No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Khvarena Của Thiện Và Ác
Story evidence
Chapter quests
Văn Kiện Asipattravana
Open quest →Đến Đầm Lầy Asipattravana tìm Mihir
Open step page →Nói chuyện với Sorush
Open step page →Paimon:Hic... Sorush, cô có chắc là không chỉ sai đường chứ?
Sorush:Đừng nói cái giọng kém cỏi đó, làm sao mà ta có thể nhầm đường được chứ?
Sorush:Hừm, Bóng Trắng Bay Bay phải học hỏi thêm thái độ bình tĩnh từ Yasnapati của ta nhé...
Paimon:Đúng đó! Những thứ kia... vừa nhìn là đã thấy rất nguy hiểm rồi...
Sorush:Chút khó khăn không đáng kể này có là gì so với sự hy sinh của ta chứ?
Sorush:Thật thất lễ, dù sao thì Bóng Trắng Bay Bay cũng không dũng cảm như Yasnapati của ta... Đối mặt với nguy hiểm thế này biết khó mà lui cũng là một nước đi khôn ngoan.
Paimon:Ừm... Đúng rồi! Traveler phụ trách dũng cảm, tôi phụ trách thông minh, như vậy chẳng phải là một cặp ăn ý sao!
Traveler:Nói hay lắm!
Paimon:Hihi, tôi cũng thấy là tôi trả lời rất hay!
Sorush:...Danh hiệu Yasnapati không phải tặng không đâu, nên khen ngợi sự dũng cảm của ta nhiều hơn.
Paimon:Nhưng tôi và Traveler quen biết khá lâu rồi. Khi Traveler không làm Yasnapati của Sorush thì khen tôi cũng là hợp tình hợp lý mà!
Paimon:Cô cũng vậy đấy Sorush, đừng nhỏ nhen quá. Hơn nữa, đến bây giờ cô vẫn chưa làm được chuyện gì đáng khen mà...
Sorush:Những thành tựu to lớn của ta không phải ở hiện tại, mà là ở tương lai. Bây giờ... chính là cơ hội tốt để mọi người chứng kiến toàn bộ câu chuyện!
Paimon:Thôi được... nếu cô đã kiên trì như vậy. Mà nói chứ, chúng ta đến đây là để tìm...
Sorush:Mihir. Gia quyến gai nhọn ngu muội... trông có vẻ như đang chịu khổ rồi.
Paimon:Hả! Cô ấy bị nhốt ở bên trong rồi sao? Vậy thì chúng ta mau đi cứu cô ấy đi!
Sorush:Làn khói tím bên dưới có cùng nguồn sức mạnh với ma vật Dev. Nhiệm vụ của Mihir là ngăn chặn các thế lực tà ác tàn phá trên mặt đất.
Sorush:Vì ảnh hưởng của Thiên Tượng Apaosha, nên sức mạnh của hai phe chiến đấu ở đây lúc tăng lúc giảm...
Sorush:Pari lẽ ra phải không màng sống chết, sẵn sàng chiến đấu cho đến khi bị xé thành từng mảnh... Nhưng Mihir bây giờ chắc đang vùng vẫy để tự cứu lấy mình.
Paimon:Nhưng mọi người không phải là đồng minh Pari sao? Sorush thấy đồng đội chết mà không cứu ư...
Paimon:Hmm... Không hiểu là Traveler đang khen hay là đang chê nữa!
Sorush:Giải cứu Mihir đối với ta không phải là chuyện khó, phải nói là rất dễ. Chỉ là mỗi Pari đều có sứ mệnh khác nhau, triết lý cũng khác nhau.
Sorush:Có lẽ cô ta đã tìm một nơi vắng vẻ dễ phòng thủ, rồi phong ấn tà ma và chính mình bằng "Cổng Xám".
Sorush:Nếu như cô ta vẫn có thể tự do đi lại thì có lẽ sẽ vẫy đuôi cầu cứu khắp nơi giống như Khvarena...
Traveler:Khvarena có đuôi để vẫy sao?
Paimon:Cố gắng thì chắc cũng được nhỉ?
Sorush:Người tầm thường không biết dùng phép tu từ à. Hừm! Quay lại chuyện chính, xét theo tình cảnh hiện giờ thì chắc cô ấy đã không thể cầm cự nữa rồi. Ui da.
Sorush:Giống như Mihir, bị sự ô uế ăn mòn, từ vô tội đến có tội nhưng vẫn tuyệt vọng để bảo vệ bản thân. Thật là một cảnh tượng khủng khiếp. Nếu không phải tiền bối bảo ta đến...
Paimon:Hihi, xem ra Sorush vẫn còn quan tâm đồng đội đấy nhỉ.
Sorush:Làm gì có, ta chỉ đến xem xem đồ vô dụng đó có hối hận không thôi. Nếu cô ta hồi tâm chuyển ý xin ta giúp thì có lẽ ta sẽ dành cho cô ta chút thời gian.
Sorush:...Xét cho cùng, những bông hoa trong bài hát ngợi ca sẽ kém rạng rỡ hơn nếu không có những chiếc lá xanh làm nền cho chúng.
Sorush:Những thành tựu sau này tuy nhỏ bé nhưng cũng là mảnh vụn sáng chói. Yasnapati phải ghi chép cẩn thận với tấm lòng thành kính, để phần sáng chói rời rạc này được tô điểm vào bài thơ của ta.
Paimon:Những chuyện nhỏ nhặt này nói sau nhé. Sorush, nói cho chúng tôi biết phải làm thế nào để xua tan khói tím đi!
Sorush:Chuyện này không phải chuyện nhỏ! Haiz... Thôi bỏ đi.
Sorush:Mặc dù kẻ có tội Mihir không thể thực hiện nghĩa vụ của mình, nhưng gai nhọn vẫn còn. Chỉ cần ta cho chúng chút sức mạnh thì việc xua tan khói tím cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi.
Sorush:Con đường tiếp theo, hãy đi theo Khvarena lang thang khi nãy đi nào.
Paimon:Nếu Sorush đã chắc chắn như vậy... Traveler, chúng ta đến gần hơn xem thử nhé?
Paimon:À phải, nếu cảm thấy khó chịu thì... nín thở nhé! Ừm... Nhưng tôi cũng không giỏi nín thở lắm, nên Sorush tốt hơn hết là phải nhanh lên nhé!
Sorush:Đừng xem thường ta, Bóng Trắng Bay Bay.
Paimon:Nhưng mọi người không phải là đồng minh Pari sao? Sorush thấy đồng đội chết mà không cứu ư...
Paimon:Hmm... Không hiểu là Traveler đang khen hay là đang chê nữa!
Sorush:Giải cứu Mihir đối với ta không phải là chuyện khó, phải nói là rất dễ. Chỉ là mỗi Pari đều có sứ mệnh khác nhau, triết lý cũng khác nhau.
Sorush:Có lẽ cô ta đã tìm một nơi vắng vẻ dễ phòng thủ, rồi phong ấn tà ma và chính mình bằng "Cổng Xám".
Sorush:Nếu như cô ta vẫn có thể tự do đi lại thì có lẽ sẽ vẫy đuôi cầu cứu khắp nơi giống như Khvarena...
Traveler:Khvarena có đuôi để vẫy sao?
Paimon:Cố gắng thì chắc cũng được nhỉ?
Sorush:Người tầm thường không biết dùng phép tu từ à. Hừm! Quay lại chuyện chính, xét theo tình cảnh hiện giờ thì chắc cô ấy đã không thể cầm cự nữa rồi. Ui da.
Sorush:Giống như Mihir, bị sự ô uế ăn mòn, từ vô tội đến có tội nhưng vẫn tuyệt vọng để bảo vệ bản thân. Thật là một cảnh tượng khủng khiếp. Nếu không phải tiền bối bảo ta đến...
Paimon:Hihi, xem ra Sorush vẫn còn quan tâm đồng đội đấy nhỉ.
Sorush:Làm gì có, ta chỉ đến xem xem đồ vô dụng đó có hối hận không thôi. Nếu cô ta hồi tâm chuyển ý xin ta giúp thì có lẽ ta sẽ dành cho cô ta chút thời gian.
Sorush:...Xét cho cùng, những bông hoa trong bài hát ngợi ca sẽ kém rạng rỡ hơn nếu không có những chiếc lá xanh làm nền cho chúng.
Sorush:Những thành tựu sau này tuy nhỏ bé nhưng cũng là mảnh vụn sáng chói. Yasnapati phải ghi chép cẩn thận với tấm lòng thành kính, để phần sáng chói rời rạc này được tô điểm vào bài thơ của ta.
Paimon:Những chuyện nhỏ nhặt này nói sau nhé. Sorush, nói cho chúng tôi biết phải làm thế nào để xua tan khói tím đi!
Sorush:Chuyện này không phải chuyện nhỏ! Haiz... Thôi bỏ đi.
Sorush:Mặc dù kẻ có tội Mihir không thể thực hiện nghĩa vụ của mình, nhưng gai nhọn vẫn còn. Chỉ cần ta cho chúng chút sức mạnh thì việc xua tan khói tím cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi.
Sorush:Con đường tiếp theo, hãy đi theo Khvarena lang thang khi nãy đi nào.
Paimon:Nếu Sorush đã chắc chắn như vậy... Traveler, chúng ta đến gần hơn xem thử nhé?
Paimon:À phải, nếu cảm thấy khó chịu thì... nín thở nhé! Ừm... Nhưng tôi cũng không giỏi nín thở lắm, nên Sorush tốt hơn hết là phải nhanh lên nhé!
Sorush:Đừng xem thường ta, Bóng Trắng Bay Bay.
Paimon:Hic... Sorush, cô chắc là không chỉ sai đường đấy chứ? Hình như chúng ta đã từng đến đây rồi thì phải...
Sorush:Đừng nói cái giọng kém cỏi đó, làm sao mà ta có thể nhầm đường được chứ?
Sorush:Hừm, Bóng Trắng Bay Bay phải học hỏi thêm thái độ bình tĩnh từ Yasnapati của ta nhé...
Paimon:Đúng vậy! Lúc đến đây còn cảm thấy nơi này không an toàn!
Sorush:Chút khó khăn không đáng kể này có là gì so với sự hy sinh của ta chứ?
Sorush:Thật thất lễ, dù sao thì Bóng Trắng Bay Bay cũng không dũng cảm như Yasnapati của ta... Đối mặt với nguy hiểm thế này biết khó mà lui cũng là một nước đi khôn ngoan.
Paimon:Ừm... Đúng rồi! Traveler phụ trách dũng cảm, tôi phụ trách thông minh, như vậy chẳng phải là một cặp ăn ý sao!
Traveler:Nói hay lắm!
Paimon:Hihi, tôi cũng thấy là tôi trả lời rất hay!
Sorush:...Danh hiệu Yasnapati không phải tặng không đâu, nên khen ngợi sự dũng cảm của ta nhiều hơn.
Paimon:Nhưng tôi và Traveler quen biết khá lâu rồi. Khi Traveler không làm Yasnapati của Sorush thì khen tôi cũng là hợp tình hợp lý mà!
Paimon:Cô cũng vậy đấy Sorush, đừng nhỏ nhen quá. Hơn nữa, đến bây giờ cô vẫn chưa làm được chuyện gì đáng khen mà...
Sorush:Những thành tựu to lớn của ta không phải ở hiện tại, mà là ở tương lai. Bây giờ... chính là cơ hội tốt để mọi người chứng kiến toàn bộ câu chuyện!
Paimon:Thôi được... nếu cô đã kiên trì như vậy. Mà nói chứ, chúng ta đến đây là để tìm...
Sorush:Mihir. Gia quyến gai nhọn ngu muội... trông có vẻ như đang chịu khổ rồi.
Paimon:Hả! Cô ấy bị nhốt ở bên trong rồi sao? Vậy thì chúng ta mau đi cứu cô ấy đi!
Sorush:Làn khói tím đó có cùng nguồn sức mạnh với ma vật Dev. Nhiệm vụ của Mihir là ngăn chặn các thế lực tà ác tàn phá trên mặt đất.
Sorush:Vì ảnh hưởng của Thiên Tượng Apaosha, nên sức mạnh của hai phe chiến đấu ở đây lúc tăng lúc giảm...
Sorush:Pari lẽ ra phải không màng sống chết, sẵn sàng chiến đấu cho đến khi bị xé thành từng mảnh... Nhưng Mihir bây giờ chắc đang vùng vẫy để tự cứu lấy mình.
Paimon:Nhưng mọi người không phải là đồng minh Pari sao? Sorush thấy đồng đội chết mà không cứu ư...
Paimon:Hmm... Không hiểu là Traveler đang khen hay là đang chê nữa!
Sorush:Giải cứu Mihir đối với ta không phải là chuyện khó, phải nói là rất dễ. Chỉ là mỗi Pari đều có sứ mệnh khác nhau, triết lý cũng khác nhau.
Sorush:Có lẽ cô ta đã tìm một nơi vắng vẻ dễ phòng thủ, rồi phong ấn tà ma và chính mình bằng "Cổng Xám".
Sorush:Nếu như cô ta vẫn có thể tự do đi lại thì có lẽ sẽ vẫy đuôi cầu cứu khắp nơi giống như Khvarena...
Traveler:Khvarena có đuôi để vẫy sao?
Paimon:Cố gắng thì chắc cũng được nhỉ?
Sorush:Người tầm thường không biết dùng phép tu từ à. Hừm! Quay lại chuyện chính, mặc dù chúng ta đã xua tan được một phần khói tím, nhưng dù sao cũng chưa diệt được tận gốc, còn cô ta thì khó có thể cầm cự được lâu hơn nữa.
Sorush:Giống như Mihir, bị sự ô uế ăn mòn, từ vô tội đến có tội nhưng vẫn tuyệt vọng để bảo vệ bản thân. Thật là một cảnh tượng khủng khiếp. Nếu không phải tiền bối bảo ta đến...
Paimon:Hihi, xem ra Sorush vẫn còn quan tâm đồng đội đấy nhỉ.
Sorush:Làm gì có, ta chỉ đến xem xem đồ vô dụng đó có hối hận không thôi. Nếu cô ta hồi tâm chuyển ý xin ta giúp thì có lẽ ta sẽ dành cho cô ta chút thời gian.
Sorush:...Xét cho cùng, những bông hoa trong bài hát ngợi ca sẽ kém rạng rỡ hơn nếu không có những chiếc lá xanh làm nền cho chúng.
Sorush:Những thành tựu sau này tuy nhỏ bé nhưng cũng là mảnh vụn sáng chói. Yasnapati phải ghi chép cẩn thận với tấm lòng thành kính, để phần sáng chói rời rạc này được tô điểm vào bài thơ của ta.
Paimon:Những chuyện nhỏ nhặt này nói sau nhé. Sorush, nói cho chúng tôi biết phải làm thế nào để giải cứu Mihir đi!
Sorush:Chuyện này không phải chuyện nhỏ! Haiz... Thôi bỏ đi.
Sorush:Mặc dù kẻ có tội Mihir không thể thực hiện nghĩa vụ của mình, nhưng gai nhọn vẫn còn. Chỉ cần ta cho chúng chút sức mạnh thì việc dọn dẹp chút ô uế này chỉ là chuyện nhỏ.
Sorush:Con đường tiếp theo, hãy đi theo Khvarena lang thang khi nãy đi nào.
Paimon:Nếu Sorush đã chắc chắn như vậy... Traveler, chúng ta đến gần hơn xem thử nhé?
Paimon:Nhưng mọi người không phải là đồng minh Pari sao? Sorush thấy đồng đội chết mà không cứu ư...
Paimon:Hmm... Không hiểu là Traveler đang khen hay là đang chê nữa!
Sorush:Giải cứu Mihir đối với ta không phải là chuyện khó, phải nói là rất dễ. Chỉ là mỗi Pari đều có sứ mệnh khác nhau, triết lý cũng khác nhau.
Sorush:Có lẽ cô ta đã tìm một nơi vắng vẻ dễ phòng thủ, rồi phong ấn tà ma và chính mình bằng "Cổng Xám".
Sorush:Nếu như cô ta vẫn có thể tự do đi lại thì có lẽ sẽ vẫy đuôi cầu cứu khắp nơi giống như Khvarena...
Traveler:Khvarena có đuôi để vẫy sao?
Paimon:Cố gắng thì chắc cũng được nhỉ?
Sorush:Người tầm thường không biết dùng phép tu từ à. Hừm! Quay lại chuyện chính, mặc dù chúng ta đã xua tan được một phần khói tím, nhưng dù sao cũng chưa diệt được tận gốc, còn cô ta thì khó có thể cầm cự được lâu hơn nữa.
Sorush:Giống như Mihir, bị sự ô uế ăn mòn, từ vô tội đến có tội nhưng vẫn tuyệt vọng để bảo vệ bản thân. Thật là một cảnh tượng khủng khiếp. Nếu không phải tiền bối bảo ta đến...
Paimon:Hihi, xem ra Sorush vẫn còn quan tâm đồng đội đấy nhỉ.
Sorush:Làm gì có, ta chỉ đến xem xem đồ vô dụng đó có hối hận không thôi. Nếu cô ta hồi tâm chuyển ý xin ta giúp thì có lẽ ta sẽ dành cho cô ta chút thời gian.
Sorush:...Xét cho cùng, những bông hoa trong bài hát ngợi ca sẽ kém rạng rỡ hơn nếu không có những chiếc lá xanh làm nền cho chúng.
Sorush:Những thành tựu sau này tuy nhỏ bé nhưng cũng là mảnh vụn sáng chói. Yasnapati phải ghi chép cẩn thận với tấm lòng thành kính, để phần sáng chói rời rạc này được tô điểm vào bài thơ của ta.
Paimon:Những chuyện nhỏ nhặt này nói sau nhé. Sorush, nói cho chúng tôi biết phải làm thế nào để giải cứu Mihir đi!
Sorush:Chuyện này không phải chuyện nhỏ! Haiz... Thôi bỏ đi.
Sorush:Mặc dù kẻ có tội Mihir không thể thực hiện nghĩa vụ của mình, nhưng gai nhọn vẫn còn. Chỉ cần ta cho chúng chút sức mạnh thì việc dọn dẹp chút ô uế này chỉ là chuyện nhỏ.
Sorush:Con đường tiếp theo, hãy đi theo Khvarena lang thang khi nãy đi nào.
Paimon:Nếu Sorush đã chắc chắn như vậy... Traveler, chúng ta đến gần hơn xem thử nhé?
Đi theo Khvarena lơ lửng
Open step page →Triệu hồi sức mạnh Khvarena từ gai nhọn để xua tan khói tím
Open step page →Đi theo Khvarena lơ lửng
Open step page →Triệu hồi sức mạnh Khvarena từ gai nhọn để xua tan khói tím
Open step page →Đi theo Khvarena lơ lửng
Open step page →Tìm Mihir
Open step page →Nói chuyện với Sorush
Open step page →Paimon:Đây là Mihir sao? Cô ấy... bị nhốt rồi? Không ngờ làn khói tím ở bên ngoài đã lan vào đây...
Paimon:Sorush! Chúng ta phải làm sao đây? Giống như lúc nãy... chia một ít sức mạnh cho gai nhọn là có thể giải cứu cô ấy sao?
Sorush:Đúng vậy, đương nhiên là ta sẽ có thể dễ dàng giải cứu cô ta. Dù sao thì Mihir bây giờ... cũng đã bị vấy bẩn quá nhiều, trông bộ dạng bất lực của cô ta thật đáng thương.
Traveler:Bây giờ không phải là lúc nói những lời mỉa mai.
Paimon:Traveler nói đúng đó! Mau giải cứu cô ấy đi...
Sorush:Nhưng ta vẫn chưa nghe lời sám hối của cô ta! Ta muốn thấy cô ta hối hận, nói mình không nên ngoan cố như vậy, và xin ta giúp đỡ...
Paimon:Hừ! Bây giờ là lúc nào rồi mà Sorush cô còn nói những lời như vậy chứ. Tôi còn tưởng trước đây chỉ là lời nói khi tức giận thôi... không ngờ lại nghiêm túc như vậy!
Paimon:Đừng hợp tác với cô ta nữa!
Sorush:Thôi được... Vì là yêu cầu từ Yasnapati của ta. Dù sao thì thỉnh thoảng thay Yasnapati hoàn thành tâm nguyện cũng là việc của bề trên nên làm.
Paimon:Ơ?! Ước gì thỉnh thoảng Sorush cũng lắng nghe tôi nhỉ...
Nghĩ cách xua tan khói tím, giải cứu Mihir
Open step page →Nói chuyện với Mihir
Open step page →Paimon:Quá tốt rồi! Mihir, cô không sao chứ?
Sorush:Mặc dù là kẻ có tội bị vấy bẩn, còn yếu đến mức trở thành bộ dạng thê thảm như vậy... nhưng tốt xấu gì thì cũng còn hơi thở.
Mihir:Sorush, Sorush... Sorush làm bạn với con người, Sorush lạc lối.
Paimon:Ồ... Nghe như còn có ý gì đó trong lời nói ấy nhỉ?
Sorush:Hai người đừng đến gần cô ta quá, tránh để sự ô uế trên người cô ta dính vào người...
Sorush:Xem ra cô ta chẳng những quên ơn, mà còn mất cả lý trí rồi. Nếu không cũng không đến nỗi dùng mấy lời vô căn cứ kia để chỉ trích ta.
Mihir:Cảm ơn cô, Sorush. Nếu không nhờ có cô và đồng đội của cô thì chắc ta sẽ phải mất rất nhiều thời gian để tích lũy sức mạnh...
Mihir:Mặc dù vậy, ta cũng không biết mình có thể chống lại sự ô uế đang ngày càng mạnh này không.
Mihir:"Thiên Tượng Apaosha", từ đáy vực cũng có thể nhìn thấy rất rõ, nhưng gai nhọn thì chỉ có thể bò trên mặt đất, không thể vươn tới bầu trời. Ngay cả sự phản chiếu của bầu trời trên mặt đất cũng...
Sorush:Hừm, tất nhiên, dù sao thì hy sinh để dập tắt Thiên Tượng Apaosha cũng là sứ mệnh của ta mà.
Sorush:Còn nữa, Traveler và Paimon không phải đồng đội của ta, mà là Yasnapati của ta. Họ sẵn sàng nghe ta sai khiến để ghi lại và tôn thờ những việc làm vĩ đại của ta.
Paimon:Tôi cũng muốn là số một! Khoan đã... sao tôi lại phải giành với Traveler chứ? Chúng tôi không phải thuộc hạ gì đó để Sorush sai khiến đâu nhé!
Paimon:Ừm... Chỉ giải cứu Mihir thôi thì chắc không được xem là hoàn thành việc mà Zurvan giao phó đâu nhỉ?
Mihir:Thì ra là vậy, là Sorush có chuyện cần nhờ ta sao.
Sorush:Chẳng lẽ lý trí còn sót lại của cô cũng bị cuốn vào Bụi Cỏ Lăn để lăn ra khỏi Núi Temir trong thời gian bị nhốt rồi sao?
Sorush:Lần này rõ ràng là ta rộng lượng, bỏ qua ân oán trước đây, và cho phép Yasnapati ghi tên cô vào trong tập thơ ca ngợi ta.
Sorush:Vốn dĩ một thân xác tội lỗi ô uế như Mihir cô thì không nên xuất hiện trong bài thơ ca ngợi sự nghiệp vĩ đại của ta mới phải...
Sorush:Mihir, cô phải cảm ơn ta đấy. Nếu không vì tiền bối... Tóm lại, đây đều là vì để có được Vòng Hoa Hai Sừng, cô phải theo ta quay về Ốc Đảo Vourukasha.
Paimon:À mà này, Sorush cứ nói cái gì mà ô uế với kẻ có tội... rốt cuộc là có ý gì?
Mihir:Không để sự ô uế lan tràn trên mặt đất, ngăn chặn không để bị sự ô uế ăn mòn, là nhiệm vụ của gia quyến gai nhọn. Đối đầu với ma vật Dev, khó tránh khỏi bị thương.
Sorush:Nếu là chiến đấu tan nát với ma vật Dev thì cũng đáng nói... Chứ đã vấy bẩn như Mihir cô, thậm chí còn chẳng được tộc Pari chấp nhận.
Sorush:Nếu không có ta giải cứu, e là chỉ có thể sống chật vật trong cái hang động tối tăm này, cho đến khi bị thế giới quên lãng và biến mất hoàn toàn.
Mihir:Những người bạn con người của Sorush đã nói thế đấy!
Sorush:Không phải loài người bình thường, là Nasuraia của Hội Nghi Hoặc đấy.
Paimon:Thì ra là vậy...
Traveler:Đây là một vết thương danh dự.
Paimon:Đúng vậy, chỉ vì lý do này mà bị xem là kẻ có tội... vậy thì Mihir cũng quá đáng thương rồi!
Mihir:Làm tròn chức trách không phải là chuyện đáng thương. Đấu tranh để thực hiện nhiệm vụ lâu hơn cũng không phải là chuyện đáng xấu hổ.
Sorush:Ta không tệ đến nỗi cần Mihir dạy dỗ đâu. Nói cách khác, đã được ta cứu thì phải báo đáp ta đàng hoàng mới phải!
Paimon:Sorush, đừng quá tàn nhẫn với người bị thương chứ! Hmm... Mihir bị thương trong chiến đấu, vậy thì cũng được tính là nạn nhân mà, đúng không?
Mihir:Không sao. Sau này rồi Sorush sẽ hiểu thôi, nếu không cũng sẽ không có được Vòng Hoa Hai Sừng từ chỗ Zurvan.
Mihir:Nhưng mà đúng như Sorush nói, kẻ có tội không được Pari khác chấp nhận, vì vậy cũng không thể quay về Ốc Đảo Vourukasha...
Sorush:Chỉ cần đi qua Con Đường Thanh Tẩy là được.
Paimon:Con Đường Thanh Tẩy? Vậy... con đường đó có xa không? Có nguy hiểm không?
Sorush:Không cần phải đi quá sâu vào vấn đề của Mihir, dù sao thì cũng không có nhiều chỗ cho cô ta trong bài ca tụng dành cho ta đâu.
Sorush:Con đường này rất quen thuộc với cô ta, nhưng với bộ dạng yếu ớt hiện tại, nếu giữa đường bị tập kích thì e là không thể sống nổi.
Paimon:Hihi, tôi đoán là Sorush muốn chúng tôi dẫn cô ta về đúng không. Yên tâm đi, về mặt này tôi và Traveler rất có kinh nghiệm!
Hộ tống Mihir đến chỗ cao
Open step page →Nói chuyện với Mihir
Open step page →Paimon:Cuối cùng cũng có thể ra khỏi đó, có thể ngắm nhìn Harvisptokhm rồi.
Sorush:Và cũng có thể nhìn thấy Thiên Tượng Apaosha nữa...
Traveler:Nguy cơ trên đỉnh đầu chưa được giải quyết thì không thể nào yên tâm được.
Paimon:Ừm, nhưng quan trọng nhất bây giờ vẫn là hộ tống Mihir đi hết Con Đường Thanh Tẩy, để cô ấy nhanh chóng lấy lại sự trong sạch và quay trở về bên cạnh đồng loại.
Paimon:Nếu không thì Mihir quá đáng thương rồi, rõ ràng là vẫn luôn chiến đấu, bây giờ bị thương lại không thể trở về...
Sorush:Người bị bao phủ bởi sự ô uế nhưng vẫn tranh giành sự sống và muốn tự bảo vệ mình, vậy thì không nên có Yasnapati ghi chép lại sự tích của cô ta.
Paimon:Sorush đang nói cái gì vậy, Mihir đang cố gắng hoàn thành sứ mệnh của mình mà. Một mình chiến đấu lâu như vậy... là rất dũng cảm đó.
Paimon:Tất nhiên chúng ta nên ghi nhớ sự đóng góp của cô ấy, và ca ngợi cô ấy nhiều hơn nữa!
Sorush:Loài người mới cần dũng khí, Pari thì không cần thứ đó.
Mihir:Sorush nói đúng, Pari sinh ra đã biết sứ mệnh của mình, và chỉ sống để hoàn thành nó. Vì vậy, cũng không cần được ghi nhớ.
Mihir:Có lẽ bị lãng quên mới là điều tốt nhất.
Paimon:Hả? Nhưng...
Mihir:Nếu một ngày nào đó không ai nhắc đến sự tích của Pari bọn ta, thì chắc chắn đó là ngày tất cả tai họa trên mặt đất đã bị thanh tẩy.
Mihir:Vì không có đau khổ để nhớ, nên cũng không cần ca ngợi sự hy sinh.
Mihir:Đó chắc chắn sẽ là một ngày rất đẹp.
Paimon:Mihir...
Sorush:Ngày đó còn xa lắm. Ít nhất là sau khi ta hy sinh để dập tắt Thiên Tượng Apaosha...
Sorush:Được rồi, thay vì lãng phí thời gian ở đây, chi bằng nhanh chóng đi cho hết Con Đường Thanh Tẩy đi.
Sorush:Không nên để sự chuẩn bị này chiếm quá nhiều thời gian... Dù sao ta mới là nhân vật chính được ca ngợi... Ta mới phải...
Mihir:Cảm ơn mọi người đã cùng ta đi hết đoạn đường khó khăn này. Đoạn đường sau này có lẽ sẽ suôn sẻ hơn nhiều. Mọi người vẫn muốn đồng hành cùng ta chứ?
Mihir:Ừm, mọi người biết tìm ta ở đâu rồi đấy.
Đến Ốc Đảo Vourukasha
Open step page →Nói chuyện với Mihir
Open step page →Paimon:Về rồi đây! Mihir đã đi hết Con Đường Thanh Tẩy rồi đó! Không còn vấn đề ô uế này kia nữa chứ?
Mihir:Đi hết Con Đường Thanh Tẩy rồi, mặc dù không phải đi một mình, mà là có sự giúp đỡ.
Mihir:Ở đây gió lành, nước trong, năng lượng lưu thông tốt nên tạm thời không lo ô uế.
Paimon:So với vực sâu đầy khói tím... đúng là ở đây vẫn tốt hơn! Nói thế nào nhỉ, có cảm giác tâm hồn được thanh tẩy chăng?
Mihir:Thanh tẩy... đúng là như vậy.
Paimon:Hihi, nhiệm vụ lần này nhẹ nhàng hơn tưởng tượng. Bây giờ các Pari khác sẽ không vì lý do ô uế mà từ chối đón nhận Mihir rồi chứ?
Paimon:Mihir cũng vậy, vất vả bao lâu nay, cuối cùng cũng được nghỉ ngơi rồi.
Traveler:Khoảng cách của Sorush và vòng hoa cũng gần hơn rồi.
Paimon:Đúng vậy, một kết cục thật đẹp!
Sorush:Với Mihir thì có lẽ là kết cục đẹp, nhưng kết cục này không thích hợp với ta.
Sorush:Cái kết của ta tất nhiên sẽ không tầm thường... nhẹ nhàng như Bóng Trắng Bay Bay được.
Paimon:Tôi không nhẹ đâu nhé! À không... không đúng, tôi cũng không có nặng lắm!
Sorush:Kết cục của ta phải hoành tráng hơn, rực rỡ hơn, giống như thần điểu Simurgh hóa thành vô số Khvarena thanh tẩy những thứ ô uế trên mặt đất vậy...
Sorush:Những gì Mihir đã hoàn thành không thể so sánh với những gì ta sắp thực hiện.
Mihir:Nhưng trên đời chỉ có một Simurgh, và cũng chỉ có một Sorush.
Sorush:Yasnapati của ta, xem ra ngươi không chỉ không biết gì về Simurgh vĩ đại, mà còn đánh giá thấp ước nguyện và quyết tâm của Pari.
Sorush:Hừm, đồ vô tri vô giác, toàn nói những lời sáo rỗng không đáng để tâm. Ta đã quyết tâm thì không dễ gì lay động được.
Paimon:Ừm... Thật không hiểu nổi Sorush, tại sao cứ phải kiên quyết một mình hy sinh để giải quyết Thiên Tượng Apaosha chứ, lại còn lạnh nhạt với Mihir nữa...
Paimon:Ý của Traveler là Sorush vẫn chưa có công lao sao? Ừm... Nghĩ kỹ lại thì Mihir vẫn luôn cố gắng bảo vệ mặt đất, không để bị ô nhiễm, nhưng Sorush lại...
Traveler:Chắc cô ấy cũng rất lo lắng.
Paimon:Hình như tôi hiểu một chút rồi! Sorush sợ chúng ta khen Mihir mà không khen cô ấy, vì vậy cô ấy mới muốn làm chuyện vĩ đại hơn Mihir...
Paimon:Cái gì chứ, thì ra là sợ Yasnapati của mình bị Mihir cướp đi.
Paimon:Nhưng Sorush cũng đâu cần phải lo đâu nhỉ, tôi và Traveler rất biết cách khen ngợi mà đúng không?
Paimon:Để xem nào... Trong bài thơ ca ngợi Sorush, tôi sẽ khen cô ấy bốn câu, khen Mihir hai câu, như vậy chắc chắn mọi người đều sẽ rất vui! Hihi.
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Khvarena Của Thiện Và Ác
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json- JSON Pointer
/2041631025
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/169
- id
10121
- cityId
4
- groupId
10121
- questType
WQ
- endQuestId
7323218
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
- beginQuestId
7323803
- chapterCategory
world
