No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Khúc Bi Ca Của Hyperion
Story evidence
Chapter quests
Khúc Bi Ca Của Hyperion
Open quest →(test)和NPC对话$HIDDEN
Open step page →Aberaku:Ta là...
Aberaku:Ta là người xây dựng Helios, tên là: Aberaku!
Paimon:Tôi, tôi là Paimon.
Paimon:Người ta đã nói tên mình ra rồi, mình cũng phải nói lại chứ...
Paimon:Như vậy mới lễ phép đó.
Aberaku:Không sao, các ngươi từ xa đến đây, không chấp nhận nổi bộ dạng nhếch nhác này của ta cũng là chuyện thường tình.
Paimon:Không sao, Traveler và tôi sẽ không bận tâm đâu.
Paimon:Nhưng mà, ngài linh hồn sao lại ở đây vậy?
Aberaku:Ta... ta là kẻ đã xây dựng Helios, và đây là...nơi an nghỉ cuối cùng của ta.
Aberaku:Ở một nơi tối tăm lạnh lẽo, không thể thức dậy khi chìm vào giấc ngủ...Làm sao ta có thể chết đi như vậy chứ? Ta là người đã xây dựng Helios mà!
Paimon:Người đã xây dựng Helios sao?
Paimon:Helios là gì vậy?
Aberaku:...Đúng rồi, Helios là tên riêng mà ta đã đặt cho kiến trúc mà ta xây.
Aberaku:Tuy không biết tại sao các ngươi biết, nhưng mà, tên mà con dân Đêm Trắng quen gọi hơn là...
Aberaku:Dainichi Mikoshi.
Aberaku:Helios chính là Dainichi Mikoshi, cỗ xe mặt trời vận chuyển "Hype〔Ánh Sáng Đêm Trắng〕rion".
Aberaku:Chính là ta.
Aberaku:Lữ khách phương xa... ta tuy xây dựng ra nó, nhưng lại bị giam cầm trên chính tác phẩm của ta.
Aberaku:Sau khi chết đi, hồn phách ly tán đến nhiều nơi trong Vương Quốc Đêm Trắng, thậm chí ký ức cũng mất đi vài phần.
Aberaku:Ta nhớ rằng có thứ gì đó rất quan trọng... có thứ gì đó rất quan trọng ở trên Dainichi Mikoshi...
Aberaku:Ta đã quên mất rồi, lữ khách phương xa, phiền ngươi... lấy lại trang phục, mũ và hài cốt bị hiến tế của ta tại ba nơi nhé.
Aberaku:Có thể tìm chúng ở Lối Mòn Khe Núi, trước ngôi đền và Trái Tim Mãng Xà.
Aberaku:Mang chúng hiến tế vào ba tòa tế đàn... như vậy, hồn phách của ta tụ hợp, mới có thể mở ra con đường dẫn đến Dainichi Mikoshi...
Aberaku:Ngươi sẽ đi trên Dainichi Mikoshi, vào trong kẽ hở ẩn trong màn đêm vĩnh hằng...
Tìm và hiến tế vật mà linh hồn Aberaku trú ngụ
Open step page →Tìm và hiến tế vật mà linh hồn Aberaku trú ngụ
Open step page →Tìm và hiến tế vật mà linh hồn Aberaku trú ngụ
Open step page →Conversation
Open step page →Aberaku:À...Phiền ngươi lấy lại vật hiến tế ở Lối Mòn Khe Núi, trước ngôi đền và Trái Tim Mãng Xà. Như vậy thì hồn phách của ta mới có thể hợp nhất, mới có thể mở thông con đường dẫn đến Dainichi Mikoshi...
Conversation
Open step page →Paimon:Hiến tế hoàn thành rồi...
Paimon:Trước đó nghe ngài linh hồn nói, hiến tế sẽ có thể mở ra con đường đến Dainichi Mikoshi...
Paimon:Traveler, hay là chúng ta mau đi xem thử đi!
Leo lên đỉnh Dainichi Mikoshi
Open step page →Nói chuyện với Aberaku
Open step page →Aberaku:Haha... lữ khách phương xa, là ngươi sao.
Aberaku:Nhờ phúc của ngươi nên hồn phách của ta giờ đã đủ đầy, ta đã nhớ lại được tất cả, thật không thể tin được.
Aberaku:Có thể ngươi đã biết được, rất lâu trước đây, Vương Quốc Đêm Trắng chỉ là một màn đêm đen, người dân sinh sống ở đây luôn bị Rồng Biển Sâu quấy nhiễu.
Aberaku:Lúc đó, ta đã chủ trì xây dựng Dainichi Mikoshi, từ đó Vương Quốc Đêm Trắng mới phân biệt được ngày và đêm, cái tên "Đêm Trắng" cũng ra đời từ đó.
Aberaku:Có nghĩa là: "Từ khi Dainichi Mikoshi được xây dựng, tuy nơi này chỉ là bóng tối trường kỳ, nhưng ít ra có thể phân biệt được đen và trắng."
Aberaku:Đau đớn làm sao, trước khi những mảnh linh hồn của ta được đoàn tụ, ta thậm chí còn không nhớ ngày mà dân chúng tụ tập ăn mừng khi Dainichi Mikoshi được hoàn thành.
Aberaku:Thật bi ai, đây đáng ra phải là cảnh tượng mà ta cần khắc sâu vào trong tâm khảm nhất.
Aberaku:Chỉ đáng tiếc...
Paimon:Đáng tiếc?
Aberaku:Ngày Dainichi Mikoshi được hoàn thành, Tộc Rồng không quen thuộc với ánh sáng đã lập tức lụn bại, cư dân Đêm Trắng đã có được bình yên.
Aberaku:Nhưng khi có được bình yên... lòng người khó đoán, ai mà biết được người ta sẽ nảy sinh ra tâm địa tà ác thế nào chứ.
Aberaku:Hỡi lữ khách phương xa, đám tiểu nhân tham lam đó đã cướp lấy của cải và quyền lực mỗi khi có cơ hội... nhiều hơn những gì chúng xứng đáng được hưởng!
Aberaku:Những tên khốn đó lợi dụng dân chúng, bắt đầu tổ chức sùng bái Dainichi Mikoshi. Gửi gắm nhân tâm vào vật vô tri vô giác đó là một điều ngu dốt đến cùng cực.
Aberaku:Đến cuối cùng... chúng thậm chí còn đề cử ra "Người Con 〔Phaethon〕Của Mặt Trời" để thống trị Vương Quốc Đêm Trắng.
Traveler:Người Con Của Mặt Trời?
Aberaku:Đúng vậy, mỗi một nhiệm kỳ đều sẽ có một đứa trẻ sơ sinh được chọn làm Người Con Của Mặt Trời.
Aberaku:Điều đương nhiên, những đứa trẻ non nớt đó vốn dĩ không thể đảm nhiệm chức vị vua của một quốc gia. Chúng chỉ là những con rối, phục vụ cho những kẻ giật dây phía sau.
Aberaku:Ta muốn phản đối, nhưng bị chúng sai khiến Người Con Của Mặt Trời phán tội phản nghịch, giam cầm ở đây vĩnh viễn...
Paimon:Người Con Của Mặt Trời...
Paimon:Nhưng rồi cũng sẽ có ngày hắn nhận ra bản thân đang bị giật dây mà đúng không...
Aberaku:Người Con Của Mặt Trời, không ai có thể trưởng thành. Một khi trưởng thành sẽ không dễ bị thao túng nữa.
Aberaku:"Người Con Của Mặt Trời, chúc mừng sinh nhật, cưỡi trên chiến mã, đến lễ hội mặt trời..."
Aberaku:Ừm, họ sẽ được đưa đến khu vực bên trong Dainichi Mikoshi, mặc quần áo sinh nhật, trang điểm đẹp đẽ, khi họ vui vẻ tận hưởng...
Aberaku:...
Aberaku:Đây là Dây Cương chứng nhận cho thân phận Người Con Của Mặt Trời, ta giấu ở đây, vốn định sau này đưa ra để cảnh tỉnh nhân thế. Chỉ tiếc là, giờ đã không còn ý nghĩa nữa rồi.
Aberaku:Lữ khách phương xa, những đứa trẻ đó, và vương quốc này, đều là những thứ mà ta không thể bảo vệ được.
Aberaku:Ta là...
Aberaku:Ta là người xây dựng Helios, tên là: Aberaku!
Aberaku:Ta chủ trì việc xây dựng Dainichi Mikoshi, ta đã treo một chiếc gương sáng trên cao giữa màn đêm, và ta tự cho mình là một thiên tài.
Aberaku:Ta là thiên tài, ta thực sự có tài!
Aberaku:Ta vốn nghĩ có thể dùng Dainichi Mikoshi để xua tan bóng tối, nhưng nào ngờ lòng người tham lam mới chính là thứ bóng tối nuốt chửng tất cả.
Aberaku:Lữ khách phương xa, giờ ta sẽ tặng ngươi Dây Cương này.
Aberaku:Dây Cương Thánh Thần này là minh chứng cho lịch sử hoang đường đến nực cười này...
Aberaku:Hãy bảo quản cẩn thận... Không, tùy ngươi xử lý vậy.
Traveler:Quý trọng quá...
Aberaku:Vật này đã không còn ý nghĩa nữa, hôm nay có thể hồn phách quy tụ, trao vật này cho ngươi cũng xem như vận mệnh. Đối với vật này mà nói, cũng xem như là cái chết yên lành.
Aberaku:Như vậy mới phải... như vậy mới phải...
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Khúc Bi Ca Của Hyperion
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json- JSON Pointer
/1290071233
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/127
- id
10060
- questType
WQ
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
- chapterCategory
other
