
archon
needPlayerLevel
18
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1